5761 lines
355 KiB
Plaintext
5761 lines
355 KiB
Plaintext
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:12
|
|
translate chinese potion_breast_make_21f30366:
|
|
|
|
# gen "There we go." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "我们开始吧" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:15
|
|
translate chinese potion_breast_make_c49c091e:
|
|
|
|
# gen "Smells pretty good!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "这闻起来很香" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:16
|
|
translate chinese potion_breast_make_4375a41c:
|
|
|
|
# gen "I bet Hermione will love this one." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "我打赌赫敏会喜欢这个的." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:22
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_e5419379:
|
|
|
|
# gen "Before we begin... Why don't you take those robes off and make yourself comfortable." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "在我说今天我们要做什么事情之前...为什么你不把长袍给脱了,这样不是更凉快点." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:23
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_921c2f4b:
|
|
|
|
# her "Alright..." ("soft", "squint", "base", "mid")
|
|
her "好吧..." ("soft", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:27
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_cb9a2cf9:
|
|
|
|
# gen "Now then..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "接下来..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:29
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_f91afe80:
|
|
|
|
# gen "[hermione_name]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "[hermione_name]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:33
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_4ea4d965:
|
|
|
|
# gen "What would it take for you to drink this potion?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "你要怎样才能喝下这种药剂?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:39
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_676971b1:
|
|
|
|
# her "A potion?" ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
her "药水?" ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:40
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_935feb81:
|
|
|
|
# gen "Why yes... And it's one of the nicer smelling ones." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "是的...而且它是闻起来更好的那种." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:43
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_ee0aaa5f:
|
|
|
|
# her "*Hmm*... You really want me to drink this?" ("angry", "narrow", "base", "mid")
|
|
her "*嗯*...你真的想让我喝这个?" ("angry", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:44
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_d28e472c:
|
|
|
|
# gen "Of course! I'll give you twenty points for it." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "当然!为此我给你20分." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:45
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_664e2ce8:
|
|
|
|
# her "..." ("normal", "squint", "base", "R")
|
|
her "..." ("normal", "squint", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:47
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_10a9d2b6:
|
|
|
|
# her "Alright then..." ("soft", "base", "base", "R")
|
|
her "那好吧..." ("soft", "base", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:56
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_c9d77428:
|
|
|
|
# her "*Sniff*" ("normal", "happy", "base", "mid")
|
|
her "*嗅*" ("normal", "happy", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:57
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_5ba3852a:
|
|
|
|
# her "Another breast expansion potion?" ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
her "另一瓶丰胸药水?" ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:58
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_cf2af6df:
|
|
|
|
# gen "Good guess!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "猜对了!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:59
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_f7f9b5c1:
|
|
|
|
# her "It does have that distinctive smell to it..." ("open", "squint", "base", "R")
|
|
her "它有种独特的气味..." ("open", "squint", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:62
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_8d3516cd:
|
|
|
|
# her "I mean... I guess it wasn't so bad." ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
her "我的意思是...我想这还不错." ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:63
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_552fc0c8:
|
|
|
|
# her "I had my teeth shrunk at some point too, so I'm not overly against body modifications..." ("open", "base", "base", "mid")
|
|
her "我的牙齿在某个时候也缩小了,所以我并不过分反对身体整形..." ("open", "base", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:64
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_9a97cbc5:
|
|
|
|
# gen "You had your teeth shrunk?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "你的牙齿缩小了?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:65
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_4f266706:
|
|
|
|
# her "Yes?" ("disgust", "base", "base", "mid")
|
|
her "是的?" ("disgust", "base", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:66
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_0e152e08:
|
|
|
|
# gen "Really?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "真的?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:67
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_24fd1e82:
|
|
|
|
# her "Do you want me to drink the potion or not?" ("annoyed", "narrow", "base", "mid")
|
|
her "你到底想不想让我喝药水?" ("annoyed", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:71
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_1057bb3a:
|
|
|
|
# her "What did you just call me?" ("angry", "narrow", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "你刚才叫我什么?" ("angry", "narrow", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:72
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_0e44d8bc:
|
|
|
|
# gen "Oh, sorry did I say that out loud?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "哦,抱歉,我刚才说得太大声了?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:73
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_892aeac4:
|
|
|
|
# her "..." ("annoyed", "narrow", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "..." ("annoyed", "narrow", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:74
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_9a97cbc5_1:
|
|
|
|
# gen "You had your teeth shrunk?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "你的牙齿缩小了?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:75
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_630f10e8:
|
|
|
|
# gen "Now that's too much even for me..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "这对我来说也太过分了..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:76
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_4eaae4e0:
|
|
|
|
# her "What!?! Why!" ("disgust", "squint", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "什么!?!为什么!" ("disgust", "squint", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:77
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_f70f1bd0:
|
|
|
|
# gen "..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:78
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_c80d8fe0:
|
|
|
|
# her "You're teasing me again aren't you?" ("annoyed", "narrow", "annoyed", "R", cheeks="blush")
|
|
her "你又在逗我是不是?" ("annoyed", "narrow", "annoyed", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:79
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_56610d9e:
|
|
|
|
# gen "..." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "..." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:80
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_bb0df87f:
|
|
|
|
# her "Very funny, [genie_name]..." ("soft", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "非常有趣,[genie_name]..." ("soft", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:81
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_cb05c45c:
|
|
|
|
# her "..." ("angry", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
her "..." ("angry", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:82
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_bacd34ac:
|
|
|
|
# her "So you want me to drink it or--" ("open", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "所以你想让我喝它或者--" ("open", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:83
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_6a9187b6:
|
|
|
|
# gen "Yes!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "是的!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:85
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_81009a8b:
|
|
|
|
# her "Huh?" ("disgust", "base", "base", "mid")
|
|
her "哈?" ("disgust", "base", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:86
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_911b2d3e:
|
|
|
|
# gen "Figuratively speaking." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "打个比方来说." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:87
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_9ceadd99:
|
|
|
|
# her "..." ("annoyed", "squint", "base", "mid")
|
|
her "..." ("annoyed", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:88
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_0fd8bd03:
|
|
|
|
# gen "... It means yes, I want you to drink the potion." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "...意思是,我想让你喝下药水." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:89
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_26fa54e6:
|
|
|
|
# her "(Weirdo...)" ("angry", "narrow", "base", "R")
|
|
her "(怪人...)" ("angry", "narrow", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:91
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_e2fae8e1:
|
|
|
|
# her "Hey, I'm not the one asking people to drink random concoctions am I?" ("angry", "narrow", "base", "mid")
|
|
her "嘿,我不是那个要求人们喝随机混合饮料的人,是吗?" ("angry", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:92
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_861f2124:
|
|
|
|
# gen "Fair point." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "有道理." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:94
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_2c433afc:
|
|
|
|
# her "*Sniff*" ("normal", "squint", "base", "mid")
|
|
her "*嗅*" ("normal", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:95
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_fe5d3e67:
|
|
|
|
# her "This smells familiar." ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
her "这味道很熟悉." ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:96
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_5314a6c3:
|
|
|
|
# her "Is it that other potion you gave me that had no effect?" ("open", "squint", "base", "R")
|
|
her "是你给我的另一瓶药剂没有效果吗?" ("open", "squint", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:97
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_80012afa:
|
|
|
|
# gen "Maybe." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "也许." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:98
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_1389fb9a:
|
|
|
|
# her "Okay, I can drink that one." ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
her "好的,我可以喝这个." ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:99
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_89d89977:
|
|
|
|
# her "Whatever you put in it, it made me sleep like a baby." ("base", "closed", "base", "mid")
|
|
her "不管你在里面放了什么,它都让我睡得像个婴儿." ("base", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:100
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_db6a12d5:
|
|
|
|
# gen "Hopefully it works this time..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "希望这次能成功..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:106
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_97e9cf76:
|
|
|
|
# her "(Please don't work, please don't work.)" ("normal", "narrow", "base", "down")
|
|
her "(请不要工作,请不要工作.)" ("normal", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:107
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_b3cf1249:
|
|
|
|
# her "(My breast ached so much I couldn't even sleep...)" ("angry", "narrow", "base", "down")
|
|
her "(我的乳房疼得无法入睡...)" ("angry", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:108
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_dae39607:
|
|
|
|
# her "(I can't give him the satisfaction!)" ("angry", "closed", "base", "mid")
|
|
her "(我不能让他满意!)" ("angry", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:110
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_26d56d73:
|
|
|
|
# her "*Sigh*..." ("base", "narrow", "base", "down")
|
|
her "*叹*..." ("base", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:112
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_02a76b43:
|
|
|
|
# her "(My breasts ached so much...{w=0.4} I can't believe even the smallest touch almost made me cum on the spot...)" ("base", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "(我的奶子疼得厉害...{w=0.4}我简直不敢相信,哪怕是最轻微的触摸也差点让我当场高潮...)" ("base", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:113
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_e2d58508:
|
|
|
|
# her "(If I spend another night relieving myself I'll start running out of excuses on why I'm missing the morning class...)" ("normal", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "(如果我再花一个晚上来放松自己,我就会开始找不出理由来解释为什么我错过了早课...)" ("normal", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:114
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_c4967301:
|
|
|
|
# gen "[hermione_name]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "[hermione_name]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:115
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_401c2307:
|
|
|
|
# her "(Although it sure was enjoyable...)" ("base", "narrow", "base", "down")
|
|
her "(尽管它确实很有趣...)" ("base", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:120
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_9d3b60bb:
|
|
|
|
# gen "Something wrong, [hermione_name]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "怎么了,[hermione_name]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:121
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_cd46610a:
|
|
|
|
# her "N-- No, it's nothing." ("angry", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "没--没什么." ("angry", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:122
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_61171eed:
|
|
|
|
# gen "If you say so." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "既然你这样说." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:125
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_96b6750c:
|
|
|
|
# her "Well then...{w=0.3} bottoms up!" ("angry", "base", "base", "mid")
|
|
her "那么...{w=0.3} 喝完吧!" ("angry", "base", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:136
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_a142d9eb:
|
|
|
|
# her "*Ahhh*..." ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
her "*啊*..." ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:140
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_cd8116f3:
|
|
|
|
# her "*shakes head*" ("angry", "happyCl", "base", "mid")
|
|
her "*摇头*" ("angry", "happyCl", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:141
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_5990454e:
|
|
|
|
# her "*Ugh*, the smell wasn't so bad, but the taste..." ("disgust", "squint", "base", "mid")
|
|
her "*啊*,气味不是很难闻,但味道..." ("disgust", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:142
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_8a05fe51:
|
|
|
|
# her "It's like sour milk." ("disgust", "narrow", "base", "mid")
|
|
her "就像酸奶一样." ("disgust", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:143
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_9d5d249d:
|
|
|
|
# gen "You'll be fine." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "不会有事的." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:144
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_d7213f85:
|
|
|
|
# her "I would hope so..." ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
her "我希望如此..." ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:146
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_2ba838d2:
|
|
|
|
# her "Now what?" ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
her "现在呢?" ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:156
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_33434f3b:
|
|
|
|
# gen "*Hmm*...{w=0.4} It appears as if the potion may have been a failure or something should've happened." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "*嗯*...{w=0.4} 看来魔药可能失败了,或者发生了什么事." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:157
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_44014350:
|
|
|
|
# her "Oh... So what should I--" ("soft", "base", "base", "mid")
|
|
her "哦...那我该怎么办--" ("soft", "base", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:161
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_f7a27c60:
|
|
|
|
# her "..." ("angry", "wide", "base", "stare")
|
|
her "..." ("angry", "wide", "base", "stare")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:163
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_4246ebd1:
|
|
|
|
# gen "Something wrong [hermione_name]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "出了什么问题 [hermione_name]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:164
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_7279168b:
|
|
|
|
# her "*Ehm*... No [genie_name]... I just thought I felt something for a moment." ("angry", "squint", "base", "mid")
|
|
