# game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:10 translate chinese hg_pr_handjob_717ebbca: # gen "{size=-4}(Tell her to give a handjob to one of her classmates?){/size}" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "{size=-4}(要让她去给她的同学打飞机吗?){/size}" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:17 translate chinese hg_pr_handjob_ba7cb964: # her "" (xpos="mid", ypos="base", trans=fade) her "" (xpos="mid", ypos="base", trans=fade) # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:23 translate chinese hg_pr_handjob_eefc2375: # gen "[hermione_name], I want you to do something different today..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "[hermione_name],今天我要你做的事情和往常有些不同..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:24 translate chinese hg_pr_handjob_cbcddb13: # her "...?" ("normal", "squint", "angry", "mid") her "...?" ("normal", "squint", "angry", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:25 translate chinese hg_pr_handjob_6b1461f2: # gen "I want you to give a handjob to one of your classmates." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "我要你给你的一个同学打飞机." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:29 translate chinese hg_pr_handjob_eefc2375_1: # gen "[hermione_name], I want you to do something different today..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "[hermione_name],今天我要你做的事情和往常有些不同..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:30 translate chinese hg_pr_handjob_00fe1c2f: # her "..........." ("soft", "base", "base", "mid") her "..........." ("soft", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:31 translate chinese hg_pr_handjob_bb321401: # gen "I want you to go out there and have sex with one of your classmates." ("grin", xpos="far_left", ypos="head") gen "我要你出去和你的一个同学做爱." ("grin", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:36 translate chinese hg_pr_handjob_45188676: # her "{size=+5}What?!!{/size}" ("shock", "wide", "base", "stare") her "{size=+5}什么?{/size}" ("shock", "wide", "base", "stare") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:38 translate chinese hg_pr_handjob_e35c1a04: # her "Now you have done it, [genie_name]! You crossed the line!" ("angry", "base", "angry", "mid") her "你现在做到了,[genie_name]你越界了" ("angry", "base", "angry", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:39 translate chinese hg_pr_handjob_ce424c38: # her "I know I did sell you a couple of rather questionable favours in the past..." her "我知道我过去确实卖过你几个有点可疑的服务..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:40 translate chinese hg_pr_handjob_5b2ad2fb: # gen "{size=-4}*Heh* a couple she says...{/size}" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "{size=-4}*呵呵* 她说几个...{/size}" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:42 translate chinese hg_pr_handjob_ca937cdb: # her "{size=+5}--But THIS?!{/size}" ("scream", "base", "angry", "mid", emote="angry") her "{size=+5}--但是这个?{/size}" ("scream", "base", "angry", "mid", emote="angry") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:43 translate chinese hg_pr_handjob_58e78826: # her "I cannot believe that you would ask one of your pupils to... to..." her "我不敢相信你竟然会让你的学生去...去..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:44 translate chinese hg_pr_handjob_870a6b51: # her "We are done here, [genie_name]!" ("angry", "base", "angry", "mid", emote="angry") her "我们结束了,[genie_name]" ("angry", "base", "angry", "mid", emote="angry") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:45 translate chinese hg_pr_handjob_ac7a6529: # gen "Alright, alright, calm down, would you?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "好了好了,冷静点,好吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:46 translate chinese hg_pr_handjob_0821143e: # her "I most certainly will not, [genie_name]! This is beyond inappropriate!" ("scream", "closed", "angry", "mid") her "我不!,[genie_name]这绝对是不适当的" ("scream", "closed", "angry", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:47 translate chinese hg_pr_handjob_279e130a: # gen "Alright, fine, maybe I really did cross some sort of line this time..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "那,好吧,我觉得这一次确实有点过分了..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:48 translate chinese hg_pr_handjob_15c4ce89: # her "You think [genie_name]?! You think!!?" ("angry", "base", "angry", "mid") her "你觉得[genie_name]?你觉得?" ("angry", "base", "angry", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:49 translate chinese hg_pr_handjob_b28e3867: # gen "Yes, I apologise..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "是的,我道歉..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:50 translate chinese hg_pr_handjob_79f0c520: # her "........." ("annoyed", "narrow", "annoyed", "mid") her "........." ("annoyed", "narrow", "annoyed", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:51 translate chinese hg_pr_handjob_77284409: # gen "How about we try something less... engaging instead?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "要不我们来试试点... 不那么刺激的事情?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:52 translate chinese hg_pr_handjob_58b10ab2: # her "............" ("upset", "closed", "base", "mid") her "............" ("upset", "closed", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:53 translate chinese hg_pr_handjob_488ec32c: # gen "I'll be willing to grant Gryffindor {number=current_payout} points." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "我很乐意给格兰芬多加 {number=current_payout} 分." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:54 translate chinese hg_pr_handjob_f811426d: # gen "All I ask in return is..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "作为回报,我只想..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:55 translate chinese hg_pr_handjob_1ff7dbdf: # her "..........?" ("angry", "base", "angry", "mid", cheeks="blush") her "..........?" ("angry", "base", "angry", "mid", cheeks="blush") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:56 translate chinese hg_pr_handjob_52785ea2: # gen "... that you go out there and give some lucky boy a handjob..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "...你出去给几个幸运的男生打飞机..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:57 translate chinese hg_pr_handjob_2c65c921: # her "!!!......" ("angry", "base", "angry", "mid") her "!!!......" ("angry", "base", "angry", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:58 translate chinese hg_pr_handjob_e4092a76: # gen "Oh, come on... Just a harmless handjob." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "噢,拜托... 打个飞机又不会怎么样." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:59 translate chinese hg_pr_handjob_ca633844: # her "..." ("disgust", "narrow", "base", "mid_soft") her "..." ("disgust", "narrow", "base", "mid_soft") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:60 translate chinese hg_pr_handjob_e62fc4c6: # gen "{number=current_payout} house points..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "{number=current_payout} 分..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:61 translate chinese hg_pr_handjob_bf67915f: # her ".............." ("annoyed", "narrow", "angry", "R") her ".............." ("annoyed", "narrow", "angry", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:62 translate chinese hg_pr_handjob_6d6752cd: # her "I am glad that you came to your senses, [genie_name]." ("annoyed", "narrow", "annoyed", "mid") her "我很高兴你恢复了理智,[genie_name]." ("annoyed", "narrow", "annoyed", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:63 translate chinese hg_pr_handjob_e44ea6e7: # gen "Oh, but of course. Thank you for keeping me in check." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "噢,当然.谢谢你对我的关心." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:64 translate chinese hg_pr_handjob_e6d396ce: # gen "Are you up for it then?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "那你准备好了吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:65 translate chinese hg_pr_handjob_bed3b7c2: # her "I am willing to give it a try..." ("annoyed", "narrow", "angry", "R") her "我愿意试一试..." ("annoyed", "narrow", "angry", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:66 translate chinese hg_pr_handjob_26cdcd8d: # gen "Splendid... See you tonight then." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "好极了...那今晚见." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:69 translate chinese hg_pr_handjob_f91afe80: # gen "[hermione_name]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "[hermione_name]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:70 translate chinese hg_pr_handjob_e390398d: # gen "What do you think about giving one of your classmates another handjob?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "你觉得再给你的同学打飞机怎么样?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:71 translate chinese hg_pr_handjob_67d63690: # her "I don't mind, [genie_name]." ("annoyed", "narrow", "worried", "down") her "我不介意,[genie_name]." ("annoyed", "narrow", "worried", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:72 translate chinese hg_pr_handjob_0e152e08: # gen "Really?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "真的吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:73 translate chinese hg_pr_handjob_70ac1523: # her "Yes... I mean, it's just a handjob..." ("grin", "base", "base", "R") her "是的... 我是说, 只是打飞机而已..." ("grin", "base", "base", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:74 translate chinese hg_pr_handjob_a33fd307: # gen "Great. Go have fun then!" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "很好.快去寻找你的乐子吧" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:75 translate chinese hg_pr_handjob_b8f66340: # gen "And report back to me after your classes, as usual." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "像往常一样,下课之后来向我汇报." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:76 translate chinese hg_pr_handjob_b9349071: # her "Of course, [genie_name]." ("base", "happyCl", "base", "mid") her "当然,[genie_name]." ("base", "happyCl", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:78 translate chinese hg_pr_handjob_7d085622: # gen "Ready to go have sex with one of your classmates yet?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "准备好和你的同学做爱了吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:82 translate chinese hg_pr_handjob_bc82b2d8: # her "What?" ("scream", "wide", "base", "mid") her "什么?" ("scream", "wide", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:83 translate chinese hg_pr_handjob_0c01c8c3: # her "Of course not! I would never--" ("scream", "closed", "angry", "mid") her "当然没有! 我永远不会 - " ("scream", "closed", "angry", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:84 translate chinese hg_pr_handjob_0d23b944: # gen "How about a handjob then?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "那给他打飞机呢?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:86 translate chinese hg_pr_handjob_49e0b766: # her "..............." ("annoyed", "narrow", "angry", "R") her "..............." ("annoyed", "narrow", "angry", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:87 translate chinese hg_pr_handjob_ec78074e: # gen "Oh come on. You did it before." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "噢,拜托. 你之前已经做过了." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:88 translate chinese hg_pr_handjob_1ff04ebb: # her "*Hmm*.........." ("annoyed", "narrow", "annoyed", "mid") her "*嗯*......." ("annoyed", "narrow", "annoyed", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:89 translate chinese hg_pr_handjob_36c94532: # her "{number=current_payout} house points?" her "还是 {number=current_payout} 分?" # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:90 translate chinese hg_pr_handjob_dadf2577: # gen "Naturally." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "当然." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:91 translate chinese hg_pr_handjob_96d0794b: # her "Well, alright... I'll see what I can do..." ("angry", "narrow", "base", "down") her "那好吧... 我会想想该怎么做..." ("angry", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:93 translate chinese hg_pr_handjob_0afca532: # gen "Today's favour shall be..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "今天我要的服务是..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:94 translate chinese hg_pr_handjob_bf24f0a9: # her "........." ("angry", "base", "base", "mid") her "........." ("angry", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:95 translate chinese hg_pr_handjob_bf0bb9d5: # gen "A Handjob to the boy of your choosing!" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "你挑一个男生给他打飞机" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:96 translate chinese hg_pr_handjob_548442f4: # her "... again?" ("angry", "narrow", "base", "down") her "... 又来?" ("angry", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:97 translate chinese hg_pr_handjob_682a9fd0: # gen "Sure, why not?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "当然,为什么不呢?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:98 translate chinese hg_pr_handjob_e5d165c4: # gen "And another {number=current_payout} house points for the Gryffindor house of course." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "格兰芬多学院还有的额外 {number=current_payout} 分." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:99 translate chinese hg_pr_handjob_1a1feb7d: # her ".........." ("annoyed", "base", "worried", "R") her ".........." ("annoyed", "base", "worried", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:100 translate chinese hg_pr_handjob_1fc988a6: # gen "So... Are you up for that, [hermione_name]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "所以...你准备好了吗,[hermione_name]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:101 translate chinese hg_pr_handjob_e96bb2c9: # her "I will see what I can do..." ("annoyed", "narrow", "angry", "R") her "我想想我该怎么做..." ("annoyed", "narrow", "angry", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:102 translate chinese hg_pr_handjob_ddfd7ba9: # gen "Splendid!" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "好极了" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:111 translate chinese end_hg_pr_handjob_82783d71: # gen "The Gryffindor house gets {number=current_payout} points!" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "格兰芬多学院获加 {number=current_payout} 分" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:112 translate chinese end_hg_pr_handjob_6933a33a: # her "Thank you, [genie_name]." her "谢谢你,[genie_name]." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:122 translate chinese end_hg_pr_handjob_no_points_08946d58: # her ".........." ("upset", "narrow", "angry", "R", ypos="head", flip=False, trans=d3) her ".........." ("upset", "narrow", "angry", "R", ypos="head", flip=False, trans=d3) # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:127 translate chinese end_hg_pr_handjob_no_points_c367f042: # her "(Do I really have to do this?)" ("upset", "closed", "angry", "mid") her "(我一定要这么做吗?)" ("upset", "closed", "angry", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:132 translate chinese end_hg_pr_handjob_no_points_cc6d1263: # her "*sigh*" ("soft", "closed", "angry", "mid") her "*叹息*" ("soft", "closed", "angry", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:148 translate chinese hg_pr_handjob_intro_f9c7f95a: # her "Good evening, [genie_name]." ("base", "base", "base", "mid", xpos="mid", ypos="base", trans=fade) her "晚上好,[genie_name]." ("base", "base", "base", "mid", xpos="mid", ypos="base", trans=fade) # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:149 translate chinese hg_pr_handjob_intro_f91afe80: # gen "[hermione_name]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "[hermione_name]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:150 translate chinese hg_pr_handjob_intro_06443a74: # gen "Did you lend a hand to the needy?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "你有向需要帮助的人伸出援手了吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:151 translate chinese hg_pr_handjob_intro_3ebeba94: # her "Yes, [genie_name]..." her "是的,[genie_name]..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:164 translate chinese hg_pr_handjob_intro_80695069: # her "......" ("annoyed", "narrow", "angry", "R") her "......" ("annoyed", "narrow", "angry", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:165 translate chinese hg_pr_handjob_intro_544f52bb: # gen ".............." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen ".............." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:167 translate chinese hg_pr_handjob_intro_6423edcd: # gen "[hermione_name], how did it go?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "[hermione_name],进展如何?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:178 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_ee60e58d: # her "Quite awful... of course..." ("annoyed", "squint", "angry", "mid") her "太糟糕了... 额..." ("annoyed", "squint", "angry", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:179 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_c126ad32: # gen "Just tell me what happened, [hermione_name]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "告诉我发生了什么事,[hermione_name]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:180 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_e84a3c73: # her "I made a complete fool out of myself, that's what happened, [genie_name]." ("disgust", "narrow", "base", "mid_soft") her "我把自己弄得一团糟, 就这样,[genie_name]." ("disgust", "narrow", "base", "mid_soft") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:181 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_3c5d1613: # her "....." her "....." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:182 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_f70f1bd0: # gen "..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:183 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_1a1feb7d: # her ".........." ("annoyed", "base", "worried", "R") her ".........." ("annoyed", "base", "worried", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:184 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_411fa692: # her "I don't want to talk about it..." ("annoyed", "narrow", "angry", "R") her "我不想谈这个..." ("annoyed", "narrow", "angry", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:185 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_bd9bde70: # her "You told me to go and touch a boy's penis and I did just that, [genie_name]." her "你让我去摸男生的小鸡鸡,我就那么做了,[genie_name]." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:186 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_a5a18e5e: # her "Please, just let me have my points now, [genie_name]..." ("open", "base", "base", "mid") her "拜托, 让我现在就得到我的分数吧,[genie_name]..." ("open", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:187 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_f1693f88: # gen "I did not tell you to \"go and touch a boy's penis\", [hermione_name]." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "我没让你去 \"摸男生的小鸡鸡\"[hermione_name]." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:188 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_f1706660: # gen "I told you to give one of your classmates a proper handjob." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "我说得是让你去给你的同学打飞机." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:189 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_345d30a4: # her "Well, yes... that was what I meant of course..." ("annoyed", "narrow", "annoyed", "mid") her "好吧, 是的... 我当然就是这个意思..." ("annoyed", "narrow", "annoyed", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:190 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_79ae2793: # gen "Did you make him cum, then?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "那你有没有让他射出来?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:191 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_1873acf5: # her "[genie_name]?" ("open", "base", "base", "mid") her "[genie_name]?" ("open", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:192 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_5e530ffb: # gen "Did his \"wee-wee\" shoot white stuff at you, [hermione_name]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "[hermione_name] 他的 \"小鸡鸡\" 有没有向你射出一些白色液体?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:193 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_3a419797: # her "Well..." ("annoyed", "base", "worried", "R") her "嗯..." ("annoyed", "base", "worried", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:194 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_7a03640b: # her "No, it did not..." ("normal", "happyCl", "worried", "mid") her "不,并没有..." ("normal", "happyCl", "worried", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:195 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_98bb4667: # gen "Poor guy... Must've blue-balled him." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "可怜的家伙... 他一定会对这个世界充满失望吧." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:198 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_4e7997a3: # gen "..." nointeract ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "..." nointeract ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:201 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_169a361d: # her "What?" ("angry", "wide", "base", "stare") her "什么?" ("angry", "wide", "base", "stare") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:202 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_d20e210b: # her "But, [genie_name], I..." her "但是,[genie_name],我..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:203 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_b07c28fb: # gen "If you didn't make him cum then that wasn't a proper handjob. Period." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "如果你没让他射出来,那就不算是打飞机了." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:204 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_b3699a1c: # her "But... But what was it then...?" ("angry", "base", "base", "mid") her "但... 但那算什么...?" ("angry", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:205 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_e855b09e: # gen "How should I know? A cock massage?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "我怎么知道? 给鸡巴按摩吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:206 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_0b3a1cd0: # her "*Aww*..." ("angry", "narrow", "base", "down") her "*额*..." ("angry", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:207 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_d92dc63e: # her "But I really tried my best..." her "但是我真的尽力了..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:208 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_0efa67d0: # gen "No handjob - no payment, [hermione_name]." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "不打飞机=没有分数,[hermione_name]." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:209 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_54955b26: # her "....." ("angry", "base", "base", "mid") her "..." ("angry", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:210 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_dc1e3e02: # gen "You are free to go, [hermione_name]." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "你可以走了,[hermione_name]." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:211 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_0bff04bd: # her "........." ("annoyed", "narrow", "angry", "R") her "........." ("annoyed", "narrow", "angry", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:219 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_a9b6087a: # her "Oh...?" ("open", "base", "base", "mid") her "哦...?" ("open", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:220 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_4f6018f9: # gen "Is that a Problem, [hermione_name]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "有问题吗,[hermione_name]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:221 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_0a8d2c98: # her "N-No [genie_name]... It's only fair I suppose..." ("angry", "narrow", "base", "down") her "没-没有 [genie_name]... 我想这是公平的..." ("angry", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:222 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_421b0b04: # gen "Of course it is!" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "当然了" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:225 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_c78e1159: # her "Really?" ("angry", "base", "base", "mid") her "真的吗?" ("angry", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:226 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_279ae32d: # her "Thank you, [genie_name]!" ("open", "narrow", "worried", "down") her "谢谢你,[genie_name]" ("open", "narrow", "worried", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:227 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_b10a46d7: # her "I promise, I will try harder next time!" ("base", "base", "base", "mid") her "我保证, 下次我会更加努力" ("base", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:228 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_894ca084: # her "*Ehm*... Should you request a similar favour in the future, I mean..." ("upset", "wink", "base", "mid") her "*额*... 我的意思是,如果你以后还购买类似服务的话..." ("upset", "wink", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:237 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E2_710eaf18: # her "It went well, [genie_name]..." ("open", "base", "base", "mid") her "一切顺利,[genie_name]..." ("open", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:238 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E2_8ddcef2a: # her "I asked one of the Gryffindor boys to let me do \"it\" to him..." her "我请求格兰芬多的一个男生让我给他做 \"那件事\"..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:239 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E2_5d903994: # her "To my surprise he agreed eagerly." ("open", "base", "base", "mid", cheeks="blush") her "令我惊讶的是,他热切地同意了." ("open", "base", "base", "mid", cheeks="blush") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:240 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E2_306a8b07: # gen "Shocker..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "令人惊讶..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:241 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E2_6a24db76: # her "So we hid behind one of those huge tapestries in the east wing..." ("open", "closed", "base", "mid", cheeks="blush") her "所以我们躲在东楼的一个巨大挂毯后面..." ("open", "closed", "base", "mid", cheeks="blush") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:242 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E2_25abc8b0: # her "And I... wanked him until he came..." ("annoyed", "narrow", "angry", "R", cheeks="blush") her "然后我... 帮他打飞机直到他射出来..." ("annoyed", "narrow", "angry", "R", cheeks="blush") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:243 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E2_4ee1fc95: # her "........." her "........." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:244 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E2_217891c5: # her "And I asked him to keep the whole thing a secret, but..." ("angry", "base", "base", "mid", cheeks="blush") her "我让他对这整个事情保密,但是..." ("angry", "base", "base", "mid", cheeks="blush") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:245 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E2_9b10fe3c: # gen "What's the matter, [hermione_name]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "你怎么了,[hermione_name]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:246 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E2_4f94a2b9: # gen "Doubting the honesty of your fellow Gryffindor?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "你是在怀疑格兰芬多的诚实?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:247 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E2_dde3c366: # her "Of course not, [genie_name]." ("upset", "closed", "base", "mid") her "当然不是,[genie_name]." ("upset", "closed", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:248 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E2_4689aee2: # her "..........................." ("angry", "narrow", "base", "down", cheeks="blush") her "..........................." ("angry", "narrow", "base", "down", cheeks="blush") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:249 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E2_e7e0002c: # her "Still... Performing this sort of task could really damage my reputation..." ("angry", "base", "base", "mid", cheeks="blush") her "果然... 执行这类任务真的会损害我的声誉..." ("angry", "base", "base", "mid", cheeks="blush") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:250 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E2_1e57c52a: # gen "Is this your way of asking for a raise, [hermione_name]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "这是你要求增加酬劳的方式吗,[hermione_name]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:251 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E2_9b1259f5: # gen "{number=current_payout} points is as high as I can go with this one." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "{number=current_payout} 分,我能接受的最高分数." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:252 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E2_881b8d6d: # her "Oh... Of course..." ("angry", "narrow", "base", "down") her "哦...当然..." ("angry", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:253 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E2_8ddb2ef2: # gen "Unless, you've changed your mind about having sex with one of your classmates?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "除非,你打算和你的同学做爱?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:254 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E2_0009fa24: # her "What?" ("shock", "wide", "base", "stare") her "什么?" ("shock", "wide", "base", "stare") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:255 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E2_d442ddb5: # her "[genie_name], I am not a prostitute!" ("angry", "narrow", "base", "down", cheeks="blush") her "[genie_name],我不是妓女" ("angry", "narrow", "base", "down", cheeks="blush") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:256 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E2_24d0dc8f: # gen "Well, in that case..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "如果是那样的话..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:266 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E3_854317f8: # gen "[hermione_name], how did it--" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "[hermione_name],进展如--" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:270 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E3_4088fc72: # her "" ("angry", "narrow", "angry", "R", xpos="mid", ypos="base", trans=d3) her "" ("angry", "narrow", "angry", "R", xpos="mid", ypos="base", trans=d3) # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:271 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E3_c48f5c25: # gen "...-go." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "...-何了." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:274 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E3_b8c4b20c: # her "Awful, [genie_name]. Simply awful..." ("scream", "happyCl", "worried", "mid") her "太可怕了,[genie_name].简直糟透了..." ("scream", "happyCl", "worried", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:275 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E3_74f129ab: # gen "You've got something... in your hair there..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "你的头发那里...好像有什么东西..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:276 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E3_95441b4a: # her "*huh*?" ("open", "base", "angry", "mid") her "*嗯*?" ("open", "base", "angry", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:277 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E3_4890c33b: # her "Oh, no! I thought I got it all off..." ("angry", "happyCl", "base", "mid", cheeks="blush") her "哦, 不! 我以为把一切都弄干净了..." ("angry", "happyCl", "base", "mid", cheeks="blush") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:278 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E3_6f822e1b: # her "One moment..." her "给我点时间..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:284 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E3_e528c011: # her "" ("upset", "closed", "base", "mid") her "" ("upset", "closed", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:288 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E3_0c4d8fbc: # gen "*Hmm*... So I suppose you have completed your task?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "*嗯*...我想你已经完成任务了吧?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:289 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E3_f1a952f4: # her "I did, [genie_name]..." ("annoyed", "narrow", "angry", "R") her "完成了,[genie_name]..." ("annoyed", "narrow", "angry", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:290 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E3_138fb3cd: # gen "What's the problem, then?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "那有什么问题呢?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:291 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E3_1a1feb7d: # her ".........." ("annoyed", "base", "worried", "R") her ".........." ("annoyed", "base", "worried", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:292 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E3_c063c83c: # her "All boys are jerks! That is the problem, [genie_name]!" ("scream", "closed", "angry", "mid") her "所有的男孩都是混蛋! 这就是问题所在,[genie_name]" ("scream", "closed", "angry", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:293 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E3_411592dd: # her "I gave this one boy a good wanking..." ("open", "narrow", "worried", "down") her "我给个男孩做了一次很好的撸管..." ("open", "narrow", "worried", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:294 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E3_b47997a0: # her "And do you know how he thanked me?" her "你知道他是怎么报答我的吗?" # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:295 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E3_6f9628e6: # her "He got his spunk all over me..." ("scream", "base", "angry", "mid", emote="angry") her "他把他的精液全射我身上..." ("scream", "base", "angry", "mid", emote="angry") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:296 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E3_d2c7097f: # her "And he did that on purpose, I know he did!" ("scream", "closed", "angry", "mid") her "他故意这么做的, 我知道他是故意的" ("scream", "closed", "angry", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:297 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E3_5fc41332: # her "Nasty, good for nothing Ravenclaws..." ("annoyed", "base", "worried", "R") her "肮脏,一无是处的拉文克劳..." ("annoyed", "base", "worried", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:298 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E3_53816db0: # gen "Well, I'd say a job well done." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "好吧,我会说你做得很好." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:309 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_c6d42b7f: # her "*Ehm*..." ("open", "base", "base", "mid") her "*呃*..." ("open", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:310 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_40a1ab92: # her "Not that good to be honest, [genie_name]..." her "说实话不太好,[genie_name]..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:311 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_e331bf25: # gen "Oh?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "哦?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:312 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_81f63bbc: # her "Yes... Let me explain, [genie_name]..." ("annoyed", "base", "worried", "R") her "嗯... 让我解释一下,[genie_name]..." ("annoyed", "base", "worried", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:313 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_5b169c67: # her "*Ehm*... Well..." ("open", "base", "base", "mid") her "*呃*...好吧..." ("open", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:314 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_86500fb0: # her "I was jerking this one boy off, in one of the empty classrooms..." her "我在一间空的教室里给一个男生打飞机..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:315 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_e5fc56a6: # her "And that nasty ghost Peeves walked in..." her "然后讨厌的皮皮鬼走了进来..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:316 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_ad3dc4fe: # her "Or rather flew in on us..." ("annoyed", "base", "worried", "R") her "或者更确切地说是飞向我们..." ("annoyed", "base", "worried", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:317 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_f5672ed5: # her "And as soon as he realised what I was doing to the boy..." ("open", "base", "base", "mid") her "当他意识到我对那个男孩做了什么..." ("open", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:318 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_673f7c6c: # her "He started to yell obscenities at us..." her "他对着我们破口大骂..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:319 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_94e9e54e: # her "So we had to leave in a hurry..." her "所以我们只能仓皇离开了..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:320 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_13836d85: # gen "I see..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "我知道了..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:321 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_83485a8d: # her "That is not all, [genie_name]..." ("annoyed", "narrow", "angry", "R") her "这不是全部,[genie_name]..." ("annoyed", "narrow", "angry", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:322 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_c6242c21: # gen "Go on..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "继续..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:323 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_1923fbd9: # her "Well, I sort of made a promise to the boy..." ("open", "narrow", "worried", "down") her "额, 我答应那个男孩..." ("open", "narrow", "worried", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:324 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_eeacbf7f: # her "I promised to meet him after my classes and..." her "我答应在下课之后去找他..