Translation support - Part 1

* Added language switch option (WIP)
* Fixed translation generation cache cleanup
* Fixed python strings being untranslatable (partially)

game/scripts/characters/astoria/common.rpy

@@ -44,11 +44,11 @@ label update_astoria:
 
     $ random_number = renpy.random.randint(0, 5)
     if random_number in [1,5]:
-        $ ast_susan_name = renpy.random.choice(["Suzy","Cow","Cow Tits","Milk Bag","Slut","Whore","Piggy","Pig","Bessie","Moo Moo"])
+        $ ast_susan_name = renpy.random.choice([_("Suzy"), _("Cow"), _("Cow Tits"), _("Milk Bag"), _("Slut"), _("Whore"), _("Piggy"), _("Pig"), _("Bessie"), _("Moo Moo")])
     if random_number in [2,5]:
-        $ ast_tonks_name = renpy.random.choice(["Hag","Old Hag","Punk","Dyke","Lesbo"])
+        $ ast_tonks_name = renpy.random.choice([_("Hag"), _("Old Hag"), _("Punk"), _("Dyke"), _("Lesbo")])
     if random_number in [3,5]:
-        $ ton_astoria_name = renpy.random.choice(["Cutie","Kitty","Princess","Cupcake","Honey"])
+        $ ton_astoria_name = renpy.random.choice([_("Cutie"), _("Kitty"), _("Princess"), _("Cupcake"), _("Honey")])
 
     # Chibi Update
     $ astoria_chibi.update()

game/scripts/characters/astoria/events/clothing.rpy

@@ -36,7 +36,7 @@ label astoria_summon_setup:
             ast "What?!" ("scream", "narrow", "angry", "mid", xpos="base", ypos="base", trans=d3)
             ast "" ("angry", "narrow", "angry", "mid")
 
-        call describe_mood("Astoria", ast_mood)
+        call describe_mood(_("Astoria"), ast_mood)
         call tutorial("moodngifts")
     else:
         if game.daytime:

game/scripts/characters/astoria/favors.rpy

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Imperius Curse
 default ag_st_imperio = event_class(
-    title = "Imperio Training", start_label = "ag_st_imperio", start_tier = 1,
+    title = _("Imperio Training"), start_label = "ag_st_imperio", start_tier = 1,
     events = [
         [
             ["ag_st_imperio_E1"],
@@ -16,7 +16,7 @@ default ag_st_imperio = event_class(
 )
 
 default ag_se_imperio_sb = event_class(
-    title = "Cast Imperio on Susan", start_label = "ag_se_imperio_sb", start_tier = 1,
+    title = _("Cast Imperio on Susan"), start_label = "ag_se_imperio_sb", start_tier = 1,
     events = [
         [
             ["ag_se_imperio_sb_E1"],

game/scripts/characters/astoria/vars.rpy

@@ -7,10 +7,10 @@ default astoria_chatted = False
 default astoria_outfits_schedule = True
 
 # Names
-default astoria_name   = "Astoria"
+default astoria_name   = _("Astoria")
-default ast_genie_name = "Sir"
+default ast_genie_name = _("Sir")
-default ast_susan_name = "Cow"
+default ast_susan_name = _("Cow")
-default ast_tonks_name = "Old Hag"
+default ast_tonks_name = _("Old Hag")
 
 # Stats
 default ast_whoring = 0 # Affection level

game/scripts/characters/cho/events/favors/inspect_her_body.rpy

@@ -946,7 +946,7 @@ label cc_pf_strip_T2_intro_E3:
     pause .8
 
     # Panties acquired message!
-    call give_reward(">You have acquired Cho's panties!", "interface/icons/panties.webp")
+    call give_reward(_(">You have acquired Cho's panties!"), "interface/icons/panties.webp")
     $ has_cho_panties = True
 
     gen "Well then, Miss Chang..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
@@ -1126,7 +1126,7 @@ label cc_pf_strip_T2_E3: # Repeats
     call nar(">Cho throws her panties at you.")
 
