# TODO: Translation updated at 2022-10-20 21:12 # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:11 translate chinese ag_se_imperio_sb_5e8a7820: # gen "{size=-4}(Should I ask her to cast Imperio on Miss Bones?){/size}" nointeract ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "{size=-4}(我该让她在博恩斯小姐身上练习夺魂咒吗?){/size}" nointeract ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:48 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_ebd33f26: # gen "I think it's time for you to try that spell on another person." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "我认为是时候让你用别的人练习一下的这个咒语了." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:49 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_582ffef6: # ast "Another person?" ("open", "narrow", "base", "mid", xpos="base", ypos="base", trans=dissolve) ast "别的人?" ("open", "narrow", "base", "mid", xpos="base", ypos="base", trans=dissolve) # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:50 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_5153088a: # ast "But I thought professor Tonks--" ("annoyed", "narrow", "worried", "mid") ast "但我以为唐克斯教授--" ("annoyed", "narrow", "worried", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:51 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_706bd4d7: # gen "I've already spoken to your teacher and we both think it'd be best if I took over the lessons for now." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "我已经和你的她谈过了,我们都认为如果我现在接管你的课程是最好." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:52 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_97403c8e: # ast "Really?" ("open", "narrow", "worried", "mid") ast "真的?" ("open", "narrow", "worried", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:53 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_b6969f6c: # gen "*Err*...{w=0.4} Yes." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "*呃*...{w=0.4} 是啊." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:54 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_7c5dde49: # ast "*Hmm*... Well you're the headmaster so whatever you say..." ("base", "narrow", "base", "mid") ast "*嗯*... 好吧,你是校长,随便你怎么做吧..." ("base", "narrow", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:55 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_6b92ea89: # gen "Good!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head") gen "好!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:56 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_18761cbf: # gen "Then Let's have you try it on that Susan girl again..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "你再次尝试一下控制那个叫苏珊的女孩..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:57 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_5ae38773: # ast "You want me to... What?!" ("open", "base", "base", "mid") ast "你想让我...什么?!" ("open", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:58 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_38e1316b: # ast "But I thought--" ("angry", "narrow", "worried", "mid") ast "但我认为--" ("angry", "narrow", "worried", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:59 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_99fd7d29: # gen "Don't tell me you wouldn't have given in to the temptation anyway." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "不要告诉我你无论如何都不会屈服于诱惑." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:60 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_1d95845e: # ast "...{w} I mean..." ("annoyed", "narrow", "base", "down") ast "...{w} 我的意思是..." ("annoyed", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:61 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_eaebb345: # gen "You got lucky last time, if you were to be caught again then I don't think even I would be able to save you..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "上次你很真的幸运,如果你再次被别人抓住,我认为即使是我也无能为力..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:62 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_7cb22be3: # gen "This way, you'll get that anger of yours out of your system and we can both move on with our lives." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "这样一来,你就可以从你的心中消除愤怒,我们都可以继续我们的生活." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:63 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_4a855730: # ast "No thanks!" ("base", "closed", "angry", "mid") ast "不,谢谢!" ("base", "closed", "angry", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:64 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_097e6f73: # gen "What? How could you say no to this?" ("angry", xpos="far_left", ypos="head") gen "什么?你怎么能这么说呢?" ("angry", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:65 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_443762da: # ast "If I can't use it to embarrass her in front of the other students then what's the point?" ("angry", "narrow", "base", "mid") ast "如果我不能用咒语在其他学生面前让她感到尴尬,那又有什么意义呢?" ("angry", "narrow", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:66 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_7d9c470c: # gen "You don't think she'd be more embarrassed if you got her to do something in front of her headmaster?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "如果你让她在她的校长面前做些事情,你不认为她会更尴尬吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:67 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_9ec9e2bd: # ast "I suppose..." ("annoyed", "narrow", "worried", "R") ast "我想想..." ("annoyed", "narrow", "worried", "R") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:68 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_f5ccf5be: # ast "But don't you think she'll figure out you're in on it? Surely she'd just report--" ("angry", "narrow", "worried", "mid") ast "但你不认为她会弄清楚是谁干的吗?当然她只是报告--" ("angry", "narrow", "worried", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:69 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_75557235: # gen "We'll just wipe her memory." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "我会擦除她的记忆." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:70 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_0f13930c: # gen "That should let you cast it on her as many times as you like..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "这应该可以让你对她随心所欲的施放法术..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:71 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_c8716df1: # ast "You can do that?" ("open", "narrow", "base", "mid") ast "还能这样?" ("open", "narrow", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:72 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_8ecb08f0: # gen "Apparent--{w=0.4} 可以!" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "当然--{w=0.4} 可以!" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:73 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_a003e27f: # gen "They haven't taught you that one?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "老师没有教你那个咒语?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:74 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_e285403c: # ast "You're the one in charge here...{w=0.4} It's the first time I've heard of it." ("annoyed", "narrow", "base", "mid") ast "你是这里的管理者...{w=0.4}我第一次知道居然还有这种咒语." ("annoyed", "narrow", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:75 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_7403a3f6: # gen "(Maybe there's a good reason for it...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "(也许这是有原因的...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:76 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_4d32ea81: # ast "..." ("annoyed", "narrow", "base", "down") ast "..." ("annoyed", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:77 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_23e59a41: # gen "So, what do you say?" ("grin", xpos="far_left", ypos="head") gen "那么,你意下如何?" ("grin", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:78 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_5d337e4b: # ast "..." ("annoyed", "closed", "base", "mid") ast "..." ("annoyed", "closed", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:79 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_d2508bc9: # ast "...{fast} Heck yes!" ("smile", "narrow", "base", "mid") ast "...{fast} 当然同意!" ("smile", "narrow", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:80 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_e19098a4: # gen "Great! Then let me just bring her up here..." ("grin", xpos="far_left", ypos="head") gen "棒极了! 那么先让我把她传唤到这里..." ("grin", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:92 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_b0ae5cff: # "*knock-knock-knock*" "*叩-叩-叩*" # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:93 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_9b9933aa: # sus "*Uhm*... Professor Dumbledore, you wanted to see me?" sus "*呃*... 邓布利多校长, 您想见我?" # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:94 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_b981754d: # gen "Yes Miss Bones, and that would require you to come in here..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "是的 博恩斯小姐, 不然为什么传唤你来这里..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:95 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_444a9cf9: # sus "Oh... Right..." sus "哦... 好吧..." # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:101 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_2b4aa99e: # ast "Hey [ast_susan_name]!" ("grin", "narrow", "base", "L", xpos="right", ypos="base") ast "嗨 [ast_susan_name]!" ("grin", "narrow", "base", "L", xpos="right", ypos="base") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:102 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_6e4d2af4: # sus "Astoria? What are you doing here?" ("angry", "wide", "shocked", "left", xpos="base", ypos="base") sus "阿斯托利亚?你在这里干什么?" ("angry", "wide", "shocked", "left", xpos="base", ypos="base") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:103 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_cc3e6cc9: # ast "Oh, don't mind me..." ("base", "base", "base", "R") ast "哦, 别在意我..." ("base", "base", "base", "R") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:105 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_7fad1140: # gen "Come up here for a moment, Miss Bones..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "过来一下, 博恩斯小姐..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:106 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_0333bb0e: # sus "Oh... Okay sir." ("soft", "base", "base", "mid") sus "哦... 好的先生." ("soft", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:111 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_3ea15ead: # gen "Alright, so the reason--" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "好的, 我传唤你来是--" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:114 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_d3702bdb: # ast "Is so that I could put a curse on you!" ("grin", "narrow", "angry", "mid", xpos="base", ypos="base") ast "为了向你施咒!" ("grin", "narrow", "angry", "mid", xpos="base", ypos="base") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:115 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_e3772b9b: # sus "P-Put a curse on me!!?" ("open", "wide", "shocked", "stare", xpos="right", ypos="base") sus "向我施施施-咒!!?" ("open", "wide", "shocked", "stare", xpos="right", ypos="base") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:118 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_2d06036d: # sus "No! Professor, do someth--" ("angry", "base", "base", "mid") sus "不要! 教授, 帮帮忙--" ("angry", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:123 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_3d94cbd2: # ast "IMPERIO!" ("scream", "base", "angry", "mid") ast "科默姆夺魂咒!" ("scream", "base", "angry", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:137 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_013a9a18: # sus "W-what{w=0.3} are{w=0.3} y{w=0.1}o{w=0.1}u--" ("soft", "base", "base", "stare") sus "你-{w=0.3} 你-{w=0.3} 在{w=0.1}o{w=0.1}做--" ("soft", "base", "base", "stare") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:139 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_eb46da96: # sus "..." ("soft", "narrow", "base", "stare") sus "..." ("soft", "narrow", "base", "stare") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:143 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_f20d5b98: # ast "Finally..." ("grin", "base", "angry", "mid") ast "可算是..." ("grin", "base", "angry", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:144 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_d852200b: # ast "So what should we do now?" ("open", "base", "base", "R") ast "好了,那我们现在要做什么?" ("open", "base", "base", "R") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:145 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_8c3f71c2: # ast "We could do whatever we want [ast_genie_name]!" ("open", "base", "base", "R") ast "做你想要做的任何事 [ast_genie_name]!" ("open", "base", "base", "R") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:146 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_d748847b: # gen "How about we have her take her clothes off?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "让她把衣服全都脱掉怎么样?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:147 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_87511415: # ast "All of them?!" ("clench", "base", "worried", "mid") ast "全部衣服?!" ("clench", "base", "worried", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:148 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_807eb69b: # gen "What? Didn't that work last time?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "什么? 上次不是已经这样做过了吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:149 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_9210d88f: # gen "Let's find out if she really is a secret exhibitionist!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head") gen "让我们来看看她是否真的渴望让别人看到她的裸体!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:150 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_c8df64ff: # ast "I only made her take her top off..." ("open", "base", "base", "mid") ast "我会让她把上衣脱掉..." ("open", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:151 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_2820fd84: # gen "Then there you go!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head") gen "赶快开始吧!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:152 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_93b0a4b4: # ast "Okay then..." ("smile", "base", "base", "L") ast "那么..." ("smile", "base", "base", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:153 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_e7b8f4a4: # ast "Susan, are you listening?" ("open", "closed", "base", "mid") ast "苏珊, 你在听吗?" ("open", "closed", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:154 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_0ca308cb: # sus "Yes..." ("normal", "narrow", "base", "stare") sus "收到..." ("normal", "narrow", "base", "stare") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:155 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_0e98e7c5: # ast "Good, I want you to pay attention..." ("open", "base", "base", "L") ast "好, 注意我说的话..." ("open", "base", "base", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:156 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_eb46da96_1: # sus "..." ("soft", "narrow", "base", "stare") sus "..." ("soft", "narrow", "base", "stare") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:157 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_e1d3cd99: # ast "I want you to...{w} to..." ("open", "base", "base", "L") ast "我要你...