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:325 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_0deb9aff: # her "... and finish what I have started..." ("annoyed", "narrow", "annoyed", "mid") her "...完成我没做完的工作..." ("annoyed", "narrow", "annoyed", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:326 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_13836d85_1: # gen "I see..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "我知道了..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:327 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_3afec630: # gen "Did you?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "那你去了吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:328 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_8aa2a447: # her "No, [genie_name]. Not yet at least..." ("angry", "base", "base", "mid") her "不,[genie_name].还没有..." ("angry", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:329 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_445658c4: # her "I am supposed to meet him as soon as we are done here, [genie_name]." her "等我们这边完事了我就马上去找他,[genie_name]." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:330 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_61be784e: # gen "*Hmm*..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "*嗯*..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:331 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_edecb6ba: # her "So if you could just give those points in advance..." ("angry", "narrow", "base", "down") her "所以如果你能提前给出这些分数的话..." ("angry", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:332 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_65fc283d: # her "I would go meet with the boy right away and..." her "我马上就去找那个男生,然后..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:333 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_d24db674: # her "And give him a proper handjob...?" ("open", "base", "base", "R", cheeks="blush") her "给他一个合适的撸管...?" ("open", "base", "base", "R", cheeks="blush") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:339 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_6d04d6f3: # her "B-but..." ("open", "base", "base", "mid", cheeks="blush") her "但-但是..." ("open", "base", "base", "mid", cheeks="blush") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:340 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_1e2a4338: # her "But I gave him my word..." ("angry", "wide", "base", "stare") her "但是我答应他了..." ("angry", "wide", "base", "stare") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:341 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_25732e3a: # her "I swore on Godric Gryffindor's name..." her "我以戈德里克·格兰芬多的名誉起誓..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:342 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_cd97b95d: # her "And now I will have to give him a wank no matter what..." ("angry", "narrow", "base", "down") her "不管怎样,我都得给他打飞机..." ("angry", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:343 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_0fcea496: # gen "Well, I didn't force you to give him that promise, did I?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "好了,我也没有强迫你答应他,对吧?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:344 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_45a5c2d0: # her "......" ("angry", "base", "base", "mid") her "......" ("angry", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:345 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_4a35af5b: # her "This is just not fair!" ("scream", "happyCl", "worried", "mid") her "这不公平" ("scream", "happyCl", "worried", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:351 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_9f392a1b: # her "Thank you, [genie_name]." ("base", "base", "base", "mid") her "谢谢你,[genie_name]." ("base", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:352 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_139179c0: # her "I knew you would understand." her "我就知道你会理解我的." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:353 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_21097dda: # gen "Just make sure you finish your job properly this time." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "这次一定要把工作做好." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:354 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_97670210: # her "Of course, [genie_name]. I will give him the wank of his life, I promise!" ("base", "happyCl", "base", "mid") her "当然,[genie_name].我会给他人生中最爽的一次撸管,我保证" ("base", "happyCl", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:363 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_c91b21b3: # her "Fine I suppose..." ("open", "closed", "base", "mid") her "好吧,我想..." ("open", "closed", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:364 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_c4d09ed3: # her "Although I am still not sure how I feel about all of this..." ("annoyed", "base", "worried", "R") her "尽管我仍然不确定我对这一切的感受..." ("annoyed", "base", "worried", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:365 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_18f1aa9b: # gen "Your personal feelings are of no concern to me, [hermione_name]." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "你的个人感受与我无关,[hermione_name]." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:366 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_5c55a774: # gen "Just tell me more about how it went." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "你只要告诉我事情的进展就好了." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:367 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_9a0c24d6: # her "Well, there is not much to tell. [genie_name]..." ("open", "base", "base", "mid") her "好吧,没什么好说的. [genie_name]..." ("open", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:369 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_59894e57: # her "Today I gave another handjob to one of my classmates..." her "今天我又给我的同学打了飞机..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:370 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_04aff4df: # her "Me, Hermione Granger..." ("open", "narrow", "worried", "down") her "我,赫敏·格兰杰..." ("open", "narrow", "worried", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:371 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_9672d705: # her "Giving free handjobs in the school's restroom..." ("angry", "narrow", "base", "down") her "在学校洗手间提供免费的打飞机..." ("angry", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:372 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_41ec47d5: # gen "Wait. What do you mean by \"free\"?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "等一下, \"免费\" 是什么意思?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:373 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_985052e5: # her "Oh, of course... I get paid with house points for this..." ("angry", "base", "base", "mid") her "哦,当然...我得到的是学院分数..." ("angry", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:374 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_17c3d2c3: # her "But nobody knows about that..." her "但又没人知道..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:375 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_ebf2b5f7: # her "And to everyone else this just looks like some harlot who does this for fun..." her "对其他人来说,这看起来就像一个荡妇单纯为了好玩才这样做..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:376 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_38d04cfd: # her "They must think I am a slut..." ("open", "narrow", "worried", "down") her "他们一定认为我是个荡妇..." ("open", "narrow", "worried", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:377 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_0464c624: # her ".............." ("clench", "narrow", "base", "down") her ".............." ("clench", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:378 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_a01fc9fc: # her "Do you think I'm a slut, [genie_name]?" ("open", "happy", "base", "mid", cheeks="blush") her "你认为我是个荡妇吗,[genie_name]?" ("open", "happy", "base", "mid", cheeks="blush") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:381 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_bb5a652a: # gen "(*Hmm*..)" nointeract ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "(*嗯*..)" nointeract ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:383 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_50d9a263: # her ".............." ("base", "base", "base", "R", cheeks="blush") her ".............." ("base", "base", "base", "R", cheeks="blush") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:384 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_bce4cfba: # her "You are right, [genie_name]..." ("base", "narrow", "worried", "down") her "你是对的,[genie_name]..." ("base", "narrow", "worried", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:385 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_8a327488: # her "I am making this sacrifice for the glory of the Gryffindor house." her "我做出的这一切牺牲都是为了维护格兰芬多的荣誉." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:386 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_02677668: # her "I am not taking pleasure in this sort of activity..." ("soft", "narrow", "annoyed", "up") her "我不喜欢这样的活动..." ("soft", "narrow", "annoyed", "up") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:387 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_37c143f9: # her "Because if I would..." ("annoyed", "narrow", "angry", "R") her "因为如果我愿意..." ("annoyed", "narrow", "angry", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:388 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_62516f40: # her "That would mean I really am a slut..." her "那意味着我真的是个荡妇..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:389 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_733b98bb: # her "And I am not..." ("angry", "narrow", "base", "down") her "但我不是..." ("angry", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:390 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_5c5f3f92: # her "......" her "......" # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:391 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_1c2a8d54: # her "I am not a slut..." her "我不是荡妇..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:394 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_e01f91a3: # her "\"Not yet\"??!" ("angry", "base", "base", "mid") her "\"还不算\"??!" ("angry", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:395 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_035a70da: # her ".........." ("angry", "narrow", "base", "down") her ".........." ("angry", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:396 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_94837eae: # her "Well, of course!" ("scream", "wide", "base", "mid") her "好吧, 当然" ("scream", "wide", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:397 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_e4005809: # her "You are right, as usual, [genie_name]!" ("soft", "base", "base", "mid") her "你是对的,和往常一样,[genie_name]" ("soft", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:398 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_a193d0c9: # gen "*huh*?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "*啊*?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:399 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_5ad41f69: # her "I have done a few... naughty things..." ("open", "base", "base", "mid") her "我做过一些...肮脏的事..." ("open", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:400 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_437bd848: # her "But that does not mean anything!" her "但这并不意味着什么" # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:401 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_31c0111d: # her "..........." ("annoyed", "narrow", "angry", "R") her "..........." ("annoyed", "narrow", "angry", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:404 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_714716dc: # her "I was afraid that you would say that, [genie_name]..." ("mad", "happyCl", "worried", "mid", tears="soft_blink") her "我就害怕你会这么说,[genie_name]..." ("mad", "happyCl", "worried", "mid", tears="soft_blink") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:405 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_e1864cc9: # her "But you are wrong, [genie_name]." her "但你错了,[genie_name]." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:406 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_d4f66350: # her "You of all people should understand that I take no pleasure in this..." ("angry", "base", "base", "mid", tears="soft") her "你们所有人都应该明白,我这些不感兴趣..." ("angry", "base", "base", "mid", tears="soft") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:407 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_1eb1be68: # her "I just do what needs to be done..." ("normal", "base", "base", "R", tears="soft") her "我只是做了该做的事..." ("normal", "base", "base", "R", tears="soft") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:410 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_f2891c5f: # her "[genie_name], can I just get paid now, please?" ("soft", "base", "base", "R") her "[genie_name],我现在可以得到我的分数了吗, 拜托?" ("soft", "base", "base", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:411 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_5aeb61d7: # gen "Get paid? But you didn't tell me how it went yet?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "分数? 你还没告诉我事情的进展呢?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:412 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_a23ddbde: # her "I did not?" her "我没说吗?" # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:413 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_0867214a: # her "[genie_name], I gave a handjob to one of my classmates today..." ("open", "base", "base", "mid", cheeks="blush") her "[genie_name],我今天给我的一个同学打了飞机..." ("open", "base", "base", "mid", cheeks="blush") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:414 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_0adfc398: # her "I wanked his cock until he came..." her "我一直撸着他的鸡巴直到他射出来为止..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:415 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_3dec948b: # her "Is that not what you told me to do?" ("disgust", "narrow", "base", "mid_soft") her "这不是你叫我做的吗?" ("disgust", "narrow", "base", "mid_soft") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:416 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_f33ccae9: # gen "That's exactly what I told you to do, [hermione_name]." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "这正是我要你做的,[hermione_name]." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:417 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_c1f19887: # her "Then I would like to get paid now, please." ("annoyed", "closed", "base", "mid") her "那我现在就想拿分数了, 拜托." ("annoyed", "closed", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:418 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_adcd90c4: # gen "........" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "........" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:419 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_7481a216: # gen "Fine..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "好..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:428 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_4f56e2e5: # her "Pretty well, [genie_name]." ("open", "closed", "base", "mid") her "挺好的,[genie_name]." ("open", "closed", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:429 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_6ce02f18: # gen "Great. Tell me more." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "很好,你继续说." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:431 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_71508ae3: # her "Well, today was a rather busy day..." ("open", "base", "base", "mid") her "好吧, 今天是个很忙的日子..." ("open", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:432 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_d672c60c: # her "And I had to catch up on some studying..." her "我还得恶补一下我的功课..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:433 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_297740e4: # her "So I really had no time to plan this out properly, like I normally would..." her "所以我真的没有时间像往常一样好好计划这件事..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:434 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_46eee77a: # her "I pretty much just approached the first boy I saw..." her "我只是找了我看到的第一个男生..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:435 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_59d2ba87: # her "And asked him if he wants me to jerk him off." ("annoyed", "narrow", "angry", "R") her "问他是否想让我帮他打飞机." ("annoyed", "narrow", "angry", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:436 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_ea7c7a15: # her "a Few minutes later I was already stroking his hard cock in the restroom stall..." her "几分钟后,我就在厕所的隔间里给他打起飞机了..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:437 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_8b96f89a: # gen "How very efficient of you..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "你的效率可真高..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:438 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_3386949f: # her "Thank you, [genie_name]." ("annoyed", "narrow", "annoyed", "mid") her "谢谢,[genie_name]." ("annoyed", "narrow", "annoyed", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:439 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_afbb5b02: # her "So, as I was saying..." ("annoyed", "narrow", "angry", "R") her "所以,正如我所说..." ("annoyed", "narrow", "angry", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:440 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_0cac4882: # her "I stroked his cock until he came..." her "我一直帮他打飞机,直到他射出来为止..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:441 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_c0d7b2fd: # her "But after that he said: \"Good job, slut\" and just left me there..." ("disgust", "narrow", "base", "mid_soft") her "但在那之后他说: \"干得好, 荡妇\" 然后把我留在那里..." ("disgust", "narrow", "base", "mid_soft") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:442 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_5191d9f8: # her "Such a mean thing to do..." ("annoyed", "narrow", "angry", "R") her "做这么卑鄙的事..." ("annoyed", "narrow", "angry", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:443 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_1a6b0bea: # her "It made me feel so cheap... and used." ("upset", "closed", "base", "mid") her "这让我觉得我很自卑... 和廉价." ("upset", "closed", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:444 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_b0a49a34: # her "But it gets worse..." her "但情况变得更糟了..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:445 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_f92b238a: # her "......." her "......." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:446 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_ea2f4ea0: # her "I think on some level it also made me feel good somehow..." ("angry", "narrow", "base", "down") her "我认为在某种程度上,它也让我感觉很好..." ("angry", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:447 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_2a9aea8b: # her "All these favours I have been selling to you lately, [genie_name]..." her "我最近卖给你的这些服务,[genie_name]..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:448 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_56f66fd1: # her "... it's starting to affect me." ("angry", "base", "base", "mid") her "...开始影响我了." ("angry", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:449 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_01c6233a: # her "[genie_name], what is happening to me?" her "[genie_name],我是怎么了?" # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:453 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_ae21e6e5: # her "......." ("open", "happy", "base", "mid", cheeks="blush") her "......." ("open", "happy", "base", "mid", cheeks="blush") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:454 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_170fe33c: # her "You are probably right, [genie_name]. As usual..." ("base", "base", "base", "R", cheeks="blush") her "你可能是对的,[genie_name].像往常一样..." ("base", "base", "base", "R", cheeks="blush") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:455 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_42c2d776: # her "This does not have to mean anything..." her "这不一定意味着什么..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:458 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_9609192b: # her "It is?" ("open", "happy", "base", "mid", cheeks="blush") her "是吗?" ("open", "happy", "base", "mid", cheeks="blush") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:459 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_b09dae35: # gen "Of course." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "当然." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:460 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_0696b04a: # gen "You are a girl and he is a boy..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "你是女孩,他是男孩..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:461 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_1b575911: # gen "You got excited and it made you feel good..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "你变得兴奋了起来,你也开始感觉到快乐..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:462 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_b11d107b: # her "*Hmm*..." ("base", "base", "base", "R", cheeks="blush") her "*嗯*..." ("base", "base", "base", "R", cheeks="blush") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:463 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_e5acc106: # gen "Now if you were to give a handjob and feel completely indifferent about it..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "如果你给一个男人打飞机之后还能丝毫不绕于心的话..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:464 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_0a374c75: # gen "... that would be... unnatural." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "...那就很... 不正常了." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:465 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_b0e32329: # her "I think you are right, [genie_name]." ("open", "happy", "base", "mid", cheeks="blush") her "我想你是对的,[genie_name]." ("open", "happy", "base", "mid", cheeks="blush") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:466 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_ccc58460: # her "As usual." ("base", "base", "base", "R", cheeks="blush") her "像往常一样." ("base", "base", "base", "R", cheeks="blush") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:469 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_169a361d: # her "What?" ("angry", "wide", "base", "stare") her "什么?" ("angry", "wide", "base", "stare") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:470 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_45cf54f8: # gen "What?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "什么?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:471 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_683ee2fa: # her "[genie_name], did you just say \"All goes according to plan\"?" ("angry", "base", "angry", "mid", cheeks="blush") her "[genie_name],你刚才说 \"一切都照计划进行\"?" ("angry", "base", "angry", "mid", cheeks="blush") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:472 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_12ae0e7f: # gen "Did I?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "我有说吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:473 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_bdd84932: # gen "Oh, yes, of course." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "哦,是的,当然." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:474 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_6524107d: # gen "Ensuring that Gryffindor gets the house cup this year." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "格兰芬多正在巩固自己获得今年学院杯的优势." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:475 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_7010a60b: # gen "That's the plan And thanks to your hard work, [hermione_name]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "这个计划得以实施多亏了你的辛苦付出啊,[hermione_name]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:476 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_e4c69623: # gen "All goes according to my-- I mean, our plan..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "一切都按照我的-- 我是说,计划..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:477 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_59282818: # her "*Hmm*..." ("upset", "closed", "base", "mid") her "*嗯*..." ("upset", "closed", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:493 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_57a7891c: # her "[genie_name]..." ("open", "base", "worried", "mid", xpos="mid", ypos="base", trans=d3) her "[genie_name]..." ("open", "base", "worried", "mid", xpos="mid", ypos="base", trans=d3) # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:494 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_f91afe80: # gen "[hermione_name]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "[hermione_name]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:495 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_7356d070: # her "I did a bad thing today, [genie_name]..." ("open", "base", "worried", "R") her "我今天做了件坏事,[genie_name]..." ("open", "base", "worried", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:496 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_8389b3d8: # gen "Did you now? Do tell..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "做了什么? 说下去..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:498 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_7e58ce2e: # her "Yes, I did a bad thing... a very bad thing..." her "嗯,我做了一件很糟糕的事情...非常非常糟糕的事情..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:499 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_b4736f96: # her "A very bad and foolish thing..." ("annoyed", "squint", "angry", "mid") her "一件非常糟糕和愚蠢的事情..." ("annoyed", "squint", "angry", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:500 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_cc21fd70: # her "..." her "..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:501 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_b73c7fc7: # gen "...................." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "...................." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:502 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_0d293fb7: # her "......................" her "......................" # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:503 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_d37cdd73: # her "I wanked off one of my best friend's brothers..." ("angry", "base", "base", "mid", tears="soft") her "我给我一个最好的朋友的的兄弟打飞机..." ("angry", "base", "base", "mid", tears="soft") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:504 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_2b8f9161: # gen "Interesting..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "有意思..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:505 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_47ef0abc: # her "Seemed like such a great idea at first..." ("angry", "base", "base", "mid", tears="soft") her "一开始似乎是好主意..." ("angry", "base", "base", "mid", tears="soft") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:506 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_ced0b7d9: # her "And Ron was so up for it..." her "罗恩对此非常感兴趣..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:507 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_a3423f02: # her "But if Ginny were to find out... She..." ("shock", "base", "base", "R", cheeks="blush", tears="soft") her "但是如果金妮知道的话...她..." ("shock", "base", "base", "R", cheeks="blush", tears="soft") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:508 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_8c842b0c: # her "She would most certainly kill me, [genie_name]..." ("angry", "base", "base", "mid", tears="soft") her "她肯定会杀了我,[genie_name]..." ("angry", "base", "base", "mid", tears="soft") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:509 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_7bfaa1a0: # gen "A handjob, *huh*? Are you sure that was all you did?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "打飞机? *哈*? 你确定你就做了这个?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:510 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_fa0ed914: # her "[genie_name]?" ("angry", "base", "base", "mid", tears="soft") her "[genie_name]?" ("angry", "base", "base", "mid", tears="soft") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:511 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_edeb4604: # gen "There is something in your hair..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "你的头发上有东西..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:512 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_d36f8a43: # her "What? But I swallowed it all... err..." ("soft", "base", "base", "mid", tears="soft") her "什么? 但是我全吞下去了...呃..." ("soft", "base", "base", "mid", tears="soft") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:513 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_48d1aa78: # her "I mean..." ("clench", "base", "worried", "mid", cheeks="blush", tears="soft") her "我是说..." ("clench", "base", "worried", "mid", cheeks="blush", tears="soft") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:514 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_511977ef: # her "*Sigh*" ("shock", "base", "base", "R", cheeks="blush", tears="soft") her "*叹息*" ("shock", "base", "base", "R", cheeks="blush", tears="soft") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:515 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_ef7ef888: # her "... I sucked him off, [genie_name]." her "...我给他口交了,[genie_name]." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:516 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_f2423209: # her "I did not plan to... but..." her "我不打算这样的...但..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:517 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_39a24e49: # her "Ron is always so nice to me..." ("clench", "base", "worried", "mid", cheeks="blush", tears="soft") her "罗恩对我总是那么好..." ("clench", "base", "worried", "mid", cheeks="blush", tears="soft") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:518 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_d0d6f736: # her "And I wanted to thank him...*Sob*!" ("shock", "narrow", "base", "down", cheeks="blush", tears="crying") her "我想感谢他...*呜咽*" ("shock", "narrow", "base", "down", cheeks="blush", tears="crying") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:519 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_47c19b7d: # her "And now Ginny will kill me! *Sob*!" ("angry", "base", "base", "mid", tears="soft") her "现在金妮一定会杀了我 *抽泣*" ("angry", "base", "base", "mid", tears="soft") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:520 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_59ca11f6: # her "She will kill me, [genie_name]!" her "她会杀了我的,[genie_name]" # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:521 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_fd99de8d: # her "And if she does not I will probably die of shame anyway." ("shock", "narrow", "base", "down", cheeks="blush", tears="crying") her "如果她不这样做,我可能会羞愧而死." ("shock", "narrow", "base", "down", cheeks="blush", tears="crying") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:522 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_d63dcddb: # her "No, no, no... How will I ever face her...?" her "不,不,不...我该怎么面对她啊...?" # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:523 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_8ab37ab7: # gen "Calm down, [hermione_name]." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "冷静点,[hermione_name]." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:524 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_7ee8003b: # gen "I assure you, this is not something a boy would be eager to brag about to his sister." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "我向你保证,一个正常男生是不会急于向自己的妹妹吹嘘这件事情的." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:525 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_069ce223: # her "It is not?" ("clench", "base", "worried", "mid", cheeks="blush", tears="soft") her "不会吗?" ("clench", "base", "worried", "mid", cheeks="blush", tears="soft") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:526 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_de6837f9: # gen "Don't be silly, [hermione_name]." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "别傻了,[hermione_name]." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:527 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_73184b41: # her "*Hmm*..." ("normal", "base", "base", "R", tears="soft") her "*嗯*..." ("normal", "base", "base", "R", tears="soft") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:528 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_0a213216: # her "You are probably right, [genie_name]..." ("soft", "base", "base", "mid", tears="soft") her "你可能是对的,[genie_name]..." ("soft", "base", "base", "mid", tears="soft") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:529 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_37e795ea: # her "And I made Ron give me his word that he will keep the whole incident a secret..." her "我也让罗恩保证过了,他不会将这件事情说出去..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:530 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_4f6f1778: # her "So, I think I should just trust him to keep his word..." ("open", "base", "worried", "R") her "所以, 我想我应该相信他会信守诺言..." ("open", "base", "worried", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:531 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_b6243b43: # her ".........." ("soft", "base", "base", "R") her ".........." ("soft", "base", "base", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:532 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_cc21fd70_1: # her "..." her "..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:533 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_0cdd0d71: # her "Will I get paid for this, [genie_name]?" ("base", "base", "base", "mid") her "我能为此得到分数吗,[genie_name]?" ("base", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:534 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_b09dae35: # gen "Of course." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "当然." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:543 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E2_6505fa48: # her "It went... Particularly well..." ("base", "squint", "base", "mid") her "它进行得...特别好..." ("base", "squint", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:544 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E2_a4c82c76: # her "I did it more than once actually..." her "事实上,我做了不止一次..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:545 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E2_1fdd3182: # gen "More than once?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "不止一次?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:546 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E2_ed5e0e69: # her "Five times, [genie_name]..." ("base", "narrow", "base", "mid_soft") her "是五次,[genie_name]..." ("base", "narrow", "base", "mid_soft") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:547 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E2_3f18d48d: # her "I... got carried away a little I suppose..." her "我...我觉得我当时已经完全着迷了..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:548 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E2_7802e399: # gen "What do you mean \"five times\", [hermione_name]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "\"五次\"是什么意思,[hermione_name]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:549 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E2_00bc39cb: # gen "Like... at once?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "难道是... 一起?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:550 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E2_f4a07103: # her "No silly. I mean I wanked off five boys today in total, [genie_name]." ("base", "squint", "base", "mid") her "别傻了.我的意思是,我今天总共给五个男孩打了飞机,[genie_name]." ("base", "squint", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:551 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E2_ad43b9a4: # gen "Very impressive nonetheless, [hermione_name]." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "尽管如此,这还是令人印象深刻,[hermione_name]." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:552 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E2_56fe10f7: # her "Thank you, [genie_name]." ("base", "narrow", "base", "mid_soft") her "谢谢你,[genie_name]." ("base", "narrow", "base", "mid_soft") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:553 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E2_bfe8ed45: # gen "You don't expect me to multiply your payment by seven or anything, do you?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "你应该不会指望我把你的分数乘以七或别的什么吧?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:554 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E2_7f7a6d42: # her "Of course not, [genie_name]." ("base", "base", "base", "R", cheeks="blush") her "当然不是,[genie_name]." ("base", "base", "base", "R", cheeks="blush") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:555 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E2_5878b37a: # gen "Then why did you do it? Five times no less!" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "那你为什么要这样做呢?那可不止五次" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:556 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E2_c475383f: # her "Well, it sort of just happened..." ("open", "happy", "base", "mid", cheeks="blush") her "好吧,就像刚刚发生一样..." ("open", "happy", "base", "mid", cheeks="blush") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:557 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E2_6ddf25c2: # her "I was jerking off this one boy..." her "我还在给一个男生打飞机的时候..