     # Panties acquired message!
-    call give_reward(">You have acquired Cho's panties!", "interface/icons/panties.webp")
+    call give_reward(_(">You have acquired Cho's panties!"), "interface/icons/panties.webp")
     $ has_cho_panties = True
 
     gen "Nice!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
@@ -1548,7 +1548,7 @@ label cc_pf_strip_T2_hermione:
             call bld
             gen "Nice, I still got her panties!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
 
-            call give_reward(">You have acquired Cho's panties!", "interface/icons/panties.webp")
+            call give_reward(_(">You have acquired Cho's panties!"), "interface/icons/panties.webp")
             $ has_cho_panties = True
 
     # Reset Hermione clothing.
@@ -1691,7 +1691,7 @@ label cc_pf_strip_T3_intro_E1:
         pause .5
 
         # Panties acquired message!
-        call give_reward(">You have acquired Cho's panties!", "interface/icons/panties.webp")
+        call give_reward(_(">You have acquired Cho's panties!"), "interface/icons/panties.webp")
         $ has_cho_panties = True
 
     else:

game/scripts/characters/cho/events/panties.rpy

@@ -19,7 +19,7 @@ label cho_panties_response_T2:
         call cho_walk("desk", "base")
         pause .8
 
-        call give_reward("> You hand over the panties...", "interface/icons/panties_cum.webp")
+        call give_reward(_("> You hand over the panties..."), "interface/icons/panties_cum.webp")
 
         $ renpy.sound.play("sounds/cloth_sound3.ogg")
         pause .4
@@ -115,7 +115,7 @@ label cho_panties_response_T3:
         call cho_walk("desk", "base")
         pause .8
 
-        call give_reward("> You hand over the panties...", "interface/icons/panties_cum.webp")
+        call give_reward(_("> You hand over the panties..."),"interface/icons/panties_cum.webp")
 
         cho "(...)" ("upset", "base", "base", "down", cheeks="blush", xpos="mid", ypos="base", trans=blackfade)
         gen "Something wrong?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")

game/scripts/characters/cho/favors.rpy

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Cho Favors
 # cc_pf = Cho Chang Personal Favor
-default cc_pf_talk = event_class(title = "Talk to me!", start_label = "cc_pf_talk", start_tier = 1,
+default cc_pf_talk = event_class(title = _("Talk to me!"), start_label = "cc_pf_talk", start_tier = 1,
     events = [
         [
             ["cc_pf_talk_T1_intro_E1"],
@@ -21,7 +21,7 @@ default cc_pf_talk = event_class(title = "Talk to me!", start_label = "cc_pf_tal
     iconset = [["heart_empty", "heart_red"], ["heart_empty", "heart_red"], ["heart_empty", "heart_red"]]
 )
 #cc_pf_strip_T3_intro_E3
-default cc_pf_strip = event_class(title = "Inspect her body!", start_label = "cc_pf_strip", start_tier = 2,
+default cc_pf_strip = event_class(title = _("Inspect her body!"), start_label = "cc_pf_strip", start_tier = 2,
     events = [
         [
             ["cc_pf_strip_T2_intro_E1"],
@@ -37,7 +37,7 @@ default cc_pf_strip = event_class(title = "Inspect her body!", start_label = "cc
     iconset = [["heart_empty", "heart_red"], ["heart_empty", "heart_red"]]
 )
 
-default cc_pf_blowjob = event_class(title = "Suck it!", start_label = "cc_pf_blowjob", start_tier = 3,
+default cc_pf_blowjob = event_class(title = _("Suck it!"), start_label = "cc_pf_blowjob", start_tier = 3,
     events = [
         [
             ["cc_pf_blowjob_T3_intro_E1"],

game/scripts/characters/cho/requests.rpy

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Public requests
 # cc_pr = Cho Chang Public Request
 