{w} 要你..." ("open", "base", "base", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:158 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_b2b0e13d: # gen "Tell her to take off her top!" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "告诉她把他的上衣脱掉!" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:159 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_9c322f96: # ast "Very well, [ast_genie_name]..." ("clench", "base", "base", "L") ast "很好, [ast_genie_name]..." ("clench", "base", "base", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:160 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_2cd82ab0: # ast "Susan, I want you to take off your...{w} your...{w} Take your top off!" ("clench", "base", "base", "L") ast "小苏珊,我要你把你的...{w} 你的...{w} 你的上衣脱掉!" ("clench", "base", "base", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:161 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_71d95a8b: # sus "..." ("soft", "wide", "shocked", "stare", cheeks="blush") sus "..." ("soft", "wide", "shocked", "stare", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:163 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_32de8e2d: # sus "..." ("soft", "narrow", "low", "stare", cheeks="blush") sus "..." ("soft", "narrow", "low", "stare", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:166 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_91323f7f: # gen "*Gulp!*" ("angry", xpos="far_left", ypos="head") gen "*吞口水!*" ("angry", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:171 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_74ce8514: # sus "" ("angry", "narrow", "base", "stare") sus "" ("angry", "narrow", "base", "stare") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:174 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_5feb0167: # gen "Oh no, Miss Bones!" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "天哪, 博恩斯小姐!" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:175 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_09076c70: # gen "What are you doing?!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head") gen "你在干什么?!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:183 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_e3a649a6: # sus "..." ("angry", "wide", "sad", "stare", cheeks="blush") sus "..." ("angry", "wide", "sad", "stare", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:184 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_de7c397e: # ast "Speak, [ast_susan_name]!" ("annoyed", "narrow", "base", "mid") ast "说话, [ast_susan_name]!" ("annoyed", "narrow", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:185 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_fac0a77a: # sus "I-I-I'm sorry, Professor Dumbledore, I don't know what's come over me..." ("open", "wide", "sad", "stare", cheeks="blush") sus "我-我-我很抱歉,邓布利多教授, 我不知道发生什么了..." ("open", "wide", "sad", "stare", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:186 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_76137fe1: # sus "I'm Sorry you have to see this..." ("angry", "narrow", "sad", "stare", cheeks="blush") sus "很抱歉让你看到这个..." ("angry", "narrow", "sad", "stare", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:187 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_e78ec674: # ast "See what Suzy?" ("grin", "narrow", "angry", "mid") ast "看到什么,小苏珊?" ("grin", "narrow", "angry", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:188 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_ef3800d9: # sus "My gross boobs..." ("open", "happy", "worried", "stare", cheeks="blush") sus "我恶心的胸部..." ("open", "happy", "worried", "stare", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:189 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_2d8f9a10: # ast "(I knew they were gross!)" ("grin", "base", "angry", "L") ast "(我知道它们很恶心!)" ("grin", "base", "angry", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:190 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_4686a93a: # sus "Please Sir--" ("open", "narrow", "worried", "stare", cheeks="blush") sus "拜托,先生--" ("open", "narrow", "worried", "stare", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:191 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_c77daf83: # sus "Don't think less of me..." ("soft", "narrow", "worried", "stare", cheeks="blush") sus "别看不起我..." ("soft", "narrow", "worried", "stare", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:192 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_d8108d44: # ast "Now take them out!" ("angry", "narrow", "base", "L") ast "把它们露出来!" ("angry", "narrow", "base", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:193 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_9ab27bfd: # sus "" ("soft", "narrow", "base", "stare", cheeks="blush") sus "" ("soft", "narrow", "base", "stare", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:199 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_777412b2: # sus "" ("soft", "narrow", "low", "stare", cheeks="blush") sus "" ("soft", "narrow", "low", "stare", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:201 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_731fad9a: # gen "{size=+10}Nice!{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head") gen "{size=+10}棒极了!{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:202 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_96bed86c: # ast "Sir!" ("base", "narrow", "angry", "mid") ast "先生!" ("base", "narrow", "angry", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:203 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_04b29bac: # gen "What? You can't blame me for this!" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "什么? 这你可不能怪我!" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:204 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_aa12104d: # ast "We're doing this so I can cast the spell more successfully." ("clench", "narrow", "angry", "mid") ast "我这样做的目的是为了能让我更好的施法咒语." ("clench", "narrow", "angry", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:205 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_8a7aa445: # ast "(Please...)" ("annoyed", "narrow", "angry", "R", cheeks="blush") ast "(拜托...)" ("annoyed", "narrow", "angry", "R", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:206 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_716e7962: # gen "Don't you think her breasts are pretty?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "你不觉得她的乳房很漂亮吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:207 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_6853979c: # ast "{b}No!{/b} they're huge and soft and squishy and, and, and... gross!" ("clench", "closed", "angry", "mid") ast "{b}不!{/b} 它们又大又软又粘 还, 还, 还,... 恶心!" ("clench", "closed", "angry", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:208 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_88067cc4: # gen "Well, you've got two out of three..." ("grin", xpos="far_left", ypos="head") gen "好吧,你说对了一大半..." ("grin", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:209 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_8fd53db6: # gen "You're right about them being huge and soft." ("grin", xpos="far_left", ypos="head") gen "你说得对,它们的确又大又软." ("grin", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:210 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_9218bb4e: # ast "Sir!" ("clench", "narrow", "angry", "mid") ast "邓比!" ("clench", "narrow", "angry", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:211 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_d9438956: # sus "Did I do something wrong?" ("angry", "happy", "worried", "stare", cheeks="blush") sus "我做错事了吗?" ("angry", "happy", "worried", "stare", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:212 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_2e3d778a: # ast "Your ugly tits are all wrong, they belong on a cow!" ("scream", "base", "angry", "L") ast "你那恶心的乳房搞砸了一切,它们本该属于奶牛的!" ("scream", "base", "angry", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:213 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_4b9505ea: # sus "Cow!? W-why are you always being so mean to me!" ("angry", "wide", "sad", "stare", cheeks="blush") sus "奶牛!? 你怎么能这么刻薄!" ("angry", "wide", "sad", "stare", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:214 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_5d874f6e: # ast "*Pfft*... you know..." ("annoyed", "narrow", "angry", "R") ast "*切*... 你懂的..." ("annoyed", "narrow", "angry", "R") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:215 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_189ebb42: # sus "A-{w=0.3}Are you just going to let her say that, s-sir?" ("soft", "happy", "worried", "stare", cheeks="blush") sus "你-{w=0.3}你就让她这样肆意妄为的吗?先-先生?" ("soft", "happy", "worried", "stare", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:216 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_87aedb89: # ast "Shut up cow!" ("angry", "narrow", "angry", "R") ast "闭嘴,奶牛!" ("angry", "narrow", "angry", "R") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:217 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_127309b1: # sus "" ("upset", "happy", "sad", "stare", cheeks="blush") sus "" ("upset", "happy", "sad", "stare", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:221 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_c5f672a8: # gen "(So big...{w=0.4} Soft...{w=0.4} And squishy...)" ("angry", xpos="far_left", ypos="head") gen "(既大...{w=0.4} 又软...{w=0.4} 还粘...)" ("angry", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:222 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_294cc597: # sus "..." ("upset", "happy", "sad", "stare", cheeks="blush") sus "..." ("upset", "happy", "sad", "stare", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:223 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_34b80152: # ast "Alright, I think you're enjoying this a little too much!" ("clench", "base", "angry", "mid") ast "够了, 我觉得你有点太享受了,邓比!" ("clench", "base", "angry", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:224 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_ae7966ef: # gen "Just give me a minute..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "再稍微等等..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:234 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_95143c21: # ast "" ("annoyed", "base", "angry", "R") ast "" ("annoyed", "base", "angry", "R") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:235 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_932ac66f: # sus "W--{w=0.2} what..." ("angry", "narrow", "base", "stare") sus "什---{w=0.2}什么..." ("angry", "narrow", "base", "stare") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:244 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_3778befe: # gen "(Damn it! Why did she do that?)" ("angry", xpos="far_left", ypos="head") gen "(我擦! 又来?)" ("angry", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:245 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_eb46da96_2: # sus "..." ("soft", "narrow", "base", "stare") sus "..." ("soft", "narrow", "base", "stare") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:246 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_41fbd02c: # ast "Put your clothes on, Suzy." ("smile", "base", "base", "mid") ast "把衣服穿好, 小苏姗." ("smile", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:247 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_f47350fa: # sus "..." ("normal", "narrow", "base", "stare") sus "..." ("normal", "narrow", "base", "stare") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:252 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_9fc4cfb7: # sus "" ("soft", "narrow", "base", "stare") sus "" ("soft", "narrow", "base", "stare") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:257 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_9fc4cfb7_1: # sus "" ("soft", "narrow", "base", "stare") sus "" ("soft", "narrow", "base", "stare") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:261 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_08a5c539: # gen "*Aww*...{w=0.4} Why would you do that?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "*呃*...{w=0.4} 你为什么要这么做啊?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:262 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_f752df3f: # ast "You were getting too excited, old man." ("clench", "base", "angry", "mid") ast "你太激动了,老家伙." ("clench", "base", "angry", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:263 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_d22bd1ce: # gen "So what?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "那又怎么样?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:264 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_9b6c5fa2: # ast "How am I going to get any better if you keep distracting me?" ("annoyed", "narrow", "angry", "R") ast "如果你一直让这样让我用这些乱七八糟的把戏,我怎么会能变得更强?" ("annoyed", "narrow", "angry", "R") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:265 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_876727b1: # gen "Couldn't you have made her dance or something at least..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "你好歹让她跳个舞什么的吧..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:266 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_149254c3: # ast "We could do that..." ("annoyed", "base", "base", "L") ast "我可以让她跳舞..." ("annoyed", "base", "base", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:267 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_bd66d442: # gen "Then why don't we?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "那为什么不呢?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:268 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_712234b7: # ast "Because it's boring!" ("annoyed", "narrow", "base", "ahegao") ast "因为那很无聊!" ("annoyed", "narrow", "base", "ahegao") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:269 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_80df4f2e: # ast "I want to do something fun!" ("open", "closed", "base", "mid") ast "我想学更多的有趣的东西!" ("open", "closed", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:270 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_bc9c0fbb: # gen "*Ugh*... fine..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "*呃*... 好吧..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:271 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_1430eaec: # ast "But not today..." ("annoyed", "base", "base", "mid") ast "今天就算了..." ("annoyed", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:272 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_656b2765: # ast "I should put Bessy here back in her barn before people start to notice." ("grin", "base", "angry", "L") ast "还有,我最好在人们注意到之前把小苏姗送回她的棚舍." ("grin", "base", "angry", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:273 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_186f204b: # sus "(*Hmm*...)" ("soft", "narrow", "base", "stare") sus "(*额*...)" ("soft", "narrow", "base", "stare") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:274 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_37f09aae: # gen "Alright..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "好吧..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:275 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_0c754cdf: # ast "Just call me for the next practice session!" ("smile", "narrow", "base", "mid") ast "下次需要做魔法练习的时候再传唤我!" ("smile", "narrow", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:276 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_36822420: # gen "Will do." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "我会的." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:277 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_f766c2ed: # gen "Oh, please escort Miss Bones to professor Tonks to be obliterated..