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:558 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E2_d3b4599d: # her "And another boy walked in on us..." her "另一个男生撞见了我们..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:559 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E2_189353f6: # her "He called his friends..." her "他就把他的朋友都叫过来了..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:560 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E2_7ebe3344: # her "One thing lead to another..." ("base", "narrow", "base", "mid_soft") her "一件事接着另一件事..." ("base", "narrow", "base", "mid_soft") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:561 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E2_c080a1ed: # gen "And you ended up jerking off five cocks..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "所以你连着撸了五根鸡巴..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:562 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E2_9ee7f056: # her "... yes." ("soft", "narrow", "annoyed", "up") her "... 是的." ("soft", "narrow", "annoyed", "up") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:563 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E2_1dd5b65d: # gen "At the same time?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "同时?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:564 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E2_1e551efb: # her "*Mhmm*!" ("base", "narrow", "annoyed", "mid_soft") her "*嗯*" ("base", "narrow", "annoyed", "mid_soft") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:565 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E2_40ebaad1: # gen "And they came on you?!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head") gen "他们还向你扑来?" ("grin", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:566 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E2_e0c1bc43: # her "You have no idea." ("base", "base", "base", "mid_soft") her "你根本不懂." ("base", "base", "base", "mid_soft") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:567 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E2_69183640: # gen "Well done, miss Granger, absolutely fantastic!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head") gen "干得好,格兰杰小姐,太棒了" ("grin", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:568 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E2_85d4ca28: # her "" ("base", "narrow", "base", "mid_soft") her "" ("base", "narrow", "base", "mid_soft") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:576 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_571a75e6: # her "It went well, [genie_name]." ("base", "base", "base", "mid") her "一切顺利,[genie_name]." ("base", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:577 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_e50a288d: # her "But, *Ehm*..." ("open", "base", "worried", "mid") her "但是,*嗯*..." ("open", "base", "worried", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:578 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_77f97725: # gen "...?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "...?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:579 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_c46f356a: # her "Well, I did not wank off one of my classmates during break period..." ("open", "base", "base", "mid") her "好吧, 我没有在课间休息时为我的同学打飞机..." ("open", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:580 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_64bf69d7: # her "I........." her "我......" # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:581 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_0784f250: # her "..............." ("clench", "narrow", "base", "down") her "..............." ("clench", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:582 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_bf58ddfa: # gen "Spit it out, [hermione_name]. The suspense is killing me." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "快说, [hermione_name]. 你这欲言又止的简直是在谋杀我." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:584 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_56b6d2d4: # her "I sort of did it during class..." ("open", "narrow", "worried", "down") her "我是在上课时做的..." ("open", "narrow", "worried", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:585 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_3a1031e3: # gen "Impressive..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "令人敬佩..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:586 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_1c2fff22: # her "Sir, you don't understand.... Let me try and explain!" ("angry", "narrow", "base", "down") her "先生, 你不明白....让我试着解释一下" ("angry", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:587 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_d87a3e07: # her "I don't even know what came over me." her "我真的不知道自己怎么了." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:593 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_809ea86e: # her "I was trying to act as nonchalant as I could..." (ypos="head", flip=False) her "我尽量装出漠不关心的样子..." (ypos="head", flip=False) # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:594 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_a38eb393: # her "But, I suddenly had this incredibly pleasant urge to do it during Professor Snape's class." her "但是在斯内普教授的课上,我就突然有了这么不可思议的想法,想要这么做." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:595 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_1ba721eb: # her "I couldn't even take notes with my other hand..." her "我甚至都没办法用我的另外一只手写笔记..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:596 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_4ff0903b: # her "It was wrapped around another thick hot cock too." her "因为它正在撸着另外一根粗壮的大鸡巴." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:597 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_c798ac25: # gen "You gave two boys handjobs at the same time?!" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "你同时给两个男生打飞机?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:598 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_b66d888f: # her "Yes Sir." ("angry", "wink", "base", "mid") her "是的,先生." ("angry", "wink", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:599 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_bd1c5824: # her "And I think I gave them the wank of their life too..." ("base", "narrow", "worried", "down") her "我想我给了他们生命中最好的撸管..." ("base", "narrow", "worried", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:600 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_00c56933: # her "Because they did not just cum." her "因为他们可都不是射出来这么简单." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:601 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_b45df1e1: # her "Their cocks simply exploded with spunk." her "通俗点说,他们的鸡巴在射精的样子就像是火山爆发了." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:602 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_0f760bc7: # gen "You enjoyed it, didn't you?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "所以你也很享受,是吧?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:603 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_c03336e5: # her "To be completely honest with you, sir... I did." ("grin", "narrow", "base", "dead") her "老实说,先生...我想是的." ("grin", "narrow", "base", "dead") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:604 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_4c578a28: # her "It was exciting." ("smile", "base", "angry", "mid") her "这太令人兴奋了." ("smile", "base", "angry", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:605 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_d223840a: # her "God, there was so much. My hands looked like a candle had dripped hot wax all over them." ("grin", "narrow", "base", "dead") her "天啊, 有这么多. 我的手看起来就像被蜡烛滴满了热蜡一样." ("grin", "narrow", "base", "dead") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:606 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_c37ea8fb: # her "I didn't know what to do I couldn't just go about the rest of class with huge globs of cum all over my hands." ("angry", "narrow", "base", "down") her "我不知道该怎么办,我不能在手沾着一大团精液的情况下去上其他的课." ("angry", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:607 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_c37369e8: # her "So I decided to rub it all over the inside of my thighs to keep from having to stain my clothes." her "所以我决定将它们都抹我的大腿内侧,免得弄脏我的衣服." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:608 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_737d01dc: # her "Every time I walked I could smell their cum from between my legs." ("silly", "narrow", "annoyed", "up") her "每次我走路,我都能从两腿之间闻到他们精液的味道." ("silly", "narrow", "annoyed", "up") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:609 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_b445090a: # gen "That's quite an interesting story miss Granger." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "格兰杰小姐,这真的是一件非常有趣的事情." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:614 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_8e7b9d22: # her "I definitely want them both at the same time." ("silly", "narrow", "base", "dead") her "我当然同时想要两个." ("silly", "narrow", "base", "dead") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:615 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_f70f1bd0: # gen "..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:616 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_98f7c03d: # her "Yeah, two huge cocks exploding massive loads of cum everywhere." ("silly", "narrow", "annoyed", "up") her "是的, 两根巨大的鸡巴在各处爆发出大量的精液." ("silly", "narrow", "annoyed", "up") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:617 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_adcd90c4: # gen "........" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "........" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:618 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_440c15f3: # her "......." ("silly", "narrow", "annoyed", "up") her "......." ("silly", "narrow", "annoyed", "up") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:619 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_1e4907ed: # gen "*Ehm*....." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "*呃*..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:620 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_516ca6f2: # her "Oh god, I'm sorry [genie_name], I was thinking of something else." ("angry", "wide", "base", "stare") her "哦,天哪, 我很抱歉 [genie_name], 我在想别的事." ("angry", "wide", "base", "stare") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:621 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_7a6be824: # gen "Yes... sure, okay." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "嗯... 当然,好的." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:622 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_fce58700: # her "" ("base", "base", "base", "mid") her "" ("base", "base", "base", "mid") translate chinese strings: # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:197 old "\"Well, this doesn't count then.\"" new "\"好吧,那这不算数.\"" # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:197 old "\"You shall only get half the payment then.\"" new "\"那你只能得到一半的分数.\"" # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:197 old "\"Well, you did try. Here are your points.\"" new "\"好吧,你至少努力了.这是你的分数.\"" # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:335 old "\"No. You failed this favour, [hermione_name].\"" new "\"不,这次服务你失败了, [hermione_name].\"" # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:335 old "\"Alright, I think I can trust you.\"" new "\"好吧,我想我能相信你.\"" # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:380 old "\"What? Of course not, [hermione_name]!\"" new "\"什么? 当然不是, [hermione_name]!\"" # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:380 old "\"A slut? No... Not yet.\"" new "\"荡妇? 不...还不能算呢.\"" # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:380 old "\"Yes, that's exactly what you are.\"" new "\"没错,你就是这样的人.\"" # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:451 old "\"This is nothing. Stop over-thinking it!\"" new "\"没事的.你不要想太多!\"" # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:451 old "\"That is a natural response...\"" new "\"这是个自然的反应...\"" # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:451 old "\"Yes! All goes according to plan!\"" new "\"是的!一切都照计划进行!\"" # TODO: Translation updated at 2023-07-05 18:23 # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:10 translate chinese start_hg_pr_handjob_717ebbca: # gen "{size=-4}(Tell her to give a handjob to one of her classmates?){/size}" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "{size=-4}(要让她去给她的同学打飞机吗?){/size}" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:29 translate chinese hg_pr_handjob_d90935d0: # gen "[name_hermione_genie], I want you to do something different today..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "[name_hermione_genie], 我希望你今天做一点不一样的事..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:36 translate chinese hg_pr_handjob_d90935d0_1: # gen "[name_hermione_genie], I want you to do something different today..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "[name_hermione_genie], 我希望你今天做一点不一样的事..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:45 translate chinese hg_pr_handjob_5b73d373: # her "Now you have done it, [name_genie_hermione]! You crossed the line!" ("angry", "base", "angry", "mid") her "你现在搞砸了, [name_genie_hermione]! 你越界了!" ("angry", "base", "angry", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:51 translate chinese hg_pr_handjob_2d613711: # her "We are done here, [name_genie_hermione]!" ("angry", "base", "angry", "mid", emote="angry") her "我们到此为止, [name_genie_hermione]!" ("angry", "base", "angry", "mid", emote="angry") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:53 translate chinese hg_pr_handjob_f19d7de9: # her "I most certainly will not, [name_genie_hermione]! This is beyond inappropriate!" ("scream", "closed", "angry", "mid") her "我绝对不干, [name_genie_hermione]! 这太离谱了!" ("scream", "closed", "angry", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:55 translate chinese hg_pr_handjob_c392c5c0: # her "You think [name_genie_hermione]?! You think!!?" ("angry", "base", "angry", "mid") her "你以为 [name_genie_hermione]?! 你以为!!?" ("angry", "base", "angry", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:62 translate chinese hg_pr_handjob_56068d21: # her @ cheeks blush "..........?" ("angry", "base", "angry", "mid") her @ cheeks blush "..........?" ("angry", "base", "angry", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:69 translate chinese hg_pr_handjob_e0e1da06: # her "I am glad that you came to your senses, [name_genie_hermione]." ("annoyed", "narrow", "annoyed", "mid") her "我很高兴你恢复了理智, [name_genie_hermione]." ("annoyed", "narrow", "annoyed", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:76 translate chinese hg_pr_handjob_1739d224: # gen "[name_hermione_genie]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "[name_hermione_genie]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:77 translate chinese hg_pr_handjob_17d4ce5e: # gen "What do you think about going out there and giving a handjob to one of your classmates?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "你觉得出去给你的同学打飞机怎么样?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:78 translate chinese hg_pr_handjob_7d704fbe: # her "I don't mind, [name_genie_hermione]." ("open", "narrow", "base", "down") her "我不介意, [name_genie_hermione]." ("open", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:80 translate chinese hg_pr_handjob_d49d5b89: # her "Yes... I mean, it's just a handjob..." ("soft", "base", "worried", "R") her "是的... 我是说, 只是打飞机而已..." ("soft", "base", "worried", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:83 translate chinese hg_pr_handjob_46b5cf68: # her "Of course, [name_genie_hermione]." ("base", "happyCl", "base", "mid") her "当然, [name_genie_hermione]." ("base", "happyCl", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:94 translate chinese hg_pr_handjob_2bfa3506: # gen "Come on [name_hermione_genie]... You've given a handjob before." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "来吧 [name_hermione_genie]... 你不是会给人打飞机吗." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:96 translate chinese hg_pr_handjob_eb6db2e2: # her "{number=current_payout} house points?" ("annoyed", "narrow", "annoyed", "mid") her "{number=current_payout} 学院分?" ("annoyed", "narrow", "annoyed", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:100 translate chinese hg_pr_handjob_40abb922: # gen "Alright then, [name_hermione_genie], for today's favour..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "事成之后, [name_hermione_genie], 为了今天的利益..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:102 translate chinese hg_pr_handjob_a12bee5f: # gen "I require you to give a handjob to the boy of your choosing!" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "我要求你挑个男孩给他打飞机!" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:103 translate chinese hg_pr_handjob_187c4ea4: # her "... Again?" ("angry", "narrow", "base", "down") her "... 又来?" ("angry", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:105 translate chinese hg_pr_handjob_3f160c68: # gen "You'll be receiving {number=current_payout} points for the Gryffindor house, of course." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "当然,你会得到 {number=current_payout} 的格兰芬多学院分." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:107 translate chinese hg_pr_handjob_81aa51be: # gen "So... Are you up for it, [name_hermione_genie]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "所以…你准备好了吗, [name_hermione_genie]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:118 translate chinese hg_pr_handjob_fail_b8ce3024: # gen "[name_hermione_genie], I was thinking..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "[name_hermione_genie], 我在想..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:119 translate chinese hg_pr_handjob_fail_23e1a2e0: # her "Yes?" ("open", "squint", "base", "mid") her "嗯?" ("open", "squint", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:120 translate chinese hg_pr_handjob_fail_81a17d73: # gen "Wouldn't it be great, if you gave a handjob to one of your classmates?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "你给你的同学打飞机,那不好吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:127 translate chinese end_hg_pr_handjob_802e7a71: # her "Thank you, [name_genie_hermione]." her "谢谢, [name_genie_hermione]." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:136 translate chinese end_hg_pr_handjob_no_points_9e2ff3c6: # her ".........." ("upset", "narrow", "angry", "R", ypos="base", xpos="base", flip=True, trans=d3) her ".........." ("upset", "narrow", "angry", "R", ypos="base", xpos="base", flip=True, trans=d3) # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:138 translate chinese end_hg_pr_handjob_no_points_a50f40fe: # her "*Sigh*" ("soft", "closed", "angry", "mid") her "*唉*" ("soft", "closed", "angry", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:154 translate chinese hg_pr_handjob_intro_50cdefb9: # her "Good evening, [name_genie_hermione]." ("open", "base", "base", "mid", xpos="mid", ypos="base", trans=fade) her "晚上好, [name_genie_hermione]." ("open", "base", "base", "mid", xpos="mid", ypos="base", trans=fade) # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:155 translate chinese hg_pr_handjob_intro_1739d224: # gen "[name_hermione_genie]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "[name_hermione_genie]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:157 translate chinese hg_pr_handjob_intro_782a33b7: # her "Yes, [name_genie_hermione]..." her "嗯, [name_genie_hermione]..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:173 translate chinese hg_pr_handjob_intro_795fb9df: # gen "Then tell me, how did it go?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "告诉我,结果如何?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:184 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_6f2583b0: # her "Quite awful... Of course..." ("annoyed", "squint", "angry", "mid") her "当然l... 非常恐怖..." ("annoyed", "squint", "angry", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:185 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_41663721: # gen "Just tell me what happened, [name_hermione_genie]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "告诉我发生了什么, [name_hermione_genie]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:186 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_5372b241: # her "I made a complete fool out of myself, that's what happened, [name_genie_hermione]." ("disgust", "narrow", "base", "mid_soft") her "我把自己弄得一团糟, 就这样,[name_genie_hermione]." ("disgust", "narrow", "base", "mid_soft") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:191 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_d165e31e: # her "You told me to go and touch a student's penis, and I did just that, [name_genie_hermione]." her "你让我去摸一个学生的丁丁,我就那么做了, [name_genie_hermione]." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:192 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_9828d5c1: # her "Please, just let me have my points now, [name_genie_hermione]..." ("open", "base", "base", "mid") her "拜托, 让我现在就得到我的分数吧, [name_genie_hermione]..." ("open", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:193 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_066f1949: # gen "I did not tell you to \"go and touch a student's penis\", [name_hermione_genie]." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "我没让你去 \"摸男生的丁丁\", [name_hermione_genie]." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:194 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_16fdd3fd: # gen "I told you to give one of your classmates a handjob." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "我说得是让你去给你的同学打飞机." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:195 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_01179664: # her "Well, yes... That's what I meant, of course..." ("annoyed", "narrow", "annoyed", "mid") her "好吧, 是的... 我当然就是这个意思..." ("annoyed", "narrow", "annoyed", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:197 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_53d5aab7: # her "[name_genie_hermione]?" ("open", "base", "base", "mid") her "[name_genie_hermione]?" ("open", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:198 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_5c8a09f4: # gen "Did his \"wee-wee\" shoot white stuff at you, [name_hermione_genie]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "他的 \"丁丁\" 有没有朝你射白色的东西, [name_hermione_genie]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:208 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_49a31575: # her "But, [name_genie_hermione], I..." her "但是, [name_genie_hermione], I..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:209 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_75efc67f: # gen "If you didn't make him cum, then it wasn't a proper handjob. Period." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "如果你没让他射出来,那就不算真正的打飞机.通话结束." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:214 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_9ed1426f: # gen "No handjob - no payment, [name_hermione_genie]." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "没有撸管,没有报酬, [name_hermione_genie]." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:216 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_1942f283: # gen "You are free to go." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "你可以走了." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:226 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_58441413: # gen "Is that a problem, [name_hermione_genie]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "有问题吗, [name_hermione_genie]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:227 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_570b32bc: # her "N-No [name_genie_hermione]... It's only fair, I suppose..." ("angry", "narrow", "base", "down") her "不-不 [name_genie_hermione]... 我想,这样才公平..." ("angry", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:232 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E1_e6c556d0: # her "Thank you, [name_genie_hermione]!" ("open", "narrow", "worried", "down") her "谢谢, [name_genie_hermione]!" ("open", "narrow", "worried", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:243 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E2_5059eefc: # her "It went well, [name_genie_hermione]..." ("open", "base", "base", "mid") her "一切进展顺利, [name_genie_hermione]..." ("open", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:244 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E2_13103601: # her "I asked one of the Gryffindor boys to let me do \"it\" for him..." her "我找到了格兰芬多的一个男生让我替他做 \"那种事\"..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:245 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E2_bc822ee4: # her @ cheeks blush "To my surprise, he agreed eagerly." ("open", "base", "base", "mid") her @ cheeks blush "令我惊讶的是,他迫不及待的同意了." ("open", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:247 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E2_a2c5c51f: # her @ cheeks blush "So we hid behind one of those huge tapestries in the east wing..." ("open", "closed", "base", "mid") her @ cheeks blush "所以我们躲在东翼一张巨大的挂毯后面……" ("open", "closed", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:248 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E2_08b351e2: # her @ cheeks blush "And I... Wanked him until he came..." ("annoyed", "narrow", "angry", "R") her @ cheeks blush "我... 撸到了他射..." ("annoyed", "narrow", "angry", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:250 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E2_3d9906f6: # her @ cheeks blush "After he finished, I asked him to keep the whole thing a secret of course... Although..." ("angry", "base", "base", "mid") her @ cheeks blush "完事之后,我让他对这整个事情保密,但是..." ("angry", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:251 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E2_4560fa46: # gen "What's the matter, [name_hermione_genie]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "出什么事了吗, [name_hermione_genie]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:253 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E2_33b4d6cb: # her "Of course not, [name_genie_hermione]." ("upset", "closed", "base", "mid") her "当然没有, [name_genie_hermione]." ("upset", "closed", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:254 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E2_24e82293: # her @ cheeks blush "..........................." ("angry", "narrow", "base", "down") her @ cheeks blush "..........................." ("angry", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:255 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E2_cadf65d4: # her @ cheeks blush "Still... Performing this sort of task could really damage my reputation..." ("angry", "base", "base", "mid") her @ cheeks blush "但是……完成这种任务真的会伤到我的名声." ("angry", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:256 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E2_3693385a: # gen "Is this your way of asking for a raise, [name_hermione_genie]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "这是你要求加薪的方式吗, [name_hermione_genie]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:257 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E2_66bbdc12: # gen "As it stands, {number=current_payout} points is as high as I can go." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "目前而言, {number=current_payout} 分数是我能开出的最高价了." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:258 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E2_9bf3c5ce: # her "Oh... I see..." ("angry", "narrow", "base", "down") her "哦... 我明白了..." ("angry", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:261 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E2_4564b6bd: # her @ cheeks blush "[name_genie_hermione], I am not a prostitute!" ("angry", "narrow", "base", "down") her @ cheeks blush "[name_genie_hermione], 我不是妓女!" ("angry", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:272 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E3_9fe94ebc: # gen "[name_hermione_genie], how did it--" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "[name_hermione_genie], 进展--" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:275 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E3_65bdef19: # gen "-- Go..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "-- 如何..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:278 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E3_78b72bbd: # her "Awful, [name_genie_hermione]. Simply awful..." ("scream", "happyCl", "worried", "mid") her "很糟糕, [name_genie_hermione]. 简直太可怕了 ..." ("scream", "happyCl", "worried", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:279 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E3_e3686d12: # gen "You've got something, right there... In your hair..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "等一下有东西, 对就在那... 你的头发里..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:280 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E3_4c5a359e: # her "In my--" ("open", "base", "angry", "mid") her "在我的--" ("open", "base", "angry", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:281 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E3_ac2db3ba: # her @ cheeks blush "Oh, no! I thought I got it all off!" ("angry", "happyCl", "base", "mid") her @ cheeks blush "哦,不!我以为我都弄干净了!" ("angry", "happyCl", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:292 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E3_82e4b3fa: # gen "*Hmm*... So, I suppose you have completed your task?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "*嗯*... 那么,我想你已经完成任务了吧?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:293 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E3_c4d9ae80: # her "I did, [name_genie_hermione]..." ("annoyed", "narrow", "angry", "R") her "我完成了, [name_genie_hermione]..." ("annoyed", "narrow", "angry", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:295 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E3_a10263d1: # her "Boys are jerks, all of them! That is the problem, [name_genie_hermione]!" ("scream", "closed", "angry", "mid") her "所有的男孩都是混蛋! 这就是问题所在, [name_genie_hermione]!" ("scream", "closed", "angry", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:296 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E3_b346c278: # her "I was kind enough to offer this one boy a handjob." ("open", "narrow", "angry", "down") her "我好心的帮一个男孩撸了一发." ("open", "narrow", "angry", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:297 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E3_a9e6940c: # her "And do you know how he thanked me?" ("angry", "narrow", "angry", "mid") her "你知道他是怎么报答我的吗?" ("angry", "narrow", "angry", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:298 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E3_dd42b30e: # her "By ejaculating all over me!" ("scream", "base", "angry", "mid", emote="angry") her "他射在了我身上!" ("scream", "base", "angry", "mid", emote="angry") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:299 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E3_0ee295d4: # her "And he did that on purpose... I know he did!" ("scream", "closed", "angry", "mid") her "他是故意的……我知道他肯定是!" ("scream", "closed", "angry", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:300 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E3_5bea9757: # her "Nasty, good for nothing, Ravenclaw..." ("annoyed", "base", "angry", "R") her "讨厌的,一无是处的拉文克劳..." ("annoyed", "base", "angry", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:301 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E3_6eac16d8: # gen "He probably just wanted to reward you for a job well done." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "他可能只是想对你的出色表现做出奖励." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:302 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E3_659e796c: # her "What did you say?" ("angry", "base", "worried", "mid") her "你说什么?" ("angry", "base", "worried", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:303 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E3_a66b3a60: # gen "I say, job well done, [name_hermione_genie]!" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "我说,干得好, [name_hermione_genie]!" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:304 translate chinese hg_pr_handjob_T4_E3_cacaa584: # her "Oh... I see." ("normal", "base", "worried", "mid") her "哦... 我明白了." ("normal", "base", "worried", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:318 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_d89cf9bf: # her "Not that good to be honest, [name_genie_hermione]..." ("open", "base", "base", "mid") her "说实话不怎么好, [name_genie_hermione]..." ("open", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:320 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_ace4ace9: # her "Yes... Let me explain myself, [name_genie_hermione]..." ("annoyed", "base", "worried", "R") her "嗯... 让我解释一下, [name_genie_hermione]..." ("annoyed", "base", "worried", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:322 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_80c17d11: # her "So, I was jerking this one boy off, in one of the empty classrooms..." ("open", "base", "base", "mid") her "所以,我在一个空教室里给一个男孩打飞机……" ("open", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:323 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_fca2e67c: # her "And that nasty ghost Peeves walked in..." ("open", "base", "base", "mid") her "然后讨厌的鬼皮皮鬼走了进来……" ("open", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:326 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_b735f91e: # her "He started shouting obscenities at us..." ("open", "base", "base", "mid") her "他开始对着我们大骂脏话..." ("open", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:327 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_d5d9b3e6: # her "So we had to leave in a hurry..." ("open", "base", "base", "mid") her "所以我们不得不匆忙离开..." ("open", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:329 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_cd70d005: # her "That is not all, [name_genie_hermione]..." ("annoyed", "narrow", "angry", "R") her "这还不是全部, [name_genie_hermione]..." ("annoyed", "narrow", "angry", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:331 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_6b4dd592: # her "Well, after that happened, I sort of made a promise to the boy..." ("open", "narrow", "worried", "down") her "好吧,在那之后,我对那个男孩许下了承诺..." ("open", "narrow", "worried", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:332 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_1acdc525: # her "I promised to meet him after my classes, and..." ("open", "narrow", "worried", "down") her "我答应下课之后见他,然后..." ("open", "narrow", "worried", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:335 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_f1d666c9: # gen "So, did you?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "所以,你去了吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:336 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_55324214: # her "No, [name_genie_hermione]... Not yet at least..." ("angry", "base", "base", "mid") her "不, [name_genie_hermione]... 还没有..." ("angry", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:337 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_ef0ba052: # her "I am supposed to meet him around the time I'd be done here, [name_genie_hermione]." ("angry", "base", "base", "mid") her "我打算在结束这边之后再去, [name_genie_hermione]." ("angry", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:339 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_4f926505: # her "So, if you would kindly give me those points in advance..." ("angry", "narrow", "base", "down") her "所以,如果你能提前告诉我这些要点..." ("angry", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:340 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_0b00b235: # her "Then I will go meet with the boy right away, and--" ("angry", "narrow", "base", "down") her "那我马上去见那个男孩,然后--" ("angry", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:341 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_0ce79aee: # her @ cheeks blush "And finish him... I mean, finish what I started." ("open", "base", "base", "R") her @ cheeks blush "然后处理他... 我的意思是,用我的方式处理他." ("open", "base", "base", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:347 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_01c212e7: # her @ cheeks blush "B-but..." ("open", "base", "base", "mid") her @ cheeks blush "但-但是..." ("open", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:349 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_62c12fc6: # her "I swore on Godric Gryffindor's name..." ("angry", "wide", "base", "stare") her "我以戈德里克·格兰芬多的名义起誓..." ("angry", "wide", "base", "stare") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:359 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_931dbf45: # her "Thank you, [name_genie_hermione]." ("base", "base", "base", "mid") her "谢谢, [name_genie_hermione]." ("base", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:360 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_1fb5f529: # her "I knew you would understand." ("base", "base", "base", "mid") her "我就知道你会理解我的." ("base", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:361 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_1d96bca5: # gen "Just make sure you finish your \"job\" properly this time." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "这次一定要好好完成你的\"工作\"." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:362 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E1_313f0e2b: # her "Of course, [name_genie_hermione]! I will give him the wank of his life! I promise!" ("base", "happyCl", "base", "mid") her "当然, [name_genie_hermione]! 