From 43ebb4a28200c82934adb18e5933b090f859e5d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: LoafyLemon Date: Fri, 3 May 2024 19:53:54 +0100 Subject: [PATCH] Update Chinese Translation (templates) --- .../scripts/characters/astoria/gifts.rpy | 101 ++- .../scripts/characters/astoria/wardrobe.rpy | 12 + .../cho/events/quidditch/hufflepuff_match.rpy | 13 +- .../chinese/scripts/characters/cho/gifts.rpy | 81 ++- .../scripts/characters/cho/wardrobe.rpy | 140 ++++ .../hermione/events/items/butt_plugs.rpy | 8 + .../hermione/events/items/collars.rpy | 9 +- .../hermione/events/odd_jobs/init.rpy | 16 + .../characters/hermione/events/tutoring.rpy | 24 + .../scripts/characters/hermione/gifts.rpy | 85 ++- .../scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy | 200 ++++++ .../luna/events/favors/inspect_her_body.rpy | 8 + .../scripts/characters/luna/events/intro.rpy | 8 + .../chinese/scripts/characters/luna/gifts.rpy | 72 ++ .../scripts/characters/luna/wardrobe.rpy | 116 ++++ .../characters/snape/events/hangouts.rpy | 9 +- .../scripts/characters/susan/gifts.rpy | 93 ++- .../scripts/characters/susan/wardrobe.rpy | 24 + .../characters/tonks/events/hangout.rpy | 8 + .../scripts/characters/tonks/gifts.rpy | 85 ++- .../scripts/characters/tonks/wardrobe.rpy | 160 +++++ game/tl/chinese/scripts/events/ending.rpy | 9 +- game/tl/chinese/scripts/interface/popup.rpy | 8 + game/tl/chinese/scripts/interface/splash.rpy | 12 + game/tl/chinese/scripts/interface/stats.rpy | 636 ++++++++++++++++++ game/tl/chinese/scripts/interface/topbar.rpy | 45 +- .../chinese/scripts/interface/tutorials.rpy | 100 +++ .../minigames/cardgame/_twins_card_game_.rpy | 9 +- .../minigames/mirror/events/biggus_dickus.rpy | 9 +- .../mirror/events/genies_christmas_wish.rpy | 13 +- .../rooms/main_room/objects/cupboard.rpy | 29 +- .../rooms/room_of_requirement/init.rpy | 13 +- .../scripts/rooms/snape_office/init.rpy | 24 + .../rooms/snape_office/objects/desk.rpy | 9 +- game/tl/chinese/scripts/shops/item/room.rpy | 12 + 35 files changed, 2184 insertions(+), 16 deletions(-) create mode 100644 game/tl/chinese/scripts/characters/astoria/wardrobe.rpy create mode 100644 game/tl/chinese/scripts/characters/cho/wardrobe.rpy create mode 100644 game/tl/chinese/scripts/characters/hermione/events/odd_jobs/init.rpy create mode 100644 game/tl/chinese/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy create mode 100644 game/tl/chinese/scripts/characters/luna/wardrobe.rpy create mode 100644 game/tl/chinese/scripts/characters/susan/wardrobe.rpy create mode 100644 game/tl/chinese/scripts/characters/tonks/wardrobe.rpy create mode 100644 game/tl/chinese/scripts/interface/splash.rpy create mode 100644 game/tl/chinese/scripts/interface/stats.rpy create mode 100644 game/tl/chinese/scripts/interface/tutorials.rpy create mode 100644 game/tl/chinese/scripts/rooms/snape_office/init.rpy diff --git a/game/tl/chinese/scripts/characters/astoria/gifts.rpy b/game/tl/chinese/scripts/characters/astoria/gifts.rpy index df52816b..de9089a5 100644 --- a/game/tl/chinese/scripts/characters/astoria/gifts.rpy +++ b/game/tl/chinese/scripts/characters/astoria/gifts.rpy @@ -2498,4 +2498,103 @@ translate chinese give_ast_gift_dbc5c440: translate chinese give_ast_gift_ef3f962b: # ast "I might even take a sip or two myself..." ("smile", "narrow", "base", "mid") - ast "老娘直接对瓶吹!给老娘再来一瓶……" ("smile", "narrow", "base", "mid") \ No newline at end of file + ast "老娘直接对瓶吹!给老娘再来一瓶……" ("smile", "narrow", "base", "mid")# TODO: Translation updated at 2024-05-03 19:52 + +translate chinese strings: + + # game/scripts/characters/astoria/gifts.rpy:17 + old "You give the lollipop to Astoria..." + new "You give the lollipop to Astoria..." + + # game/scripts/characters/astoria/gifts.rpy:38 + old "You give the chocolate to Astoria..." + new "You give the chocolate to Astoria..." + + # game/scripts/characters/astoria/gifts.rpy:60 + old "You give the stuffed toy to Astoria..." + new "You give the stuffed toy to Astoria..." + + # game/scripts/characters/astoria/gifts.rpy:83 + old "You give the bottle to Astoria..." + new "You give the bottle to Astoria..." + + # game/scripts/characters/astoria/gifts.rpy:116 + old "You give an assortment of educational magazines to Astoria..." + new "You give an assortment of educational magazines to Astoria..." + + # game/scripts/characters/astoria/gifts.rpy:139 + old "You give an assortment of rather girly magazines to Astoria..." + new "You give an assortment of rather girly magazines to Astoria..." + + # game/scripts/characters/astoria/gifts.rpy:161 + old "You give an assortment of adult magazines to Astoria..." + new "You give an assortment of adult magazines to Astoria..." + + # game/scripts/characters/astoria/gifts.rpy:174 + old "You give an assortment of pornographic magazines to Astoria..." + new "You give an assortment of pornographic magazines to Astoria..." + + # game/scripts/characters/astoria/gifts.rpy:204 + old "You give the poster to Astoria..." + new "You give the poster to Astoria..." + + # game/scripts/characters/astoria/gifts.rpy:232 + old "You give the sexy lingerie to Astoria..." + new "You give the sexy lingerie to Astoria..." + + # game/scripts/characters/astoria/gifts.rpy:249 + old "You give the stockings to Astoria..." + new "You give the stockings to Astoria..." + + # game/scripts/characters/astoria/gifts.rpy:269 + old "You give the pack of Condoms to Astoria..." + new "You give the pack of Condoms to Astoria..." + + # game/scripts/characters/astoria/gifts.rpy:284 + old "You sheepishly give the pack of Condoms to Astoria..." + new "You sheepishly give the pack of Condoms to Astoria..." + + # game/scripts/characters/astoria/gifts.rpy:303 + old "You give the vibrator to Astoria..." + new "You give the vibrator to Astoria..." + + # game/scripts/characters/astoria/gifts.rpy:317 + old "You give the jar of lube to Astoria..." + new "You give the jar of lube to Astoria..." + + # game/scripts/characters/astoria/gifts.rpy:324 + old "You cautiously give the jar of lube to Astoria..." + new "You cautiously give the jar of lube to Astoria..." + + # game/scripts/characters/astoria/gifts.rpy:345 + old "You give the handcuffs to Astoria..." + new "You give the handcuffs to Astoria..." + + # game/scripts/characters/astoria/gifts.rpy:370 + old "You give the anal plugs to Astoria..." + new "You give the anal plugs to Astoria..." + + # game/scripts/characters/astoria/gifts.rpy:397 + old "You give the strap-on to Astoria..." + new "You give the strap-on to Astoria..." + + # game/scripts/characters/astoria/gifts.rpy:418 + old "You give the broom to Astoria..." + new "You give the broom to Astoria..." + + # game/scripts/characters/astoria/gifts.rpy:443 + old "You give the doll to Astoria..." + new "You give the doll to Astoria..." + + # game/scripts/characters/astoria/gifts.rpy:472 + old "You give the anal beads to Astoria..." + new "You give the anal beads to Astoria..." + + # game/scripts/characters/astoria/gifts.rpy:479 + old "You give the wine to Astoria..." + new "You give the wine to Astoria..." + + # game/scripts/characters/astoria/gifts.rpy:503 + old "You give the firewhisky to Astoria..." + new "You give the firewhisky to Astoria..." + diff --git a/game/tl/chinese/scripts/characters/astoria/wardrobe.rpy b/game/tl/chinese/scripts/characters/astoria/wardrobe.rpy new file mode 100644 index 00000000..6bdf1b0a --- /dev/null +++ b/game/tl/chinese/scripts/characters/astoria/wardrobe.rpy @@ -0,0 +1,12 @@ +# TODO: Translation updated at 2024-05-03 19:52 + +translate chinese strings: + + # game/scripts/characters/astoria/wardrobe.rpy:52 + old "Ann Costume" + new "Ann Costume" + + # game/scripts/characters/astoria/wardrobe.rpy:52 + old "Wearing this will make you look like a different persona." + new "Wearing this will make you look like a different persona." + diff --git a/game/tl/chinese/scripts/characters/cho/events/quidditch/hufflepuff_match.rpy b/game/tl/chinese/scripts/characters/cho/events/quidditch/hufflepuff_match.rpy index 269a3e34..be70d693 100644 --- a/game/tl/chinese/scripts/characters/cho/events/quidditch/hufflepuff_match.rpy +++ b/game/tl/chinese/scripts/characters/cho/events/quidditch/hufflepuff_match.rpy @@ -2078,4 +2078,15 @@ translate chinese hufflepuff_match_return_61791fe6: translate chinese hufflepuff_match_return_129fdcb8: # cho "Thank you [name_genie_cho]..." ("smile", "wink", "base", "mid") - cho "谢谢 [name_genie_cho]..." ("smile", "wink", "base", "mid") \ No newline at end of file + cho "谢谢 [name_genie_cho]..." ("smile", "wink", "base", "mid")# TODO: Translation updated at 2024-05-03 19:52 + +translate chinese strings: + + # game/scripts/characters/cho/events/quidditch/hufflepuff_match.rpy:91 + old ">Not grape-juice." + new ">Not grape-juice." + + # game/scripts/characters/cho/events/quidditch/hufflepuff_match.rpy:1143 + old "New clothing items for Cho have been unlocked!" + new "New clothing items for Cho have been unlocked!" + diff --git a/game/tl/chinese/scripts/characters/cho/gifts.rpy b/game/tl/chinese/scripts/characters/cho/gifts.rpy index e94d1e09..a931b8b2 100644 --- a/game/tl/chinese/scripts/characters/cho/gifts.rpy +++ b/game/tl/chinese/scripts/characters/cho/gifts.rpy @@ -2833,4 +2833,83 @@ translate chinese give_cho_gift_72362452_1: translate chinese give_cho_gift_877e2e87_10: # cho "Thank you, [name_genie_cho]." ("base", "base", "base", "mid") - cho "谢谢你, [name_genie_cho]." ("base", "base", "base", "mid") \ No newline at end of file + cho "谢谢你, [name_genie_cho]." ("base", "base", "base", "mid")# TODO: Translation updated at 2024-05-03 19:52 + +translate chinese strings: + + # game/scripts/characters/cho/gifts.rpy:14 + old "You give the sweets to Cho..." + new "You give the sweets to Cho..." + + # game/scripts/characters/cho/gifts.rpy:40 + old "You give the chocolate to Cho..." + new "You give the chocolate to Cho..." + + # game/scripts/characters/cho/gifts.rpy:66 + old "You give the stuffed owl to Cho..." + new "You give the stuffed owl to Cho..." + + # game/scripts/characters/cho/gifts.rpy:98 + old "You give the Butterbeer to Cho..." + new "You give the Butterbeer to Cho..." + + # game/scripts/characters/cho/gifts.rpy:117 + old "You give an assortment of educational magazines to Cho..." + new "You give an assortment of educational magazines to Cho..." + + # game/scripts/characters/cho/gifts.rpy:146 + old "You give an assortment of rather girly magazines to Cho..." + new "You give an assortment of rather girly magazines to Cho..." + + # game/scripts/characters/cho/gifts.rpy:173 + old "You give an assortment of adult magazines to Cho..." + new "You give an assortment of adult magazines to Cho..." + + # game/scripts/characters/cho/gifts.rpy:207 + old "You give an assortment of porn magazines to Cho..." + new "You give an assortment of porn magazines to Cho..." + + # game/scripts/characters/cho/gifts.rpy:231 + old "You give the poster to Cho..." + new "You give the poster to Cho..." + + # game/scripts/characters/cho/gifts.rpy:266 + old "You give the lingerie to Cho..." + new "You give the lingerie to Cho..." + + # game/scripts/characters/cho/gifts.rpy:321 + old "You give a pack of condoms to Cho..." + new "You give a pack of condoms to Cho..." + + # game/scripts/characters/cho/gifts.rpy:345 + old "You give the vibrator to Cho..." + new "You give the vibrator to Cho..." + + # game/scripts/characters/cho/gifts.rpy:370 + old "You give the jar of anal lube to Cho..." + new "You give the jar of anal lube to Cho..." + + # game/scripts/characters/cho/gifts.rpy:393 + old "You give the ball gag and cuffs to Cho..." + new "You give the ball gag and cuffs to Cho..." + + # game/scripts/characters/cho/gifts.rpy:419 + old "You give a set of anal plugs to Cho..." + new "You give a set of anal plugs to Cho..." + + # game/scripts/characters/cho/gifts.rpy:444 + old "You give the thestral strap-on to Cho..." + new "You give the thestral