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "哦,对了,先把博恩斯小姐送到唐克斯小姐那里让她帮忙释放个一忘全空咒..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:278 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_17453864: # ast "Obliviated?" ("base", "base", "worried", "mid") ast "一忘皆空咒?" ("base", "base", "worried", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:279 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_775fb7be: # gen "Yeah, that!" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "对,就是那个!" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:280 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_1c819891: # ast "Can't you do it?" ("annoyed", "base", "base", "mid") ast "你不能自己用吗?" ("annoyed", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:282 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_ab9ed179: # sus "Wait, where...{w=0.4} am..." ("soft", "narrow", "base", "downL") sus "等等, 我...{w=0.4} 这是在哪儿..." ("soft", "narrow", "base", "downL") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:283 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_50d30f7e: # gen "My wand casting hand is a bit tired for some reason..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "我的施咒手不知怎么的有点儿累..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:284 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_c59bdf00: # ast "Fine..." ("annoyed", "base", "worried", "R") ast "行吧..." ("annoyed", "base", "worried", "R") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:285 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_46c59b34: # gen "And hurry up will you?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "快点去好吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:286 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_985bfc29: # ast "Yeah, yeah..." ("annoyed", "narrow", "base", "mid") ast "嗯, 嗯..." ("annoyed", "narrow", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:294 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_da52eda6: # ast "Come on Suzy, time to give professor Tonks a visit." ("open", "base", "base", "mid") ast "过来,小苏姗, 是时候去拜访一下唐克斯教授了." ("open", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:295 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_4c5e8f7a: # sus "Professor...{w=0.4} Tonks?" ("soft", "narrow", "shocked", "downL") sus "唐克斯...{w=0.4} 教授?" ("soft", "narrow", "shocked", "downL") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:310 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_07e1f83e: # gen "(*Hmm*... Looks like Miss Bones had more of a lingering effect than Tonks...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "(*呃*...看起来博恩斯小姐比唐克斯还迟钝啊...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:311 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_36b0eaec: # gen "(Maybe leaving Tonks out of this was a bad idea...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "(也许把唐克斯排除在计划外是个坏主意...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:312 translate chinese ag_se_imperio_sb_E1_067c4c29: # gen "(Nah...{w=0.3} She's had her fun...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "(算了...{w=0.3} 她可比我还会找乐子...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:323 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_5b57d0f8: # ast "Let's try something else this time?" ("grin", "narrow", "base", "mid", xpos="close", ypos="base", trans=fade) ast "你终于准备好尝试新的咒语了吗,邓比?" ("grin", "narrow", "base", "mid", xpos="close", ypos="base", trans=fade) # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:324 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_18f9c95e: # gen "Of course!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head") gen "那当然!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:325 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_a5fcc17f: # ast "Great, I can't wait to see the look on Susan's dumb face..." ("grin", "closed", "base", "mid") ast "太棒了,我迫不及待地想看看苏珊傻脸上的表情..." ("grin", "closed", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:326 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_5e62360b: # gen "Let me just bring her up here." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "让我把她带传唤过来." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:329 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_f70f1bd0: # gen "..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:330 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_333d32e6: # ast "..." ("annoyed", "base", "base", "R") ast "..." ("annoyed", "base", "base", "R") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:338 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_db7e2dd4: # sus "You wanted to see me, sir?" ("soft", "base", "base", "mid", xpos="base", ypos="base") sus "你要见我吗, 先生?" ("soft", "base", "base", "mid", xpos="base", ypos="base") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:339 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_c50fb756: # sus "Astoria? Why are you here?" ("angry", "wide", "base", "left") sus "阿斯托利亚?你怎么在这儿?" ("angry", "wide", "base", "left") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:342 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_0226dc0a: # ast "Oh... no reason..." ("annoyed", "base", "base", "down", xpos="right", ypos="base") ast "哦... 关你屁事..." ("annoyed", "base", "base", "down", xpos="right", ypos="base") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:343 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_a3555a23: # gen "Come up here for a moment Miss Bones..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "靠近一点,博恩斯小姐..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:344 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_ebbae21f: # sus "Okay..." ("open", "base", "base", "mid") sus "好的..." ("open", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:352 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_0ca194fe: # sus "Is there something wrong, Professor?" ("open", "happy", "base", "left", xpos="right", ypos="base") sus "有什么问题吗, 教授?" ("open", "happy", "base", "left", xpos="right", ypos="base") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:353 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_4c93d64a: # gen "As a matter of fact there is..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "当然有,有大问题..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:354 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_a7072e57: # sus "R-really? Is this about me returning my books to the library a day late?" ("angry", "happy", "base", "mid") sus "真-真的吗? 是关于我晚了一天归还图书馆的书的事吗?" ("angry", "happy", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:355 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_c57fe48d: # sus "I swear it won't happen again!" ("angry", "happy", "worried", "mid") sus "我发誓不会再有下次了!" ("angry", "happy", "worried", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:356 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_9d1c92e8: # gen "What? No, I'm afraid there's an issue with your uniform..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "什么?不,我只是觉得你的学院制服貌似有点问题..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:357 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_87123caa: # sus "Oh... Is it because I'm not wearing the school robe?" ("soft", "happy", "base", "mid") sus "哦... 是因为我没穿学校的长袍吗?" ("soft", "happy", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:358 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_6ef5d6b2: # sus "I can wear it from now on if you like!" ("soft", "wide", "sad", "mid") sus "如果是因为这个,我现在就回去穿上!" ("soft", "wide", "sad", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:359 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_295ff2a2: # gen "Actually, Wearing too many clothes is the problem." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "问题是,现在你衣服穿得太多了." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:360 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_4c78c25f: # sus "W-w-what???" ("angry", "wide", "base", "mid") sus "什-什么???" ("angry", "wide", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:361 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_064060ad: # sus "You can't be serious sir!" ("clench", "wide", "base", "mid") sus "你该不会是认真的吧,先生!" ("clench", "wide", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:362 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_7b994f14: # gen "I am, Miss Bones..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "是认真的,伯恩斯小姐..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:363 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_2dd7ec90: # gen "Hiding away those glorious milk duds of yours is a serious offence!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head") gen "把这对汹涌澎湃的大木瓜藏得那么严实简直就是在亵渎上天最大的恩赐!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:364 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_57049db3: # ast "(*Pffft*, gloriously gross...)" ("annoyed", "base", "angry", "R", xpos="base", ypos="base") ast "(*噗*, 汹涌澎湃的大木瓜...)" ("annoyed", "base", "angry", "R", xpos="base", ypos="base") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:365 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_409a9a25: # sus "P-professor Dumbledore! Why would you want me to do s-something like that!" ("angry", "wide", "sad", "stare", cheeks="blush", trans=hpunch) sus "邓布利多教授!你怎么能这样说我!" ("angry", "wide", "sad", "stare", cheeks="blush", trans=hpunch) # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:368 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_840e4087: # sus "I think I better go..." ("disgust", "base", "sad", "right", cheeks="blush") sus "我想我最好离..." ("disgust", "base", "sad", "right", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:370 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_ad93076d: # ast "" ("grin", "base", "angry", "L") ast "" ("grin", "base", "angry", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:376 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_f1e8848b: # ast "IMPERIO!{w=0.8}{nw}" ("scream", "base", "angry", "mid", trans=hpunch) ast "摄魂咒!{w=0.8}{nw}" ("scream", "base", "angry", "mid", trans=hpunch) # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:390 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_68ec527e: # sus "..." ("soft", "happy", "shocked", "stare") sus "..." ("soft", "happy", "shocked", "stare") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:391 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_6bc4a12b: # ast "*ha-ha-ha-ha!*" ("grin", "closed", "base", "mid") ast "*哈-哈-哈-哈!*" ("grin", "closed", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:392 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_fc09318f: # ast "Her face was priceless when you said milk duds..." ("grin", "base", "base", "L") ast "在你说大木瓜的时候她的表情极其有趣..." ("grin", "base", "base", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:393 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_251815a6: # gen "You liked that?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "你喜欢这样?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:394 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_943ea870: # ast "Of course! Anything to bring Bessy here down a peg?" ("smile", "base", "base", "L") ast "当然!能让小苏珊出糗的任何事我都喜欢?" ("smile", "base", "base", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:397 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_1e97683b: # ast "So what should we make her do today, [ast_genie_name]?" ("smile", "base", "base", "mid") ast "那么今天我们该让她做什么呢, [ast_genie_name]?" ("smile", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:398 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_cb860a3d: # gen "Something fun, perhaps?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "找些乐子, 吧?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:399 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_a33b5ac6: # ast "*Hmm*..." ("annoyed", "narrow", "base", "R") ast "*哼姆*..." ("annoyed", "narrow", "base", "R") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:400 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_a31e2be4: # gen "Maybe something a little more... adventurous?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "我们就不能稍微来点...刺激一些的吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:401 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_ad5c8fc0: # ast "You mean like making her show you her milk duds?" ("upset", "narrow", "base", "mid") ast "你的意思是让她给你看她的大木瓜?" ("upset", "narrow", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:402 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_770362b4: # gen "Well if you insist..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "好吧,如果你坚持要这么做的话..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:403 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_5e5a88f5: # ast "*ugh*... you're such a filthy pervert!" ("clench", "narrow", "angry", "mid") ast "*呃*... 你真是个肮脏的老变态!" ("clench", "narrow", "angry", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:404 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_0b44ca4f: # gen "We can do something else if you--" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "其实我们也可以做一些别的,如果你--" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:405 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_7d45c12d: # ast "I didn't say no..." ("upset", "closed", "base", "mid") ast "我没有说我做不到..." ("upset", "closed", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:406 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_d1bd8da8: # gen "Oh... well how about you make it so--" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "噢... 你怎么这么--" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:407 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_2e675a3b: # ast "I get to choose, [ast_genie_name]!" ("scream", "closed", "angry", "mid") ast "我要考虑一下, [ast_genie_name]!" ("scream", "closed", "angry", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:408 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_12f6383e: # gen "What? Why?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "什么?为什么啊?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:409 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_b681fada: # ast "Because it's my spell and my wand!" ("open", "narrow", "angry", "mid") ast "因为这是我用我的魔杖发出的咒语!" ("open", "narrow", "angry", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:410 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_675a5140: # ast "Not to mention you'd probably do something over the top and gross..." ("open", "narrow", "angry", "R") ast "更不用说你可能会做一些越线和恶心的事..." ("open", "narrow", "angry", "R") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:411 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_63dd7781: # gen "Probably..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "也许吧..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:412 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_fbfe5baf: # gen "So what's your plan?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "所以,你的计划是什么?