我会给他人生中最爽的一次撸管,我保证!" ("base", "happyCl", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:371 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_3684c4f7: # her "Fine, I suppose..." ("open", "closed", "base", "mid") her "好吧,我想..." ("open", "closed", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:373 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_61666d76: # gen "Your personal feelings are of no concern to me, [name_hermione_genie]." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "你的个人感受和我没关系, [name_hermione_genie]." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:375 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_3ebe93ae: # her "Well, there is not much to tell, [name_genie_hermione]..." ("open", "base", "base", "mid") her "好吧... 没什么好说的, [name_genie_hermione]..." ("open", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:377 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_c4922f55: # her "Today I gave another handjob to one of my classmates..." ("open", "base", "base", "mid") her "今天我又给我的一个同学打飞机了..." ("open", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:379 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_ed444146: # her "Giving free handjobs in one of the school's restrooms..." ("angry", "narrow", "base", "down") her "在学校的洗手间里免费给人打飞机..." ("angry", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:380 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_7bffcfca: # gen "Wait... What do you mean by \"free\"?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "等一下, \"免费\" 是什么意思?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:381 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_efaa70a9: # her "Oh, of course... I do get paid with house points for this..." ("angry", "base", "base", "mid") her "哦,当然...我得到的是学院分数..." ("angry", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:382 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_430287cf: # her "But nobody knows about that..." ("angry", "base", "base", "mid") her "但又没人知道..." ("angry", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:383 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_c621e196: # her "And to everyone else this just looks like some harlot, doing it for fun..." ("angry", "base", "base", "mid") her "对其他人来说,这看起来就像一个荡妇单纯为了好玩才这样做..." ("angry", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:385 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_df0d6816: # her @ cheeks blush "Do you think I'm a slut, [name_genie_hermione]?" ("open", "happy", "base", "mid") her @ cheeks blush "你觉得我是一个荡妇吗, [name_genie_hermione]?" ("open", "happy", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:388 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_aacb2a7a: # gen "(*Hmm*...)" nointeract ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "(*嗯*...)" nointeract ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:390 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_e3aca5bb: # her @ cheeks blush ".............." ("base", "base", "base", "R") her @ cheeks blush ".............." ("base", "base", "base", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:391 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_60cd7428: # her "You are right, [name_genie_hermione]..." ("base", "narrow", "worried", "down") her "你说得对, [name_genie_hermione]..." ("base", "narrow", "worried", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:392 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_d1557e81: # her "I am making this sacrifice for the glory of the Gryffindor house." ("base", "narrow", "worried", "down") her "我做出的这一切牺牲都是为了维护格兰芬多的荣誉." ("base", "narrow", "worried", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:395 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_0480dea6: # her "That would mean I really am a slut..." ("annoyed", "narrow", "angry", "R") her "那我就真的成了荡妇了..." ("annoyed", "narrow", "angry", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:397 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_6c46fc2f: # her "......" ("angry", "narrow", "base", "down") her "......" ("angry", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:398 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_f784d7c2: # her "I am not a slut..." ("angry", "narrow", "base", "down") her "我不是一个荡妇..." ("angry", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:404 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_17b3e4d0: # her "You are right, as usual, [name_genie_hermione]!" ("soft", "base", "base", "mid") her "和以前一样,你是对的, [name_genie_hermione]!" ("soft", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:405 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_6b4e6f2a: # gen "*Huh*?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "*嗯*?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:407 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_1a8f80ab: # her "But that does not mean anything!" ("open", "base", "base", "mid") her "但是这并不意味着什么!" ("open", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:411 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_99e03e78: # her @ tears soft_blink "I was afraid that you would say that, [name_genie_hermione]..." ("mad", "happyCl", "worried", "mid") her @ tears soft_blink "我就怕你会这么说, [name_genie_hermione]..." ("mad", "happyCl", "worried", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:412 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_b003b07c: # her "But you are wrong, [name_genie_hermione]." ("mad", "happyCl", "worried", "mid") her "但是你错了, [name_genie_hermione]." ("mad", "happyCl", "worried", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:413 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_dae11cf8: # her @ tears soft "You of all people should understand that I take no pleasure in this..." ("angry", "base", "base", "mid") her @ tears soft "你们所有人都应该明白,我并不喜欢这样..." ("angry", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:414 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_2bbe961d: # her @ tears soft "I just do what needs to be done..." ("normal", "base", "base", "R") her @ tears soft "我只是做我该做的事..." ("normal", "base", "base", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:417 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_af7671ef: # her "[name_genie_hermione], can I just get paid now, please?" ("soft", "base", "base", "R") her "[name_genie_hermione], 我现在能拿到报酬了吗?" ("soft", "base", "base", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:418 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_cbf667db: # gen "Get paid? But you didn't tell me how it went yet." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "报酬?但你还没告诉我结果如何呢." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:419 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_50544743: # her "I didn't?" ("soft", "base", "base", "R") her "我没有?" ("soft", "base", "base", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:420 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_06d63770: # her @ cheeks blush "[name_genie_hermione], I gave a handjob to one of my classmates in one of the school's restroom stalls..." ("open", "base", "base", "mid") her @ cheeks blush "[name_genie_hermione], 我在学校的一个厕所隔间里给我的一个同学打飞机..." ("open", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:421 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_fee52f42: # her "I wanked his cock until he came..." ("open", "base", "base", "mid") her "我一直撸着他的鸡巴直到他射出来为止..." ("open", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:423 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E2_5e0f72c9: # gen "That's exactly what I told you to do, [name_hermione_genie]." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "我不是这么跟你说了吗, [name_hermione_genie]." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:435 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_0855584e: # her "Pretty well, [name_genie_hermione]." ("open", "closed", "base", "mid") her "很好, [name_genie_hermione]." ("open", "closed", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:436 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_afb577fd: # gen "Great... Tell me more." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "非常好... 多说一点." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:439 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_a9c51d97: # her "And I had to catch up on some studying..." ("open", "base", "base", "mid") her "我还得恶补一下我的功课..." ("open", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:440 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_3cdf11c1: # her "So, unfortunately I really had no time to plan things out properly, like I normally would..." ("open", "base", "base", "mid") her "所以,不幸的是,我真的没有时间像往常一样好好计划所有的事..." ("open", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:441 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_df8f523d: # her "Since it was nearing the end of the day, I pretty much just approached the first boy I saw..." ("open", "base", "base", "mid") her "由于一天快结束了,我只能找了我看到的第一个男生..." ("open", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:442 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_aa3b5477: # her "And asked him if he wanted me to jerk him off." ("annoyed", "narrow", "angry", "R") her "问他是否想让我帮他打飞机." ("annoyed", "narrow", "angry", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:443 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_3f436bbf: # her "A couple of minutes later I was already stroking him, inside one of the restroom stalls..." ("annoyed", "narrow", "angry", "R") her "几分钟后,我就在一个厕所隔间里撸他了..." ("annoyed", "narrow", "angry", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:445 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_2872f2b9: # her "Thank you, [name_genie_hermione]." ("annoyed", "narrow", "annoyed", "mid") her "谢谢, [name_genie_hermione]." ("annoyed", "narrow", "annoyed", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:447 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_0c8c8feb: # her "I stroked him until he came..." ("annoyed", "narrow", "angry", "R") her "我帮他撸到射出来为止..." ("annoyed", "narrow", "angry", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:448 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_c3805dc6: # her "Even though I did this for him, out of the kindness of my heart..." ("annoyed", "narrow", "angry", "R") her "尽管是为了分数,但我也是一片好心..." ("annoyed", "narrow", "angry", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:449 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_f0ff7428: # her "The only thing he said before leaving was \"Good job, slut\"..." ("disgust", "narrow", "base", "mid_soft") her "他离开前说的唯一一句话就是\"干得好,荡妇\"..." ("disgust", "narrow", "base", "mid_soft") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:450 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_3f860d22: # her "Isn't that such a mean thing to say?" ("annoyed", "narrow", "angry", "R") her "这么说不是很过分吗?" ("annoyed", "narrow", "angry", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:451 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_515598d2: # her "I thought I was being efficient, but instead it left me feeling cheap... and used." ("upset", "closed", "base", "mid") her "我以为我这样做很有效率,结果却让我觉得自己是廉价的…二手货." ("upset", "closed", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:452 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_c3989f82: # her "But it gets worse..." ("upset", "closed", "base", "mid") her "但更糟的是..." ("upset", "closed", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:453 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_0969983a: # her "......." ("upset", "closed", "base", "mid") her "......." ("upset", "closed", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:455 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_b46bda3d: # her "All these favours I have been selling to you lately, [name_genie_hermione]..." ("angry", "narrow", "base", "down") her "我最近卖给你的这些服务, [name_genie_hermione]..." ("angry", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:456 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_66d2aeb1: # her "... It's starting to affect me." ("angry", "base", "base", "mid") her "... 开始影响我了." ("angry", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:457 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_4737679c: # her "[name_genie_hermione], what is happening to me?" ("angry", "base", "base", "mid") her "[name_genie_hermione], 我身上到底发生了什么?" ("angry", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:461 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_aa1a32dc: # her @ cheeks blush "......." ("open", "happy", "base", "mid") her @ cheeks blush "......." ("open", "happy", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:462 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_ea2a1d09: # her @ cheeks blush "You are probably right, [name_genie_hermione]... As usual." ("base", "base", "base", "R") her @ cheeks blush "你可能是对的, [name_genie_hermione]... As usual." ("base", "base", "base", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:463 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_8c2b51f4: # her "This does not have to mean anything..." ("base", "base", "base", "R") her "这不一定意味着什么..." ("base", "base", "base", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:466 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_c6d902d1: # her @ cheeks blush "It is?" ("open", "happy", "base", "mid") her @ cheeks blush "对吗?" ("open", "happy", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:468 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_8428e2b0: # gen "You are a girl, and he is a boy..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "你是女的,他是男的..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:469 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_018ceb8e: # gen "You got excited, and it made you feel good..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "你很兴奋,这让你感觉很好..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:470 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_1f068d8f: # her @ cheeks blush "*Hmm*..." ("base", "base", "base", "R") her @ cheeks blush "*嗯*..." ("base", "base", "base", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:471 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_04a6d7b8: # gen "Now, if you were to give a handjob and feel completely indifferent about it..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "现在,如果你给一个男人打飞机之后还能丝毫不绕于心的话..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:472 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_78996840: # gen "... That would be... unnatural." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "... 那就很... 不正常了." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:473 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_e6083b62: # her @ cheeks blush "I think you are right, [name_genie_hermione]." ("open", "happy", "base", "mid") her @ cheeks blush "我想你是对的, [name_genie_hermione]." ("open", "happy", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:474 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_77a77bc2: # her @ cheeks blush "As usual." ("base", "base", "base", "R") her @ cheeks blush "一如既往." ("base", "base", "base", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:479 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_0b3c0252: # her @ cheeks blush "[name_genie_hermione], did you just say \"It's all going according to plan\"?" ("angry", "base", "angry", "mid") her @ cheeks blush "[name_genie_hermione], 你刚才不是说 \"一切都在计划之中\"?" ("angry", "base", "angry", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:483 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_425b17d1: # gen "That's the plan... And thanks to your hard work, [name_hermione_genie]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "这个计划得以实施多亏了你的辛苦付出啊, [name_hermione_genie]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:484 translate chinese hg_pr_handjob_T5_E3_840b83e3: # gen "It's all going according to my-- I mean, our plan..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "一切都在按照我的-- 我是说我们的计划进行..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:501 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_23621823: # her "[name_genie_hermione]..." ("open", "base", "worried", "mid", xpos="mid", ypos="base", trans=d3) her "[name_genie_hermione]..." ("open", "base", "worried", "mid", xpos="mid", ypos="base", trans=d3) # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:502 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_1739d224: # gen "[name_hermione_genie]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "[name_hermione_genie]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:503 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_54b51ffd: # her "I did a bad thing today, [name_genie_hermione]..." ("open", "base", "worried", "R") her "我今天做了一件很糟糕的事情, [name_genie_hermione]..." ("open", "base", "worried", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:506 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_382e1ea9: # her "Yes, I did a bad thing... A very bad thing..." her "嗯,我做了一件很糟糕的事情...非常非常糟糕的事情..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:511 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_2403b089: # her "It all started when I decided to wank of two boys at the same time..." ("angry", "closed", "base", "mid") her "这一切都是从我决定同时给两个男孩撸管开始的..." ("angry", "closed", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:513 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_7e6c5879: # her @ tears soft "It seemed like such a great idea at first..." ("open", "narrow", "base", "down") her @ tears soft "起初这似乎是个好主意 ..." ("open", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:514 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_4c96594f: # her @ tears soft "But now I'm worried that they might start boasting about it..." ("angry", "base", "base", "mid") her @ tears soft "但是我现在担心他们会大肆吹嘘这件事情..." ("angry", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:515 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_bc62a872: # gen "Boasting about a handjob? Is that really something to boast about?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "吹嘘撸管?这真的有必要吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:516 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_a9e5443e: # her @ tears soft "[name_genie_hermione]!" ("annoyed", "base", "worried", "mid") her @ tears soft "[name_genie_hermione]!" ("annoyed", "base", "worried", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:517 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_7ad5e7de: # gen "There is something in your hair, by the way..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "对了,你头发里有东西..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:518 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_8003662a: # her @ tears soft "What? But I swallowed it all... *Err*..." ("soft", "base", "base", "mid") her @ tears soft "什么?