strap-on to Cho..." + + # game/scripts/characters/cho/gifts.rpy:469 + old "You give the broom to Cho..." + new "You give the broom to Cho..." + + # game/scripts/characters/cho/gifts.rpy:494 + old "You give the sex doll to Cho..." + new "You give the sex doll to Cho..." + + # game/scripts/characters/cho/gifts.rpy:518 + old "You give the anal beads to Cho..." + new "You give the anal beads to Cho..." + diff --git a/game/tl/chinese/scripts/characters/cho/wardrobe.rpy b/game/tl/chinese/scripts/characters/cho/wardrobe.rpy new file mode 100644 index 00000000..5fe51c50 --- /dev/null +++ b/game/tl/chinese/scripts/characters/cho/wardrobe.rpy @@ -0,0 +1,140 @@ +# TODO: Translation updated at 2024-05-03 19:52 + +translate chinese strings: + + # game/scripts/characters/cho/wardrobe.rpy:56 + old "Ravenclaw Cheerleader Uniform" + new "Ravenclaw Cheerleader Uniform" + + # game/scripts/characters/cho/wardrobe.rpy:56 + old "Ravenclaw! Ravenclaw!" + new "Ravenclaw! Ravenclaw!" + + # game/scripts/characters/cho/wardrobe.rpy:66 + old "Misty Costume" + new "Misty Costume" + + # game/scripts/characters/cho/wardrobe.rpy:66 + old "For trainers that want to be the very best! To train them is your cause!" + new "For trainers that want to be the very best! To train them is your cause!" + + # game/scripts/characters/cho/wardrobe.rpy:75 + old "Clubslut Outfit" + new "Clubslut Outfit" + + # game/scripts/characters/cho/wardrobe.rpy:75 + old "Release your inner slut with this unique club outfit!" + new "Release your inner slut with this unique club outfit!" + + # game/scripts/characters/cho/wardrobe.rpy:86 + old "Sailor Outfit" + new "Sailor Outfit" + + # game/scripts/characters/cho/wardrobe.rpy:86 + old "A slutty sailor outfit, perfect for the average cannon swabber." + new "A slutty sailor outfit, perfect for the average cannon swabber." + + # game/scripts/characters/cho/wardrobe.rpy:96 + old "Japanese School Uniform" + new "Japanese School Uniform" + + # game/scripts/characters/cho/wardrobe.rpy:96 + old "A school girl uniform inspired by the land of culture." + new "A school girl uniform inspired by the land of culture." + + # game/scripts/characters/cho/wardrobe.rpy:105 + old "Micro Bikini Set" + new "Micro Bikini Set" + + # game/scripts/characters/cho/wardrobe.rpy:105 + old "It's like a regular sized bikini that's shrunk in the wash." + new "It's like a regular sized bikini that's shrunk in the wash." + + # game/scripts/characters/cho/wardrobe.rpy:118 + old "Lace Lingerie Set" + new "Lace Lingerie Set" + + # game/scripts/characters/cho/wardrobe.rpy:118 + old "This lingerie set turns even the toughest tomboy into a cute and sexy princess!" + new "This lingerie set turns even the toughest tomboy into a cute and sexy princess!" + + # game/scripts/characters/cho/wardrobe.rpy:126 + old "Traditional Chinese Dress" + new "Traditional Chinese Dress" + + # game/scripts/characters/cho/wardrobe.rpy:126 + old "A traditional dress inspired by Chinese culture." + new "A traditional dress inspired by Chinese culture." + + # game/scripts/characters/cho/wardrobe.rpy:137 + old "Sporty Outfit" + new "Sporty Outfit" + + # game/scripts/characters/cho/wardrobe.rpy:137 + old "Great for reducing fat." + new "Great for reducing fat." + + # game/scripts/characters/cho/wardrobe.rpy:148 + old "Toonsquad Outfit" + new "Toonsquad Outfit" + + # game/scripts/characters/cho/wardrobe.rpy:148 + old "\"Don't ever call me a doll!\" - Some Sexy Bunny" + new "\"Don't ever call me a doll!\" - Some Sexy Bunny" + + # game/scripts/characters/cho/wardrobe.rpy:162 + old "Chun-Li Outfit" + new "Chun-Li Outfit" + + # game/scripts/characters/cho/wardrobe.rpy:162 + old "For the strongest woman in the world!" + new "For the strongest woman in the world!" + + # game/scripts/characters/cho/wardrobe.rpy:194 + old "Sexy Bunny Costume" + new "Sexy Bunny Costume" + + # game/scripts/characters/cho/wardrobe.rpy:194 + old "A costume to turn you into the bunny equivalent of a neko." + new "A costume to turn you into the bunny equivalent of a neko." + + # game/scripts/characters/cho/wardrobe.rpy:202 + old "Virgin Killer" + new "Virgin Killer" + + # game/scripts/characters/cho/wardrobe.rpy:202 + old "Disclaimer: Does not actually kill virgins." + new "Disclaimer: Does not actually kill virgins." + + # game/scripts/characters/cho/wardrobe.rpy:211 + old "Sheer Nightie Set" + new "Sheer Nightie Set" + + # game/scripts/characters/cho/wardrobe.rpy:211 + old "Like a regular nightie, except you can see through it." + new "Like a regular nightie, except you can see through it." + + # game/scripts/characters/cho/wardrobe.rpy:220 + old "Sporty Bikini Set" + new "Sporty Bikini Set" + + # game/scripts/characters/cho/wardrobe.rpy:220 + old "A sporty bikini for the more athletic kind of witch." + new "A sporty bikini for the more athletic kind of witch." + + # game/scripts/characters/cho/wardrobe.rpy:230 + old "Club Dress Set" + new "Club Dress Set" + + # game/scripts/characters/cho/wardrobe.rpy:230 + old "The perfect dress set for an outgoing witch." + new "The perfect dress set for an outgoing witch." + + # game/scripts/characters/cho/wardrobe.rpy:320 + old "Smurfette Costume" + new "Smurfette Costume" + + # game/scripts/characters/cho/wardrobe.rpy:320 + old "I'm coming for you, Gargamel.{heart}" + new "I'm coming for you, Gargamel.{heart}" + diff --git a/game/tl/chinese/scripts/characters/hermione/events/items/butt_plugs.rpy b/game/tl/chinese/scripts/characters/hermione/events/items/butt_plugs.rpy index 3777da15..2dbec71c 100644 --- a/game/tl/chinese/scripts/characters/hermione/events/items/butt_plugs.rpy +++ b/game/tl/chinese/scripts/characters/hermione/events/items/butt_plugs.rpy @@ -4669,3 +4669,11 @@ translate chinese hg_butt_plugs_plug_choice_61526e9b_1: # her "[name_genie_hermione], I can't believe you'd do this!" ("angry", "happyCl", "worried", "mid") her "[name_genie_hermione_], 我真不敢相信你会这么做!" ("angry", "happyCl", "worried", "mid") +# TODO: Translation updated at 2024-05-03 19:52 + +translate chinese strings: + + # game/scripts/characters/hermione/events/items/butt_plugs.rpy:363 + old "You hand hermione the jar of anal lubricant." + new "You hand hermione the jar of anal lubricant." + diff --git a/game/tl/chinese/scripts/characters/hermione/events/items/collars.rpy b/game/tl/chinese/scripts/characters/hermione/events/items/collars.rpy index 430a7a79..7b084a99 100644 --- a/game/tl/chinese/scripts/characters/hermione/events/items/collars.rpy +++ b/game/tl/chinese/scripts/characters/hermione/events/items/collars.rpy @@ -4717,4 +4717,11 @@ translate chinese strings: # game/scripts/characters/hermione/events/items/collars.rpy:265 old "-Tell her she's a good girl-" - new "-告诉她她是个好姑娘-" \ No newline at end of file + new "-告诉她她是个好姑娘-"# TODO: Translation updated at 2024-05-03 19:52 + +translate chinese strings: + + # game/scripts/characters/hermione/events/items/collars.rpy:453 + old "A new collar has been unlocked in the wardrobe!" + new "A new collar has been unlocked in the wardrobe!" + diff --git a/game/tl/chinese/scripts/characters/hermione/events/odd_jobs/init.rpy b/game/tl/chinese/scripts/characters/hermione/events/odd_jobs/init.rpy new file mode 100644 index 00000000..4be3d27b --- /dev/null +++ b/game/tl/chinese/scripts/characters/hermione/events/odd_jobs/init.rpy @@ -0,0 +1,16 @@ +# TODO: Translation updated at 2024-05-03 19:52 + +translate chinese strings: + + # game/scripts/characters/hermione/events/odd_jobs/init.rpy:17 + old "Work as a maid!" + new "Work as a maid!" + + # game/scripts/characters/hermione/events/odd_jobs/init.rpy:17 + old "Work as a promoter!" + new "Work as a promoter!" + + # game/scripts/characters/hermione/events/odd_jobs/init.rpy:17 + old "Ditch the panties!" + new "Ditch the panties!" + diff --git a/game/tl/chinese/scripts/characters/hermione/events/tutoring.rpy b/game/tl/chinese/scripts/characters/hermione/events/tutoring.rpy index ab89d2e4..aef0c2b7 100644 --- a/game/tl/chinese/scripts/characters/hermione/events/tutoring.rpy +++ b/game/tl/chinese/scripts/characters/hermione/events/tutoring.rpy @@ -6821,3 +6821,27 @@ translate chinese hg_tutor_E1_fd1a6212: # her @ cheeks blush "{size=-4}(I'm glad the professor agreed to tutor me!){/size}" ("base", "happyCl", "worried", "mid", xpos="base", ypos="head", flip=False, trans=d3) her @ cheeks blush "{size=-4}(我很高兴教授愿意辅导我!){/size}" ("base", "happyCl", "worried", "mid", xpos="base", ypos="head", flip=False, trans=d3) +# TODO: Translation updated at 2024-05-03 19:52 + +translate chinese strings: + + # game/scripts/characters/hermione/events/tutoring.rpy:760 + old "You give an assortment of adult magazines to Hermione." + new "You give an assortment of adult magazines to Hermione." + + # game/scripts/characters/hermione/events/tutoring.rpy:919 + old "You give an assortment of porn magazines to Hermione." + new "You give an assortment of porn magazines to Hermione." + + # game/scripts/characters/hermione/events/tutoring.rpy:966 + old "You give the vibrator to Hermione" + new "You give the vibrator to Hermione" + + # game/scripts/characters/hermione/events/tutoring.rpy:1339 + old "You give the anal beads to Hermione" + new "You give the anal beads to Hermione" + + # game/scripts/characters/hermione/events/tutoring.rpy:1680 + old "You take an empty butterbeer bottle, spit on the neck, and push it inside her butthole." + new "You take an empty butterbeer bottle, spit on the neck, and push it inside her butthole." + diff --git a/game/tl/chinese/scripts/characters/hermione/gifts.rpy b/game/tl/chinese/scripts/characters/hermione/gifts.rpy index 669307a3..4d9744f8 100644 --- a/game/tl/chinese/scripts/characters/hermione/gifts.rpy +++ b/game/tl/chinese/scripts/characters/hermione/gifts.rpy @@ -2481,4 +2481,87 @@ translate chinese give_her_gift_7704ea0a: translate chinese give_her_gift_088308c0: # her @ cheeks blush "" ("base", "base", "base", "R") - her @ cheeks blush "" ("base", "base", "base", "R") \ No newline at end of file + her @ cheeks blush "" ("base", "base", "base", "R")# TODO: Translation updated at 2024-05-03 19:52 + +translate chinese strings: + + # game/scripts/characters/hermione/gifts.rpy:14 + old "You give the lollipop to Hermione..." + new "You give the lollipop to Hermione..." + + # game/scripts/characters/hermione/gifts.rpy:38 + old "You give the chocolate to Hermione..." + new "You give the chocolate to Hermione..." + + # game/scripts/characters/hermione/gifts.rpy:66 + old "You give the owl to Hermione..." + new "You give the owl to Hermione..." + + # game/scripts/characters/hermione/gifts.rpy:98 + old "You give the bottle to Hermione..." + new "You give the bottle to Hermione..." + + # game/scripts/characters/hermione/gifts.rpy:125 + old "You give an assortment of educational magazines to Hermione..." + new "You give an assortment of educational magazines to Hermione..." + + # game/scripts/characters/hermione/gifts.rpy:160 + old "You give an assortment of rather girly magazines to Hermione..." + new "You give an assortment of rather girly magazines to Hermione..." + + # game/scripts/characters/hermione/gifts.rpy:192 + old "You give an assortment of adult magazines to Hermione..." + new "You give an assortment of adult magazines to Hermione..." + + # game/scripts/characters/hermione/gifts.rpy:221 + old "You give an assortment of porn magazines to Hermione..." + new "You give an assortment of porn magazines to Hermione..." + + # game/scripts/characters/hermione/gifts.rpy:245 + old "You give the poster to Hermione..." + new "You give the poster to Hermione..." + + # game/scripts/characters/hermione/gifts.rpy:274 + old "You give the lingerie to Hermione..." + new "You give the lingerie to Hermione..." + + # game/scripts/characters/hermione/gifts.rpy:296 + old "You give the stockings to Hermione..." + new "You give the stockings to Hermione..." + + # game/scripts/characters/hermione/gifts.rpy:319 + old "You give a pack of condoms to Hermione..." + new "You give a pack of condoms to Hermione..." + + # game/scripts/characters/hermione/gifts.rpy:348 + old "You give the vibrator to Hermione..." + new "You give the vibrator to Hermione..." + + # game/scripts/characters/hermione/gifts.rpy:375 + old "You give the jar to Hermione..." + new "You give the jar to Hermione..." + + # game/scripts/characters/hermione/gifts.rpy:407 + old "You give the ball gag and cuffs to Hermione..." + new "You give the ball gag and cuffs to Hermione..." + + # game/scripts/characters/hermione/gifts.rpy:420 + old "You give the anal plugs to Hermione..." + new "You give the anal plugs to Hermione..." + + # game/scripts/characters/hermione/gifts.rpy:452 + old "You give the strap-on to Hermione..." + new "You give the strap-on to Hermione..." + + # game/scripts/characters/hermione/gifts.rpy:493 + old "You give the broom to Hermione..." + new "You give the broom to Hermione..." + + # game/scripts/characters/hermione/gifts.rpy:538 + old "You give the blow-up doll to Hermione..." + new "You give the blow-up doll to Hermione..." + + # game/scripts/characters/hermione/gifts.rpy:553 + old "You give the anal beads to Hermione..." + new "You give the anal beads to Hermione..." + diff --git a/game/tl/chinese/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy b/game/tl/chinese/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy new file mode 100644 index 00000000..e238539b --- /dev/null +++ b/game/tl/chinese/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy @@ -0,0 +1,200 @@ +# TODO: Translation updated at 2024-05-03 19:52 + +translate chinese strings: + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:56 + old "Slutty Schoolgirl Outfit" + new "Slutty Schoolgirl Outfit" + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:56 + old "An arguably better version of the regular school outfit." + new "An arguably better version of the regular school outfit." + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:65 + old "Rave Bikini Set" + new "Rave Bikini Set" + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:65 + old "A Bunch of straps for a bunch of gold!" + new "A Bunch of straps for a bunch of gold!" + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:74 + old "Leathered Bikini Set" + new "Leathered Bikini Set" + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:74 + old "Emits a slight squeaking sound when rubbed." + new "Emits a slight squeaking sound when rubbed." + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:82 + old "Sling Bikini Set" + new "Sling Bikini Set" + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:82 + old "Slingshot your dignity with one simple trick." + new "Slingshot your dignity with one simple trick." + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:95 + old "French Maid Costume" + new "French Maid Costume" + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:95 + old "A classic Maid Outfit for a classy Witch." + new "A classic Maid Outfit for a classy Witch." + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:112 + old "Poke-her-nips Costume" + new "Poke-her-nips Costume" + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:112 + old "An outfit that doesn't leave much for the mind's desire, perfect for a lewd card loving girl." + new "An outfit that doesn't leave much for the mind's desire, perfect for a lewd card loving girl." + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:127 + old "What's up doc?" + new "What's up doc?" + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:150 + old "Classy Ball Dress" + new "Classy Ball Dress" + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:150 + old "A fancy dress for a fancy witch." + new "A fancy dress for a fancy witch." + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:167 + old "Yennefer Costume" + new "Yennefer Costume" + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:167 + old "An outfit that smells of lilac and gooseberries." + new "An outfit that smells of lilac and gooseberries." + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:189 + old "Elizabeth Costume" + new "Elizabeth Costume" + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:189 + old "Flick some coins for this shockingly inspirational outfit." + new "Flick some coins for this shockingly inspirational outfit." + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:197 + old "One-piece Swimsuit" + new "One-piece Swimsuit" + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:197 + old "A swimsuit for witches whom love getting wet." + new "A swimsuit for witches whom love getting wet." + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:208 + old "Cleopatra Costume" + new "Cleopatra Costume" + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:208 + old "Become the Cleopatra of your times!" + new "Become the Cleopatra of your times!" + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:216 + old "Latex Dress" + new "Latex Dress" + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:216 + old "Something you wouldn't normally find in a regular clothing store." + new "Something you wouldn't normally find in a regular clothing store." + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:234 + old "Nightie" + new "Nightie" + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:234 + old "Comfortable alternative for a pyjamas." + new "Comfortable alternative for a pyjamas." + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:242 + old "Teddy Nightie" + new "Teddy Nightie" + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:242 + old "A more airy nightdress leaving not much fabric between you and your bed." + new "A more airy nightdress leaving not much fabric between you and your bed." + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:254 + old "Tifa Costume" + new "Tifa Costume" + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:254 + old "An outfit for when your sexual fantasies are just getting started." + new "An outfit for when your sexual fantasies are just getting started." + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:265 + old "Miss Marvel Costume" + new "Miss Marvel Costume" + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:265 + old "For the girl that likes the lightning bolt better on her chest than her forehead." + new "For the girl that likes the lightning bolt better on her chest than her forehead." + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:280 + old "Hearty Harlot" + new "Hearty Harlot" + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:280 + old "A sexy dancers outfit with heart-shaped nipple tassels." + new "A sexy dancers outfit with heart-shaped nipple tassels." + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:292 + old "Lora Craft Costume" + new "Lora Craft Costume" + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:292 + old "An outfit perfectly suited for exploring deep, dark and moist caverns.\n{size=-4}Disclaimer: This outfit has no association with a character known as Lara Croft. Totally.{/size}" + new "An outfit perfectly suited for exploring deep, dark and moist caverns.\n{size=-4}Disclaimer: This outfit has no association with a character known as Lara Croft. Totally.{/size}" + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:302 + old "16th Century Witch Costume" + new "16th Century Witch Costume" + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:302 + old "An ancient witch costume coming straight from 16th century. Stay away from the burning stakes!" + new "An ancient witch costume coming straight from 16th century. Stay away from the burning stakes!" + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:314 + old "Latex Set" + new "Latex Set" + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:314 + old "A tight fitting outfit that takes approximately twenty minutes to put on properly." + new "A tight fitting outfit that takes approximately twenty minutes to put on properly." + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:323 + old "Fishnet Set" + new "Fishnet Set" + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:323 + old "Disclaimer: Not suitable for actual fish catching." + new "Disclaimer: Not suitable for actual fish catching." + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:332 + old "Fishnet One-piece" + new "Fishnet One-piece" + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:332 + old "Perfect for containing your daily catch." + new "Perfect for containing your daily catch." + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:371 + old "Gryffindor Cheerleader Uniform" + new "Gryffindor Cheerleader Uniform" + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:371 + old "So daring and bold, sporting red and gold!" + new "So daring and bold, sporting red and gold!" + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:372 + old "Gryffindor Cheerleader Plus Uniform" + new "Gryffindor Cheerleader Plus Uniform" + + # game/scripts/characters/hermione/wardrobe.rpy:372 + old "For when your teammates need an extra push." + new "For when your teammates need an extra push." + diff --git a/game/tl/chinese/scripts/characters/luna/events/favors/inspect_her_body.rpy b/game/tl/chinese/scripts/characters/luna/events/favors/inspect_her_body.rpy index ba8b31ed..99c859c9 100644 --- a/game/tl/chinese/scripts/characters/luna/events/favors/inspect_her_body.rpy +++ b/game/tl/chinese/scripts/characters/luna/events/favors/inspect_her_body.rpy @@ -6833,3 +6833,11 @@ translate chinese strings: old "-Pinch her again-" new "-再掐她一下-" +# TODO: Translation updated at 2024-05-03 19:52 + +translate chinese strings: + + # game/scripts/characters/luna/events/favors/inspect_her_body.rpy:1221 + old "You found a string of blonde hair!" + new "You found a string of blonde hair!" + diff --git a/game/tl/chinese/scripts/characters/luna/events/intro.rpy b/game/tl/chinese/scripts/characters/luna/events/intro.rpy index 6b52ea02..bb61c59b 100644 --- a/game/tl/chinese/scripts/characters/luna/events/intro.rpy +++ b/game/tl/chinese/scripts/characters/luna/events/intro.rpy @@ -2044,3 +2044,11 @@ translate chinese luna_intro_E2_bc702f6c: # lun "Wrackspurts, sir..." ("open", "base", "base", "L") lun "骚扰虻,先生..." ("open", "base", "base", "L") +# TODO: Translation updated at 2024-05-03 19:52 + +translate chinese strings: + + # game/scripts/characters/luna/events/intro.rpy:247 + old "Satan's phone number has been added to your contacts list." + new "Satan's phone number has been added to your contacts list." + diff --git a/game/tl/chinese/scripts/characters/luna/gifts.rpy b/game/tl/chinese/scripts/characters/luna/gifts.rpy index 22348683..d86bb51a 100644 --- a/game/tl/chinese/scripts/characters/luna/gifts.rpy +++ b/game/tl/chinese/scripts/characters/luna/gifts.rpy @@ -791,3 +791,75 @@ translate chinese give_lun_gift_bf33e03f_11: # lun "Thank you, [name_genie_luna]." ("base", "base", "base", "mid") lun "谢谢你,[name_genie_luna]." ("base", "base", "base", "mid") +# TODO: Translation updated at 2024-05-03 19:52 + +translate chinese strings: + + # game/scripts/characters/luna/gifts.rpy:12 + old "You give the lollipop to Luna..." + new "You give the lollipop to Luna..." + + # game/scripts/characters/luna/gifts.rpy:18 + old "You give the chocolate to Luna..." + new "You give the chocolate to Luna..." + + # game/scripts/characters/luna/gifts.rpy:23 + old "You give the stuffed owl to Luna..." + new "You give the stuffed owl to Luna..." + + # game/scripts/characters/luna/gifts.rpy:29 + old "You give the bottle to Luna..." + new "You give the bottle to Luna..." + + # game/scripts/characters/luna/gifts.rpy:62 + old "You give the lingerie to Luna..." + new "You give the lingerie to Luna..." + + # game/scripts/characters/luna/gifts.rpy:67 + old "You give the stockings to Luna..." + new "You give the stockings to