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:413 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_2d4e574e: # ast "Just wait and see old man!" ("clench", "narrow", "angry", "mid") ast "看好了,老家伙!" ("clench", "narrow", "angry", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:414 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_391950f0: # ast "Susan, can you hear me?" ("open", "closed", "base", "L") ast "苏珊, 听着?" ("open", "closed", "base", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:415 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_51e49018: # sus "Yes..." ("open", "happy", "base", "stare") sus "是..." ("open", "happy", "base", "stare") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:416 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_c860c9ba: # ast "You now have an uncontrollable urge to take your top off, okay?" ("open", "closed", "base", "mid") ast "你现在迫不及待的想要把你的上衣脱掉,明白了吗?" ("open", "closed", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:417 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_1dd6b7b8: # sus "Okay..." ("soft", "happy", "base", "stare") sus "明白..." ("soft", "happy", "base", "stare") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:418 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_4c3d4f51: # ast "Awesome! Now act like you normally would, [ast_susan_name]!" ("grin", "base", "angry", "L") ast "非常好! 现在像往常一样行事, [ast_susan_name]!" ("grin", "base", "angry", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:419 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_9c2cde30: # sus "..." ("normal", "base", "base", "stare") sus "..." ("normal", "base", "base", "stare") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:422 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_3cb49e42: # sus "ugh..." ("angry", "narrow", "low", "down") sus "呃..." ("angry", "narrow", "low", "down") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:423 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_c65917ec: # sus "What happened?" ("angry", "narrow", "base", "mid") sus "发生什么了?" ("angry", "narrow", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:424 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_e55bdb1e: # ast "Nothing Suzy, Dumbledore was just explaining how your uniform wasn't up to scratch." ("grin", "base", "base", "mid") ast "没什么 小苏姗, 邓布利多教授刚刚在和你解释你的制服哪里出问题了." ("grin", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:425 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_6205c708: # sus "My uniform... You're right... Too many clothes..." ("disgust", "happy", "sad", "downL") sus "我的制服... 你说对了... 穿的太多了..." ("disgust", "happy", "sad", "downL") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:426 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_232fc489: # sus "I need to take off my top..." ("soft", "narrow", "low", "down") sus "我要脱掉上衣..." ("soft", "narrow", "low", "down") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:427 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_80d5c892: # ast "*Mhmm*, that's right, Suzy... Why don't you show the old man here your gross boobs... Don't you think he's old?" ("grin", "base", "angry", "mid") ast "*嗯姆*, 这就对了, 小苏姗...你为什么不让老邓比看看你恶心的胸部呢?" ("grin", "base", "angry", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:428 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_1f087f00: # sus "I... I suppose..." ("open", "happy", "low", "downL") sus "我... 我想我应该这样做..." ("open", "happy", "low", "downL") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:429 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_e78cf903: # ast "That's right... Only a nasty slut would show her boobs to such a wrinkly old man..." ("grin", "narrow", "angry", "L") ast "这就对了... 只有下流的荡妇才会向满身皱纹老家伙露出胸部..." ("grin", "narrow", "angry", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:430 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_01781027: # gen "Hey!" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "嘿!" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:431 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_dc1e0ef0: # ast "Quiet sir... don't ruin my fun!" ("clench", "narrow", "angry", "mid") ast "嘘, 邓比... 别破坏我的乐趣!" ("clench", "narrow", "angry", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:432 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_7481a216: # gen "Fine..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "好吧..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:433 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_55792deb: # sus "I-I'm not a slut..." ("angry", "happyCl", "base", "down") sus "我-我不是荡妇..." ("angry", "happyCl", "base", "down") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:434 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_bdcce178: # ast "Well I'm sure you'll be able to keep your top on then, [ast_susan_name]." ("open", "closed", "base", "mid") ast "好吧 我相信到时候你一定能穿上你的上衣, [ast_susan_name]." ("open", "closed", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:435 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_29a48045: # sus "I... There's something wrong sir!" ("angry", "happyCl", "low", "mid", cheeks="blush") sus "我... 出了些问题,先生!" ("angry", "happyCl", "low", "mid", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:436 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_b5ae8361: # sus "I can't help it..." ("angry", "happy", "worried", "down", cheeks="blush") sus "我停不下来..." ("angry", "happy", "worried", "down", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:437 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_ad93076d_1: # ast "" ("grin", "base", "angry", "L") ast "" ("grin", "base", "angry", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:443 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_94aa31f4: # sus "" ("angry", "wide", "shocked", "down", cheeks="blush") sus "" ("angry", "wide", "shocked", "down", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:446 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_219b450c: # gen "Nice!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head") gen "棒!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:453 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_b4d7857c: # ast "[ast_genie_name]! Are you touching yourself?" ("scream", "base", "base", "mid") ast "[ast_genie_name]! 你开始撸管了?" ("scream", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:454 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_fd2aa5c0: # gen "*Ugh*... can you blame me?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "*呃*... 我停不下来?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:455 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_5124fe7d: # gen "It's not every day you get to see a rack like this..." ("angry", xpos="far_left", ypos="head") gen "不是每天都能看到的这样的波澜壮观..." ("angry", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:456 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_37a18e2b: # ast "Well stop it! It's gross!" ("clench", "narrow", "angry", "mid") ast "快停下! 恶心死了!" ("clench", "narrow", "angry", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:457 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_0e797b06: # gen "Alri--" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "好--" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:458 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_e914b883: # sus "Please sir... it's too much!" ("angry", "happy", "worried", "downR", cheeks="blush") sus "拜托停下吧,先生... 这太过分了!" ("angry", "happy", "worried", "downR", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:459 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_4fddb990: # sus "It's bad enough that I can't help showing you my breasts......" ("disgust", "happyCl", "worried", "mid", cheeks="blush") sus "本来我忍不住给你看胸部,就已经够糟糕的了......" ("disgust", "happyCl", "worried", "mid", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:460 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_3a7a4331: # ast "Wait..." ("smile", "base", "base", "mid") ast "等等..." ("smile", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:461 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_109b8153: # ast "Keep going, sir!" ("clench", "narrow", "angry", "mid") ast "继续, 邓比!" ("clench", "narrow", "angry", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:462 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_45cf54f8: # gen "What?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "什么?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:463 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_82c6a95b: # sus "What?" ("angry", "wide", "sad", "right", cheeks="blush") sus "什么?" ("angry", "wide", "sad", "right", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:464 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_0482fd08: # ast "Well if Bessy here hates it... Then I love it!" ("clench", "narrow", "angry", "L") ast "如果小苏姗讨厌这么做的话... 那么我就喜欢这么做!" ("clench", "narrow", "angry", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:465 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_dfa431e4: # ast "Besides, it's not like I can see anything under the desk." ("open", "closed", "base", "mid") ast "另外, 反正你在桌子下面摆弄什么我也看不到." ("open", "closed", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:466 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_597ee7ec: # sus "(...)" ("annoyed", "happy", "sad", "right", cheeks="blush") sus "(...)" ("annoyed", "happy", "sad", "right", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:467 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_5ad7d4f9: # gen "So you're okay with this?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "所以你觉得这样没问题吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:468 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_3d11bbff: # ast "*Mhmm*... just don't expect me to touch it old man!" ("upset", "narrow", "angry", "mid") ast "*嗯*...要别指望我去碰它,老家伙!" ("upset", "narrow", "angry", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:469 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_6b3c1b44: # sus "W-why is this happening!" ("angry", "closed", "worried", "mid", cheeks="blush") sus "我不喜欢这个!" ("angry", "closed", "worried", "mid", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:470 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_157c5b23: # ast "No one asked you, slut!" ("clench", "narrow", "angry", "L") ast "没人问你,荡妇!" ("clench", "narrow", "angry", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:471 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_513ccf10: # sus "I am not a slut!" ("angry", "happy", "low", "stare", cheeks="blush") sus "我不是荡妇!" ("angry", "happy", "low", "stare", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:472 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_b92046e9: # ast "Ha! You're standing here, letting old man dumbledore ogle your fat tits while he jerks his wrinkly old cock!" ("open", "closed", "base", "mid") ast "哈! 你站在这里,让老邓比一边傻傻地盯着你的肥乳头,一边猛拉着他那皱巴巴的老鸡巴!" ("open", "closed", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:473 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_66e3a903: # ast "If that's not a slut then I don't know what is!" ("clench", "narrow", "angry", "L") ast "如果那不是荡妇,那我不知道什么是了!" ("clench", "narrow", "angry", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:474 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_bc22c35e: # gen "(There's no way Tonks would allow this, perhaps this was a good idea after all...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "(唐克斯绝不会允许这样的事情发生的,毕竟这么好的点子...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:475 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_cb71ded1: # sus "I-- don't know why I'm doing this..." ("angry", "narrow", "base", "down", cheeks="blush") sus "我-- 不知道我为什么这么做..." ("angry", "narrow", "base", "down", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:476 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_77d2ee6c: # sus "You probably cursed me!" ("angry", "base", "sad", "downR", cheeks="blush") sus "可能你对我施咒了!" ("angry", "base", "sad", "downR", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:477 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_8739c5b8: # ast "Duh!" ("grin", "narrow", "angry", "L") ast "咄!" ("grin", "narrow", "angry", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:478 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_7770b9b1: # sus "Well stop it!" ("angry", "narrow", "base", "right", cheeks="blush") sus "好,先停下来!" ("angry", "narrow", "base", "right", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:479 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_8f57a4c6: # ast "*Nuh-uh*!" ("open", "closed", "base", "mid") ast "*喏-呃*!" ("open", "closed", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:480 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_5049001d: # sus "Please Astoria..." ("angry", "narrow", "shocked", "right", cheeks="blush") sus "拜托,阿斯托利亚..." ("angry", "narrow", "shocked", "right", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:483 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_8a35f5d2: # gen "Yeah... that's it..." ("angry", xpos="far_left", ypos="head") gen "嗯啊... 就是这样..." ("angry", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:484 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_c2c73eac: # ast "You can leave once Dumbledore here's done." ("open", "closed", "base", "mid") ast "等老邓比完事以后,你就可以离开了." ("open", "closed", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:485 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_573a3dab: # sus "What? you mean I have to wait until he..." ("angry", "wide", "worried", "mid", cheeks="blush") sus "什么? 你是说我得等到他..." ("angry", "wide", "worried", "mid", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:486 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_4edf596e: # sus "This is unbelievable!" ("angry", "wide", "sad", "mid", cheeks="blush") sus "这太难以置信了!" ("angry", "wide", "sad", "mid", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:487 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_cea954a3: # sus "I'm going to report both of you to the ministry of magic!" ("upset", "happyCl", "annoyed", "mid", cheeks="blush") sus "我要向魔法部举报你们两个!" ("upset", "happyCl", "annoyed", "mid", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:488 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_2f85a1d3: # sus "My aunt is the head of the department of magical law enforcement I'll have you know!" ("angry", "narrow", "annoyed", "mid", cheeks="blush") sus "我姑姑是魔法部的魔法法律执行司,我会让你知道她的厉害!" ("angry", "narrow", "annoyed", "mid", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:489 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_1d712af0: # ast "yeah... I've met your creepy old aunt." ("annoyed", "narrow", "base", "L") ast "嗯... 我已经见过你那令人毛骨悚然的老姑姑了." ("annoyed", "narrow", "base", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:490 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_bc67047e: # sus "What? Did you curse her too, you evil little witch?" ("open", "base", "angry", "right", cheeks="blush") sus "什么? 你也对她施咒了吗?你这个邪恶的小女巫?" ("open", "base", "angry", "right", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:491 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_7261387a: # ast "I wish..." ("base", "narrow", "base", "R") ast "我倒是很希望我能办到..." ("base", "narrow", "base", "R") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:492 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_b392522d: # sus "Well she's going to lock both of you away in Azkaban!" ("annoyed", "closed", "angry", "mid", cheeks="blush") sus "她会把你们俩锁在阿兹卡班!" ("annoyed", "closed", "angry", "mid", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:493 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_bdd86eb0: # sus "You'll never see me or anyone else again..." ("base", "closed", "annoyed", "mid", cheeks="blush") sus "你再也见不到我或其他人了..." ("base", "closed", "annoyed", "mid", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:494 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_e5361302: # ast "Yeah, sure!" ("grin", "base", "angry", "L") ast "啊对对对!" ("grin", "base", "angry", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:495 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_9af1ef82: # sus "*Ugh*! You're both sick!" ("disgust", "narrow", "annoyed", "stare", cheeks="blush") sus "*呃*! 