-default cc_pr_spy_boys = event_class(title = "Spy on the boys!", start_label = "cc_pr_spy_boys_start", start_tier = 3,
+default cc_pr_spy_boys = event_class(title = _("Spy on the boys!"), start_label = "cc_pr_spy_boys_start", start_tier = 3,
     events = [
         [
             ["cc_pr_spy_boys_T3_twins"],
@@ -13,7 +13,7 @@ default cc_pr_spy_boys = event_class(title = "Spy on the boys!", start_label = "
     iconset = [["star_empty", "star_yellow"]]
 )
 
-default cc_pr_manipulate_boys = event_class(title = "Manipulate the boys!", start_label = "cc_pr_manipulate_boys_start",
+default cc_pr_manipulate_boys = event_class(title = _("Manipulate the boys!"), start_label = "cc_pr_manipulate_boys_start",
     events = [
         [
             ["cc_pr_manipulate_boys_T1_intro_E1"], ["cc_pr_manipulate_boys_T1_E1"],
@@ -35,7 +35,7 @@ default cc_pr_manipulate_boys = event_class(title = "Manipulate the boys!", star
     iconset = [["star_empty", "star_yellow"]] # You have to add icons at least for first tier, the rest will be copied over automatically.
 )
 
-default cc_pr_spy_girls = event_class(title = "Spy on the girls!", start_label = "cc_pr_spy_girls_start", start_tier = 3,
+default cc_pr_spy_girls = event_class(title = _("Spy on the girls!"), start_label = "cc_pr_spy_girls_start", start_tier = 3,
     events = [
         [
             ["cc_pr_spy_girls_T3_showers"],
@@ -48,7 +48,7 @@ default cc_pr_spy_girls = event_class(title = "Spy on the girls!", start_label =
     iconset = [["star_empty", "star_yellow"]]
 )
 
-default cc_pr_manipulate_girls = event_class(title = "Manipulate the girls!", start_label = "cc_pr_manipulate_girls_start", start_tier = 3,
+default cc_pr_manipulate_girls = event_class(title = _("Manipulate the girls!"), start_label = "cc_pr_manipulate_girls_start", start_tier = 3,
     events = [
         [
             ["cc_pr_manipulate_girls_T3_alicia"],

game/scripts/characters/cho/summon.rpy

@@ -236,10 +236,10 @@ label update_cho_requests:
     return
 
 label favor_not_ready:
-    call nar(">You can't do this favour just yet.")
+    call nar(_(">You can't do this favour just yet."))
     return
 
 label not_available:
-    $ TBA_message("This feature is currently not available as of version %s." % config.version)
+    $ TBA_message(_("This feature is currently not available as of version %s." % config.version))
     return
 

game/scripts/characters/cho/talk.rpy

@@ -17,23 +17,23 @@ label cho_talk:
         "\"-Address me only as-\"" if cho_quid.E1_complete:
             menu:
                 "\"-Sir-\"":
-                    $ cho_genie_name = "Sir"
+                    $ cho_genie_name = _("Sir")
                 "\"-Dumbledore-\"":
-                    $ cho_genie_name = "Dumbledore"
+                    $ cho_genie_name = _("Dumbledore")
                 "\"-Professor-\"":
-                    $ cho_genie_name = "Professor"
+                    $ cho_genie_name = _("Professor")
                 "\"-Coach-\"":
-                    $ cho_genie_name = "Coach"
+                    $ cho_genie_name = _("Coach")
                 "\"-Sergeant-\"":
-                    $ cho_genie_name = "Sergeant"
+                    $ cho_genie_name = _("Sergeant")
                 "\"-Captain-\"":
-                    $ cho_genie_name = "Captain"
+                    $ cho_genie_name = _("Captain")
                 "\"-Old Man-\"":
-                    $ cho_genie_name = "Old Man"
+                    $ cho_genie_name = _("Old Man")
                 "\"-Daddy-\"" if cho_tier >= 4:
-                    $ cho_genie_name = "Daddy"
+                    $ cho_genie_name = _("Daddy")
                 "-Custom Input-":
-                    $ cho_genie_name = renpy.input("(Please enter the name.)", cho_genie_name, ALLOWED_CHARACTERS, length=14).strip() or "Professor"
+                    $ cho_genie_name = renpy.input(_("(Please enter the name.)"), cho_genie_name, ALLOWED_CHARACTERS, length=14).strip() or _("Professor")
                 "\"-Never mind-\"":
                     jump cho_talk
 