Luna..." + + # game/scripts/characters/luna/gifts.rpy:74 + old "You give the condoms to Luna..." + new "You give the condoms to Luna..." + + # game/scripts/characters/luna/gifts.rpy:79 + old "You give the vibrator to Luna..." + new "You give the vibrator to Luna..." + + # game/scripts/characters/luna/gifts.rpy:85 + old "You give the anal lube to Luna..." + new "You give the anal lube to Luna..." + + # game/scripts/characters/luna/gifts.rpy:92 + old "You give the handcuffs to Luna..." + new "You give the handcuffs to Luna..." + + # game/scripts/characters/luna/gifts.rpy:102 + old "You give the anal plugs to Luna..." + new "You give the anal plugs to Luna..." + + # game/scripts/characters/luna/gifts.rpy:118 + old "You give the strap-on to Luna..." + new "You give the strap-on to Luna..." + + # game/scripts/characters/luna/gifts.rpy:146 + old "You give the broom to Luna..." + new "You give the broom to Luna..." + + # game/scripts/characters/luna/gifts.rpy:177 + old "You give the doll to Luna..." + new "You give the doll to Luna..." + + # game/scripts/characters/luna/gifts.rpy:182 + old "You give the anal beads to Luna..." + new "You give the anal beads to Luna..." + + # game/scripts/characters/luna/gifts.rpy:187 + old "You give the wine to Luna..." + new "You give the wine to Luna..." + + # game/scripts/characters/luna/gifts.rpy:192 + old "You give the firewhisky to Luna..." + new "You give the firewhisky to Luna..." + diff --git a/game/tl/chinese/scripts/characters/luna/wardrobe.rpy b/game/tl/chinese/scripts/characters/luna/wardrobe.rpy new file mode 100644 index 00000000..42790a94 --- /dev/null +++ b/game/tl/chinese/scripts/characters/luna/wardrobe.rpy @@ -0,0 +1,116 @@ +# TODO: Translation updated at 2024-05-03 19:52 + +translate chinese strings: + + # game/scripts/characters/luna/wardrobe.rpy:67 + old "Skilfully assembled from scrapped materials." + new "Skilfully assembled from scrapped materials." + + # game/scripts/characters/luna/wardrobe.rpy:76 + old "Lace Lingerie" + new "Lace Lingerie" + + # game/scripts/characters/luna/wardrobe.rpy:76 + old "For a girl that's feeling a bit lacy." + new "For a girl that's feeling a bit lacy." + + # game/scripts/characters/luna/wardrobe.rpy:84 + old "Buy this outfit and everything will work out swimmingly." + new "Buy this outfit and everything will work out swimmingly." + + # game/scripts/characters/luna/wardrobe.rpy:106 + old "Flight Attendant Costume" + new "Flight Attendant Costume" + + # game/scripts/characters/luna/wardrobe.rpy:106 + old "An outfit attendants wear in those flying metal things." + new "An outfit attendants wear in those flying metal things." + + # game/scripts/characters/luna/wardrobe.rpy:117 + old "Muggle Outfit" + new "Muggle Outfit" + + # game/scripts/characters/luna/wardrobe.rpy:117 + old "An outfit that probably at least one muggle somewhere would wear." + new "An outfit that probably at least one muggle somewhere would wear." + + # game/scripts/characters/luna/wardrobe.rpy:128 + old "Summer Set" + new "Summer Set" + + # game/scripts/characters/luna/wardrobe.rpy:128 + old "It's pretty hot." + new "It's pretty hot." + + # game/scripts/characters/luna/wardrobe.rpy:150 + old "A bunny costume for when you're hopping mad." + new "A bunny costume for when you're hopping mad." + + # game/scripts/characters/luna/wardrobe.rpy:158 + old "Party Dress" + new "Party Dress" + + # game/scripts/characters/luna/wardrobe.rpy:158 + old "A weird dress for a weird girl." + new "A weird dress for a weird girl." + + # game/scripts/characters/luna/wardrobe.rpy:166 + old "Loose-fitting Nightie" + new "Loose-fitting Nightie" + + # game/scripts/characters/luna/wardrobe.rpy:166 + old "The prefect nightie for a girl with her screws loose." + new "The prefect nightie for a girl with her screws loose." + + # game/scripts/characters/luna/wardrobe.rpy:174 + old "The perfect garment if you're tired of wearing a pyjamas." + new "The perfect garment if you're tired of wearing a pyjamas." + + # game/scripts/characters/luna/wardrobe.rpy:183 + old "Short shorts Outfit" + new "Short shorts Outfit" + + # game/scripts/characters/luna/wardrobe.rpy:183 + old "If you're not short on cash, then these short shorts and tank top are a great summer gift." + new "If you're not short on cash, then these short shorts and tank top are a great summer gift." + + # game/scripts/characters/luna/wardrobe.rpy:193 + old "Bimbo Outfit" + new "Bimbo Outfit" + + # game/scripts/characters/luna/wardrobe.rpy:193 + old "An outfit for someone that's either aware, or unaware that they're a bimbo." + new "An outfit for someone that's either aware, or unaware that they're a bimbo." + + # game/scripts/characters/luna/wardrobe.rpy:203 + old "Cumslut Outfit" + new "Cumslut Outfit" + + # game/scripts/characters/luna/wardrobe.rpy:203 + old "Shit's fire yo." + new "Shit's fire yo." + + # game/scripts/characters/luna/wardrobe.rpy:213 + old "Latex Outfit" + new "Latex Outfit" + + # game/scripts/characters/luna/wardrobe.rpy:213 + old "Rubber up and show off your bouncy personality with this latex outfit!" + new "Rubber up and show off your bouncy personality with this latex outfit!" + + # game/scripts/characters/luna/wardrobe.rpy:225 + old "Flasher Outfit" + new "Flasher Outfit" + + # game/scripts/characters/luna/wardrobe.rpy:225 + old "Show them what you got." + new "Show them what you got." + + # game/scripts/characters/luna/wardrobe.rpy:251 + old "Harley Quinn Outfit" + new "Harley Quinn Outfit" + + # game/scripts/characters/luna/wardrobe.rpy:251 + old "Attractively crazy." + new "Attractively crazy." + diff --git a/game/tl/chinese/scripts/characters/snape/events/hangouts.rpy b/game/tl/chinese/scripts/characters/snape/events/hangouts.rpy index 184e21a0..fbf870de 100644 --- a/game/tl/chinese/scripts/characters/snape/events/hangouts.rpy +++ b/game/tl/chinese/scripts/characters/snape/events/hangouts.rpy @@ -1863,4 +1863,11 @@ translate chinese ss_he_story_intro_E15_22920eb9: translate chinese sly_plus_2201b0d2: # nar "The Slytherin house point payout has increased..." - nar "斯莱特林学院的分数提高了..." \ No newline at end of file + nar "斯莱特林学院的分数提高了..."# TODO: Translation updated at 2024-05-03 19:52 + +translate chinese strings: + + # game/scripts/characters/snape/events/hangouts.rpy:109 + old "You hand over the bottle you found in the cupboard to professor Snape..." + new "You hand over the bottle you found in the cupboard to professor Snape..." + diff --git a/game/tl/chinese/scripts/characters/susan/gifts.rpy b/game/tl/chinese/scripts/characters/susan/gifts.rpy index 75fb66f8..3791ba9c 100644 --- a/game/tl/chinese/scripts/characters/susan/gifts.rpy +++ b/game/tl/chinese/scripts/characters/susan/gifts.rpy @@ -100,4 +100,95 @@ translate chinese strings: new ">你把 葡萄酒 给了苏珊..." # game/scripts/characters/susan/gifts.rpy:95 old ">You give the firewhisky to Susan..." - new ">你把 火焰威士忌 给了苏珊..." \ No newline at end of file + new ">你把 火焰威士忌 给了苏珊..."# TODO: Translation updated at 2024-05-03 19:52 + +translate chinese strings: + + # game/scripts/characters/susan/gifts.rpy:11 + old "You give the lollipop to Susan..." + new "You give the lollipop to Susan..." + + # game/scripts/characters/susan/gifts.rpy:15 + old "You give the chocolate to Susan..." + new "You give the chocolate to Susan..." + + # game/scripts/characters/susan/gifts.rpy:19 + old "You give the plush owl to Susan..." + new "You give the plush owl to Susan..." + + # game/scripts/characters/susan/gifts.rpy:23 + old "You give the butterbeer to Susan..." + new "You give the butterbeer to Susan..." + + # game/scripts/characters/susan/gifts.rpy:27 + old "You give the educational magazine to Susan..." + new "You give the educational magazine to Susan..." + + # game/scripts/characters/susan/gifts.rpy:31 + old "You give the girls magazine to Susan..." + new "You give the girls magazine to Susan..." + + # game/scripts/characters/susan/gifts.rpy:35 + old "You give the adult magazine to Susan..." + new "You give the adult magazine to Susan..." + + # game/scripts/characters/susan/gifts.rpy:39 + old "You give the porn magazine to Susan..." + new "You give the porn magazine to Susan..." + + # game/scripts/characters/susan/gifts.rpy:43 + old "You give the poster to Susan..." + new "You give the poster to Susan..." + + # game/scripts/characters/susan/gifts.rpy:47 + old "You give the lingerie to Susan..." + new "You give the lingerie to Susan..." + + # game/scripts/characters/susan/gifts.rpy:51 + old "You give the stockings to Susan..." + new "You give the stockings to Susan..." + + # game/scripts/characters/susan/gifts.rpy:55 + old "You give the condoms to Susan..." + new "You give the condoms to Susan..." + + # game/scripts/characters/susan/gifts.rpy:59 + old "You give the vibrator to Susan..." + new "You give the vibrator to Susan..." + + # game/scripts/characters/susan/gifts.rpy:63 + old "You give the anal lube to Susan..." + new "You give the anal lube to Susan..." + + # game/scripts/characters/susan/gifts.rpy:67 + old "You give the handcuffs to Susan..." + new "You give the handcuffs to Susan..." + + # game/scripts/characters/susan/gifts.rpy:71 + old "You give the anal plugs to Susan..." + new "You give the anal plugs to Susan..." + + # game/scripts/characters/susan/gifts.rpy:75 + old "You give the strap-on to Susan..." + new "You give the strap-on to Susan..." + + # game/scripts/characters/susan/gifts.rpy:79 + old "You give the broom to Susan..." + new "You give the broom to Susan..." + + # game/scripts/characters/susan/gifts.rpy:83 + old "You give the doll to Susan..." + new "You give the doll to Susan..." + + # game/scripts/characters/susan/gifts.rpy:87 + old "You give the anal beads to Susan..." + new "You give the anal beads to Susan..." + + # game/scripts/characters/susan/gifts.rpy:91 + old "You give the wine to Susan..." + new "You give the wine to Susan..." + + # game/scripts/characters/susan/gifts.rpy:95 + old "You give the firewhisky to Susan..." + new "You give the firewhisky to Susan..." + diff --git a/game/tl/chinese/scripts/characters/susan/wardrobe.rpy b/game/tl/chinese/scripts/characters/susan/wardrobe.rpy new file mode 100644 index 00000000..afc181d7 --- /dev/null +++ b/game/tl/chinese/scripts/characters/susan/wardrobe.rpy @@ -0,0 +1,24 @@ +# TODO: Translation updated at 2024-05-03 19:52 + +translate chinese strings: + + # game/scripts/characters/susan/wardrobe.rpy:67 + old "Priestess Outfit" + new "Priestess Outfit" + + # game/scripts/characters/susan/wardrobe.rpy:67 + old "This outfit radiates innocence." + new "This outfit radiates innocence." + + # game/scripts/characters/susan/wardrobe.rpy:76 + old "Latex Underwear" + new "Latex Underwear" + + # game/scripts/characters/susan/wardrobe.rpy:76 + old "Enchanted to prevent chafing." + new "Enchanted to prevent chafing." + + # game/scripts/characters/susan/wardrobe.rpy:87 + old "Perfect for making a girl look even more presentable." + new "Perfect for making a girl look even more presentable." + diff --git a/game/tl/chinese/scripts/characters/tonks/events/hangout.rpy b/game/tl/chinese/scripts/characters/tonks/events/hangout.rpy index bbc06a25..e52a00c9 100644 --- a/game/tl/chinese/scripts/characters/tonks/events/hangout.rpy +++ b/game/tl/chinese/scripts/characters/tonks/events/hangout.rpy @@ -2005,3 +2005,11 @@ translate chinese strings: old "You hand over a bottle of firewhisky to Tonks..." new "你给了唐克斯一瓶火焰威士忌..." +# TODO: Translation updated at 2024-05-03 19:52 + +translate chinese strings: + + # game/scripts/characters/tonks/events/hangout.rpy:100 + old "You hand over the bottle you found in the cupboard to professor Tonks..." + new "You hand over the bottle you found in the cupboard to professor Tonks..." + diff --git a/game/tl/chinese/scripts/characters/tonks/gifts.rpy b/game/tl/chinese/scripts/characters/tonks/gifts.rpy index 7ca3dbdb..20958751 100644 --- a/game/tl/chinese/scripts/characters/tonks/gifts.rpy +++ b/game/tl/chinese/scripts/characters/tonks/gifts.rpy @@ -761,4 +761,87 @@ translate chinese give_ton_gift_3a77518f: translate chinese give_ton_gift_6829c9d9: # ton "But let's save it for later, shall we?" ("base", "narrow", "base", "mid") - ton "但我们之后再喝吧,好吗?" ("base", "narrow", "base", "mid") \ No newline at end of file + ton "但我们之后再喝吧,好吗?" ("base", "narrow", "base", "mid")# TODO: Translation updated at 2024-05-03 19:52 + +translate chinese strings: + + # game/scripts/characters/tonks/gifts.rpy:12 + old "You give the lollipop to Tonks..." + new "You give the lollipop to Tonks..." + + # game/scripts/characters/tonks/gifts.rpy:18 + old "You give the chocolate to Tonks..." + new "You give the chocolate to Tonks..." + + # game/scripts/characters/tonks/gifts.rpy:27 + old "You give the stuffed owl to Tonks..." + new "You give the stuffed owl to Tonks..." + + # game/scripts/characters/tonks/gifts.rpy:34 + old "You give the bottle to Tonks..." + new "You give the bottle to Tonks..." + + # game/scripts/characters/tonks/gifts.rpy:40 + old "You give an assortment of educational magazines to Tonks..." + new "You give an assortment of educational magazines to Tonks..." + + # game/scripts/characters/tonks/gifts.rpy:46 + old "You give an assortment of rather girly magazines to Tonks..." + new "You give an assortment of rather girly magazines to Tonks..." + + # game/scripts/characters/tonks/gifts.rpy:54 + old "You give an assortment of adult magazines to Tonks..." + new "You give an assortment of adult magazines to Tonks..." + + # game/scripts/characters/tonks/gifts.rpy:61 + old "You give an assortment of pornographic magazines to Tonks..." + new "You give an assortment of pornographic magazines to Tonks..." + + # game/scripts/characters/tonks/gifts.rpy:69 + old "You give the poster to Tonks..." + new "You give the poster to Tonks..." + + # game/scripts/characters/tonks/gifts.rpy:76 + old "You give the sexy lingerie to Tonks..." + new "You give the sexy lingerie to Tonks..." + + # game/scripts/characters/tonks/gifts.rpy:84 + old "You give the sexy stockings to Tonks..." + new "You give the sexy stockings to Tonks..." + + # game/scripts/characters/tonks/gifts.rpy:90 + old "You give some condoms to Tonks..." + new "You give some condoms to Tonks..." + + # game/scripts/characters/tonks/gifts.rpy:99 + old "You give the vibrator to Tonks..." + new "You give the vibrator to Tonks..." + + # game/scripts/characters/tonks/gifts.rpy:105 + old "You give the jar of lube to Tonks..." + new "You give the jar of lube to Tonks..." + + # game/scripts/characters/tonks/gifts.rpy:112 + old "You give the ball gag and cuffs to Tonks..." + new "You give the ball gag and cuffs to Tonks..." + + # game/scripts/characters/tonks/gifts.rpy:121 + old "You give the assortment of anal plugs to Tonks..." + new "You give the assortment of anal plugs to Tonks..." + + # game/scripts/characters/tonks/gifts.rpy:127 + old "You give the thestral strap-on to Tonks..." + new "You give the thestral strap-on to Tonks..." + + # game/scripts/characters/tonks/gifts.rpy:135 + old "You give the broom to Tonks..." + new "You give the broom to Tonks..." + + # game/scripts/characters/tonks/gifts.rpy:144 + old "You give the sex doll to Tonks..." + new "You give the sex doll to Tonks..." + + # game/scripts/characters/tonks/gifts.rpy:151 + old "You give the anal beads to Tonks..." + new "You give the anal beads to Tonks..." + diff --git a/game/tl/chinese/scripts/characters/tonks/wardrobe.rpy b/game/tl/chinese/scripts/characters/tonks/wardrobe.rpy new file mode 100644 index 00000000..9c085427 --- /dev/null +++ b/game/tl/chinese/scripts/characters/tonks/wardrobe.rpy @@ -0,0 +1,160 @@ +# TODO: Translation updated at 2024-05-03 19:52 + +translate chinese strings: + + # game/scripts/characters/tonks/wardrobe.rpy:47 + old "Oldschool School Uniform" + new "Oldschool School Uniform" + + # game/scripts/characters/tonks/wardrobe.rpy:47 + old "A very tight school outfit back from 1995!" + new "A very tight school outfit back from 1995!" + + # game/scripts/characters/tonks/wardrobe.rpy:56 + old "Sexy Casual Outfit" + new "Sexy Casual Outfit" + + # game/scripts/characters/tonks/wardrobe.rpy:56 + old "Leggings make squeaky sounds when rubbed together." + new "Leggings make squeaky sounds when rubbed together." + + # game/scripts/characters/tonks/wardrobe.rpy:64 + old "Doesn't leave much for the imagination." + new "Doesn't leave much for the imagination." + + # game/scripts/characters/tonks/wardrobe.rpy:75 + old "Sexy Bunny Outfit" + new "Sexy Bunny Outfit" + + # game/scripts/characters/tonks/wardrobe.rpy:75 + old "Vewy sexy :3" + new "Vewy sexy :3" + + # game/scripts/characters/tonks/wardrobe.rpy:92 + old "Silky Dress" + new "Silky Dress" + + # game/scripts/characters/tonks/wardrobe.rpy:92 + old "{size=-4}Disclaimer: Madam Mafkin isn't responsible for damaged nipples.{/size}" + new "{size=-4}Disclaimer: Madam Mafkin isn't responsible for damaged nipples.{/size}" + + # game/scripts/characters/tonks/wardrobe.rpy:101 + old "Very Revealing Dress" + new "Very Revealing Dress" + + # game/scripts/characters/tonks/wardrobe.rpy:101 + old "This dress shows quite a bit of cleavage... All of it in fact." + new "This dress shows quite a bit of cleavage... All of it in fact." + + # game/scripts/characters/tonks/wardrobe.rpy:110 + old "Club Dress" + new "Club Dress" + + # game/scripts/characters/tonks/wardrobe.rpy:110 + old "A sultry muggle dress like this will turn heads at any wizard pub." + new "A sultry muggle dress like this will turn heads at any wizard pub." + + # game/scripts/characters/tonks/wardrobe.rpy:127 + old "Succubus Costume" + new "Succubus Costume" + + # game/scripts/characters/tonks/wardrobe.rpy:127 + old "Hot as hell." + new "Hot as hell." + + # game/scripts/characters/tonks/wardrobe.rpy:137 + old "Cavegirl Dress" + new "Cavegirl Dress" + + # game/scripts/characters/tonks/wardrobe.rpy:137 + old "A stone age inspired dress that brings you back to the age of rocking knockers." + new "A stone age inspired dress that brings you back to the age of rocking knockers." + + # game/scripts/characters/tonks/wardrobe.rpy:146 + old "Pullover Outfit" + new "Pullover Outfit" + + # game/scripts/characters/tonks/wardrobe.rpy:146 + old "An outfit so defined it will make anyone pull over when they spot it." + new "An outfit so defined it will make anyone pull over when they spot it." + + # game/scripts/characters/tonks/wardrobe.rpy:160 + old "Lady D Costume" + new "Lady D Costume" + + # game/scripts/characters/tonks/wardrobe.rpy:160 + old "This outfit was once worn by a very tall and scary lady." + new "This outfit was once worn by a very tall and scary lady." + + # game/scripts/characters/tonks/wardrobe.rpy:200 + old "Mechanic Outfit" + new "Mechanic Outfit" + + # game/scripts/characters/tonks/wardrobe.rpy:200 + old "If your exhaust pipe needs cleaning, this is the perfect outfit for the occassion!" + new "If your exhaust pipe needs cleaning, this is the perfect outfit for the occassion!" + + # game/scripts/characters/tonks/wardrobe.rpy:211 + old "SECS Outfit" + new "SECS Outfit" + + # game/scripts/characters/tonks/wardrobe.rpy:211 + old "A smart suit for a clever girl." + new "A smart suit for a clever girl." + + # game/scripts/characters/tonks/wardrobe.rpy:227 + old "Simple Bikini Set" + new "Simple Bikini Set" + + # game/scripts/characters/tonks/wardrobe.rpy:227 + old "It ain't much, but it at least covers the important bits." + new "It ain't much, but it at least covers the important bits." + + # game/scripts/characters/tonks/wardrobe.rpy:228 + old "Striped Bikini Set" + new "Striped Bikini Set" + + # game/scripts/characters/tonks/wardrobe.rpy:228 + old "It ain't much, but it at least covers the important bits. Did I mention the stripes?" + new "It ain't much, but it at least covers the important bits. Did I mention the stripes?" + + # game/scripts/characters/tonks/wardrobe.rpy:229 + old "\"For The Queen!\" Bikini Set" + new "\"For The Queen!\" Bikini Set" + + # game/scripts/characters/tonks/wardrobe.rpy:229 + old "This is the way." + new "This is the way." + + # game/scripts/characters/tonks/wardrobe.rpy:230 + old "American Bikini Set" + new "American Bikini Set" + + # game/scripts/characters/tonks/wardrobe.rpy:230 + old "Fuck yeah!" + new "Fuck yeah!" + + # game/scripts/characters/tonks/wardrobe.rpy:240 + old "Skimpy Swimsuit" + new "Skimpy Swimsuit" + + # game/scripts/characters/tonks/wardrobe.rpy:240 + old "Disclaimer: Translucent swimsuits should not be worn in merman inhabited waters under any circumstance." + new "Disclaimer: Translucent swimsuits should not be worn in merman inhabited waters under any circumstance." + + # game/scripts/characters/tonks/wardrobe.rpy:241 + old "Striped Skimpy Swimsuit" + new "Striped Skimpy Swimsuit" + + # game/scripts/characters/tonks/wardrobe.rpy:241 + old "A Translucent swimsuit with vertical stripes to make you look even thinner! Or maybe it's the other way around..." + new "A Translucent swimsuit with vertical stripes to make you look even thinner! Or maybe it's the other way around..." + + # game/scripts/characters/tonks/wardrobe.rpy:242 + old "Freedom Swimsuit" + new "Freedom Swimsuit" + + # game/scripts/characters/tonks/wardrobe.rpy:242 + old "May attract eagles." + new "May attract eagles." + diff --git a/game/tl/chinese/scripts/events/ending.rpy b/game/tl/chinese/scripts/events/ending.rpy index 448a86d1..50489681 100644 --- a/game/tl/chinese/scripts/events/ending.rpy +++ b/game/tl/chinese/scripts/events/ending.rpy @@ -7609,4 +7609,11 @@ translate chinese strings: # game/scripts/events/ending.rpy:253 old "\"[name_genie_hermione]\"" - new "\"[name_genie_hermione]\"" \ No newline at end of file + new "\"[name_genie_hermione]\""# TODO: Translation updated at 2024-05-03 19:52 + +translate chinese strings: + + # game/scripts/events/ending.rpy:2810 + old "{size=-5}To: Hermione Granger{/size}\n\n{size=-4}Dear [word_01],\n\nI am not who you think I am... I'm not even human, so to speak. For months I have been posing as a person known to you as Professor Dumbledore. But now it is time for me to go back [word_02], where I belong.\nBy the time you will read this letter I shall be long gone. We shall never cross paths again, but I promise you that I will cherish the memories of my brief time in your strange world.\n\nFarewell, my little [word_03].{/size}\n\n{size=-5}-Yours truly,\n[word_04]-{/size}" + new "{size=-5}To: Hermione Granger{/size}\n\n{size=-4}Dear [word_01],\n\nI am not who you think I am... I'm not even human, so to speak. For months I have been posing as a person known to you as Professor Dumbledore. But now it is time for me to go back [word_02], where I belong.\nBy the time you will read this letter I shall be long gone. We shall never cross paths again, but I promise you that I will cherish the memories of my brief time in your strange world.\n\nFarewell, my little [word_03].