WTS/game/tl/chinese/scripts/utility/updater.rpy

55 lines
1.5 KiB
Plaintext
Raw Permalink Normal View History

2022-10-21 17:32:45 +00:00
translate chinese strings:
# game/scripts/utility/updater.rpy:251
old "Updater"
2022-11-05 06:09:15 +00:00
new "更新"
2022-10-21 17:32:45 +00:00
# game/scripts/utility/updater.rpy:265
old "An error has occured:"
2022-11-05 06:09:15 +00:00
new "发生错误:"
2022-10-21 17:32:45 +00:00
# game/scripts/utility/updater.rpy:267
old "Fetching for updates."
2022-11-05 06:09:15 +00:00
new "正在获取更新."
2022-10-21 17:32:45 +00:00
# game/scripts/utility/updater.rpy:269
old "This program is up to date."
2022-11-05 06:09:15 +00:00
new "此程序是最新的."
2022-10-21 17:32:45 +00:00
# game/scripts/utility/updater.rpy:271
old "[u.version] is available. Do you want to install it?"
2022-11-05 06:09:15 +00:00
new "新版本[u.version] 可已下载.你想安装它吗?"
2022-10-21 17:32:45 +00:00
# game/scripts/utility/updater.rpy:279
old "Preparing to download the updates."
2022-11-05 06:09:15 +00:00
new "正在准备下载更新."
2022-10-21 17:32:45 +00:00
# game/scripts/utility/updater.rpy:281
old "Downloading the updates."
2022-11-05 06:09:15 +00:00
new "下载更新."
2022-10-21 17:32:45 +00:00
# game/scripts/utility/updater.rpy:283
old "Unpacking the updates."
2022-11-05 06:09:15 +00:00
new "解包更新."
2022-10-21 17:32:45 +00:00
# game/scripts/utility/updater.rpy:285
old "Finishing up."
2022-11-05 06:09:15 +00:00
new "正在完成."
2022-10-21 17:32:45 +00:00
# game/scripts/utility/updater.rpy:287
old "The updates have been installed. The program will restart."
2022-11-05 06:09:15 +00:00
new "更新已安装.程序将重新启动."
2022-10-21 17:32:45 +00:00
# game/scripts/utility/updater.rpy:289
old "The updates have been installed."
2022-11-05 06:09:15 +00:00
new "更新已安装."
2022-10-21 17:32:45 +00:00
# game/scripts/utility/updater.rpy:291
old "The updates were cancelled."
2022-11-05 06:09:15 +00:00
new "更新已取消."
2022-10-21 17:32:45 +00:00
# game/scripts/utility/updater.rpy:305
old "Proceed"
2022-11-05 06:09:15 +00:00
new "继续"
2022-10-21 17:32:45 +00:00