her "*呃*... 没什么 [genie_name]... 我只是觉得我有那么一瞬间我感觉到了什么." ("angry", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:165
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_71de9112:
|
|
|
|
# gen "Right..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "是吗..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:166
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_2b6f2f5b:
|
|
|
|
# gen "Well, since it didn't appear to work, you're free to go." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "好吧,既然它似乎不起作用,你可以走了." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:170
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_6fa655a8:
|
|
|
|
# gen "Any moment now..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "随时都可能..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:174
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_e2e44e88:
|
|
|
|
# her "*Ah*... I-- I think my breasts are--" ("angry", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "*啊*...我--我觉得我的胸部--" ("angry", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:175
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_93716f2e:
|
|
|
|
# gen "Itchy?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "发痒?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:176
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_ae13d15f:
|
|
|
|
# her "No, that's not,{w=0.2} *Ah*...{w=0.4} it... It's hard to describe." ("open", "happyCl", "worried", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "不,那不是,{w=0.2} *啊*...{w=0.4} 它...它很难描述." ("open", "happyCl", "worried", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:177
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_8e3217ad:
|
|
|
|
# gen "In any case, you are free to leave and get back to class." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "不管发生什么,你都可以自由离开并回到课堂上." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:178
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_c3e566ff:
|
|
|
|
# gen "Report back to me when you're done." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "记得向我报告." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:179
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_b5be4d8a:
|
|
|
|
# her "Y-- Yes [genie_name]..." ("angry", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "是-- 是的 [genie_name]..." ("angry", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:180
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_299f1618:
|
|
|
|
# her "Can I have my points now?" ("angry", "base", "base", "R")
|
|
her "我现在可以拿我的分数了吗?" ("angry", "base", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:182
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_2fdbcfe5:
|
|
|
|
# gen "That's odd... Something should've happened." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "这很奇怪...应该发生了一些事情." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:183
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_106e6aa4:
|
|
|
|
# her "Did you brew it right?" ("annoyed", "squint", "base", "mid")
|
|
her "你有按照配方做了吗?" ("annoyed", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:184
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_480b8810:
|
|
|
|
# gen "Of course I--" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "当然,我 - " ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:187
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_61be784e:
|
|
|
|
# gen "*Hmm*..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "*嗯*..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:188
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_da6aeada:
|
|
|
|
# gen "I think you better head to class, [hermione_name]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "我想你最好去上课,[hermione_name]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:190
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_f8d6aa82:
|
|
|
|
# her "Of course, [genie_name]." ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
her "当然,[genie_name]." ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:191
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_cb8b9f5b:
|
|
|
|
# her "Can I have my points then?" ("soft", "base", "base", "mid")
|
|
her "那我能有我的分数吗?" ("soft", "base", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:193
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_fa754022:
|
|
|
|
# gen "Certainly." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "当然." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:195
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_21464fdc:
|
|
|
|
# gen "{number=current_payout} points to Gryffindor." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "格兰芬多加 {number=current_payout} 分." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:198
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_76ae4d94:
|
|
|
|
# her "Thank you, [genie_name], I'll head to class then." ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
her "谢谢你,[genie_name],那我去上课了." ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:202
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_a23876f0:
|
|
|
|
# gen "*Hmm*... Looks like a dud..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "*嗯*...看起来像个哑弹..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:203
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_7ce7cccd:
|
|
|
|
# her "A dud, [genie_name]?" ("annoyed", "squint", "base", "mid")
|
|
her "哑弹,[genie_name]?" ("annoyed", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:204
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_7dd4463b:
|
|
|
|
# gen "Yes... Well then... You better head back to class for today, [hermione_name]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "是的...那么...你今天最好回去上课,[hermione_name]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:205
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_646e9061:
|
|
|
|
# her "Already?" ("annoyed", "squint", "worried", "mid")
|
|
her "没了?" ("annoyed", "squint", "worried", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:206
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_409fb4c1:
|
|
|
|
# gen "Yes, I'll let you know once I've brewed another one of these." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "没错,等我再煮一个,我再叫你." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:207
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_3eb14b89:
|
|
|
|
# her "Oh... Alright..." ("open", "narrow", "base", "down")
|
|
her "哦...好吧..." ("open", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:211
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_21cef6d8:
|
|
|
|
# gen "Alright then, off to class you go..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "好吧,那你去上课吧..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:212
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_267ecc83:
|
|
|
|
# her "*Aww*... But I was hoping--" ("soft", "squint", "base", "R")
|
|
her "*哇*...但我希望--" ("soft", "squint", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:213
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_16e1d11b:
|
|
|
|
# her "*Ahem*... I mean-- Alright..." ("open", "narrow", "base", "down")
|
|
her "*咳咳*...我的意思是--好吧..." ("open", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:215
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_831ac725:
|
|
|
|
# gen "Is it working, [hermione_name]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "它有生效吗,[hermione_name]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:216
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_eba301ae:
|
|
|
|
# her "It's difficult to say, I don't feel any different..." ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
her "不好说,我感觉没什么不同..." ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:217
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_61be784e_1:
|
|
|
|
# gen "*Hmm*..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "*嗯*..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:218
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_5fbf8cfb:
|
|
|
|
# gen "Then I maybe it's best you head back to class for today." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "那我觉得你今天还是回去上课吧." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:219
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_1f1e1ec6:
|
|
|
|
# her "Oh... Okay." ("base", "squint", "base", "mid")
|
|
her "哦...好的." ("base", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:220
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_4e6c2453:
|
|
|
|
# gen "Since you drank it I suppose you've earned your points." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "既然你喝了它,我想你已经得到了分数." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:222
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_21464fdc_1:
|
|
|
|
# gen "{number=current_payout} points to Gryffindor." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "格兰芬多加 {number=current_payout} 分." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:224
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_2e9dbbdc:
|
|
|
|
# her "Thank you, [genie_name]..." ("open", "base", "base", "mid")
|
|
her "谢谢你,[genie_name]..." ("open", "base", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:238
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_afad1f75:
|
|
|
|
# her "[genie_name]..." ("angry", "squint", "base", "mid", trans=d3)
|
|
her "[genie_name]..." ("angry", "squint", "base", "mid", trans=d3)
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:239
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_2e3d2113:
|
|
|
|
# gen "Yes, [hermione_name]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "怎么了,[hermione_name]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:240
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_1b42cf05:
|
|
|
|
# her "Just out of curiosity... What was the potion supposed to do?" ("angry", "squint", "base", "mid")
|
|
her "只是出于好奇...这药水的药效是什么?" ("angry", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:245
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_464f549b:
|
|
|
|
# her "It was supposed to do what?" ("open", "base", "base", "stare", cheeks="blush")
|
|
her "它应该做什么?" ("open", "base", "base", "stare", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:246
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_23654b90:
|
|
|
|
# gen "What? You didn't oppose to drinking this potion did you?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "什么?你不反对喝这种药水吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:247
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_ce872467:
|
|
|
|
# her "No, but I didn't--" ("angry", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "不,但我没有--" ("angry", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:248
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_b7cf0d4a:
|
|
|
|
# gen "It's not like you're not getting anything out of this, are you?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "你又不是什么都没得到,对吧?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:249
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_efffed48:
|
|
|
|
# her "That's true..." ("open", "squint", "base", "R")
|
|
her "确实..." ("open", "squint", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:250
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_2db3e200:
|
|
|
|
# her "Oh well, whatever, the potion obviously did not work, there's no point arguing about it." ("angry", "closed", "base", "mid")
|
|
her "好吧,不管怎样,药水显然不起作用,没有必要为此争论." ("angry", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:251
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_528b2fe5:
|
|
|
|
# gen "Exactly." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "好的." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:252
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_0ab8d1ee:
|
|
|
|
# gen "In any case, you better be off or you'll miss class." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "不管怎样,你该走了,否则你会错过课的." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:255
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_37c38c55:
|
|
|
|
# her "It-- I thought you liked my--" ("angry", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "它--我以为你喜欢我的--" ("angry", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:256
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_46d4f09f:
|
|
|
|
# gen "I do, but there's something about a big pair of tits that I find captivating." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "我知道,但我觉得一对大奶子很迷人." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:257
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_03aa1835:
|
|
|
|
# gen "Besides, wouldn't it be fun to try something different for a change?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "再说,尝试点不一样的东西不是很有趣吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:258
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_4c611cc5:
|
|
|
|
# her "I guess..." ("upset", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
her "我认为..." ("upset", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:259
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_3486daa9:
|
|
|
|
# gen "Anyhow, back to class you go [hermione_name]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "不管怎样,你回去上课吧 [hermione_name]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:260
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_4e88f9b3:
|
|
|
|
# gen "Let me know if there's any developments." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "有什么进展记得告诉我." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:263
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_9a50fab2:
|
|
|
|
# her "I see..." ("open", "squint", "base", "R")
|
|
her "我明白了..." ("open", "squint", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:264
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_6465ff79:
|
|
|
|
# gen "Yeah, too bad it didn't work." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "嗯,可惜没成功." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:265
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_f4e7ec47:
|
|
|
|
# her "*Ah*...{w=0.4} Right..." ("angry", "narrow", "base", "mid")
|
|
her "*啊*...{w=0.4} 是吗..." ("angry", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:267
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_fbb9c4b1:
|
|
|
|
# her "I think I better head off then." ("angry", "narrow", "base", "mid")
|
|
her "我想我该走了." ("angry", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:268
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_fa754022_1:
|
|
|
|
# gen "Certainly." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "当然." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:269
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_2c6d2e62:
|
|
|
|
# gen "Let me know if there's any... developments." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "如果有任何...进展,请告诉我." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:270
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_da9e0a86:
|
|
|
|
# her "*Huh*?." ("angry", "squint", "base", "mid")
|
|
her "*哈*?" ("angry", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:271
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_a654ce47:
|
|
|
|
# gen "Nevermind, just get back to class [hermione_name]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "没什么,回去上课吧 [hermione_name]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:273
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_7b454171:
|
|
|
|
# her "Alright." ("open", "base", "base", "R")
|
|
her "好吧." ("open", "base", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:275
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_06e35fa5:
|
|
|
|
# gen "[hermione_name]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "[hermione_name]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:279
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_b671ba7f:
|
|
|
|
# her "Yes, [genie_name]?" ("soft", "base", "base", "mid", trans=d3)
|
|
her "怎么了,[genie_name]?" ("soft", "base", "base", "mid", trans=d3)
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:282
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_2c12e734:
|
|
|
|
# gen "Have fun in class." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "在课堂上玩得开心." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:285
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_07185c6b:
|
|
|
|
# her "*Ah* You know I'm not doing it for fun--" ("open", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
her "*啊* 你知道我不是为了好玩才--" ("open", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:289
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_1ef1ce1a:
|
|
|
|
# gen "*Heh*, sure. Whatever you say, [hermione_name]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "*呵呵*, 当然.不管你说什么,[hermione_name]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:291
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_f300fa9d:
|
|
|
|
# her "*Ah* Maybe I will, [genie_name], maybe I will." ("soft", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
her "*啊* 也许我会,[genie_name],也许我会." ("soft", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:292
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_15d928c0:
|
|
|
|
# gen "That's my girl." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "这才是我的女孩." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:294
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_4243703c:
|
|
|
|
# gen "Let me know how it went." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "让我知道进展如何." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:295
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_7c1056ad:
|
|
|
|
# her "Yes [genie_name]." ("open", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "是 [genie_name]." ("open", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:296
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_1e299fc2:
|
|
|
|
# gen "Dismissed!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "走吧!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:298
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_2ac31817:
|
|
|
|
# gen "Make sure to note if there's any... Developments, got it?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "一定要注意是否有任何...进展,明白了吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:299
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_6eda4a92:
|
|
|
|
# her "*Ah* Yes, [genie_name]." ("soft", "squint", "base", "R")
|
|
her "*啊* 是的,[genie_name]." ("soft", "squint", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:303
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_65df80a6:
|
|
|
|
# gen "In details!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "详细点!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:304
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_eaccaf91:
|
|
|
|
# gen "And If so, report to me as soon as you're done with your classes." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "如果可以的话,上完课马上向我报告." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:305
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_916737cc:
|
|
|
|
# her "Of course, [genie_name]." ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
her "当然,[genie_name]." ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:331
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_a33ecbaa:
|
|
|
|
# her "[genie_name]... This potion..." ("soft", "squint", "base", "mid")
|
|
her "[genie_name]... 这种药水..." ("soft", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:332
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_96ee6266:
|
|
|
|
# gen "Yes?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "怎么了?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:336
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_445ce22f:
|
|
|
|
# her "(Not this again...)" ("angry", "narrow", "base", "down")
|
|
her "(不要再这样了...)" ("angry", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:337
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_e01ad830:
|
|
|
|
# her "(*Ah*... My breasts are starting to get sensitive.)" ("angry", "happyCl", "base", "mid")
|
|
her "(*啊*...我的乳房开始变敏感了.)" ("angry", "happyCl", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:338
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_33253ab3:
|
|
|
|
# her "(I can't go to classes like this, it would ruin my reputation...)" ("angry", "narrow", "base", "down")
|
|
her "(我不能这样去上课,这会毁了我的名誉...)" ("angry", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:340
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_49763bf4:
|
|
|
|
# her "(By merlin's beard! It's happening again!)" ("angry", "narrow", "base", "down")
|
|
her "(我的天啊! 又开始了!)" ("angry", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:341
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_be51b7bd:
|
|
|
|
# her "(What am I thinking... I can't go to classes like this, not if I get as horny as last time...)" ("angry", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "(我在想什么...我不能这样去上课,除非我像上次那样饥渴的话...)" ("angry", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:342
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_c0be8269:
|
|
|
|
# her "(Not to mention, it would affect my reputation...)" ("disgust", "closed", "base", "mid")
|
|
her "(更不用说,这会影响我的名声...)" ("disgust", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:344
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_e768c6e0:
|
|
|
|
# her "*Ehm*..." ("angry", "narrow", "base", "mid")
|
|
her "*啊哼*..." ("angry", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:345
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_64f56d93:
|
|
|
|
# her "You know, *Ah*...{w=0.4} I don't feel that great so I think I'll just head to my dorm for today." ("angry", "closed", "base", "mid")
|
|
her "你知道, *啊*...{w=0.4} 今天我感觉不是很舒服,所以我想回宿舍休息." ("angry", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:346
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_44a7856a:
|
|
|
|
# gen "Are you sure? It's not very like you to miss class, [hermione_name]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "你确定吗? 翘课不太像你的作风,[hermione_name]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:347
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_8bd98305:
|
|
|
|
# her "*Ah*...{w=0.4} Yes, I--{w=0.2} I'm sure..." ("open", "closed", "worried", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "*啊*...{w=0.4} 是的, 我--{w=0.2} 我当然..." ("open", "closed", "worried", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:348
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_1e101693:
|
|
|
|
# gen "Very well [hermione_name]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "那好吧 [hermione_name]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:349
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_47922b6d:
|
|
|
|
# her "B-- Bye then!" ("angry", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "再-- 再见!" ("angry", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:354
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_ae89b23c:
|
|
|
|
# gen "(Looks like she isn't willing to risk going to class...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "(看起来她不愿意冒险去上课...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:355
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_506b74c7:
|
|
|
|
# gen "(Perhaps if I asked her to do some other stuff in public she'd be more susceptible to the idea.)" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "(也许我应该试着让她在公共场合做一些其他的事情,她会更容易接受这个想法.)" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:364
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_8afcc6c9:
|
|
|
|
# gen "Get your tits out!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "把你的奶子掏出来!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:368
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_06dbbbbc:
|
|
|
|
# gen "Give me a better look of those tits." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "让我看看你的奶子." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:372
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_16359d8f:
|
|
|
|
# her "I don't think so [genie_name]... You're only paying me for drinking the potion." ("angry", "narrow", "base", "mid")
|
|
her "我不想这么做 [genie_name]... 你只给我喝药水的分数." ("angry", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:374
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_853a6a6b:
|
|
|
|
# her "If you expected to see me without anything covering them then you should've said so at the start." ("angry", "closed", "base", "mid")
|
|
her "如果你希望我没有穿任何东西来遮盖的身体来见你,那么你应该在一开始就这么说." ("angry", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:375
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_f3d5a4ba:
|
|
|
|
# gen "Oh, I didn't think that would be necessary is all." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "哦,我不认为这是必要的." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:376
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_0f203b82:
|
|
|
|
# her "That's it then? It makes me show you my breasts? Is it some sort of mind control potion?" ("open", "narrow", "base", "mid")
|
|
her "就这样了?让我向你展示我的胸部?这是某种催眠的药水吗?" ("open", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:377
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_074a4c7b:
|
|
|
|
# gen "Mind control? Where's the fun in that? No, this is something much more entertaining." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "催眠?这有什么意思?不对,这更有趣." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:378
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_cab6e277:
|
|
|
|
# her "If not mind control, then what on earth--" ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
her "如果不是催眠药水,那究竟是什么--" ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:381
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_9d889a33:
|
|
|
|
# her "*Hmm*... Something better be happening soon or I'm out of here." ("angry", "narrow", "base", "R")
|
|
her "*嗯*...最好快点发生什么事,不然我就走了." ("angry", "narrow", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:382
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_8e79afd2:
|
|
|
|
# gen "Looks to me as if something's already happened." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "在我看来好像已经发生了什么事." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:383
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_27390ac3:
|
|
|
|
# her "Something--{w=0.2} What do you--{w=0.2} What's wrong with me?" ("angry", "squint", "base", "mid")
|
|
her "什么事--{w=0.2} 你怎么了--{w=0.2} 我怎么了?" ("angry", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:384
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_480e8980:
|
|
|
|
# gen "There's nothing wrong with you. Although I'd get those breasts out if I were you..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "你没什么问题.如果我是你,我会把那些乳房给取出来..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:386
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_93c1284c:
|
|
|
|
# her "If you expected me to give you a better view then you should've said so at the start." ("angry", "closed", "base", "mid")
|
|
her "如果你希望我给你一个更好的景色,那么你应该在一开始就这么说." ("angry", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:387
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_ba5e1f34:
|
|
|
|
# gen "If you say so... You won't really have much choice in a minute or two once that potion kicks in." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "如果你这么说...一旦药水生效,你将在一两分钟内没有太多选择了." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:388
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_51272df7:
|
|
|
|
# her "What's that's supposed to mean?" ("open", "narrow", "base", "mid")
|
|
her "这是什么意思?" ("open", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:389
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_146d1a6e:
|
|
|
|
# gen "You'll just have to wait and find out, [hermione_name]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "你等会就知道答案了,[hermione_name]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:390
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_eb306d0c:
|
|
|
|
# her "Well whatever it is, it better happen soon otherwise I'm going--" ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
her "不管它是什么,最好快点,否则我就去--" ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:393
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_a484aab8:
|
|
|
|
# her "As I said, something better be happening soon or I'm leaving." ("angry", "narrow", "base", "R")
|
|
her "正如我所说,最好快点有什么事发生,不然我要走了." ("angry", "narrow", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:394
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_b0eb73db:
|
|
|
|
# gen "I wouldn't worry about it, from the looks of it, something already happened." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "我不会担心的,看样子,有些事已经发生了." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:395
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_c6100491:
|
|
|
|
# her "It-- Where? What's happened to me?" ("angry", "squint", "base", "mid")
|
|
her "它--在哪里?我怎么了?" ("angry", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:396
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_ebf7ad62:
|
|
|
|
# gen "Well, nothing major yet..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "嗯,还没有什么大事..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:398
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_525b2373:
|
|
|
|
# her "What do you--" ("angry", "base", "base", "mid")
|
|
her "你什么意 - " ("angry", "base", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:402
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_25c900d2:
|
|
|
|
# her "I don't see what you could possibly be--" ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
her "我不知道你指的是什--" ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:406
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_a8803159:
|
|
|
|
# her "!!!" ("clench", "narrow", "base", "down")
|
|
her "!!!" ("clench", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:407
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_38c6bbe5:
|
|
|
|
# her "What's happening to my breasts?!" ("clench", "squint", "base", "mid")
|
|
her "我的乳房怎么了?!" ("clench", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:408
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_fffac8d8:
|
|
|
|
# gen "About time you noticed..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "你应该早点注意到..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:409
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_3013ff6c:
|
|
|
|
# her "Hold on... This means you have..." ("angry", "base", "base", "mid")
|
|
her "等等...这意味着你有..." ("angry", "base", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:434
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_d42ccc70:
|
|
|
|
# gen "You know what they say, can't have too much of a good thing!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "你知道人们常说的,好事不能过犹不及!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:435
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_87792b31:
|
|
|
|
# her "It's the other way around [genie_name]!" ("angry", "squint", "base", "mid")
|
|
her "这恰恰相反 [genie_name]!" ("angry", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:436
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_4ab07163:
|
|
|
|
# gen "It is? I prefer my version." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "是吗?我更喜欢我的理解." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:437
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_0688b092:
|
|
|
|
# her "So that's it then, the potion is meant to make my breasts a bit bigger?" ("angry", "wink", "base", "mid")
|
|
her "这药水就只是为了让我的乳房变大一点?" ("angry", "wink", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:438
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_a0c88274:
|
|
|
|
# gen "It was meant to make them {i}a lot{/i} bigger..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "这是为了让它们{i}很多{/i}..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:439
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_16a08674:
|
|
|
|
# gen "Maybe it takes a while for it to take full effect." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "也许还需要一段时间才能完全发挥作用." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:440
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_5c8df6ca:
|
|
|
|
# her "A lot bigger? How big are they supposed to--" ("clench", "squint", "base", "mid")
|
|
her "大很多?它们能变得有多大--" ("clench", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:446
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_daa61144:
|
|
|
|
# her "Whoa! They're so full..." ("angry", "base", "base", "down")
|
|
her "哇!它们太大了..." ("angry", "base", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:449
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_9220cd50:
|
|
|
|
# her "*Hmm*... Is this one of your games again?" ("soft", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "*嗯*...这又是你的游戏之一吗?" ("soft", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:450
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_105af997:
|
|
|
|
# her "Am I supposed to pretend that I'm being mind controlled? I should've known the potion was a bit too odd tasting for a real potion..." ("grin", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "我应该假装自己被精神控制吗?我早就知道这药水对于真正的药水来说味道有点奇怪..." ("grin", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:451
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_01512809:
|
|
|
|
# gen "Yes... Your first order is to proudly display those titties for me!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "是的...对你的第一个命令就是骄傲地向我展示你的奶子!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:452
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_d1777049:
|
|
|
|
# her "Alright then... I hope you've got some extra points--" ("smile", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "那好吧...我希望你能给些额外的分数--" ("smile", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:459
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_3aa90fd4:
|
|
|
|
# her "..." ("soft", "squint", "base", "stare", cheeks="blush")
|
|
her "..." ("soft", "squint", "base", "stare", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:460
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_026a83cf:
|
|
|
|
# gen "Something wrong?" ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "有问题?" ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:461
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_7e073563:
|
|
|
|
# her "I-I don't know... I thought I felt something in my chest." ("angry", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "我-我不知道...我觉得胸口有什么东西." ("angry", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:462
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_b26bbe83:
|
|
|
|
# gen "Looks like the potion is beginning to take effect." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "看来药水开始起作用了." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:463
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_b84d0845:
|
|
|
|
# her "It is? What's it doing?" ("angry", "base", "worried", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "是它?它在干什么?" ("angry", "base", "worried", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:467
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_992953a2:
|
|
|
|
# her "Oh my!" ("angry", "wide", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "哦,天哪!" ("angry", "wide", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:468
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_c6997c64:
|
|
|
|
# her "But this means..." ("soft", "wide", "base", "stare", cheeks="blush")
|
|