你们两个变态!" ("disgust", "narrow", "annoyed", "stare", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:496 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_cdad67f5: # ast "Says the slut baring her chest for the headmaster." ("smile", "base", "base", "L") ast "对校长露出乳房的荡妇如是说." ("smile", "base", "base", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:497 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_1bcf4b1c: # gen "*Mmmm*... Keep shaking those tits of yours..." ("angry", xpos="far_left", ypos="head") gen "*嗯嗯*... 继续晃,不要停..." ("angry", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:498 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_1490bd26: # sus "I am not a {size=+10}slut!{/size}" ("angry", "base", "angry", "stare", cheeks="blush") sus "我不是{size=+10}荡妇!{/size}" ("angry", "base", "angry", "stare", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:501 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_1e92363b: # gen "{size=+10}HERE IT COMES!{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head") gen "{size=+10}大的要来了!{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:502 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_b806940a: # sus "" ("clench", "wide", "shocked", "stare", cheeks="blush") sus "" ("clench", "wide", "shocked", "stare", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:508 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_b29459c9: # gen "{size=+10}AHHH... YESS!!!!{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head") gen "{size=+10}哦....液!!!!{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:511 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_7ff26138: # ast "Woah... I didn't think you'd have that much in you, sir..." ("clench", "base", "base", "mid") ast "哇... 我没想到你还可以弄出这么多,邓比..." ("clench", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:513 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_152701a8: # sus "{size=+10}*Hmph*! I hope you Enjoy Azkaban, perverts!{/size}" ("angry", "base", "angry", "mid", cheeks="blush") sus "{size=+10}*哼*!我希望你们喜欢阿兹卡班, 变态!{/size}" ("angry", "base", "angry", "mid", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:515 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_f59caffd: # ast "" ("annoyed", "narrow", "base", "R") ast "" ("annoyed", "narrow", "base", "R") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:519 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_06261834: # ast "Can't have that can we... Let's delve deeper." ("grin", "narrow", "angry", "L") ast "情不自禁是吗... 让我研究研究." ("grin", "narrow", "angry", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:527 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_f8451582: # sus "" ("soft", "happy", "shocked", "stare") sus "" ("soft", "happy", "shocked", "stare") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:528 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_e09adcd6: # gen "W-what?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "什-什么?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:530 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_356bc1ed: # ast "Suzy, you can still hear me right?" ("open", "base", "base", "L") ast "小苏姗, 你能听到我说话吗?" ("open", "base", "base", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:531 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_51e49018_1: # sus "Yes..." ("open", "happy", "base", "stare") sus "能听到..." ("open", "happy", "base", "stare") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:534 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_cf4bbe47: # ast "She's just so easy to put under the spell..." ("base", "narrow", "worried") ast "她太容易被施咒了..." ("base", "narrow", "worried") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:535 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_e302d3d2: # ast "Nothing like Tonks, there's something wrong here..." (eyes="base", pupils="R") ast "不像唐克斯那样,总感觉哪里有问题..." (eyes="base", pupils="R") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:536 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_49306d1c: # gen "W-what do you mean?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "你-你什么意思?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:537 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_40b46331: # ast "Quiet!" ("clench", "base", "base", "mid") ast "安静!" ("clench", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:538 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_511145ea: # gen "..." ("angry", xpos="far_left", ypos="head") gen "..." ("angry", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:539 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_b21584c8: # ast "Suzy, I want you to speak the truth and nothing but the truth, okay?" ("open", "base", "base", "L") ast "小苏姗, 我要你说实话,只能说实话,好吗?" ("open", "base", "base", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:540 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_bbf268f8: # sus "Okay..." ("soft", "narrow", "base", "stare") sus "好的..." ("soft", "narrow", "base", "stare") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:541 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_7329dcd8: # gen "What are you--" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "你这是在做什么--" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:542 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_f6f16190: # ast "..." ("upset", "base", "base", "mid") ast "..." ("upset", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:543 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_511145ea_1: # gen "..." ("angry", xpos="far_left", ypos="head") gen "..." ("angry", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:544 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_83be5b75: # ast "Suzy, do you like baring your chest to the headmaster?" ("open", "base", "base", "L") ast "小苏姗, 你喜欢对校长露出你的乳房吗?" ("open", "base", "base", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:545 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_6ae7bc08: # ast "Just like all those other closeted sluts?" ("clench", "narrow") ast "就像别的荡妇一样?" ("clench", "narrow") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:546 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_1f3d2ee6: # gen "(Oh shit...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "(哦,妈的...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:547 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_1fdc1908: # sus "I... I..." ("angry", "narrow", "base", "stare", cheeks="blush") sus "我... 我..." ("angry", "narrow", "base", "stare", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:548 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_2e3c5e56: # ast "Tell me!" ("scream") ast "说实话!" ("scream") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:549 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_d1abe3b0: # ast "" ("clench") ast "" ("clench") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:550 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_6499da90: # sus "I...{w=0.8} I do!" ("smile", "wink", "worried", "stare", cheeks="blush") sus "我...{w=0.8}我喜欢!" ("smile", "wink", "worried", "stare", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:551 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_38930eb5: # ast "I knew it!" ("scream", "narrow", "angry") ast "我就知道!" ("scream", "narrow", "angry") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:552 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_46758c43: # sus "" ("base", "narrow", "worried", "stare", cheeks="blush") sus "" ("base", "narrow", "worried", "stare", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:553 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_323a83a9: # ast "Where's the fun if she's enjoying it!" ("clench", pupils="mid") ast "如果她喜欢这样做,那就代表我又有乐子了!" ("clench", pupils="mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:554 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_b68a8f3c: # gen "*Errr-*" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "*呃-*" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:555 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_2ccdebd9: # ast "I want to humiliate this cow, but she's just another slut!" ("scream") ast "我想羞辱这头奶牛,可她却是个荡妇!" ("scream") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:556 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_0868f747: # gen "A closeted slut..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "被施咒的荡妇..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:557 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_fc7cf6e1: # ast "Excuse me?" (mouth="open", eyebrows="worried") ast "什么?" (mouth="open", eyebrows="worried") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:558 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_39419df5: # ast "" (mouth="upset") ast "" (mouth="upset") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:559 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_2028047d: # gen "Miss Greengrass... is there any other Hufflepuff students you know of selling favours?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "格林格拉斯小姐...你知道还有其他赫奇帕奇的学生卖服务吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:560 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_70ed41b1: # ast "Why would I know or care what Hufflepuffs are doing?" (mouth="clench") ast "为什么我要关心赫奇帕奇的学生在做什么?" (mouth="clench") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:561 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_7823b0e2: # gen "Just because she enjoys it doesn't mean it's not humiliating for her..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "因为她喜欢做的事情不意味着这对她来说不丢脸..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:562 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_7d31b453: # gen "What would the other Hufflepuffs think of her if she knew what you have her do?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "如果她知道你让她做了什么,其他的赫奇帕奇的学生会怎么想?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:563 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_6b7a61fc: # ast "What do you mean?" ("upset", "base", "base") ast "你什么意思?" ("upset", "base", "base") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:564 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_9419e8b0: # gen "Ask her the right questions..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "问她个问题..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:565 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_28887ddc: # ast "..." (eyes="closed") ast "..." (eyes="closed") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:566 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_62532fce: # ast "Suzy!" ("open", "narrow", "base", "L") ast "小苏姗!" ("open", "narrow", "base", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:567 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_02d60342: # ast "" ("base") ast "" ("base") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:568 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_53a8d567: # sus "..." ("normal", "narrow", "raised", "stare", cheeks="blush") sus "..." ("normal", "narrow", "raised", "stare", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:569 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_c24d140e: # ast "Are you ashamed of what you've done?" ("open", "base") ast "你为现在自己的所作所为感到羞耻吗?" ("open", "base") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:570 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_02d60342_1: # ast "" ("base") ast "" ("base") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:571 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_93482191: # sus "...{w=0.4} Yes." ("soft", "narrow", "worried", "stare", cheeks="blush") sus "...{w=0.4}是的." ("soft", "narrow", "worried", "stare", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:572 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_162ee9a6: # ast "Would your house think less of you if they knew what you're doing here?" ("grin") ast "如果他们知道你在这里做什么,你的学院会不会对你感到失望?" ("grin") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:573 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_5e17a93a: # sus "They would..." ("open", "narrow", "worried", "stare", cheeks="blush") sus "会的..." ("open", "narrow", "worried", "stare", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:574 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_24f18118: # gen "Well, there you go!" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "好,这就对了!" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:575 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_c8521df2: # ast "**ha-ha-ha!*" ("smile") ast "*哈-哈-哈!*" ("smile") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:576 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_861521e0: # gen "(Nailed it...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "(搞定...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:577 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_14a89b2a: # gen "So, are we continuing with the training?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "那么,我们要继续练习吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:578 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_9746e9d7: # ast "Of course we are!" ("smile", "base", "base", "L") ast "确定以及肯定!" ("smile", "base", "base", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:579 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_bc7c7978: # gen "Great!" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "好极了!" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:582 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_c8d65c59: # ast "Suzy, put your clothes back on." ("grin", "base", "base", "L") ast "小苏姗, 把你的衣服穿上." ("grin", "base", "base", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:584 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_7a301379: # sus "" ("normal", "narrow", "sad", "down") sus "" ("normal", "narrow", "sad", "down") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:604 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_de6794cb: # ast "Come on Suzy, time to give professor Tonks another visit." ("open", "base", "base", "L") ast "过来,小苏姗, 是时候去拜访拜访唐克斯教授了." ("open", "base", "base", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:605 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_8e0cc2a4: # sus "*Hmm*... Another visit..." ("soft", "narrow", "sad", "downL") sus "*嗯*... 再次拜访..." ("soft", "narrow", "sad", "downL") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:610 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_22aeb7ca: # ast "See you, [ast_genie_name]!" ("grin", "closed", "base", "mid") ast "回头见, [ast_genie_name]!" ("grin", "closed", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:611 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_f70f1bd0_1: # gen "..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:613 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_5971286b: # ast "Smell yah later, [ast_genie_name]!" ("grin", "closed", "base", "mid") ast "再见, [ast_genie_name]!" ("grin", "closed", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:614 translate chinese ag_se_imperio_sb_E2_d75abcb3: # gen "Good night." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "晚安." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:634 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_abd7a35a: # ast "" ("smile", "base", "base", "mid", xpos="close", ypos="base", trans=fade) ast "" ("smile", "base", "base", "mid", xpos="close", ypos="base", trans=fade) # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:635 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_41a23b68: # gen "Ready for another go with the curse?