但我都咽下去了... *呃*..." ("soft", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:519 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_0691b893: # her @ cheeks blush tears soft "I mean..." ("clench", "base", "worried", "mid") her @ cheeks blush tears soft "我是说..." ("clench", "base", "worried", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:520 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_8b91d40c: # her @ cheeks blush tears soft "*Sigh*" ("open", "base", "base", "R") her @ cheeks blush tears soft "*唉*" ("open", "base", "base", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:521 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_c9b18870: # her @ cheeks blush "The reason why I thought they may boast... Is because I sucked them off, [name_genie_hermione]." ("angry", "closed", "base", "R") her @ cheeks blush "我认为他们装逼的可能原因是……是因为我给她们口交了 [name_genie_hermione]." ("angry", "closed", "base", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:522 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_e39661a0: # her @ cheeks blush "I did not plan to... But..." ("angry", "base", "base", "R") her @ cheeks blush "我没打算这样... 但是..." ("angry", "base", "base", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:523 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_0e306f59: # her @ cheeks blush tears soft "They were being so grateful, and--" ("clench", "base", "worried", "mid") her @ cheeks blush tears soft "他们非常感激,而且--" ("clench", "base", "worried", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:524 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_4aea710d: # her @ cheeks blush tears crying "Well, I made them promise not to tell anyone about the handjob, but--" ("angry", "narrow", "base", "down") her @ cheeks blush tears crying "我要他们保证不把撸管的事告诉任何人,但是--" ("angry", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:525 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_1c1b6de6: # her @ tears crying cheeks blush "I forgot to make them promise about the blowjob!" ("angry", "base", "base", "mid") her @ tears crying cheeks blush "我忘了要他们保证不把口交的事情说出去!" ("angry", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:526 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_31b402f4: # her @ tears crying_blink cheeks blush "They'll tell people for sure, [name_genie_hermione]!" ("angry", "happyCl", "base", "mid") her @ tears crying_blink cheeks blush "他们肯定会告诉别人的, [name_genie_hermione]!" ("angry", "happyCl", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:527 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_1e265497: # her @ cheeks blush tears crying "\"Hermione Granger gave us both a blowjob\"! That's what they'll say!" ("shock", "narrow", "base", "down") her @ cheeks blush tears crying "\"赫敏·格兰杰给我们俩口了\"! 他们肯定会这样喊!" ("shock", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:528 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_c5def143: # her @ cheeks blush tears crying_blink "No, no, no... How will I ever face my classmates after this...?" ("angry", "happyCl", "base", "down") her @ cheeks blush tears crying_blink "不不不... 以后我还怎么面对我的同学啊...?" ("angry", "happyCl", "base", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:529 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_d3c14d5d: # gen "Calm down, [name_hermione_genie]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "冷静点, [name_hermione_genie]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:530 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_e4d6dd9e: # gen "I assure you that there's not a single man who would boast to anyone, as long as they think they might get another go with a girl in the future." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "我敢打赌,没哪个男的会吹嘘这种事情,要是他们不想以后丧失在校择偶权的话." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:531 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_40a61261: # her @ cheeks blush tears soft "You think so?" ("clench", "base", "worried", "mid") her @ cheeks blush tears soft "你这么认为吗?" ("clench", "base", "worried", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:532 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_dac8aae3: # gen "I know so, [name_hermione_genie]." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "没人比我更懂, [name_hermione_genie]." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:533 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_ddbaca62: # her @ tears soft "*Hmm*..." ("normal", "base", "base", "R") her @ tears soft "*嗯*..." ("normal", "base", "base", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:534 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_d707d0a8: # her @ tears soft "You are probably right, [name_genie_hermione]..." ("soft", "base", "base", "mid") her @ tears soft "你或许是对的, [name_genie_hermione]..." ("soft", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:535 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_1122fe2a: # her "I suppose if they felt the urge to talk about it, they could still talk to each other..." ("open", "base", "worried", "R") her "我觉得如果他们有把事情说出来的冲动,就还是有那种可能..." ("open", "base", "worried", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:537 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_16165c10: # her "Thank you for calming me down, [name_genie_hermione]..." ("open", "base", "base", "R") her "谢谢你让我冷静下来, [name_genie_hermione]..." ("open", "base", "base", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:538 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_d2ed195b: # gen "Any time..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "不客气..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:539 translate chinese hg_pr_handjob_T6_intro_E1_3097953c: # her "Will I get paid for this, [name_genie_hermione]?" ("base", "base", "base", "mid") her "能给我学院分吗, [name_genie_hermione]?" ("base", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:552 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E2_792280b1: # her "I even did it more than once today, actually..." her "事实上,我今天不止完成了一次..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:554 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E2_b7c4bd20: # her "Yes, I believe I did it five times, [name_genie_hermione]..." ("base", "narrow", "base", "mid_soft") her "嗯,我记得我做了五倍, [name_genie_hermione]..." ("base", "narrow", "base", "mid_soft") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:556 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E2_4fcd7c75: # gen "What do you mean \"five times\", [name_hermione_genie]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "你说 \"五倍\"是什么意思, [name_hermione_genie]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:558 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E2_4718f6c0: # her "No, silly... I mean I wanked off five boys today in total, [name_genie_hermione]." ("base", "squint", "base", "mid") her "不,傻了... 我是说我给五个同学冲了, [name_genie_hermione]." ("base", "squint", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:559 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E2_8a741f5b: # gen "I see... That's still an impressive feat, I suppose..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "我明白了... 我想这仍然是一个令人印象深刻的壮举..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:560 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E2_c1c4841f: # her "Thank you, [name_genie_hermione]." ("base", "narrow", "base", "mid_soft") her "谢谢, [name_genie_hermione]." ("base", "narrow", "base", "mid_soft") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:561 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E2_d27253d3: # gen "You don't expect me to multiply your payment by five or anything, do you?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "你不会指望我把你的报酬也翻五倍吧?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:562 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E2_64104365: # her @ cheeks blush "Of course not, [name_genie_hermione]." ("base", "base", "base", "R") her @ cheeks blush "当然不会, [name_genie_hermione]." ("base", "base", "base", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:563 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E2_b13d7066: # gen "Then why did you do it? Five times, no less!" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "那你为啥要这么做,居然做了五回!" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:564 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E2_80b1a5d5: # her @ cheeks blush "Well, it sort of just happened..." ("open", "happy", "base", "mid") her @ cheeks blush "呃,事情就是这么发生了..." ("open", "happy", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:568 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E2_9a5a7b1f: # her @ cheeks blush "One thing led to another..." ("open", "narrow", "base", "down") her @ cheeks blush "自然而然..." ("open", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:570 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E2_3fdaaca4: # her @ cheeks blush "... yes." ("soft", "closed", "worried", "up") her @ cheeks blush "... 就是这样." ("soft", "closed", "worried", "up") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:571 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E2_7047f7e9: # gen "One after another?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "一个接一个?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:572 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E2_bec42f61: # her @ cheeks blush "*Mhmm*!" ("base", "closed", "worried", "mid_soft") her @ cheeks blush "*嗯*!" ("base", "closed", "worried", "mid_soft") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:573 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E2_ed862307: # gen "Well done, [name_hermione_genie], absolutely fantastic!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head") gen "非常好, [name_hermione_genie], 真是棒极了!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:582 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_2578265f: # her "It went well, [name_genie_hermione]." ("soft", "base", "base", "mid") her "一切都很顺利, [name_genie_hermione]." ("soft", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:585 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_506641ac: # her "Well, I..." ("open", "narrow", "base", "down") her "好吧,我..." ("open", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:586 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_62a0f216: # her "..............." ("disgust", "narrow", "base", "down") her "..............." ("disgust", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:587 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_2965e173: # gen "Did you give a classmate to a handjob... I mean, did you give a handjob to a classmate, or what?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "你给同学冲了吗... 我是说,你给同学打飞机了吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:591 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_0c8a5866: # her "I did... And I sort of did it... During class." ("open", "narrow", "worried", "down") her "我有...而且我是... 在上课的时候做的." ("open", "narrow", "worried", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:592 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_e6deb893: # gen "During class? Now that's impressive..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "上课的时候? 那可真是了不起啊..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:593 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_e74bb8fa: # her "[name_genie_hermione], you don't understand.... At least give me the oportynity to try and justify myself!" ("angry", "narrow", "base", "mid") her "[name_genie_hermione], 你不明白.... 至少给我个机会解释一下!" ("angry", "narrow", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:594 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_c6242c21: # gen "Go on..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "继续..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:595 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_e87d35c4: # her "I was stressing about the task you had given me during our last class for the day... And... Well, I don't even know what came over me..." ("angry", "narrow", "base", "down") her "我在最后一节课上为你给我的任务而紧张...还有...嗯,都不知道我是怎么了..." ("angry", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:596 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_7a0d0745: # her @ cheeks blush "But, I suddenly had this incredible urge to do it, right there, during Professor Snape's class." ("angry", "narrow", "worried", "R") her @ cheeks blush "但是,在斯内普教授的课堂上,我突然有了一种无法言喻的冲动." ("angry", "narrow", "worried", "R") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:597 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_20a0bbb7: # her "At first, it was just one boy... So, I could at least use my other hand to take notes..." her "起初,还只有一个男生... 所以,至少我能用一只手来做笔记..." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:598 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_316afe63: # her "But then the boy on my other side, noticed it and had me wrap my hand around his cock too." her "但后来另一旁的男生发现了,让我用另一只手也给他打飞机." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:600 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_b612a3ab: # gen "During class?!" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "课堂上?!" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:601 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_816fc5aa: # gen "Snape's class, no less?!" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "还是在斯内普的课上?!" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:602 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_e160a70a: # her @ cheeks blush "Yes, [name_genie_hermione]..." ("angry", "wink", "base", "mid") her @ cheeks blush "是, [name_genie_hermione]..." ("angry", "wink", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:603 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_e9bc2714: # her @ cheeks blush "I think the boys may have been excited about getting away with it..." ("soft", "narrow", "base", "down") her @ cheeks blush "我想男孩们可能因为能逃过一劫而兴奋不已..." ("soft", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:604 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_a1d362b7: # her @ cheeks blush "Because what they did, surely can't be described as a regular ejaculation..." ("angry", "closed", "worried", "down") her @ cheeks blush "因为对他们来说,肯定不是一次寻常的射精..." ("angry", "closed", "worried", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:605 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_785edde0: # her @ cheeks blush "Their cocks simply exploded, and it went everywhere." ("angry", "narrow", "worried", "up") her @ cheeks blush "他们的鸡爆炸了,射的到处都是." ("angry", "narrow", "worried", "up") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:606 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_e766507f: # gen "You enjoyed it as well, didn't you?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "你也很享受,不是吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:607 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_6ce2bac5: # her "Well...To be completely honest with you, [name_genie_hermione]... I did." ("soft", "narrow", "base", "down") her "嗯…跟你说实话吧, [name_genie_hermione]... I did." ("soft", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:608 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_63266a6d: # her "Since Professor Snape wasn't realising what I was doing... Well, I don't think I've ever been so excited in my life..." ("smile", "happyCl", "worried", "mid") her "由于斯内普教授并没有意识到我在做什么... 嗯,所以我想我这辈子从来没有这么兴奋过..." ("smile", "happyCl", "worried", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:609 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_62347529: # her "God, there was so much cum... My hands looked as if a candle had dripped hot wax all over them." ("grin", "narrow", "base", "up") her "上帝啊,有超级多的精液,我的双手看起来就像被热蜡滴了一遍一样." ("grin", "narrow", "base", "up") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:610 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_faac374d: # her "Of course, once I realised what kind of situation I had put myself in... I didn't know what to do." ("soft", "narrow", "base", "mid") her "当然,在我意识到把自己置于什么境地之后,我不知道应该怎么办." ("soft", "narrow", "base", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:611 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_364cd3f7: # her "I couldn't just go about the rest of class with huge globs of cum all over my hands." ("angry", "narrow", "base", "down") her "我不能满手都是大团大团的精液继续上课." ("angry", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:612 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_9968b5a0: # her "So I decided to rub it all over the inside of my socks to keep it from staining the outside of my clothes." her "于是,我决定把它抹在长袜里面,以免弄脏外面的衣服." # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:613 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_2db68784: # her @ cheeks blush "But even then... That didn't hide the smell of cum, emerging from between my legs." ("angry", "closed", "worried", "up") her @ cheeks blush "但即便如此…也掩盖不了我两腿间散发出来的精液味道." ("angry", "closed", "worried", "up") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:614 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_2c24d569: # gen "That's quite an exciting story, [name_hermione_genie]." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "这真是一个令人亦可赛艇的故事, [name_hermione_genie]." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:615 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_924bd726: # her @ cheeks blush "*Mmm*... Yes... Very exciting..." ("base", "closed", "worried", "mid") her @ cheeks blush "*嗯*... 对... 非常令人激动..." ("base", "closed", "worried", "mid") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:617 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_223501ff: # her @ cheeks blush "*Mmm* I can still picture those two huge cocks......." ("grin", "closed", "worried", "up") her @ cheeks blush "*嗯* 我还能回想起那两个大鸡巴的样子......." ("grin", "closed", "worried", "up") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:619 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_6a554d7f: # her @ cheeks blush "Oh god, I'm sorry [name_genie_hermione]... I'm not sure what came over me." ("angry", "wide", "base", "stare") her @ cheeks blush "哦,天啊 [name_genie_hermione]... 我不知道我是怎么了." ("angry", "wide", "base", "stare") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:620 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_8d54250e: # gen "Two huge cocks apparently..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "显然是因为两根大鸡巴..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:621 translate chinese hg_pr_handjob_T6_E3_eb768082: # her @ cheeks blush "..." ("angry", "narrow", "base", "down") her @ cheeks blush "..." ("angry", "narrow", "base", "down") translate chinese strings: # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:203 old "\"In that case, it doesn't count.\"" new "\"这种情况,可不能算数.\"" # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:203 old "\"You shall only get half the payment.\"" new "\"你只能得到一半的报酬.\"" # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:343 old "\"No... You failed this favour, [name_hermione_genie].\"" new "\"不... 你辜负了这座...啊不,我的好意, [name_hermione_genie].\"" # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:343 old "\"Alright, I'll make an exception, this one time.\"" new "\"好吧,我破例一回.\"" # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:387 old "\"What? Of course not, [name_hermione_genie]!\"" new "\"什么?当然不是, [name_hermione_genie]!\"" # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:459 old "\"This is nothing... Stop over-thinking it!\"" new "\"这么什么...别想太多!\"" # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:459 old "\"That is just a natural response...\"" new "\"这是个自然的反应...\"" # game/scripts/characters/hermione/events/requests/give_a_handjob.rpy:459 old "\"Yes! It's all going according to plan!\"" new "\"对! 一切都在计划当中!\""