@@ -42,25 +42,25 @@ label cho_talk:
         "\"-From now on I will refer to you as-\"" if cho_quid.E1_complete:
             menu:
                 "\"-Miss Chang-\"":
-                    $ cho_name = "Miss Chang"
+                    $ cho_name = _("Miss Chang")
                 "\"-Cho-\"":
-                    $ cho_name = "Cho"
+                    $ cho_name = _("Cho")
                 "\"-Cadet-\"":
-                    $ cho_name = "Cadet"
+                    $ cho_name = _("Cadet")
                 "\"-Pilot-\"":
-                    $ cho_name = "Pilot"
+                    $ cho_name = _("Pilot")
                 "\"-Maggot-\"":
-                    $ cho_name = "Maggot"
+                    $ cho_name = _("Maggot")
                 "\"-Tomboy-\"":
-                    $ cho_name = "Tomboy"
+                    $ cho_name = _("Tomboy")
                 "\"-Boy-\"":
-                    $ cho_name = "Boy"
+                    $ cho_name = _("Boy")
                 "\"-Champ-\"" if cho_tier >= 4:
-                    $ cho_name = "Champ"
+                    $ cho_name = _("Champ")
                 "\"-Slut-\"" if cho_tier >= 4:
-                    $ cho_name = "Slut"
+                    $ cho_name = _("Slut")
                 "-Custom Input-":
-                    $ cho_name = renpy.input("(Please enter the name.)", cho_name, ALLOWED_CHARACTERS, length=14).strip() or "Miss Chang"
+                    $ cho_name = renpy.input(_("(Please enter the name.)"), cho_name, ALLOWED_CHARACTERS, length=14).strip() or _("Miss Chang")
                 "\"-Never mind-\"":
                     jump cho_talk
 

game/scripts/characters/cho/vars.rpy

@@ -34,11 +34,11 @@ default hufflepuff_match = "" # Dynamic string. Valid choices: 'start', 'ready',
 default slytherin_match = "" # Dynamic string. Valid choices: 'start', 'ready', 'intro_done', 'completed', 'return'.
 default gryffindor_match = "" # Dynamic string. Valid choices: 'start', 'ready', 'intro_done', 'completed', 'return'.
 
-default cho_broom_name = "Purple Rocket"
+default cho_broom_name = _("Purple Rocket")
 
 # Names
-default cho_genie_name = "Professor"
+default cho_genie_name = _("Professor")
-default cho_name = "Cho"
+default cho_name = _("Cho")
-default tonks_cho_name = "Sweetie"
+default tonks_cho_name = _("Sweetie")
 
 default gave_cho_gift = False

game/scripts/characters/genie/common.rpy

@@ -1,5 +1,5 @@
 
-define character.genie_say = Character("Genie", show_icon="genie")
+define character.genie_say = Character(_("Genie"), show_icon="genie")
 
 init python:
     def gen(what, face=None, xpos=None, ypos=None, pos=None, flip=None, trans=None, animation=False, **kwargs):

game/scripts/characters/genie/vars.rpy

@@ -9,7 +9,7 @@ default genie_outfit = "robes"
 
 # Flags
 default genie_masturbating = False
-default dumbledore_name = "Albus Dumbledore"
+default dumbledore_name = _("Albus Dumbledore")
 
 # Stats
 

game/scripts/characters/hermione/events/clothing.rpy

@@ -334,7 +334,7 @@ label hermione_summon_setup:
         elif her_mood >= 50:
             her "I have nothing to tell you, sir!" ("mad", "narrow", "angry", "L", xpos="base", ypos="base", trans=d3)
 