her "但这意味着..." ("soft", "wide", "base", "stare", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:481
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_38339eeb:
|
|
|
|
# her "" ("soft", "wide", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "" ("soft", "wide", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:495
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_876da083:
|
|
|
|
# her "..." ("open", "wide", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "..." ("open", "wide", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:496
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_ffe95900:
|
|
|
|
# her "Of course you did..." ("angry", "base", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "你当然做到了..." ("angry", "base", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:497
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_30fdbe0f:
|
|
|
|
# gen "Did what?" ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "我做到什么?" ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:498
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_38b26e19:
|
|
|
|
# her "My breasts... Surely you knew that this potion would make them grow..." ("angry", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "我的乳房...你肯定知道这药水会让它们变大的..." ("angry", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:499
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_87235f02:
|
|
|
|
# gen "Looks like your regular size to me [hermione_name]..." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "看起来像你的正常尺寸 [hermione_name]..." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:500
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_5fe8fda4:
|
|
|
|
# her "*Hmm*... I thought my breasts were already a good enough size..." ("annoyed", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "*嗯*...我以为我的胸已经够大了..." ("annoyed", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:501
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_a627a815:
|
|
|
|
# gen "Can't have too much of a good thing." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "不能有太多的好东西." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:502
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_312b7672:
|
|
|
|
# her "That's not--" ("open", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "那不是--" ("open", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:508
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_5a4bb7fc:
|
|
|
|
# her "Whoa, they grew even more!" ("open", "wide", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "哇,它们变得更大了!" ("open", "wide", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:509
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_f9a15b50:
|
|
|
|
# her "And they're so... squishy?" ("soft", "base", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "它们是如此的...湿软?" ("soft", "base", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:513
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_0e99ac5f:
|
|
|
|
# her "*Ah*... {w=0.4} And so sensitive too!" ("open", "closed", "worried", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "*啊*... {w=0.4} 也很敏感!" ("open", "closed", "worried", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:515
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_269f33cc:
|
|
|
|
# gen "*He-heh*..." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "*呵-呵*..." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:516
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_7443e6e6:
|
|
|
|
# gen "Now then... Since the effects are already visible..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "那么现在...既然效果已经显现出来了..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:522
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_d7c60c39:
|
|
|
|
# her "Am I getting paid extra for this?" ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
her "我有额外的分数吗?" ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:526
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_d8d7e59d:
|
|
|
|
# gen "Aren't you already getting enough?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "你还没有拿够吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:527
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_fe7abdac:
|
|
|
|
# gen "Does your greed have no end?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "你的贪婪没有尽头?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:528
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_08b4cf73:
|
|
|
|
# her "A simple no would be enough..." ("annoyed", "narrow", "base", "R")
|
|
her "说一个简单的 \"不\"字不就行了..." ("annoyed", "narrow", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:530
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_d91a7530:
|
|
|
|
# her "*Hmm*. That does sound fair." ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
her "*嗯*.这听起来很合理." ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:536
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_dd39f210:
|
|
|
|
# gen "Step up a bit closer as well..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "再靠近一点..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:537
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_e193b6fa:
|
|
|
|
# gen "I want to see them in all their glory!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "我想看到它们的辉煌!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:538
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_999dba7e:
|
|
|
|
# her "..." ("annoyed", "narrow", "base", "mid")
|
|
her "..." ("annoyed", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:545
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_8fde120e:
|
|
|
|
# gen "Good... And now--" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "很好...现在--" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:549
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_56610d9e_1:
|
|
|
|
# gen "..." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "..." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:551
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_78fcd250:
|
|
|
|
# her "Alright then... Let's see if the potion is working or not..." ("angry", "narrow", "base", "down", cheeks="blush", trans=d3)
|
|
her "好吧...让我们看看药水是否有效..." ("angry", "narrow", "base", "down", cheeks="blush", trans=d3)
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:553
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_daf9961f:
|
|
|
|
# gen "I'm sure it will..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "我相信会的..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:554
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_cb05c45c_1:
|
|
|
|
# her "..." ("angry", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
her "..." ("angry", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:555
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_0784be0b:
|
|
|
|
# gen "Feeling anything yet?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "感觉到什么了吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:556
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_0eac316d:
|
|
|
|
# her "No...{w=0.4} Are you sure you gave me the right potion--" ("angry", "narrow", "base", "down")
|
|
her "没有...{w=0.4} 你确定你给我的药对吗--" ("angry", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:557
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_1088b60b:
|
|
|
|
# her "**Eekh*!!!" ("clench", "wide", "base", "stare")
|
|
her "**哎呀*!!!" ("clench", "wide", "base", "stare")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:561
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_ee74fccd:
|
|
|
|
# gen "You were saying?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "你在说一遍?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:562
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_5634fc64:
|
|
|
|
# her "This... It feels a bit strange..." ("angry", "base", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "这...感觉有点奇怪..." ("angry", "base", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:563
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_e331bf25:
|
|
|
|
# gen "Oh?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "哦?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:564
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_a6274521:
|
|
|
|
# her "Yes...{w=0.4} There's a slight tingling sensation..." ("angry", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "是的...{w=0.4} 有轻微刺痛感..." ("angry", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:565
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_5e3a7e30:
|
|
|
|
# gen "(Some side effect perhaps?)" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "(可能有一些副作用?)" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:573
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_a7644814:
|
|
|
|
# her "*Mmm*..." ("base", "narrow", "base", "stare", cheeks="blush")
|
|
her "*嗯*..." ("base", "narrow", "base", "stare", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:574
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_bf686b15:
|
|
|
|
# her "..." ("disgust", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
her "..." ("disgust", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:575
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_d2f28cfa:
|
|
|
|
# gen "Looks like I've brewed it just right..." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "看起来我做得恰到好处..." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:576
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_0fc66b87:
|
|
|
|
# her "..." ("annoyed", "happyCl", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "..." ("annoyed", "happyCl", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:577
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_fd86463e:
|
|
|
|
# gen "Don't you want to look at your new breasts [hermione_name]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "你不想看看你的新乳房吗 [hermione_name]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:578
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_10c6a2bd:
|
|
|
|
# her "... Oh, thank Merlin..." ("angry", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "...哦,谢天谢地..." ("angry", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:579
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_c5fe3a3d:
|
|
|
|
# her "I was readying myself for them to get even--" ("angry", "narrow", "worried", "down", cheeks="blush")
|
|
her "我已经准备让它们报复--" ("angry", "narrow", "worried", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:586
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_a44aefe6:
|
|
|
|
# her "Bigger..." ("disgust", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "大..." ("disgust", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:587
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_ee74fccd_1:
|
|
|
|
# gen "You were saying?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "你刚才说?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:588
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_269d6f97:
|
|
|
|
# her "..." ("annoyed", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "..." ("annoyed", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:589
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_cb9a2cf9_1:
|
|
|
|
# gen "Now then..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "接下来..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:593
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_aa4a53fd:
|
|
|
|
# her "Alright..." ("base", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "好吧..." ("base", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:594
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_ca5a3f45:
|
|
|
|
# gen "Excellent..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "好极了..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:595
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_13fbcc9d:
|
|
|
|
# gen "Come a bit closer as well, will you?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "再靠近一点,好吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:607
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_71d72e43:
|
|
|
|
# her "There you go, how are they looking?" ("grin", "base", "base", "mid", cheeks="blush", trans=d3)
|
|
her "好了,它们看起来怎么样?" ("grin", "base", "base", "mid", cheeks="blush", trans=d3)
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:608
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_376ac8b9:
|
|
|
|
# gen "Looks great!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "看起来很棒!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:609
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_fffa7ef1:
|
|
|
|
# her "Thanks you..." ("base", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "谢谢..." ("base", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:610
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_7816d48c:
|
|
|
|
# her "..." ("base", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "..." ("base", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:611
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_9aca0c13:
|
|
|
|
# her "Nothing's happening..." ("upset", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "什么都没有发生..." ("upset", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:612
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_7a969268:
|
|
|
|
# gen "Patience, [hermione_name]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "耐心点,[hermione_name]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:613
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_ac7479cf:
|
|
|
|
# her "..." ("normal", "narrow", "worried", "down", cheeks="blush")
|
|
her "..." ("normal", "narrow", "worried", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:614
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_447efb60:
|
|
|
|
# her "This potion is taking way too long--" ("annoyed", "narrow", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "这药效也太慢了--" ("annoyed", "narrow", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:618
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_067f8a6b:
|
|
|
|
# her "*Ah*...." ("grin", "narrow", "base", "up", cheeks="blush")
|
|
her "*啊*...." ("grin", "narrow", "base", "up", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:622
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_9486bdd4:
|
|
|
|
# gen "There it is..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "在那儿呢..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:623
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_f9ec2d66:
|
|
|
|
# her "Is--{w=0.2} Is it normal for the potion to make them so sensitive?" ("grin", "narrow", "base", "stare", cheeks="blush")
|
|
her "是--{w=0.2} 药水使它们变得如此敏感是正常的吗?" ("grin", "narrow", "base", "stare", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:624
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_fb58fb14:
|
|
|
|
# gen "Sounds like a side effect, but I'd call that better than advertised." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "听起来像是副作用,但我认为这比宣传上说的要好." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:625
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_934d9d1b:
|
|
|
|
# her "*Mmm*...{w=0.4} What...{w=0.4} What's that supposed to mean?" ("smile", "narrow", "base", "stare", cheeks="blush")
|
|
her "*嗯*...{w=0.4} 什么...{w=0.4} 这是什么意思?" ("smile", "narrow", "base", "stare", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:632
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_c829d0fa:
|
|
|
|
# her "Whoa!" ("soft", "squint", "base", "stare", cheeks="blush")
|
|
her "哇!" ("soft", "squint", "base", "stare", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:633
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_269f33cc_1:
|
|
|
|
# gen "*He-heh*..." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "*呵-呵*..." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:634
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_12ab41df:
|
|
|
|
# her "So heavy..." ("grin", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "太重了..." ("grin", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:635
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_c49e323e:
|
|
|
|
# her "Although... Are they not supposed to get bigger?" ("open", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "尽管...它们不应该变大吗?" ("open", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:636
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_1767b5a0:
|
|
|
|
# gen "Well..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "好..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:642
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_e2d58eee:
|
|
|
|
# her "*Ah*..." ("grin", "narrow", "base", "up", cheeks="blush")
|
|
her "*啊*..." ("grin", "narrow", "base", "up", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:643
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_2e1cd42a:
|
|
|
|
# gen "There they go!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "它们开始了!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:644
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_8bc9d606:
|
|
|
|
# gen "They don't call me the potions master for nothing..." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "我的魔药大师称号可不是白来的..." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:645
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_cb9a2cf9_2:
|
|
|
|
# gen "Now then..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "接下来..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:653
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_8cf026c6:
|
|
|
|
# gen "Would you like to earn some additional points?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "你想赚取一些额外的分数吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:655
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_c0c17be1:
|
|
|
|