{/size}\n\n{size=-5}-Yours truly,\n[word_04]-{/size}" + diff --git a/game/tl/chinese/scripts/interface/popup.rpy b/game/tl/chinese/scripts/interface/popup.rpy index fc6d7547..b9c3af48 100644 --- a/game/tl/chinese/scripts/interface/popup.rpy +++ b/game/tl/chinese/scripts/interface/popup.rpy @@ -6,3 +6,11 @@ translate chinese give_reward_d29b3f65: # "[text!it]" "" +# TODO: Translation updated at 2024-05-03 19:52 + +translate chinese strings: + + # game/scripts/interface/popup.rpy:20 + old "You found something!" + new "You found something!" + diff --git a/game/tl/chinese/scripts/interface/splash.rpy b/game/tl/chinese/scripts/interface/splash.rpy new file mode 100644 index 00000000..d7726aa0 --- /dev/null +++ b/game/tl/chinese/scripts/interface/splash.rpy @@ -0,0 +1,12 @@ +# TODO: Translation updated at 2024-05-03 19:52 + +translate chinese strings: + + # game/scripts/interface/splash.rpy:21 + old "The game contains strong language, nudity, explicit scenes, drinkin', smokin', bangin', use of drugs, and just about everything your mother ever told you not to do." + new "The game contains strong language, nudity, explicit scenes, drinkin', smokin', bangin', use of drugs, and just about everything your mother ever told you not to do." + + # game/scripts/interface/splash.rpy:22 + old "{color=#ff0000}{b}NOT SUITABLE FOR CHILDREN{/b}{/color}!" + new "{color=#ff0000}{b}NOT SUITABLE FOR CHILDREN{/b}{/color}!" + diff --git a/game/tl/chinese/scripts/interface/stats.rpy b/game/tl/chinese/scripts/interface/stats.rpy new file mode 100644 index 00000000..916ea858 --- /dev/null +++ b/game/tl/chinese/scripts/interface/stats.rpy @@ -0,0 +1,636 @@ +# TODO: Translation updated at 2024-05-03 19:52 + +translate chinese strings: + + # game/scripts/interface/stats.rpy:3 + old "Pure" + new "Pure" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:3 + old "Naive" + new "Naive" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:3 + old "Curious" + new "Curious" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:3 + old "Naughty" + new "Naughty" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:3 + old "Perverse" + new "Perverse" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:3 + old "Immoral" + new "Immoral" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:3 + old "Slutty" + new "Slutty" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:3 + old "Shameless" + new "Shameless" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:3 + old "Total Cumslut" + new "Total Cumslut" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:3 + old "Shameless Cumslut" + new "Shameless Cumslut" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:4 + old "Teacher's Pet" + new "Teacher's Pet" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:4 + old "School Star" + new "School Star" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:4 + old "Good girl" + new "Good girl" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:4 + old "Slutty Schoolgirl" + new "Slutty Schoolgirl" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:4 + old "Easy Lay" + new "Easy Lay" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:4 + old "Slut for sex" + new "Slut for sex" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:4 + old "Gryffindor Whore" + new "Gryffindor Whore" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:4 + old "School Cumdump" + new "School Cumdump" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:4 + old "Mudblood Cumdump" + new "Mudblood Cumdump" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:6 + old "Not Started" + new "Not Started" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:6 + old "Tempted" + new "Tempted" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:6 + old "Tainted" + new "Tainted" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:6 + old "Eager" + new "Eager" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:6 + old "Sinful" + new "Sinful" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:6 + old "Perverted" + new "Perverted" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:6 + old "Corrupted" + new "Corrupted" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:6 + old "Depraved" + new "Depraved" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:6 + old "Shattered" + new "Shattered" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:7 + old "Cheerful" + new "Cheerful" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:7 + old "Reluctant" + new "Reluctant" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:7 + old "Gloomy" + new "Gloomy" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:7 + old "Stern" + new "Stern" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:7 + old "Slightly Annoyed" + new "Slightly Annoyed" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:7 + old "Annoyed" + new "Annoyed" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:7 + old "Upset" + new "Upset" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:7 + old "Outraged" + new "Outraged" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:7 + old "Mad" + new "Mad" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:7 + old "Angry" + new "Angry" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:7 + old "Very Angry" + new "Very Angry" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:10 + old "Incorruptible" + new "Incorruptible" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:10 + old "Focused" + new "Focused" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:10 + old "Resilient" + new "Resilient" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:10 + old "Bi-Curious" + new "Bi-Curious" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:11 + old "Team Player" + new "Team Player" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:11 + old "Quidditch Star" + new "Quidditch Star" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:11 + old "Flying Ace" + new "Flying Ace" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:11 + old "Manipulative" + new "Manipulative" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:11 + old "Exploiting" + new "Exploiting" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:11 + old "Cheater" + new "Cheater" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:11 + old "Team's Cumdump" + new "Team's Cumdump" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:11 + old "Quidditch Whore" + new "Quidditch Whore" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:11 + old "Cheating Slut" + new "Cheating Slut" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:14 + old "Unknown" + new "Unknown" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:14 + old "Colleague" + new "Colleague" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:14 + old "Confidant" + new "Confidant" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:14 + old "Trusted" + new "Trusted" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:14 + old "Acquaintance" + new "Acquaintance" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:14 + old "Friend" + new "Friend" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:14 + old "Good friend" + new "Good friend" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:14 + old "Homie" + new "Homie" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:14 + old "If I had to pick a dude..." + new "If I had to pick a dude..." + + # game/scripts/interface/stats.rpy:14 + old "BFF" + new "BFF" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:14 + old "Bros" + new "Bros" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:15 + old "Teacher" + new "Teacher" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:15 + old "Bore" + new "Bore" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:15 + old "Weirdo" + new "Weirdo" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:15 + old "A Bit Nutty" + new "A Bit Nutty" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:15 + old "Easy Going" + new "Easy Going" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:15 + old "Tart" + new "Tart" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:15 + old "Naughty Teacher" + new "Naughty Teacher" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:15 + old "Slutty Teacher" + new "Slutty Teacher" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:15 + old "Slag" + new "Slag" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:15 + old "Shameful" + new "Shameful" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:15 + old "Disgrace" + new "Disgrace" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:17 + old "Inferior" + new "Inferior" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:17 + old "Employee" + new "Employee" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:17 + old "Advisor" + new "Advisor" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:17 + old "Trusted advisor" + new "Trusted advisor" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:17 + old "Girlfriend" + new "Girlfriend" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:17 + old "Partner in crime" + new "Partner in crime" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:17 + old "Bonnie & Clyde" + new "Bonnie & Clyde" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:17 + old "Master & Slave" + new "Master & Slave" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:26 + old "6.2ft" + new "6.2ft" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:26 + old "200lb" + new "200lb" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:26 + old "Headmaster" + new "Headmaster" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:26 + old "Lamps" + new "Lamps" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:26 + old "Tits" + new "Tits" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:26 + old "Male" + new "Male" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:26 + old "5.9ft" + new "5.9ft" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:26 + old "155lb" + new "155lb" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:26 + old "Everyone" + new "Everyone" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:26 + old "Rain" + new "Rain" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:26 + old "Nymphadora Tonks" + new "Nymphadora Tonks" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:26 + old "Fluid" + new "Fluid" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:26 + old "5.6ft" + new "5.6ft" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:26 + old "130lb" + new "130lb" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:26 + old "Pineapple Pizza" + new "Pineapple Pizza" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:26 + old "Girls" + new "Girls" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:26 + old "Hermione Granger" + new "Hermione Granger" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:26 + old "Female" + new "Female" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:26 + old "5.2ft" + new "5.2ft" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:26 + old "126lb" + new "126lb" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:26 + old "Student" + new "Student" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:26 + old "Slytherin" + new "Slytherin" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:26 + old "Cho Chang" + new "Cho Chang" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:26 + old "5.1ft" + new "5.1ft" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:26 + old "122lb" + new "122lb" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:26 + old "Winning" + new "Winning" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:26 + old "Luna Lovegood" + new "Luna Lovegood" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:26 + old "117lb" + new "117lb" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:26 + old "Wrackspurts" + new "Wrackspurts" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:26 + old "{size=-2}Magical creatures{/size}" + new "{size=-2}Magical creatures{/size}" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:26 + old "Astoria Greengrass" + new "Astoria Greengrass" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:26 + old "5.0ft" + new "5.0ft" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:26 + old "102lb" + new "102lb" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:26 + old "Rules" + new "Rules" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:26 + old "Breaking them" + new "Breaking them" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:26 + old "Susan Bones" + new "Susan Bones" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:26 + old "135lb" + new "135lb" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:26 + old "Chores" + new "Chores" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:26 + old "You {size=-4}Secretly..{/size}" + new "You {size=-4}Secretly..