-        call describe_mood("Hermione", her_mood)
+        call describe_mood(_("Hermione"), her_mood)
         call tutorial("moodngifts")
     else:
         if game.daytime:

game/scripts/characters/hermione/events/jobs.rpy

@@ -782,7 +782,7 @@ label hermione_helping_selling_cards:
         gen "Sounds like you're doing a great job." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
         her "Thanks!" ("open","happy", cheeks="blush")
         her "Here's your payment." ("open", "base", "base", "mid")
-        call give_reward("You have received twenty gold", "interface/icons/gold.webp")
+        call give_reward(_("You have received twenty gold"), "interface/icons/gold.webp")
         $ game.gold += 20
         gen "Well done [hermione_name], fifteen points to Gryffindor." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
         $ gryffindor += 15
@@ -809,7 +809,7 @@ label hermione_helping_selling_cards:
         her "I'm fine with them believing they had anything to do with it though." ("smile", "closed", "base", "mid")
         gen "How noble of you..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
         her "Here's your payment." ("open", "base", "base", "mid")
-        call give_reward("You have received twenty gold", "interface/icons/gold.webp")
+        call give_reward(_("You have received twenty gold"), "interface/icons/gold.webp")
         $ game.gold += 20
         gen "Well done [hermione_name], twenty points to Gryffindor." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
         $ gryffindor += 20
@@ -848,7 +848,7 @@ label hermione_helping_selling_cards:
         her "Thank you." ("annoyed", "happyCl", "base", "mid", cheeks="blush")
         her "Anyway..." ("base", "base", "base", "mid")
         her "Here's your payment." ("open", "base", "base", "mid")
-        call give_reward("You have received twenty gold", "interface/icons/gold.webp")
+        call give_reward(_("You have received twenty gold"), "interface/icons/gold.webp")
         $ game.gold += 20
         gen "Well done [hermione_name], twenty points to Gryffindor." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
         $ gryffindor += 20
@@ -883,7 +883,7 @@ label hermione_helping_selling_cards:
         her "Anyway..." ("normal", "base", "base", "mid")
         her "glad you agree." ("base", "happy", "base", "mid_soft")
         her "Here's your payment." ("open", "base", "base", "mid")
-        call give_reward("You have received twenty gold", "interface/icons/gold.webp")
+        call give_reward(_("You have received twenty gold"), "interface/icons/gold.webp")
         $ game.gold += 20
         gen "Well done [hermione_name], twenty points to Gryffindor." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
         $ gryffindor += 20
@@ -912,7 +912,7 @@ label hermione_helping_selling_cards:
         her "There's no conclusion to be made by just testing a theory once [genie_name]." ("normal", "closed", "angry", "mid")
         her "Anyway..." ("open", "base", "base", "mid")
         her "Here's your payment." ("open", "base", "base", "mid")
-        call give_reward("You have received twenty gold", "interface/icons/gold.webp")
+        call give_reward(_("You have received twenty gold"), "interface/icons/gold.webp")
         $ game.gold += 20
         gen "Well done [hermione_name], twenty-five points to Gryffindor." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
         $ gryffindor += 25

game/scripts/characters/hermione/events/potions/ass_expand.rpy

@@ -9,7 +9,7 @@ default her_ass_expand_no_clothes = False
 
 label potion_ass_make:
 
-    call give_reward("You have successfully created a new potion!", ass_potion_ITEM)
+    call give_reward(_("You have successfully created a new potion!"), ass_potion_ITEM)
 
     gen "There we go." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
     $ renpy.sound.play("sounds/sniff.ogg")

game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy

@@ -7,7 +7,7 @@ default her_breast_expand_pub_high_reputation_done = False
 
 label potion_breast_make:
 
-    call give_reward("You have successfully created a new potion!", breast_potion_ITEM)
+    call give_reward(_("You have successfully created a new potion!"), breast_potion_ITEM)
 
     gen "There we go." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
     $ renpy.sound.play("sounds/sniff.ogg")