# game/scripts/rooms/main_room/objects/cupboard.rpy:14
translate chinese cupboard_61be784e:

    # gen "*Hmm*..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
    gen "*Hmm*..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")

# game/scripts/rooms/main_room/objects/cupboard.rpy:15
translate chinese cupboard_798c28d1:

    # gen "A cupboard..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
    gen "A cupboard..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")

# game/scripts/rooms/main_room/objects/cupboard.rpy:16
translate chinese cupboard_4b8d1b90:

    # gen "Maybe I should rummage through this one later..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
    gen "Maybe I should rummage through this one later..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")

# game/scripts/rooms/main_room/objects/cupboard.rpy:19
translate chinese cupboard_70632cf7:

    # gen "Looks like any other cupboard, maybe a bit dustier." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
    gen "Looks like any other cupboard, maybe a bit dustier." ("base", xpos="far_left", ypos="head")

# game/scripts/rooms/main_room/objects/cupboard.rpy:28
translate chinese cupboard_4f133c00:

    # ">You have already searched the cupboard today."
    ">You have already searched the cupboard today."

# game/scripts/rooms/main_room/objects/cupboard.rpy:30
translate chinese cupboard_78621184:

    # ">You have already searched the cupboard tonight."
    ">You have already searched the cupboard tonight."

# game/scripts/rooms/main_room/objects/cupboard.rpy:42
translate chinese cupboard_fe0d17ca:

    # ">You rummage through the cupboard for a while..."
    ">You rummage through the cupboard for a while..."

# game/scripts/rooms/main_room/objects/cupboard.rpy:67
translate chinese cupboard_756de0a6:

    # gen "What's this? A map?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
    gen "What's this? A map?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")

# game/scripts/rooms/main_room/objects/cupboard.rpy:73
translate chinese cupboard_0093f181:

    # gen "Sweet! That will be useful." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
    gen "Sweet! That will be useful." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")

# game/scripts/rooms/main_room/objects/cupboard.rpy:88
translate chinese rum_block_b3464513:

    # ">You found nothing of value..."
    ">You found nothing of value..."

translate chinese strings:

    # game/scripts/rooms/main_room/objects/cupboard.rpy:49
    old ">You found some sort of healing potion..."
    new ">You found some sort of healing potion..."

    # game/scripts/rooms/main_room/objects/cupboard.rpy:56
    old "You have found a special card!"
    new "You have found a special card!"

    # game/scripts/rooms/main_room/objects/cupboard.rpy:65
    old ">You found a map of the school grounds."
    new ">You found a map of the school grounds."

    # game/scripts/rooms/main_room/objects/cupboard.rpy:85
    old ">You found [item] gold..."
    new ">You found [item] gold..."

    # game/scripts/rooms/main_room/objects/cupboard.rpy:94
    old ">You found a bottle of wine from professor Dumbledore's personal stash..."
    new ">You found a bottle of wine from professor Dumbledore's personal stash..."

    # game/scripts/rooms/main_room/objects/cupboard.rpy:96
    old ">You found a bottle of firewhisky from professor Dumbledore's personal stash..."
    new ">You found a bottle of firewhisky from professor Dumbledore's personal stash..."

    # game/scripts/rooms/main_room/objects/cupboard.rpy:98
    old ">You found [item.name]..."
    new ">You found [item.name]..."