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "准备好尝试另一个的咒语了吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:636 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_cbaf5644: # ast "You bet [ast_genie_name]! I can't wait to see the look on Suzy's stupid face!" ("grin", "narrow", "angry", "down") ast "当然,[ast_genie_name]! 我迫不及待想看到小苏姗愚蠢的脸上的表情!" ("grin", "narrow", "angry", "down") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:637 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_7c394b38: # gen "Shall I bring her up here?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "我要不要把她带过来?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:638 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_c91b7ffc: # ast "Do you even need to ask?" ("smile", "narrow", "base", "mid") ast "这还需要问吗,老家伙?" ("smile", "narrow", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:639 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_5d3fe144: # gen "I suppose not..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "我觉得不用..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:648 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_e2f5b8ef: # sus "You wanted to see me sir?" ("base", "base", "base", "mid", xpos="base", ypos="base") sus "你要见我吗,先生?" ("base", "base", "base", "mid", xpos="base", ypos="base") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:649 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_654b3866: # sus "Astoria?" ("angry", "wide", "shocked", "left") sus "阿斯托利亚?" ("angry", "wide", "shocked", "left") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:650 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_e4e1bed2: # sus "What are you doing here?" ("open", "base", "sad", "left") sus "你在这里做什么?" ("open", "base", "sad", "left") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:652 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_7fad1140: # gen "Come up here for a moment, Miss Bones..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "到我这里来,博恩斯小姐..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:653 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_1bc365b9: # sus "Okay..." ("soft", "happy", "low", "mid") sus "好的..." ("soft", "happy", "low", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:658 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_f70f1bd0: # gen "..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:659 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_ad045fe6: # sus "*Ehm... Can I help you with--" ("soft", "narrow", "base", "downL", xpos="right", ypos="base") sus "*呃... 我能帮你什么忙--" ("soft", "narrow", "base", "downL", xpos="right", ypos="base") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:663 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_a5cb394d: # ast "Blah, blah, blah..." ("open", "base", "base", "R", xpos="base", ypos="base") ast "废话, 废话, 废话..." ("open", "base", "base", "R", xpos="base", ypos="base") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:666 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_5f9f2081: # sus "I'm not in trouble for anything am--" ("angry", "happy", "base", "mid", xpos="right", ypos="base") sus "我没有惹任何麻烦--" ("angry", "happy", "base", "mid", xpos="right", ypos="base") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:671 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_f1e8848b: # ast "IMPERIO!{w=0.8}{nw}" ("scream", "base", "angry", "mid", trans=hpunch) ast "夺魂咒!{w=0.8}{nw}" ("scream", "base", "angry", "mid", trans=hpunch) # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:685 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_a641be90: # sus "Wait, what--" ("soft", "base", "base", "stare") sus "等等, 什--" ("soft", "base", "base", "stare") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:686 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_9fc4cfb7: # sus "" ("soft", "narrow", "base", "stare") sus "" ("soft", "narrow", "base", "stare") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:687 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_1aa987bd: # gen "Couldn't even wait this time?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "这么着急的么?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:688 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_40d279fa: # ast "Quiet old man." ("open", "narrow", "angry", "mid") ast "安静点,老头." ("open", "narrow", "angry", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:690 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_e9750065: # ast "Susan, I want you to keep listening to my commands and act as if nothing out of the ordinary is happening." ("open", "narrow", "base", "L") ast "苏珊, 希望你继续服从我的指令,并且这是你自己发自内心的想法." ("open", "narrow", "base", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:691 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_8d1a19f4: # ast "Is that clear?" ("smile", "narrow", "angry", "L") ast "听明白了吗?" ("smile", "narrow", "angry", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:692 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_a5c19bc5: # sus "Yes..." ("open", "narrow", "base", "stare") sus "好的..." ("open", "narrow", "base", "stare") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:693 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_d1bf572f: # ast "Great!{w} Now take your top off!" ("grin", "base", "angry", "L") ast "棒极了!{w} 现在,把你的上衣脱掉!" ("grin", "base", "angry", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:694 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_9e877c1c: # gen "!!!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head") gen "!!!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:700 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_f076ac82: # sus "" ("base", "base", "base", "mid") sus "" ("base", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:704 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_0b440cb9: # sus "Was this about the l-library books that I returned a day late s-sir?" ("open", "happy", "sad", "mid") sus "先生,这是因为我晚了一天还图书馆的书吗?" ("open", "happy", "sad", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:705 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_a5435a9f: # sus "I promise it won't happen again..." ("soft", "closed", "sad", "mid") sus "我保证不会再发生了..." ("soft", "closed", "sad", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:706 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_991ca9a0: # gen "Don't you worry about the books, Ms Bones!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head") gen "博恩斯小姐,这跟那本该死的书一点关系都没有!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:707 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_b5d1ef76: # sus "I--{w=0.4} I'm a bit confused sir, for what reason have you--" ("soft", "base", "low", "mid") sus "我--{w=0.4}我有点困惑,那是因为什么--" ("soft", "base", "low", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:708 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_4a47d3c3: # ast "Get those milk bags out Suzy!" ("clench", "narrow", "angry", "L") ast "小苏姗,把你那对大木瓜拿出来!" ("clench", "narrow", "angry", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:709 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_11d052f3: # sus "Of course..." ("open", "base", "low", "mid") sus "当然..." ("open", "base", "low", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:715 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_f076ac82_1: # sus "" ("base", "base", "base", "mid") sus "" ("base", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:718 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_9701947e: # gen "Miss Bones!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head") gen "博恩斯小姐!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:719 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_c9e86ef3: # sus "Sir?" ("soft", "base", "raised", "mid") sus "先生?" ("soft", "base", "raised", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:720 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_30ab1cae: # sus "Have I done something wrong?" ("open", "base", "raised", "mid") sus "我做错什么了吗?" ("open", "base", "raised", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:721 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_33016294: # ast "Maybe it's because of you showing off your gross boobs?" ("grin", "base", "angry", "L") ast "也许是因为你炫耀你恶心的胸部?" ("grin", "base", "angry", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:722 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_6aa4443d: # sus "Astoria! H-how can you say something so rude! I'd never..." ("soft", "happy", "annoyed", "right") sus "阿斯托利亚!你-你怎么能说这么粗鲁的话!我从来没有..." ("soft", "happy", "annoyed", "right") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:723 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_ec2d48e9: # ast "Oh yeah?{w} Susan, I want you to look down and take in what you've been doing this whole time?" ("open", "base", "angry", "L") ast "是吗?{w} 苏珊, 你看看你都做什么?" ("open", "base", "angry", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:724 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_1749f0d0: # sus "" ("soft", "base", "base", "downL") sus "" ("soft", "base", "base", "downL") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:728 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_7376acfc: # sus "WHAT?!?!?" ("angry", "wide", "shocked", "down", trans=hpunch) sus "什么鬼?!?!?" ("angry", "wide", "shocked", "down", trans=hpunch) # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:729 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_4504dd1b: # sus "I'm so sorry, professor Dumbledore!" ("open", "wide", "worried", "stare", cheeks="blush") sus "我很抱歉, 邓布利多教授!" ("open", "wide", "worried", "stare", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:730 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_bf7b05c4: # sus "I don't know what's come over me!" ("angry", "happyCl", "sad", "mid", cheeks="blush") sus "我不知道我怎么了!" ("angry", "happyCl", "sad", "mid", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:731 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_753f3704: # ast "Maybe it's just because you're a nasty slut!" ("annoyed", "base", "base", "L") ast "也许只是因为你是个讨人厌的荡妇!" ("annoyed", "base", "base", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:732 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_84776ae6: # sus "I am not a {size=+10}slut{/size}, Astoria!" ("angry", "happyCl", "annoyed", "mid", cheeks="blush") sus "我不是一个{size=+10}荡妇{/size}, 阿斯托利亚!" ("angry", "happyCl", "annoyed", "mid", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:733 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_c8822be8: # ast "*Pfft*... We both know that's not true... You love showing your headmaster those oversized bean bags of yours." ("annoyed", "base", "base", "R") ast "*呸*... 你喜欢把你的乳房露给校长看,因为在外面的时候你很拘谨." ("annoyed", "base", "base", "R") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:734 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_6dc857ad: # sus "I-- don't know why this is happening..." ("open", "happyCl", "annoyed", "down", cheeks="blush") sus "我-- 不知道为什么会这样..." ("open", "happyCl", "annoyed", "down", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:735 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_a508a10b: # sus "You must have cursed me!" ("angry", "happy", "shocked", "stare", cheeks="blush") sus "你一定是对我施咒了!" ("angry", "happy", "shocked", "stare", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:736 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_93d01719: # ast "Bingo!" ("grin", "base", "angry", "L") ast "回答正确!" ("grin", "base", "angry", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:737 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_63fa8aef: # sus "Professor! You h-have to stop her!" ("open", "happy", "sad", "left", cheeks="blush") sus "教授! 你必须阻止她!" ("open", "happy", "sad", "left", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:738 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_51b70723: # gen "*Ugh*...{w=0.3} I'm afraid I can't do that Miss Bones..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "*呃*...{w=0.3} 恕我无能为力,博恩斯小姐..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:739 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_956c66ed: # ast "" ("grin", "narrow", "angry", "L") ast "" ("grin", "narrow", "angry", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:740 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_ba69bbd2: # sus "WHAT?!" ("angry", "wide", "low", "mid", cheeks="blush") sus "是吗?!" ("angry", "wide", "low", "mid", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:741 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_b0c09ff8: # sus "W-w-w-well my aunt will just send you--" ("angry", "happyCl", "annoyed", "mid", cheeks="blush") sus "好-好-好-好吧 我的姑妈会把你们送--" ("angry", "happyCl", "annoyed", "mid", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:743 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_e037f3b9: # ast "Quiet!" ("scream", "base", "angry", "L") ast "安静!" ("scream", "base", "angry", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:746 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_230275a6: # sus "To...{w=0.5} Azkaban..." ("soft", "narrow", "annoyed", "stare") sus "去...{w=0.5}阿兹卡班..." ("soft", "narrow", "annoyed", "stare") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:747 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_eb46da96: # sus "..." ("soft", "narrow", "base", "stare") sus "..." ("soft", "narrow", "base", "stare") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:748 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_04c5c71d: # ast "Alright... that'll shut her up...{w} what should we make her do this time, [ast_genie_name]?" ("open", "closed", "base", "mid") ast "好了... 总算闭嘴了...{w} 那么这次我们该做什么, [ast_genie_name]?" ("open", "closed", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:749 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_33230013: # gen "*Hmm*... Are you actually going to let me choose this time or are you just asking to be annoying?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "*嗯*... 所以这次你是真的想让我来选择,还是你只是想让我觉得厌烦?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:750 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_14d509a1: # ast "Hey! I am not annoying!" ("scream", "narrow", "angry", "mid", trans=vpunch) ast "嘿! 我没有惹人烦!" ("scream", "narrow", "angry", "mid", trans=vpunch) # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:751 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_96fb311c: # gen "So, are you going to let me pick then?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "好吧,所以你真的想让我选么?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:752 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_6c3480f4: # ast "Fine... Just nothing too disgusting!" ("clench", "narrow", "base", "mid") ast "对的... 别太恶心 邓比!" ("clench", "narrow", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:753 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_2402368f: # ast "Or boring... that'd be even worse!" ("upset", "narrow", "angry", "mid") ast "或者无聊... 那更糟糕!" ("upset", "narrow", "angry", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:755 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_946e13fe: # gen "Alright well, first things first..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "好好好,那么,首先第一件事就是..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:762 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_0586c638: # gen "That's better..." ("grin", xpos="far_left", ypos="head") gen "这样好多了..." ("grin", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:763 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_f1e9ad47: # ast "(...)" ("annoyed", "narrow", "angry", "R") ast "(...)" ("annoyed", "narrow", "angry", "R") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:764 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_45cf54f8: # gen "What?