{/size}" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:147 + old "Show locked:" + new "Show locked:" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:207 + old "Overview" + new "Overview" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:209 + old "Details" + new "Details" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:275 + old "Sex:" + new "Sex:" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:276 + old "Height:" + new "Height:" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:277 + old "Weight:" + new "Weight:" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:286 + old "unknown" + new "unknown" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:291 + old "Job:" + new "Job:" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:292 + old "Hates:" + new "Hates:" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:293 + old "Likes:" + new "Likes:" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:314 + old "-Lust-" + new "-Lust-" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:315 + old "-Sanity-" + new "-Sanity-" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:319 + old "-Mood-" + new "-Mood-" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:319 + old "Grumpy" + new "Grumpy" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:321 + old "-Friendship-" + new "-Friendship-" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:323 + old "Content" + new "Content" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:324 + old "-Favour Tier-" + new "-Favour Tier-" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:325 + old "-Reputation-" + new "-Reputation-" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:327 + old "-Relationship-" + new "-Relationship-" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:331 + old "-Whoring-" + new "-Whoring-" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:337 + old "-Recklessness-" + new "-Recklessness-" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:344 + old "-Corruption-" + new "-Corruption-" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:345 + old "Total Weirdo" + new "Total Weirdo" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:350 + old "-Affection-" + new "-Affection-" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:351 + old "Mischievous" + new "Mischievous" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:356 + old "-Confidence-" + new "-Confidence-" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:356 + old "Non-existent" + new "Non-existent" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:357 + old "Invisible" + new "Invisible" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:358 + old "{size=-10}-Assertiveness Training-{/size}" + new "{size=-10}-Assertiveness Training-{/size}" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:358 + old "Not started" + new "Not started" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:363 + old "Bird fed:" + new "Bird fed:" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:364 + old " times -" + new " times -" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:365 + old "Bird petted:" + new "Bird petted:" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:367 + old "You missed feeding your bird for:" + new "You missed feeding your bird for:" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:368 + old " days..." + new " days..." + + # game/scripts/interface/stats.rpy:369 + old "If you were a Quidditch player, you'd be a:" + new "If you were a Quidditch player, you'd be a:" + + # game/scripts/interface/stats.rpy:407 + old "You Jerked off in front of her:" + new "You Jerked off in front of her:" + diff --git a/game/tl/chinese/scripts/interface/topbar.rpy b/game/tl/chinese/scripts/interface/topbar.rpy index 0ae38900..30e7ccc4 100644 --- a/game/tl/chinese/scripts/interface/topbar.rpy +++ b/game/tl/chinese/scripts/interface/topbar.rpy @@ -5,4 +5,47 @@ translate chinese strings: new "-观看舞会结局1-" # game/scripts/interface/topbar.rpy:249 old "-Watch Ball Ending 2-" - new "-观看舞会结局2-" \ No newline at end of file + new "-观看舞会结局2-"# TODO: Translation updated at 2024-05-03 19:52 + +translate chinese strings: + + # game/scripts/interface/topbar.rpy:53 + old "Close menu" + new "Close menu" + + # game/scripts/interface/topbar.rpy:55 + old "Open menu" + new "Open menu" + + # game/scripts/interface/topbar.rpy:67 + old "Doze Off (s)" + new "Doze Off (s)" + + # game/scripts/interface/topbar.rpy:70 + old "Sleep (s)" + new "Sleep (s)" + + # game/scripts/interface/topbar.rpy:92 + old "Characters (c)" + new "Characters (c)" + + # game/scripts/interface/topbar.rpy:100 + old "Inventory (i)" + new "Inventory (i)" + + # game/scripts/interface/topbar.rpy:109 + old "Work (w)" + new "Work (w)" + + # game/scripts/interface/topbar.rpy:147 + old "House Points\n{size=-2}Click to toggle style display{/size}" + new "House Points\n{size=-2}Click to toggle style display{/size}" + + # game/scripts/interface/topbar.rpy:216 + old "Cheats" + new "Cheats" + + # game/scripts/interface/topbar.rpy:220 + old "Gallery" + new "Gallery" + diff --git a/game/tl/chinese/scripts/interface/tutorials.rpy b/game/tl/chinese/scripts/interface/tutorials.rpy new file mode 100644 index 00000000..c43bea2e --- /dev/null +++ b/game/tl/chinese/scripts/interface/tutorials.rpy @@ -0,0 +1,100 @@ +# TODO: Translation updated at 2024-05-03 19:52 + +translate chinese strings: + + # game/scripts/interface/tutorials.rpy:1 + old "Favours" + new "Favours" + + # game/scripts/interface/tutorials.rpy:1 + old "Hearts indicate your current status towards a personal favour.\n\n{color=#FFFFFF80}{b}Empty Heart{/b}{/color}{size=-2} indicates the event hasn't been seen yet.{/size}\n{color=#bf5649}{b}Red Heart{/b}{/color}{size=-2} indicates completion of the event.{/size}\n{color=#333333}{b}Black Heart{/b}{/color}{size=-2} indicates failure of the event and you should try it again at a higher character level.{/size}\n{b}{color=#FFFFFF80}Half{/color} {color=#bf5649}Heart{/color}{/b}{size=-2} indicates there's a hidden path inside the event you should follow, in order to progress further.{/size}" + new "Hearts indicate your current status towards a personal favour.\n\n{color=#FFFFFF80}{b}Empty Heart{/b}{/color}{size=-2} indicates the event hasn't been seen yet.{/size}\n{color=#bf5649}{b}Red Heart{/b}{/color}{size=-2} indicates completion of the event.{/size}\n{color=#333333}{b}Black Heart{/b}{/color}{size=-2} indicates failure of the event and you should try it again at a higher character level.{/size}\n{b}{color=#FFFFFF80}Half{/color} {color=#bf5649}Heart{/color}{/b}{size=-2} indicates there's a hidden path inside the event you should follow, in order to progress further.{/size}" + + # game/scripts/interface/tutorials.rpy:1 + old "Mood & Gifts" + new "Mood & Gifts" + + # game/scripts/interface/tutorials.rpy:1 + old "Sometimes your choices may upset some characters, just like in life. You can try and avoid picking options that you think would upset them, but if you mess up, buy them some nice {color=#204997}{b}gift{/b}{/color} and they might forgive you. Keep in mind that every character has their own gift preferences.\n\nAlternatively, you can wait until they calm down but who knows how long that would take." + new "Sometimes your choices may upset some characters, just like in life. You can try and avoid picking options that you think would upset them, but if you mess up, buy them some nice {color=#204997}{b}gift{/b}{/color} and they might forgive you. Keep in mind that every character has their own gift preferences.\n\nAlternatively, you can wait until they calm down but who knows how long that would take." + + # game/scripts/interface/tutorials.rpy:1 + old "Hangouts" + new "Hangouts" + + # game/scripts/interface/tutorials.rpy:1 + old "Getting to know your accomplices is an important aspect of progressing through the game. Hanging out with Snape for example improves your friendship and support which has various benefits such as story and character related unlockables.\n\nYou can check your current relationship status in the {color=#204997}{b}characters menu{/b}{/color}." + new "Getting to know your accomplices is an important aspect of progressing through the game. Hanging out with Snape for example improves your friendship and support which has various benefits such as story and character related unlockables.\n\nYou can check your current relationship status in the {color=#204997}{b}characters menu{/b}{/color}." + + # game/scripts/interface/tutorials.rpy:1 + old "Working & Gold" + new "Working & Gold" + + # game/scripts/interface/tutorials.rpy:1 + old "Gold is a universal currency in the magical world. To earn gold you must complete at least one full report for the ministry. You can start working by clicking on the {color=#204997}{b}work button{/b}{/color} or clicking on the desk and papers.\n\nYou might find other work opportunities as you progress through the game. Please note that characters may not be available at all times." + new "Gold is a universal currency in the magical world. To earn gold you must complete at least one full report for the ministry. You can start working by clicking on the {color=#204997}{b}work button{/b}{/color} or clicking on the desk and papers.\n\nYou might find other work opportunities as you progress through the game. Please note that characters may not be available at all times." + + # game/scripts/interface/tutorials.rpy:1 + old "Inventory & Items" + new "Inventory & Items" + + # game/scripts/interface/tutorials.rpy:1 + old "The inventory screen allows you to examine items you possess. You can access it by clicking on the {color=#204997}{b}inventory button{/b}{/color} located on the top right part of the screen. The inventory is split into two main categories:\n{color=#204997}{b}Gifts{/b}{/color} - Items that can be given to other characters.\n{color=#204997}{b}Quest Items{/b}{/color} - Important items related to game progression. Some of them can be used by clicking on the {b}USE{/b} button next to the item name when it's selected." + new "The inventory screen allows you to examine items you possess. You can access it by clicking on the {color=#204997}{b}inventory button{/b}{/color} located on the top right part of the screen. The inventory is split into two main categories:\n{color=#204997}{b}Gifts{/b}{/color} - Items that can be given to other characters.\n{color=#204997}{b}Quest Items{/b}{/color} - Important items related to game progression. Some of them can be used by clicking on the {b}USE{/b} button next to the item name when it's selected." + + # game/scripts/interface/tutorials.rpy:1 + old "Outfits Schedule" + new "Outfits Schedule" + + # game/scripts/interface/tutorials.rpy:1 + old "Outfits can be assigned into a set schedule, which will allow the girls to pick what they are going to wear next time you summon them, based on time of day and weather conditions.\n\nYou can assign schedules inside the Wardrobe's Outfits Manager section, by clicking on the icon represented above. \n\nThis feature can be disabled at any time in the wardrobe options menu." + new "Outfits can be assigned into a set schedule, which will allow the girls to pick what they are going to wear next time you summon them, based on time of day and weather conditions.\n\nYou can assign schedules inside the Wardrobe's Outfits Manager section, by clicking on the icon represented above. \n\nThis feature can be disabled at any time in the wardrobe options menu." + + # game/scripts/interface/tutorials.rpy:1 + old "House Points" + new "House Points" + + # game/scripts/interface/tutorials.rpy:1 + old "House points are awarded to students for excelling in their assignments. You can manipulate the points system directly by awarding points to students for completing their tasks, or by befriending the teachers.