# gen "How about we take it one step further?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "我们再往进一步怎么样?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:658
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_5ed9543b:
|
|
|
|
# her "Depends what it is you want..." ("soft", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "这取决于你想要什么..." ("soft", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:659
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_2d6900bf:
|
|
|
|
# gen "To weigh those melons of course!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "当然是称称那些瓜的重量!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:660
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_b9b1497e:
|
|
|
|
# her "Sorry?" ("angry", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "你说什么?" ("angry", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:661
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_2ea37463:
|
|
|
|
# gen "I want you to come here for a moment and let me have a feel." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "我想让你过来一下,让我感受一下." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:662
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_799e011e:
|
|
|
|
# her "Oh..." ("open", "squint", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
her "哦..." ("open", "squint", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:665
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_4dd0b652:
|
|
|
|
# her "Of course you do." ("angry", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
her "你知道的." ("angry", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:666
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_71717142:
|
|
|
|
# gen "So?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "那么?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:667
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_a1092011:
|
|
|
|
# her "I want twenty extra points..." ("open", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "我要加20分..." ("open", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:668
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_87da693c:
|
|
|
|
# gen "Certainly..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "当然..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:669
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_d10157ba:
|
|
|
|
# gen "Now get over here so we can find out just how much bigger they got!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "过来,让我们看看它们到底变大了多少!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:670
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_cb05c45c_2:
|
|
|
|
# her "..." ("angry", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
her "..." ("angry", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:675
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_80e5b07e:
|
|
|
|
# her "*Hmm*... Alright, I'll do it..." ("base", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "*嗯*...好吧,我会做的..." ("base", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:676
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_ca5a3f45_1:
|
|
|
|
# gen "Excellent..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "好极了..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:677
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_a251ca7c:
|
|
|
|
# her "Just...{w=0.4} Don't be too rough, okay?" ("soft", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "只是...{w=0.4} 不要太粗暴,好吗?" ("soft", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:678
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_0b9a134b:
|
|
|
|
# her "They're sensitive..." ("angry", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "它们很敏感..." ("angry", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:684
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_7038521e:
|
|
|
|
# her "You want to touch them again I assume..." ("soft", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "我猜你还想再碰一次它们..." ("soft", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:685
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_07fa5646:
|
|
|
|
# gen "That's right." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "没错." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:688
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_a455d854:
|
|
|
|
# her "In that case I want another twenty points like last time..." ("open", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "那样的话,我要像上次一样再加20分..." ("open", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:689
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_c493b914:
|
|
|
|
# gen "Twenty points again?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "又是20分?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:690
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_b8133082:
|
|
|
|
# her "Yes." ("angry", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "是的." ("angry", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:691
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_1292940f:
|
|
|
|
# gen "*Hmm*... I can give you additional ten points at best." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "*嗯*...我最多只能再给你加10分." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:692
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_f2512609:
|
|
|
|
# her "But..." ("mad", "squint", "worried", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "但是..." ("mad", "squint", "worried", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:693
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_3b28f29e:
|
|
|
|
# gen "If I were to give you the same amount of points every time then why would you ever want to do something new." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "如果我每次都给你相同的分数,那你为什么还会去做新的事情呢." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:694
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_1673113b:
|
|
|
|
# her "..." ("annoyed", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
her "..." ("annoyed", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:695
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_fa35a841:
|
|
|
|
# gen "No... Ten extra points should suffice." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "不行...10分是最高的了." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:696
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_d24a6013:
|
|
|
|
# her "Alright, fine... I'll do it..." ("open", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "那好吧...我会做的..." ("open", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:701
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_2bcda127:
|
|
|
|
# her "I should've guessed..." ("base", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
her "我应该猜到的..." ("base", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:702
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_af8832a2:
|
|
|
|
# gen "Can't waste such an opportunity can we?" ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "不能浪费这样的机会,对吧?" ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:703
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_330434be:
|
|
|
|
# her "If touching my breasts is what you want then go ahead..." ("open", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "如果你想摸我的乳房,那就来吧..." ("open", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:704
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_ce9d3abe:
|
|
|
|
# her "I don't mind..." ("base", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "我不介意..." ("base", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:706
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_4bf629ca:
|
|
|
|
# gen "Great! Get up here [hermione_name]." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "太棒了!到这里来 [hermione_name]." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:723
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_65fc9149:
|
|
|
|
# her "!!!" ("angry", "narrow", "worried", "down", cheeks="blush", xpos="mid", ypos="base", trans=d3)
|
|
her "!!!" ("angry", "narrow", "worried", "down", cheeks="blush", xpos="mid", ypos="base", trans=d3)
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:724
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_e364c97b:
|
|
|
|
# her "Please be gentle [genie_name]... The potion made them even more sensitive than usual." ("angry", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "请温柔一点[genie_name]...药剂让它们比平时更敏感了." ("angry", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:725
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_603b7a2a:
|
|
|
|
# gen "{i}Even more{/i}?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "{i}更{/i}?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:726
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_9fa921d1:
|
|
|
|
# her "I mean--" ("clench", "squint", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
her "我的意思是 - " ("clench", "squint", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:730
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_780a378e:
|
|
|
|
# her "..." ("soft", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "..." ("soft", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:731
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_f79fa6ee:
|
|
|
|
# gen "They sure feel much more tender than usual." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "它们肯定感觉比平时温柔多了." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:732
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_f36f8058:
|
|
|
|
# gen "On top of the extra cup size that is." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "除了额外的罩杯尺寸之外." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:736
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_d5b32190:
|
|
|
|
# her "W-- wait... I'm feeling something--" ("open", "squint", "base", "stare", cheeks="blush")
|
|
her "等-- 等等... 我感觉到了什么--" ("open", "squint", "base", "stare", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:748
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_fb390610:
|
|
|
|
# her "*Ahhhh*!!!" ("scream", "wide", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "*啊啊*!!!" ("scream", "wide", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:749
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_5493da17:
|
|
|
|
# her "They've grown even bigger!" ("angry", "base", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "它们变得更大了!" ("angry", "base", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:750
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_83c189fc:
|
|
|
|
# gen "Don't worry about it [hermione_name], think about how you're helping your precious {i}Gryffindeer{/i}." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "别担心 [hermione_name], 想想你是如何帮助你珍贵的 {i}格兰芬迪{/i}." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:751
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_13df7f06:
|
|
|
|
# her "It's Gryffindor, [genie_name]!" ("open", "happyCl", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "是格兰芬多,[genie_name]!" ("open", "happyCl", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:753
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_9348040f:
|
|
|
|
# her "*Ah*..." ("soft", "happyCl", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "*啊*..." ("soft", "happyCl", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:755
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_9166bd27:
|
|
|
|
# her "J-- Just hurry up..." ("annoyed", "happyCl", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "快-- 快点..." ("annoyed", "happyCl", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:758
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_85df42cb:
|
|
|
|
# her "They... They've grown even bigger..." ("soft", "base", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "它们...它们变得更大了..." ("soft", "base", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:759
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_b03a3f09:
|
|
|
|
# gen "Yes they have." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "是的,的确是." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:760
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_e9f52532:
|
|
|
|
# her "And..." ("angry", "closed", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "而且..." ("angry", "closed", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:762
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_8c92fe48:
|
|
|
|
# her "They seem to have become even more sensitive..." ("open", "happyCl", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "它们似乎变得更加敏感了..." ("open", "happyCl", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:763
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_0e152e08_1:
|
|
|
|
# gen "Really?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "真的吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:767
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_697a903c:
|
|
|
|
# her "*Ouch!*" ("angry", "wide", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "*哎哟!*" ("angry", "wide", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:768
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_7ca775ec:
|
|
|
|
# gen "Yes... They do appear to be even more sensitive than before..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "是的...它们似乎比以前更敏感..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:771
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_183d1974:
|
|
|
|
# her "*Ah*..." ("open", "closed", "worried", "mid", cheeks="blush", xpos="mid", ypos="base", trans=d3)
|
|
her "*啊*..." ("open", "closed", "worried", "mid", cheeks="blush", xpos="mid", ypos="base", trans=d3)
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:772
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_7d15ab76:
|
|
|
|
# her "*Hnngh*..." ("clench", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "*嗯哼*..." ("clench", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:779
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_f05a865b:
|
|
|
|
# her "Aaaah!!!" ("scream", "wide", "base", "stare", cheeks="blush")
|
|
her "啊啊啊!!!" ("scream", "wide", "base", "stare", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:782
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_ac8cc14b:
|
|
|
|
# gen "Now that's more like it!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "现在更像了!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:783
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_3809761d:
|
|
|
|
# gen "Real weighty these things aren't they?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "这些东西真的很重,不是吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:786
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_e71191b8:
|
|
|
|
# her "[genie_name]... That's not--" ("angry", "squint", "base", "stare", cheeks="blush")
|
|
her "[genie_name]...那不是--" ("angry", "squint", "base", "stare", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:788
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_cd1e610a:
|
|
|
|
# her "Oh... Yes..." ("base", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "哦...是的..." ("base", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:790
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_f2a1339c:
|
|
|
|
# gen "Are they just as sensitive as last time?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "它们和上次一样敏感吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:791
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_1261f4e6:
|
|
|
|
# her "*Ehm*..." ("disgust", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
her "*嗯*..." ("disgust", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:795
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_c29acf12:
|
|
|
|
# her "*Ouch!!*" ("angry", "happyCl", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "*哎哟!!*" ("angry", "happyCl", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:796
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_16b002cd:
|
|
|
|
# her "..." ("disgust", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "..." ("disgust", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:797
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_367585fc:
|
|
|
|
# gen "I suppose that answers that question..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "我想这就回答了这个问题..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:802
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_5d46496c:
|
|
|
|
# gen "Now... Stay still, [hermione_name]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "现在...呆着别动,[hermione_name]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:806
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_f5dc5ae2:
|
|
|
|
# her "What... What are you doing?" ("angry", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "你...你要干什么?" ("angry", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:807
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_c8d6c9d1:
|
|
|
|
# gen "I'm touching your breasts [hermione_name], wasn't that what we agreed on?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "我在抚摸你的乳房 [hermione_name],这不是我们说好了的吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:808
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_8f34d6fb:
|
|
|
|
# her "Yes but--" ("clench", "closed", "worried", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "对,但是 - " ("clench", "closed", "worried", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:813
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_6c19ee29:
|
|
|
|
# gen "Those points aren't going to earn themselves are they?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "这些分数不是你自己挣来的?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:817
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_a977517c:
|
|
|
|
# her "*Oohh*..." ("angry", "closed", "worried", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "*哦*..." ("angry", "closed", "worried", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:818
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_56610d9e_2:
|
|
|
|
# gen "..." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "..." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:819
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_16b002cd_1:
|
|
|
|
# her "..." ("disgust", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "..." ("disgust", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:820
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_92b38184:
|
|
|
|
# her "Don't pinch them, [genie_name]!" ("angry", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "别捏它们,[genie_name]!" ("angry", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:821
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_d73956ae:
|
|
|
|
# gen "It looked like you enjoyed it though..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "不过看起来你挺享受的..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:822
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_2566b905:
|
|
|
|
# her "I did not!" ("angry", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
her "我没有!" ("angry", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:823
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_9815c5aa:
|
|
|
|
# gen "Very well... I suppose that's it for today then..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "很好...我想今天就到这里吧..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:824
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_842662f2:
|
|
|
|
# her "But I'm still--{w=0.2} I mean...{w=0.4} Alright..." ("disgust", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "但是我仍然--{w=0.2} 我的意思是...{w=0.4} 好吧..." ("disgust", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:831
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_fd344755:
|
|
|
|
# her "" ("annoyed", "squint", "base", "R", xpos="right", ypos="base", trans=d3)
|
|
her "" ("annoyed", "squint", "base", "R", xpos="right", ypos="base", trans=d3)
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:836
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_dc534790:
|
|
|
|
# gen "Good work, [hermione_name]... {number=current_payout} points to Gryffindor!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "干得好,[hermione_name]... 格兰芬多加 {number=current_payout} 分!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:837
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_b1a34fe5:
|
|
|
|
# her "{size=-4}I'm glad at least one of us got some gratification out of it...{/size}" ("normal", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "{size=-4}我很高兴我们中至少有一个人从中得到了一些满足...{/size}" ("normal", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:840
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_7679b04b:
|
|
|
|
# her "I'll be heading out now." ("open", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "我现在要走了." ("open", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:846
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_06908e9e:
|
|
|
|
# her "Wait!" ("angry", "narrow", "base", "stare", cheeks="blush", xpos="base", ypos="base", flip=True)
|
|
her "等会!" ("angry", "narrow", "base", "stare", cheeks="blush", xpos="base", ypos="base", flip=True)
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:847
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_76e793c1:
|
|
|
|
# her "I can't go out like this!" ("open", "squint", "base", "stare", cheeks="blush")
|
|
her "我不能就这样出去!" ("open", "squint", "base", "stare", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:848
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_58188a1e:
|
|
|
|
# gen "Why? What's the problem?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "为什么?有什么问题?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:850
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_90eb4f89:
|
|
|
|
# her "Hold on..." ("open", "narrow", "base", "down", cheeks="blush", xpos="base", ypos="base", flip=True)
|
|
her "等会..." ("open", "narrow", "base", "down", cheeks="blush", xpos="base", ypos="base", flip=True)
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:851
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_103758e9:
|
|
|
|
# her "I almost forgot to put something on." ("base", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "我差点忘了穿件衣服." ("base", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:858
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_abdc34c8:
|
|
|
|
# her "I'll head out as soon as the effects wear off." ("open", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "药效一过,我就走." ("open", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:861
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_5f333c08:
|
|
|
|
# gen "It's not like you haven't gone topless in public before, have you?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "你又不是没在公共场合露过胸,不是吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:862
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_b53e8fef:
|
|
|
|
# her "Yes but--" ("angry", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush", flip=False, trans=dissolve)
|
|
her "是的,但是 - " ("angry", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush", flip=False, trans=dissolve)
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:867
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_7ed26f73:
|
|
|
|
# gen "Haven't I given you your points already?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "我不是已经给过你分数了吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:868
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_d0c9ecdf:
|
|
|
|
# gen "I'm certain you usually leave after that." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "你通常都会在那之后离开." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:869
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_fd0089a5:
|
|
|
|
# her "Yes, but not like this..." ("soft", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "是的,但不是这样..." ("soft", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:870
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_4f8521bf:
|
|
|
|
# gen "I don't see any difference..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "我看不出有什么区别..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:871
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_ac7d34e5:
|
|
|
|
# her "..." ("angry", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "..." ("angry", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:872
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_bb50e1c6:
|
|
|
|
# her "Fine, I'm not going to argue with you..." ("open", "closed", "worried", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "好吧,我不想和你争论..." ("open", "closed", "worried", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:873
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_6651ed5a:
|
|
|
|
# gen "Good girl." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "好女孩." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:877
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_b4a5fdc4:
|
|
|
|
# gen "Now then... Back to being productive." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "那现在...我该回到工作上了." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:879
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_62480853:
|
|
|
|
# gen "As far as I remember we've already done {i}butts{/i}." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "据我所知,我们已经做了 {i}屁股{/i}." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:880
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_e87e5796:
|
|
|
|
# her "*tsk*" ("normal", "narrow", "base", "R")
|
|
her "*啧*" ("normal", "narrow", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:881
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_81f3b247:
|
|
|
|
# her "I'd rather leave than listen to your ass-jokes any longer." ("open", "narrow", "base", "mid")
|
|
her "我宁愿离开也不想再听你的狗屁笑话了." ("open", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:882
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_7d204948:
|
|
|
|
# gen "Jokes? I'm not sure why you're making such {i}ass{/i}-umptions all of a sudden--" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "笑话吗? 我不知道你为什么要做这样的 {i}屁股{/i}-突然之间--" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:886
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_f70f1bd0_1:
|
|
|
|
# gen "..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:887
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_4814c962:
|
|
|
|
# gen "She didn't even let me get to the good bit..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "她都不让我说精彩的部分..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:888
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_89d6b2e6:
|
|
|
|
# gen "Oh well, back to being productive." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "噢,好吧,回到工作上吧." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:893
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_6cf3f263:
|
|
|
|
# gen "No buts." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "没有但是." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:894
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_90affc58:
|
|
|
|
# gen "Not this time at least." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "至少这次不是." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:895
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_2917d997:
|
|
|
|
# her "*Sigh*... It's as if you are obsessed with all things sexual." ("base", "narrow", "base", "R")
|
|
her "*叹息*...好像你对所有与性有关的事情都很着迷." ("base", "narrow", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:896
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_7901d515:
|
|
|
|
# gen "Only when it's about you my dear [hermione_name]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "只有当它是关于你的时候,亲爱的 [hermione_name]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:897
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_48d8445b:
|
|
|
|
# her "*Hmm*..." ("base", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
her "*嗯*..." ("base", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:898
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_a3ab27bf:
|
|
|
|
# her "I'll get going then..." ("open", "base", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "那我就走了..." ("open", "base", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:899
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_00ff60dd:
|
|
|
|
# gen "That you shall." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "你应该." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:900
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_b8816b08:
|
|
|
|
# gen "Good luck!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "祝你好运!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:908
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_8192c6ad:
|
|
|
|
# gen "Can't you just avoid public places on your way out to your dormitory?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "你回宿舍的时候就不能避开公共场所吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:910
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_6bc90973:
|
|
|
|
# her "The dormitory is a public place!" ("angry", "squint", "base", "mid", cheeks="blush", flip=False, trans=dissolve)
|
|
her "宿舍是公共场所!" ("angry", "squint", "base", "mid", cheeks="blush", flip=False, trans=dissolve)
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:911
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_179e708f:
|
|
|
|
# her "Even then, the castle is full of moving pictures, they're like surveillance..." ("angry", "base", "worried", "mid")
|
|
her "即便如此,城堡里到处都是移动的肖像,就像监控一样..." ("angry", "base", "worried", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:913
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_b6fe150c:
|
|
|
|
# her "You want me to go out like this?" ("open", "narrow", "base", "down", flip=False, trans=d3)
|
|
her "你想让我这样出去?" ("open", "narrow", "base", "down", flip=False, trans=d3)
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:914
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_413722f1:
|
|
|
|
# her "*Hmm*...{w=0.3} No I think I'd rather stay in here until I can put my top on..." ("base", "narrow", "base", "R")
|
|
her "*嗯*...{w=0.3} 不,我想我宁愿待在这里,直到我能穿上我的上衣..." ("base", "narrow", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:915
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_01cb59ec:
|
|
|
|
# gen "Fine. I guess you can wait here until the effects wear off..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "好吧.我想你可以在这里等到药效消失..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:916
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_ad3e0635:
|
|
|
|
# gen "I don't really mind either way." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "我都不介意." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:918
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_0e6c66ec:
|
|
|
|
# gen "Fine by me." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "我没意见." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:934
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_b558b87f:
|
|
|
|
# her "Please don't do anything sudden like that." ("open", "happyCl", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "请不要做那种突然的事." ("open", "happyCl", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:935
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_5e9ed22f:
|
|
|
|
# gen "What, this?" ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "什么,这?" ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:939
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_023acb78:
|
|
|
|
# her "!!!" ("grin", "narrow", "base", "stare", cheeks="blush")
|
|
her "!!!" ("grin", "narrow", "base", "stare", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:940
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_affb46c0:
|
|
|
|
# her "Please...{w=0.4} It's as if my nipples are on fire!" ("soft", "narrow", "base", "stare", cheeks="blush")
|
|
her "拜托...{w=0.4} 我的乳头好像着火了!" ("soft", "narrow", "base", "stare", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:945
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_d7df1033:
|
|
|
|
# gen "Feeling a little aroused are we?" ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "我们是开始兴奋起来了是吗?" ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:946
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_a2eb744f:
|
|
|
|
# her "..." ("base", "narrow", "base", "stare", cheeks="blush")
|
|
her "..." ("base", "narrow", "base", "stare", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:947
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_78bd30be:
|
|
|
|
# gen "Are you paying attention, [hermione_name]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "你有没有注意到,[hermione_name]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:948
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_0228e193:
|
|
|
|
# her "Yes?" ("angry", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "嗯?" ("angry", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:952
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_638627a1:
|
|
|
|
# her "*Oohh*..." ("grin", "narrow", "base", "stare", cheeks="blush")
|
|
her "*噢噢*..." ("grin", "narrow", "base", "stare", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:953
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_66ef4c43:
|
|
|
|
# gen "(I wonder how far I could take this...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "(我想知道我能做到什么地步...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:957
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_a2eb744f_1:
|
|
|
|
# her "..." ("base", "narrow", "base", "stare", cheeks="blush")
|
|
her "..." ("base", "narrow", "base", "stare", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:961
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_01fa44fa:
|
|
|
|
# gen "Well, well, well... You sure are sensitive aren't you?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "好好好...你真的很敏感,不是吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:966
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_49c323b6:
|
|
|
|
# her "*Ah*..." ("open", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "*啊*..." ("open", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:970
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_a7644814_1:
|
|
|
|
# her "*Mmm*..." ("base", "narrow", "base", "stare", cheeks="blush")
|
|
her "*嗯*..." ("base", "narrow", "base", "stare", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:971
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_999dd72e:
|
|
|
|
# gen "You little slut!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "你个小荡妇!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:975
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_c77524c1:
|
|
|
|
# her "*Ah*...{w=0.3} *Ah*...{w=0.3} *Ah*..." ("open", "closed", "worried", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "*啊*...{w=0.3} *啊*...{w=0.3} *啊*..." ("open", "closed", "worried", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:979
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_7a4ef91d:
|
|
|
|
# her "*Ngh*--" ("angry", "happyCl", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "*咯*--" ("angry", "happyCl", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:984
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_dfecbfd4:
|
|
|
|
# her "*Ahhhh*!!!" ("grin", "narrow", "base", "stare", cheeks="blush")
|
|
her "*啊啊*!!!" ("grin", "narrow", "base", "stare", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:985
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_d1610e95:
|
|
|
|
# gen "Such a naughty girl..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "真是个淘气的女孩..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:991
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_e2c8e8ee:
|
|
|
|