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "什么?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:765 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_218c9388: # ast "I told you not to be boring! We already did this last time!" ("open", "closed", "base", "mid") ast "我告诉过你不要做无聊的事!上次我们已经做了!" ("open", "closed", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:766 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_dbc99116: # gen "If this is too boring, why don't you get her to suck me off?" ("grin", xpos="far_left", ypos="head") gen "如果你真觉得这么无聊的话, 你干嘛不让她来给我口爆一发呢?" ("grin", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:767 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_b9e0bc86: # ast "Sir! I said it shouldn't be something disgusting!..." ("clench", "base", "base", "mid") ast "邓比! 这太恶心了!..." ("clench", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:768 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_a302b455: # ast "I don't wanna have to see your nasty old cock!" ("clench", "narrow", "angry", "R") ast "我不想看到你那恶心的老鸡巴!" ("clench", "narrow", "angry", "R") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:769 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_f5fe7ee6: # gen "*Ugh*... Fine... What do you want to do then?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "*呃*... 好吧...那你打算怎么做?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:770 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_b5b38340: # ast "Well seeing as how you asked..." ("open", "closed", "base", "mid") ast "算了,照你的要求来吧..." ("open", "closed", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:771 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_9b61f31f: # ast "Suzy, are you listening?" ("open", "narrow", "base", "L") ast "小苏姗, 你在听吗?" ("open", "narrow", "base", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:773 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_cf981977: # sus "yes..." ("soft", "narrow", "base", "stare") sus "收到..." ("soft", "narrow", "base", "stare") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:774 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_9b1c85cf: # ast "I want you to crawl under the headmaster's desk." ("grin", "base", "base", "L") ast "我要你爬到邓比的桌子下面." ("grin", "base", "base", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:775 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_a00e62d2: # gen "I thought you didn't want her to suck me off?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "我觉得你应该不会真的想让她给我口爆吧?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:776 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_c0fea372: # ast "Shut it, and stop being so disgusting!" ("scream", "closed", "angry", "mid") ast "闭嘴, 别那么恶心, 邓比!" ("scream", "closed", "angry", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:777 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_4b88141b: # sus "..." ("base", "base", "base", "mid") sus "..." ("base", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:778 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_95ebb0ba: # ast "Now go, [ast_susan_name]!" ("grin", "narrow", "angry", "mid") ast "现在去吧, [ast_susan_name]!" ("grin", "narrow", "angry", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:790 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_51203350: # ast "" ("smile", "base", "base", "down", xpos="mid", ypos="base", trans=fade) ast "" ("smile", "base", "base", "down", xpos="mid", ypos="base", trans=fade) # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:794 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_a8204010: # ast "And you're not allowed to come out until I say so!" ("open", "closed", "base", "mid") ast "在邓比用他那讨厌的黏液把你覆盖之前你不准出来!" ("open", "closed", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:795 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_d6dee4ab: # sus "yes..." sus "是..." # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:796 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_f394224a: # ast "And if you actually are just a slut then I want you to let that slut out! Show us that you really love it!" ("clench", "narrow", "base", "down") ast "如果你真的只是个荡妇,那么我希望你更淫荡一点!你一定很喜欢那里!" ("clench", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:797 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_45ba24bf: # sus "...{w=0.4} Love it?" sus "...{w=0.4}喜欢?" # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:798 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_3f8423d4: # sus "I love it..." sus "我会喜欢的..." # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:799 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_ff1b6722: # ast "Good!" ("clench", "base", "angry", "L") ast "好!" ("clench", "base", "angry", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:800 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_0bda1f26: # gen "Isn't that a little much?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "这会不会有一点过分了?" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:801 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_1ad79398: # ast "*Pfft*! That's rich coming from you sir!" ("annoyed", "narrow", "base", "mid") ast "*呸*! 你赚大发了,邓比!" ("annoyed", "narrow", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:802 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_a9c2cad7: # ast "If it was up to me she'd be clucking like a chicken right now!" ("annoyed", "narrow", "angry", "R") ast "要是我选的话,她现在会像只鸡那样的咯咯叫!" ("annoyed", "narrow", "angry", "R") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:803 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_b0a9e8e3: # ast "Not doing nasties with her mouth!" ("clench", "narrow", "base", "down") ast "不要想着对她的嘴做什么坏事!" ("clench", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:804 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_cad0e27f: # gen "Fair enough..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "这样就够了..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:805 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_7591d153: # gen "Although it sounds to me as if you're enjoying this as--" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "虽然我觉得你也很享受这个--" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:806 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_7de0ff40: # ast "But you've helped me so take this as a reward..." ("open", "closed", "base", "mid") ast "但是你也帮了我,所以把这当成对你的奖励吧..." ("open", "closed", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:807 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_ea22d081: # ast "Now, make sure to give Susan a reward for being so obedient as well..." ("smile", "base", "angry", "mid") ast "现在,该给苏珊奖励了,因为她这么的听话..." ("smile", "base", "angry", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:808 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_55776695: # gen "You don't have to tell me twice!" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "这样的事情你根本就不需要说第二遍!" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:810 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_afaf0cb2: # ast "And Suzy..." ("open", "narrow", "base", "down") ast "还有,小苏姗..." ("open", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:811 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_b6e1b57d: # sus "Yes..." sus "我在..." # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:812 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_f5d28f88: # ast "Time for you to wake up..." ("grin", "narrow", "angry", "down") ast "你该清醒过来了..." ("grin", "narrow", "angry", "down") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:813 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_940ebf2e: # sus "..." sus "..." # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:822 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_2df831e7: # sus "W-w-what's happening?" sus "怎-怎-怎么了?" # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:826 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_9528aea8: # sus "Ouch..." sus "啊..." # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:828 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_5c536cfe: # sus "Where am I?" sus "我在哪?" # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:829 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_ffc027ba: # ast "Don't you remember crawling under your headmaster's desk, begging him to jerk his nasty old cock for you?" ("open", "closed", "base", "mid") ast "你不记得你在校长的办公桌下爬来爬去, 乞求他为你撸他那肮脏的老鸡巴了吗?" ("open", "closed", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:831 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_3f405dea: # sus "WHAT?" sus "什么?" # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:832 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_4172039a: # sus "I'd never do something like that!" sus "我还从来没做过这样的事情!" # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:833 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_93ad665c: # ast "Really? Because it sure looks like you did..." ("grin", "base", "base", "R") ast "真的吗? 因为看起来好像你确实这么做了..." ("grin", "base", "base", "R") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:834 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_3365b912: # sus "I--{w} I don't know why..." sus "我--{w}我真的不知道为什么..." # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:835 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_ad5f5d86: # ast "If you don't like it down there, why don't you just hop out then?" ("annoyed", "base", "base", "R") ast "如果你不喜欢那里, 你为什么不出来呢?" ("annoyed", "base", "base", "R") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:836 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_0d5591b7: # sus ""I can't!" sus "我做不到!" # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:837 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_924de5a5: # ast "Really? why's that, Suzy?" ("grin", "narrow", "base", "down") ast "真的? 为什么, 小苏姗?" ("grin", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:838 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_08d165d6: # sus "I don't know... I just can't!" sus "我不知道... 我就是做不到!" # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:839 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_ca6ce546: # ast "*Hmm*... it must be because you're such a nasty little slut then..." ("open", "closed", "base", "mid") ast "*嗯*... 那一定因为你是个讨厌的小荡妇..." ("open", "closed", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:841 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_0ae69328: # sus "I-- I am not!" sus "我--我不是!" # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:842 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_66034e7e: # ast "Are you sure?" ("grin", "base", "angry", "down") ast "你确定吗?" ("grin", "base", "angry", "down") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:843 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_1b603fe2: # sus "I... Y-yes..." sus "我...我确定..." # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:844 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_7a06fa4d: # ast "because it sure doesn't look like that..." ("open", "narrow", "base", "down") ast "但情况看起来却不是这样..." ("open", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:845 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_ef9389fc: # ast "In fact, it looks like you're the nastiest little slut this school has ever seen!" ("grin", "closed", "base", "mid") ast "事实上,你是我在这所学校见过的最肮脏的小荡妇!" ("grin", "closed", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:846 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_7c12f99c: # gen "That's it, Astoria..." ("angry", xpos="far_left", ypos="head") gen "说的好, 阿斯托利亚..." ("angry", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:847 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_9020174b: # sus "Professor... {b}please...{/b}" sus "教授... {b}拜托...{/b}" # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:848 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_1fb6b256: # ast "Please what, Susan?" ("open", "closed", "base", "mid") ast "拜托什么, 苏珊?" ("open", "closed", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:849 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_5509f33f: # ast "Please stop?" ("open", "narrow", "base", "down") ast "拜托停下来?" ("open", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:850 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_d21535ef: # ast "Or please coat me in cum?" ("clench", "narrow", "angry", "down") ast "或者拜托射满我全身?" ("clench", "narrow", "angry", "down") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:852 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_92c664f6: # sus "ASTORIA!" sus "阿斯托利亚!" # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:853 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_af84a44d: # ast "Answer the question, Suzy..." ("open", "base", "base", "mid") ast "回答我, 小苏姗..." ("open", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:854 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_940ebf2e_1: # sus "..." sus "..." # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:855 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_b1ee05d0: # sus "Please sir..." sus "拜托了..." # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:856 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_8fb7a400: # sus "{size=-3}Coat{/size} {size=-3}me{/size} {size=-3}in{/size} {size=-3}your{/size} {size=-3}cum...{/size}" sus "{size=-3}用{/size} {size=-3}你{/size} {size=-3}的{/size} {size=-3}精液{/size} {size=-3}射爆我...{/size}" # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:857 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_49baf22b: # ast "I knew it!" ("scream", "base", "angry", "L") ast "我就知道!" ("scream", "base", "angry", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:858 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_a0e499a6: # ast "You're a dirty little slut after all aren't you!" ("clench", "narrow", "angry", "down") ast "你毕竟是个肮脏的小荡妇,不是吗!" ("clench", "narrow", "angry", "down") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:859 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_1916c801: # sus "I am not! I don't know why I'm down here!" sus "我才不是! 我根本不知道我为什么会在这里!" # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:860 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_1a2f2668: # ast "Alright then... if you're such a good girl..." ("open", "closed", "base", "mid") ast "那么好吧... 如果你真是个好女孩..." ("open", "closed", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:861 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_f260d15f: # ast "Why don't you tell me what it's like down there?" ("smile", "narrow", "base", "down") ast "你为什么不告诉我下面的情况?" ("smile", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:862 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_f2000750: # sus "Down here?" sus "这里的情况?" # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:863 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_3d21ad6a: # sus "Under professor Dumbledore's desk?" sus "在邓布利多教授的桌子底下?" # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:864 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_5b0c1848: # ast "*Mhmm*... I bet it's nasty down there..." ("clench", "narrow", "angry", "down") ast "*嗯*... 