\n\nSome characters may care about house points more than others so keep that in mind." + new "House points are awarded to students for excelling in their assignments. You can manipulate the points system directly by awarding points to students for completing their tasks, or by befriending the teachers.\n\nSome characters may care about house points more than others so keep that in mind." + + # game/scripts/interface/tutorials.rpy:1 + old "Navigation" + new "Navigation" + + # game/scripts/interface/tutorials.rpy:1 + old "The map allows you to traverse the castle by clicking on one of the icons. Highlighted areas indicate a new event on that location. You can access the map from within the desk menu." + new "The map allows you to traverse the castle by clicking on one of the icons. Highlighted areas indicate a new event on that location. You can access the map from within the desk menu." + + # game/scripts/interface/tutorials.rpy:1 + old "Passing Time" + new "Passing Time" + + # game/scripts/interface/tutorials.rpy:1 + old "There are many activities you may do at Hogwarts, but occasionally there might not be much to do.\nIf this is the case then you can pass time by clicking on the {color=#204997}{b}pass time button{/b}{/color} located in the top-right corner.\n\n{size=-2}Or you could always rub one out for old time's sake. The choice is yours.{/size}" + new "There are many activities you may do at Hogwarts, but occasionally there might not be much to do.\nIf this is the case then you can pass time by clicking on the {color=#204997}{b}pass time button{/b}{/color} located in the top-right corner.\n\n{size=-2}Or you could always rub one out for old time's sake. The choice is yours.{/size}" + + # game/scripts/interface/tutorials.rpy:1 + old "Mail" + new "Mail" + + # game/scripts/interface/tutorials.rpy:1 + old "Owls will occasionally bring you letters or parcels. Click on the owl or parcel to interact with it.\n\nUnlike mail pidgeons, owls are tidy creatures and won't shit all over your floors. Theoretically..." + new "Owls will occasionally bring you letters or parcels. Click on the owl or parcel to interact with it.\n\nUnlike mail pidgeons, owls are tidy creatures and won't shit all over your floors. Theoretically..." + + # game/scripts/interface/tutorials.rpy:1 + old "Potions Brewing" + new "Potions Brewing" + + # game/scripts/interface/tutorials.rpy:1 + old "Brewing potions wasn't always an easy task, but thanks to Magic Cauldron incorporated (TM), the entire process became automated. Once you have the required ingredients in your inventory, simply click on the {color=#204997}{b}cauldron{/b}{/color} to make the desired potion." + new "Brewing potions wasn't always an easy task, but thanks to Magic Cauldron incorporated (TM), the entire process became automated. Once you have the required ingredients in your inventory, simply click on the {color=#204997}{b}cauldron{/b}{/color} to make the desired potion." + + # game/scripts/interface/tutorials.rpy:1 + old "Relationship milestones" + new "Relationship milestones" + + # game/scripts/interface/tutorials.rpy:1 + old "Every milestone is a chance to level up your bond with your virtual companion, leaving your real love life in the dust. Instead of boring old XP, you'll earn a boatload of (s)ass. Now that's what I call an upgrade! No need to go through any awkward first date chat, just advance to the next level.\n\nChoosing this option will progress their story and unlock more favours and events.\n\nBut beware, once you commit, old favours become inaccessible and are replaced with new ones. You may wish to postpone it until you exhaust all content you wish to see on the current level. So choose wisely, my friend." + new "Every milestone is a chance to level up your bond with your virtual companion, leaving your real love life in the dust. Instead of boring old XP, you'll earn a boatload of (s)ass. Now that's what I call an upgrade! No need to go through any awkward first date chat, just advance to the next level.\n\nChoosing this option will progress their story and unlock more favours and events.\n\nBut beware, once you commit, old favours become inaccessible and are replaced with new ones. You may wish to postpone it until you exhaust all content you wish to see on the current level. So choose wisely, my friend." + diff --git a/game/tl/chinese/scripts/minigames/cardgame/_twins_card_game_.rpy b/game/tl/chinese/scripts/minigames/cardgame/_twins_card_game_.rpy index f40dc8d5..52029443 100644 --- a/game/tl/chinese/scripts/minigames/cardgame/_twins_card_game_.rpy +++ b/game/tl/chinese/scripts/minigames/cardgame/_twins_card_game_.rpy @@ -770,4 +770,11 @@ translate chinese twins_duel_lost_20b7f208: translate chinese twins_duel_cancel_20b7f208: # ger "Cards not in your favour, Professor? Maybe next time..." - ger "你的卡和你没羁绊吧?下次再试试吧..." \ No newline at end of file + ger "你的卡和你没羁绊吧?下次再试试吧..."# TODO: Translation updated at 2024-05-03 19:52 + +translate chinese strings: + + # game/scripts/minigames/cardgame/_twins_card_game_.rpy:216 + old "You have received 5%% of the twins' profits!" + new "You have received 5%% of the twins' profits!" + diff --git a/game/tl/chinese/scripts/minigames/mirror/events/biggus_dickus.rpy b/game/tl/chinese/scripts/minigames/mirror/events/biggus_dickus.rpy index ad3d7d24..916af07e 100644 --- a/game/tl/chinese/scripts/minigames/mirror/events/biggus_dickus.rpy +++ b/game/tl/chinese/scripts/minigames/mirror/events/biggus_dickus.rpy @@ -797,4 +797,11 @@ translate chinese biggus_dickus_31e37316: translate chinese biggus_dickus_89171f51: # her "*Ah*...{w=0.4} *Ah*...{w=0.4} *Ah*...{heart}{heart}{heart}" with vpunch - her "*啊*...{w=0.4} *啊*...{w=0.4} *啊*...{heart}{heart}{heart}" with vpunch \ No newline at end of file + her "*啊*...{w=0.4} *啊*...{w=0.4} *啊*...{heart}{heart}{heart}" with vpunch# TODO: Translation updated at 2024-05-03 19:52 + +translate chinese strings: + + # game/scripts/minigames/mirror/events/biggus_dickus.rpy:158 + old "Hermione hands over her creation to you." + new "Hermione hands over her creation to you." + diff --git a/game/tl/chinese/scripts/minigames/mirror/events/genies_christmas_wish.rpy b/game/tl/chinese/scripts/minigames/mirror/events/genies_christmas_wish.rpy index b8693a30..3e2ee85e 100644 --- a/game/tl/chinese/scripts/minigames/mirror/events/genies_christmas_wish.rpy +++ b/game/tl/chinese/scripts/minigames/mirror/events/genies_christmas_wish.rpy @@ -669,4 +669,15 @@ translate chinese genies_christmas_wish_d79f4bb0: translate chinese genies_christmas_wish_749397b6: # gen "Happy Holidays!" ("smile", xpos="far_left", ypos="head") - gen "节日快乐!" ("smile", xpos="far_left", ypos="head") \ No newline at end of file + gen "节日快乐!" ("smile", xpos="far_left", ypos="head")# TODO: Translation updated at 2024-05-03 19:52 + +translate chinese strings: + + # game/scripts/minigames/mirror/events/genies_christmas_wish.rpy:6 + old "New clothing items for Luna have been unlocked!" + new "New clothing items for Luna have been unlocked!" + + # game/scripts/minigames/mirror/events/genies_christmas_wish.rpy:14 + old ">You have received a bunch of new room decorations!" + new ">You have received a bunch of new room decorations!" + diff --git a/game/tl/chinese/scripts/rooms/main_room/objects/cupboard.rpy b/game/tl/chinese/scripts/rooms/main_room/objects/cupboard.rpy index b96f5dc8..db1c67e2 100644 --- a/game/tl/chinese/scripts/rooms/main_room/objects/cupboard.rpy +++ b/game/tl/chinese/scripts/rooms/main_room/objects/cupboard.rpy @@ -92,4 +92,31 @@ translate chinese cupboard_697a490a: translate chinese rum_block_a6544926: # nar "You found nothing of value..." - nar "你没有发现任何有价值的东西..." \ No newline at end of file + nar "你没有发现任何有价值的东西..."# TODO: Translation updated at 2024-05-03 19:52 + +translate chinese strings: + + # game/scripts/rooms/main_room/objects/cupboard.rpy:47 + old "You found some sort of healing potion..." + new "You found some sort of healing potion..." + + # game/scripts/rooms/main_room/objects/cupboard.rpy:63 + old "You found a map of the school grounds." + new "You found a map of the school grounds." + + # game/scripts/rooms/main_room/objects/cupboard.rpy:83 + old "You found [item] gold..." + new "You found [item] gold..." + + # game/scripts/rooms/main_room/objects/cupboard.rpy:92 + old "You found a bottle of wine from professor Dumbledore's personal stash..." + new "You found a bottle of wine from professor Dumbledore's personal stash..." + + # game/scripts/rooms/main_room/objects/cupboard.rpy:94 + old "You found a bottle of firewhisky from professor Dumbledore's personal stash..." + new "You found a bottle of firewhisky from professor Dumbledore's personal stash..." + + # game/scripts/rooms/main_room/objects/cupboard.rpy:96 + old "You found [item.name]..." + new "You found [item.name]..." + diff --git a/game/tl/chinese/scripts/rooms/room_of_requirement/init.rpy b/game/tl/chinese/scripts/rooms/room_of_requirement/init.rpy index 83067b08..d0ba4fbd 100644 --- a/game/tl/chinese/scripts/rooms/room_of_requirement/init.rpy +++ b/game/tl/chinese/scripts/rooms/room_of_requirement/init.rpy @@ -287,4 +287,15 @@ translate chinese strings: # game/scripts/rooms/room_of_requirement/init.rpy:156 old "You've unlocked the room of requirement" - new "你已经解锁了有求必应屋" \ No newline at end of file + new "你已经解锁了有求必应屋"# TODO: Translation updated at 2024-05-03 19:52 + +translate chinese strings: + + # game/scripts/rooms/room_of_requirement/init.rpy:3 + old "Return to office" + new "Return to office" + + # game/scripts/rooms/room_of_requirement/init.rpy:4 + old "Look into the mirror" + new "Look into the mirror" + diff --git a/game/tl/chinese/scripts/rooms/snape_office/init.rpy b/game/tl/chinese/scripts/rooms/snape_office/init.rpy new file mode 100644 index 00000000..6f29f9bd --- /dev/null +++ b/game/tl/chinese/scripts/rooms/snape_office/init.rpy @@ -0,0 +1,24 @@ +# TODO: Translation updated at 2024-05-03 19:52 + +translate chinese strings: + + # game/scripts/rooms/snape_office/init.rpy:5 + old "Shelves" + new "Shelves" + + # game/scripts/rooms/snape_office/init.rpy:6 + old "Picture" + new "Picture" + + # game/scripts/rooms/snape_office/init.rpy:7 + old "Snake Head" + new "Snake Head" + + # game/scripts/rooms/snape_office/init.rpy:8 + old "Snape's Desk" + new "Snape's Desk" + + # game/scripts/rooms/snape_office/init.rpy:9 + old "Examine" + new "Examine" + diff --git a/game/tl/chinese/scripts/rooms/snape_office/objects/desk.rpy b/game/tl/chinese/scripts/rooms/snape_office/objects/desk.rpy index 3874b4de..2deb3c90 100644 --- a/game/tl/chinese/scripts/rooms/snape_office/objects/desk.rpy +++ b/game/tl/chinese/scripts/rooms/snape_office/objects/desk.rpy @@ -92,4 +92,11 @@ translate chinese strings: # game/scripts/rooms/snape_office/objects/desk.rpy:35 old ">You have acquired experimental potion recipes!" - new ">你获得了实验药剂配方!" \ No newline at end of file + new ">你获得了实验药剂配方!"# TODO: Translation updated at 2024-05-03 19:52 + +translate chinese strings: + + # game/scripts/rooms/snape_office/objects/desk.rpy:35 + old "You have acquired experimental potion recipes!" + new "You have acquired experimental potion recipes!" + diff --git a/game/tl/chinese/scripts/shops/item/room.rpy b/game/tl/chinese/scripts/shops/item/room.rpy index 34bb93cd..eed65ff1 100644 --- a/game/tl/chinese/scripts/shops/item/room.rpy +++ b/game/tl/chinese/scripts/shops/item/room.rpy @@ -631,3 +631,15 @@ translate chinese twins_duel_menu_02e39693: # gen "(I need to wait for a letter from them before we can continue...)" gen "(I need to wait for a letter from them before we can continue...)" +# TODO: Translation updated at 2024-05-03 19:52 + +translate chinese strings: + + # game/scripts/shops/item/room.rpy:60 + old "{#Part one of string}You've received " + new "{#Part one of string}You've received " + + # game/scripts/shops/item/room.rpy:60 + old " gold.{#Part two of string}" + new " gold.{#Part two of string}" +