我敢打赌下面一定很肮脏..." ("clench", "narrow", "angry", "down") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:865 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_bec5a1ad: # ast "It probably smells gross with all the yucky cum he shoots against that desk of his..." ("open", "base", "base", "R") ast "沾在他桌子旁边的那些令人难以下咽精液,可能闻起来非常恶心..." ("open", "base", "base", "R") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:866 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_25dad90e: # ast "Not to mention his big, smelly old cock..." ("annoyed", "narrow", "base", "ahegao") ast "更别提他那臭烘烘的老鸡巴了..." ("annoyed", "narrow", "base", "ahegao") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:867 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_13e3e4f3: # gen "*Ahem*..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "*啊*..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:868 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_04be5db4: # ast "Quiet, sir!" ("clench", "narrow", "angry", "mid") ast "嘘, 邓比!" ("clench", "narrow", "angry", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:869 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_9ea419cd: # ast "So go on, Suzy... tell me what it's like..." ("open", "closed", "base", "mid") ast "继续, 小苏姗... 告诉我它是什么样的..." ("open", "closed", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:871 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_1b747123: # sus "It... It's--" sus "这... 这--" # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:873 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_b34df862: # sus "{size=+10}It's incredible!{/size}" sus "{size=+10}这太不可思议了!{/size}" # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:874 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_9632cd63: # ast "" ("grin", "narrow", "angry", "mid") ast "" ("grin", "narrow", "angry", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:875 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_03577fb3: # sus "Everything about it is fantastic!" sus "所有的一切都是那么的不可思议!" # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:876 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_90a6fb59: # ast "" ("smile", "base", "base", "mid") ast "" ("smile", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:877 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_af628eff: # sus "The cum stains on the back of the desk..." sus "书桌那边还没干掉的精液..." # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:878 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_bba65c3e: # ast "" ("clench", "narrow", "base", "mid") ast "" ("clench", "narrow", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:879 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_469648bb: # sus "The thick smell of semen in the air..." sus "空气中弥漫的腥臭味道..." # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:880 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_15f6d295: # ast "" ("clench", "narrow", "base", "R") ast "" ("clench", "narrow", "base", "R") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:881 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_75f1606b: # sus "The way Dumbledore's stroking his {b}cock{/b}..." sus "邓布利多抓着他 {b}肉棒{/b} 的方式..." # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:882 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_2c7df520: # ast "" ("smile", "narrow", "angry", "R") ast "" ("smile", "narrow", "angry", "R") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:883 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_11024746: # sus "That cock... that's the best part..." sus "那根肉棒... 就是最为重要的那部分..." # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:884 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_43d2b134: # sus "I just want to----" sus "我-我想--" # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:885 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_f1fb99df: # ast "(*Eeeegh*...)" ("scream", "closed", "angry", "mid", trans=hpunch) ast "(*呕*...)" ("scream", "closed", "angry", "mid", trans=hpunch) # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:887 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_940ebf2e_2: # sus "..." sus "..." # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:889 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_4efdf85c: # sus "I wish I could live down here! Is that what you wanted to hear you evil witch?!" sus "我希望直接住在这边! 满意了没有, 你个邪恶的女巫?!" # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:890 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_3ff16009: # ast "Almost..." ("grin", "narrow", "base", "down") ast "快了..." ("grin", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:891 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_95e5d389: # ast "I want you to tell me the truth... say you're a slut..." ("grin", "base", "angry", "mid") ast "我要你发自内心地说...你是个荡妇..." ("grin", "base", "angry", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:892 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_154ee333: # ast "Then I'll let you go..." ("open", "closed", "base", "mid") ast "然后我就会放你走..." ("open", "closed", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:893 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_b17ffa51: # sus "Really? " sus "真的吗? " # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:894 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_e1e427de: # sus "Alright..." sus "好吧..." # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:895 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_9f5ff99f: # sus "{size=-5}I'm a...{/size} {size=-3}slut...{/size}" sus "{size=-5}我是...{/size} {size=-3}荡妇...{/size}" # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:896 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_caf75fc9: # ast "*Hmm*... I'm not sure I heard anything. What about you, sir?" ("annoyed", "base", "base", "R") ast "*嗯*... 我不确定我听到了什么... 邓比 你呢?" ("annoyed", "base", "base", "R") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:897 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_7f7eb69f: # gen "*Ah*...{w=0.3} almost..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "*啊*...{w=0.3} 我也差不多..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:898 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_cc7bd8b1: # ast "Go on Suzy... one more time..." ("smile", "narrow", "base", "down") ast "继续说,小苏姗...再重复一次..." ("smile", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:900 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_304b2b1b: # sus "I'm a slut, OK!" sus "我是一个荡妇,满意了吧!" # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:901 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_80e13bdf: # gen "*Ah*... YES..." ("angry", xpos="far_left", ypos="head") gen "*啊*... 液..." ("angry", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:902 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_624b1bb0: # sus "I'm a nasty slut who crawled under her headmaster's desk and--" sus "我就是一个龟缩在校长书桌下面的无耻荡妇--" # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:904 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_c3d9585a: # gen "HERE IT COMES SLUT!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head") gen "要射射射射射射了!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:908 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_9c45ee88: # sus "No wait! Astoria, you said I could go--" sus "别,等等! 阿斯托利亚,你说过我可以走的--" # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:910 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_4cc098e0: # gen "*ARGHHHH*!!!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head") gen "*啊啊啊啊啊*!!!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:912 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_1d3d2569: # gen "HERE IT IS SLUT!!!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head") gen "接好了,你这个荡妇!!!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:914 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_940ebf2e_3: # sus "..." sus "..." # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:916 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_77c2ea9a: # ast "That's it, [ast_genie_name]! Make sure you get it all out..." ("grin", "narrow", "angry", "mid") ast "就是这样,, [ast_genie_name]! 一定要把它全部弄出来..." ("grin", "narrow", "angry", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:917 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_b76c2023: # gen "*Ahhh*... don't worry about that..." ("angry", xpos="far_left", ypos="head") gen "*啊啊*...你就别操心这个了..." ("angry", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:922 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_811dadf6: # gen "There we go..." ("angry", xpos="far_left", ypos="head") gen "结束了..." ("angry", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:923 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_21cb82a0: # ast "Nice work, [ast_genie_name]..." ("open", "closed", "base", "mid") ast "干得好, [ast_genie_name]..." ("open", "closed", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:924 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_31feb138: # ast "You can come out now, Suzy..." ("smile", "narrow", "base", "down") ast "你现在可以出来了, 小苏姗..." ("smile", "narrow", "base", "down") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:925 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_940ebf2e_4: # sus "..." sus "..." # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:939 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_f7b2cb46: # sus "..." ("soft", "narrow", "low", "mid", cheeks="blush", xpos="right", ypos="base", trans=fade) sus "..." ("soft", "narrow", "low", "mid", cheeks="blush", xpos="right", ypos="base", trans=fade) # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:942 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_82a9ed3d: # ast "Oh my god! He absolutely covered you!" ("scream", "base", "base", "mid", xpos="base", ypos="base") ast "我的天呀!他完全盖满了你!" ("scream", "base", "base", "mid", xpos="base", ypos="base") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:943 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_58bd549e: # sus "..." ("annoyed", "closed", "annoyed", "right", cheeks="blush") sus "..." ("annoyed", "closed", "annoyed", "right", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:944 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_8422768f: # ast "I didn't know you had it in you, sir!" ("clench", "base", "base", "mid") ast "我不知道你有这么多, 邓比!" ("clench", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:945 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_4690565b: # ast "Nice work!" ("smile", "base", "base", "mid") ast "干得好!" ("smile", "base", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:946 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_90c6c9e9: # gen "Thanks..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "谢啦..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:947 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_8eb3ead9: # ast "And Suzy... that look suits you." ("grin", "narrow", "angry", "L") ast "还有,小苏姗...那样子很适合你." ("grin", "narrow", "angry", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:948 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_477833f0: # sus "Are you done, Astoria?" ("soft", "narrow", "annoyed", "right", cheeks="blush") sus "阿斯托利亚,你说完了吗?" ("soft", "narrow", "annoyed", "right", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:949 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_1f355f54: # ast "Yes, you can get dressed" ("smile", "narrow", "base", "L") ast "是的...你现在可以穿上衣服走了" ("smile", "narrow", "base", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:958 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_b265c6e9: # sus "I hope you two are happy..." ("soft", "happy", "annoyed", "down", cheeks="blush") sus "你希望你们两个能开心..." ("soft", "happy", "annoyed", "down", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:966 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_796e4432: # sus "Now, if you'll excuse me, I've got--" ("open", "closed", "annoyed", "right", cheeks="blush") sus "原谅我还有事--" ("open", "closed", "annoyed", "right", cheeks="blush") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:975 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_fb1073f1: # ast "I don't think so..." ("smile", "narrow", "base", "L") ast "我不认为你现在能走..." ("smile", "narrow", "base", "L") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:979 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_eb46da96_1: # sus "..." ("soft", "narrow", "base", "stare") sus "..." ("soft", "narrow", "base", "stare") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:980 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_f70f1bd0_1: # gen "..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:983 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_c5955559: # ast "We're going to be late for classes, Suzy!" ("annoyed", "narrow", "base", "R") ast "上课要迟到了, 小苏姗!" ("annoyed", "narrow", "base", "R") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:984 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_674c53f2: # ast "Let's head to Tonks' study, shall we?" ("smile", "narrow", "base", "R") ast "我们一起去唐克斯的书房,好吗?" ("smile", "narrow", "base", "R") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:985 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_a5c19bc5_1: # sus "Yes..." ("open", "narrow", "base", "stare") sus "好的..." ("open", "narrow", "base", "stare") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:986 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_f70f1bd0_2: # gen "..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:987 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_1e7239d2: # ast "Until next time, [ast_genie_name]!" ("grin", "closed", "base", "mid") ast "下次见, [ast_genie_name]!" ("grin", "closed", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:989 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_7440e0d2: # ast "It's getting a bit late Suzy, let's head to Tonks' study..." ("annoyed", "narrow", "base", "R") ast "天色有点晚了,小苏姗, 陪我去唐克斯的书房一趟吧..." ("annoyed", "narrow", "base", "R") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:990 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_a5c19bc5_2: # sus "Yes..." ("open", "narrow", "base", "stare") sus "好的..." ("open", "narrow", "base", "stare") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:991 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_f70f1bd0_3: # gen "..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "..." ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:992 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_75cd1ab4: # ast "Good night, [ast_genie_name]!" ("grin", "closed", "base", "mid") ast "晚安, [ast_genie_name]!" ("grin", "closed", "base", "mid") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:1004 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_8f3c04e9: # ast "Come on then..." ("angry", "narrow", "base", "R") ast "那就走来吧..." ("angry", "narrow", "base", "R") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:1005 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_dd755bdd: # sus "Okay..." ("open", "narrow", "base", "stare") sus "好的..." ("open", "narrow", "base", "stare") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:1018 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_691b2f09: # gen "(*Hmm*... Miss Bones still seemed affected even after she lessened her hold of the spell...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "(*嗯*... 即使脱离了咒语的控制,看起来博恩斯小姐仍然受到它的影响...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head") # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:1019 translate chinese ag_se_imperio_sb_E3_1dec0f0f: # gen "(...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head") gen "(...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head") translate chinese strings: # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:10 old "\"(Yes, let's do it!)\"" new "\"(是的,开始吧!)\"" # game/scripts/characters/astoria/events/imperio_practice.rpy:10 old "\"(Not right now.)\"" new "\"(不是现在.)\""