# her "" ("base", "narrow", "base", "stare", cheeks="blush", xpos="right", ypos="base", trans=d3)
|
|
her "" ("base", "narrow", "base", "stare", cheeks="blush", xpos="right", ypos="base", trans=d3)
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1000
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_b0fde402:
|
|
|
|
# gen "Fantastic work, [hermione_name]... {number=current_payout} points to Gryffindor!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "干得不错, [hermione_name]... 格兰芬多加 {number=current_payout} 分!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1001
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_dc774861:
|
|
|
|
# her "Thank you..." ("base", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "谢谢..." ("base", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1005
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_e79fbd34:
|
|
|
|
# gen "Off you go." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "你可以走了." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1006
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_dc545b08:
|
|
|
|
# her "*Mhm*..." ("base", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "*嗯*..." ("base", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1011
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_f70f1bd0_2:
|
|
|
|
# gen "..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1012
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_9c7ec2f1:
|
|
|
|
# gen "Is it just me or did she forget to put her clothes back on...?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "是我的错觉,还是她忘了把衣服穿上...?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1013
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_142c8598:
|
|
|
|
# gen "*Heh*! That potion must've had a much stronger effect on her than I thought." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "*呵呵*! 那药水对她的影响比我想象的要大得多." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1041
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_583ece5c:
|
|
|
|
# her "I can't believe you made me do that!" ("angry", "base", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "我不敢相信你让我这样做!" ("angry", "base", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1042
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_c8f47e21:
|
|
|
|
# gen "Do what?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "做什么?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1043
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_a3f6b25a:
|
|
|
|
# her "Making me attend a class looking like that!" ("annoyed", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "让我那样子去上课!" ("annoyed", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1044
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_d68053f3:
|
|
|
|
# her "On the day we have potion lessons on the schedule no less." ("disgust", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "在我有魔药课的那一天,而且在课程表上魔药课不是很多." ("disgust", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1045
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_91f5f044:
|
|
|
|
# gen "So I take it you caught some of the students attention?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "我想你引起了一些学生的注意?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1046
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_6398aac3:
|
|
|
|
# her "Some? I would be surprised if all of them weren't staring at me at some point..." ("clench", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
her "一些?如果他们没有在某个时刻盯着我,我会更惊讶..." ("clench", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1047
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_3e00519c:
|
|
|
|
# her "And that includes Professor Snape!" ("disgust", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "其中还包括斯内普教授!" ("disgust", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1048
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_acac924b:
|
|
|
|
# gen "(I'd be more surprised if they didn't stare...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "(如果他们不盯着我看,我会更惊讶...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1049
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_31293e22:
|
|
|
|
# her "And if the stares weren't enough, my breasts just kept growing..." ("angry", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "这些凝视还不算太糟糕,但再加上我的乳房还一直在增长..." ("angry", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1050
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_ef972375:
|
|
|
|
# gen "They did? Now that's unfortunate!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "是吗?这太不幸了!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1051
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_d150d290:
|
|
|
|
# her "That was the worst class of my life, I've never felt more humiliated!" ("angry", "happyCl", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "那是我一生中最糟糕的一堂课,我从未感到如此羞辱!" ("angry", "happyCl", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1052
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_f7f749d3:
|
|
|
|
# her "The Slytherin students kept pointing and laughing at me as I was trying to prepare my concoctions..." ("open", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "当我试图准备我的药水混合物时,斯莱特林的学生们一直指着嘲笑我..." ("open", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1053
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_6a7dcb33:
|
|
|
|
# her "Asking me if \"I had dipped my fat udders in a swelling solution\"..." ("disgust", "narrow", "annoyed", "R", cheeks="blush")
|
|
her "问我是否把 \"我的乳房泡在肿胀溶液里\"..." ("disgust", "narrow", "annoyed", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1054
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_bfa6ae9a:
|
|
|
|
# her "*Ugh!* The nerve of these guys!" ("disgust", "narrow", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "*啊!* 这些家伙的脑回路!" ("disgust", "narrow", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1055
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_ad5c4c82:
|
|
|
|
# gen "Surely the ridicule of some Slytherin students isn't enough for you to lose your focus, [hermione_name]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "当然,斯莱特林学生的嘲笑还不足以让你失去注意力,[hermione_name]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1056
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_81a030a6:
|
|
|
|
# gen "I thought a top student such as yourself would be able to keep your composure." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "我觉得像你这样的优等生是能够保持冷静的." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1057
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_fa6c2ed1:
|
|
|
|
# her "The Slytherin students' snide remarks is not what bothers me, [genie_name]." ("angry", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
her "斯莱特林学生的冷嘲热讽并不是困扰我的,[genie_name]." ("angry", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1058
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_defcde98:
|
|
|
|
# her "But it's hard to focus on the precision needed for potion brewing when everyone in the room is staring at you." ("angry", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "但当教室里的每个人都盯着你的时候,很难集中注意力来调制药水所需的精确度." ("angry", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1059
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_04dfd83c:
|
|
|
|
# her "I could barely see the cutting board as I was preparing my ingredients..." ("angry", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "当我准备配料时几乎看不到砧板..." ("angry", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1060
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_cb1f7bb6:
|
|
|
|
# gen "(Even then I bet she was the most focused of all of them...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "(即便如此,我敢打赌她是所有人中最专注的...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1061
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_af0a82ae:
|
|
|
|
# her "Have you ever tried picking up Ashwinder's Egg with two beach balls attached to your chest?" ("open", "narrow", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "你有没有试过在胸口绑两个沙滩球去捡灰烬之蛋?" ("open", "narrow", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1062
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_ac51c492:
|
|
|
|
# gen "Can't say that I have." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "不能说我有过吗." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1063
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_eec31c76:
|
|
|
|
# her "--Once I had finally managed to finish my potion, I accidentally knocked it off and smashed it onto the floor..." ("angry", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "--当我终于配制完成我的药水时,我不小心把它弄掉,摔在了地板上..." ("angry", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1064
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_cbe8ff15:
|
|
|
|
# her "If it wasn't for the fact that Professor Snape chose to have me stay and clean it up after class, I'm sure I would've lost a lot of points then..." ("disgust", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
her "如果不是斯内普教授选择让我课后留下来打扫卫生,我肯定会被扣很多分的..." ("disgust", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1065
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_f50a8b2f:
|
|
|
|
# gen "That doesn't sound too bad." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "听起来还不错." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1066
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_7aae173c:
|
|
|
|
# her "He made me scrub the entire floor!" ("open", "squint", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "他让我擦洗整块地板!" ("open", "squint", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1067
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_a739606f:
|
|
|
|
# gen "Can't a little spell take care of that?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "一个小小的咒语不能解决这个问题吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1068
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_41586c9f:
|
|
|
|
# her "Without using magic!" ("scream", "closed", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "不能使用魔法!" ("scream", "closed", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1069
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_1edc8b4f:
|
|
|
|
# gen "Ah... I see..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "啊...我知道了..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1070
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_ac754c5d:
|
|
|
|
# her "I could feel him gawking at my breasts as I was down there on my knees..." ("disgust", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "当我跪在那里的时候,我能感觉到他在盯着我的乳房..." ("disgust", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1071
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_e94fadbb:
|
|
|
|
# her "I should've known... The only times he doesn't dock points from me is when there's something he could get out of it." ("disgust", "narrow", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "我应该知道的...他唯一不扣分的时候就是他可以从中得到好处的时候." ("disgust", "narrow", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1072
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_01f46865:
|
|
|
|
# gen "{size=-3}As if you wouldn't just come here and earn them back afterwards...{/size}" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "{size=-3}说的好像你不会来这里,然后把分数赚回来一样...{/size}" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1073
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_5bdef26e:
|
|
|
|
# her "What did you say?" ("angry", "base", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "你说什么?" ("angry", "base", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1074
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_845d369a:
|
|
|
|
# gen "Nothing..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "没什么..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1075
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_dc89ef4d:
|
|
|
|
# gen "Very well then, [hermione_name]. You've done what I asked of you..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "那好吧,[hermione_name].你完成了我对你的要求..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1076
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_1673113b:
|
|
|
|
# her "..." ("annoyed", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
her "..." ("annoyed", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1077
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_a9025d21:
|
|
|
|
# gen "{number=current_payout} points to Gryffindor!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "格兰芬多加 {number=current_payout} 分!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1078
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_179fac0f:
|
|
|
|
# her "...{w=0.4} Thank you, [genie_name]." ("annoyed", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "...{w=0.4} 谢谢你,[genie_name]." ("annoyed", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1079
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_2e66bf62:
|
|
|
|
# her "That will be all then, yes?" ("normal", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "应该没什么事了吧?" ("normal", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1080
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_34a896ae:
|
|
|
|
# gen "Yes, that shall do for now... Unless..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "是的,现在就可以了...除非..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1081
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_a92eff97:
|
|
|
|
# her "..." ("normal", "narrow", "base", "mid")
|
|
her "..." ("normal", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1082
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_f25bf0ed:
|
|
|
|
# gen "On second thought, I'll let you rest...{w=0.4} Off you go!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "仔细一想, 我还是让你去休息...{w=0.4} 你走吧!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1083
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_4ef22d53:
|
|
|
|
# her "Thank you, [genie_name]..." ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
her "谢谢你,[genie_name]..." ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1085
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_4b6a16e0:
|
|
|
|
# gen "[hermione_name]... Had a fun day in class?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "[hermione_name]... 在课堂上度过了愉快的一天?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1086
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_a7f7dfbc:
|
|
|
|
# her "How did you manage to convince me of doing this again..." ("angry", "narrow", "base", "mid", trans=d3)
|
|
her "你是如何说服我再次这样做的..." ("angry", "narrow", "base", "mid", trans=d3)
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1087
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_c45890dd:
|
|
|
|
# gen "Convince you to do what?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "说服你去做什么?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1088
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_02a8f0bb:
|
|
|
|
# her "Go to class like that!" ("annoyed", "narrow", "worried", "mid")
|
|
her "那样子去上课!" ("annoyed", "narrow", "worried", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1089
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_1ecc1e45:
|
|
|
|
# gen "There was convincing involved?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "这其中有说服力?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1090
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_f514eb02:
|
|
|
|
# her "*Hmph*..." ("annoyed", "narrow", "base", "R")
|
|
her "*哼*..." ("annoyed", "narrow", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1091
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_15efd356:
|
|
|
|
# gen "So... It didn't go well I take it?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "所以... 我想事情不太顺利?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1092
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_2cd22090:
|
|
|
|
# her "No..." ("open", "narrow", "worried", "mid")
|
|
her "没有..." ("open", "narrow", "worried", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1099
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_e24a0a39:
|
|
|
|
# her "Even though I was ready for it and I knew what to expect it didn't go much better than last time..." ("open", "squint", "worried", "R")
|
|
her "尽管我已经准备好了,我知道会发生什么,但它并没有比上次好太多..." ("open", "squint", "worried", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1100
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_0e3d9f91:
|
|
|
|
# her "Any optimism I had after leaving your office went out the window once I remembered we had potions class today." ("disgust", "narrow", "base", "down")
|
|
her "当我想起今天有魔药课的时候,我离开你办公室后的所有乐观情绪都烟消云散了." ("disgust", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1101
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_75550be1:
|
|
|
|
# her "When making my way there I was hoping that the effects wouldn't be as prevalent as last time..." ("open", "squint", "worried", "mid")
|
|
her "当我去那里的时候,我希望效果不会像上次那样普遍..." ("open", "squint", "worried", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1102
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_bd3b3976:
|
|
|
|
# her "But I didn't even get all the way down the grand staircase before my breasts started growing rapidly." ("angry", "squint", "worried", "mid")
|
|
her "我甚至还没走下大楼梯,我的乳房就开始快速增长." ("angry", "squint", "worried", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1103
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_4690af7f:
|
|
|
|
# her "I must've had at least a dozen portraits stare at me walking through the corridors on the way there." ("disgust", "narrow", "worried", "R")
|
|
her "路上经过走廊时,我肯定至少有十几张肖像在盯着我看." ("disgust", "narrow", "worried", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1104
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_1f200733:
|
|
|
|
# gen "Portraits aren't real you know."
|
|
gen "你知道,肖像画不是真的."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1105
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_500a9f65:
|
|
|
|
# her "I know that... But having all these famous witches and wizards stare at you..." ("angry", "squint", "worried", "mid")
|
|
her "我知道...但是有这么多著名的巫师形象盯着你看..." ("angry", "squint", "worried", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1106
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_acd4fd78:
|
|
|
|
# her "Well... It's embarrassing... Many of them are role models of mine." ("angry", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
her "嗯...好尴尬...很多都是我的榜样." ("angry", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1107
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_171790c6:
|
|
|
|
# gen "But... They're paintings..."
|
|
gen "但是...它们是画作..."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1108
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_9bbe7ad3:
|
|
|
|
# her "I don't understand how those other girls do it." ("annoyed", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "我不明白其他女孩是怎么做到的." ("annoyed", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1109
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_4f6fa511:
|
|
|
|
# gen "Other girls?"
|
|
gen "其他女孩?"
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1110
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_b63b7995:
|
|
|
|
# her "Oh... I meant the ones with... *Ehm*..." ("angry", "squint", "worried", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "哦...我指的是那些... *呃* ..." ("angry", "squint", "worried", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1111
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_08167d66:
|
|
|
|
# gen "Giant tits?"
|
|
gen "巨乳?"
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1112
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_b1fc57d0:
|
|
|
|
# her "[genie_name]!" ("angry", "happyCl", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "[genie_name]!" ("angry", "happyCl", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1113
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_9e6d8610:
|
|
|
|
# gen "..."
|
|
gen "..."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1114
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_41f66f70:
|
|
|
|
# her "Yes... That." ("angry", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "是的...那个." ("angry", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1115
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_4a28bd12:
|
|
|
|
# her "Surely they must be getting stared at constantly." ("clench", "closed", "base", "mid")
|
|
her "她们肯定经常被盯着看." ("clench", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1116
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_e5529cef:
|
|
|
|
# gen "You've had your breasts out in public before, I don't get why you're making such a big deal out of it."
|
|
gen "你以前也在公共场合露过胸,我不明白你为什么要小题大做."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1117
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_dd8c476b:
|
|
|
|
# her "That's different!" ("angry", "squint", "worried", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "那不一样!" ("angry", "squint", "worried", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1118
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_a6572b9d:
|
|
|
|
# gen "How is it different?"
|
|
gen "哪不一样?"
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1119
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_3adf4932:
|
|
|
|
# her "Flashing my breast to one person and sitting through a whole lesson with your breasts as big as melons are two completely different things!" ("angry", "narrow", "annoyed", "R", cheeks="blush")
|
|
her "向一个人展示我的乳房和你的胸部像西瓜一样大坐着上一整节课,是完全不同的两件事!" ("angry", "narrow", "annoyed", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1120
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_8f42bd7a:
|
|
|
|
# her "When I'm in class, I'm forced to just let the other students stare at me the entire time until the effect goes away." ("angry", "narrow", "annoyed", "down", cheeks="blush")
|
|
her "当我在课堂上的时候,我被迫让其他学生一直盯着我,直到药效消失." ("angry", "narrow", "annoyed", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1121
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_f4e78298:
|
|
|
|
# gen "Other students and Snape."
|
|
gen "其他学生和斯内普."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1122
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_2278f290:
|
|
|
|
# her "Don't even let me get started on Professor Snape." ("angry", "squint", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "别让我开始说斯内普教授." ("angry", "squint", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1123
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_479765d1:
|
|
|
|
# gen "{size=-4}Oh boy, what have I done...{/size}"
|
|
gen "{size=-4}哦,天哪,我都做了些什么...{/size}"
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1124
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_a7040750:
|
|
|
|
# her "Brewing was the least of my worries..." ("angry", "narrow", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "制作魔药是我最不担心的事..." ("angry", "narrow", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1125
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_dae0f125:
|
|
|
|
# her "Even more of the students took notice of my condition this time around." ("open", "narrow", "annoyed", "R", cheeks="blush")
|
|
her "但这次有更多的学生注意到了我的情况." ("open", "narrow", "annoyed", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1126
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_7479b075:
|
|
|
|
# her "I pretty much gave up trying to grind up my shrivel figs after realising how it was making my breasts jiggle." ("open", "narrow", "annoyed", "down", cheeks="blush")
|
|
her "在意识到我的行为会让我的乳房抖动后,我几乎放弃了研磨干瘪的无花果." ("open", "narrow", "annoyed", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1127
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_32de4364:
|
|
|
|
# gen "Giving up during a lecture? That doesn't sound very much like you, [hermione_name]..."
|
|
gen "在演讲中放弃?听起来不太像你啊,[hermione_name]..."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1128
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_bba2111b:
|
|
|
|
# her "One of the Slytherin boys watching me was masturbating for crying out loud!" ("scream", "closed", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "有个斯莱特林的男生在看着我手淫!" ("scream", "closed", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1129
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_cf28b67c:
|
|
|
|
# gen "Really?"
|
|
gen "真的?"
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1130
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_9f2d2662:
|
|
|
|
# her "Yes!" ("angry", "base", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "是的!" ("angry", "base", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1131
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_d68dc97d:
|
|
|
|
# gen "(A man of my own heart...)"
|
|
gen "(一个我心仪的人...)"
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1132
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_1aed33e1:
|
|
|
|
# gen "I mean, Who could blame him..."
|
|
gen "我是说,谁能怪他呢..."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1133
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_bfccdd9e:
|
|
|
|
# gen "You'd be surprised what people do when they think nobody is looking."
|
|
gen "当人们以为没人注意时,你会惊讶于他们的所作所为."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1134
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_21144a94:
|
|
|
|
# her "Oh, He knew I saw him doing it!" ("mad", "narrow", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "哦,他知道我看到他这么做了!" ("mad", "narrow", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1135
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_c0b652f0:
|
|
|
|
# her "But of course everyone else's eyes were on me so he got away with it..." ("open", "closed", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "但那时其他人都盯着我,所以他侥幸逃脱了..." ("open", "closed", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1136
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_6ce24151:
|
|
|
|
# her "I couldn't believe it... He was barely every trying to conceal it." ("angry", "narrow", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "我简直不敢相信...他几乎没有试图掩饰." ("angry", "narrow", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1137
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_0c33d39e:
|
|
|
|
# gen "Are you sure he wasn't just scratching--"
|
|
gen "你确定他不是在抓痒吗--"
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1138
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_42fefcae:
|
|
|
|
# her "No [genie_name]... It was out!" ("open", "base", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "不,[genie_name]...它出来了!" ("open", "base", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1139
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_c27a2495:
|
|
|
|
# her "If I was stood any closer to him I'm sure he could've hit me with it." ("open", "narrow", "annoyed", "R", cheeks="blush")
|
|
her "如果我站得离他再近一点,他肯定会用它射中我的." ("open", "narrow", "annoyed", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1140
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_aa09fab1:
|
|
|
|
# gen "(Amateur...)"
|
|
gen "(外行...)"
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1141
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_1e5d9b60:
|
|
|
|
# gen "Wait, when you say \"it\"..."
|
|
gen "等等,你刚刚说 \"它\"..."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1142
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_212a3e3c:
|
|
|
|
# her "You know exactly what I mean..." ("disgust", "narrow", "annoyed", "R", cheeks="blush")
|
|
her "你知道我在说什么..." ("disgust", "narrow", "annoyed", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1143
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_92cd840c:
|
|
|
|
# her "If seeing him do that wasn't bad enough, I was also forced to clean it off the floor afterwards." ("disgust", "narrow", "annoyed", "down", cheeks="blush")
|
|
her "如果看到他这样做还不够糟糕的话,我还被迫把它从地板上擦掉." ("disgust", "narrow", "annoyed", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1144
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_74984341:
|
|
|
|
# gen "Very admirable of you [hermione_name]... Boys will be boys after all, you know how messy they can be."
|
|
gen "非常钦佩你 [hermione_name]... 男孩终究是男孩,你知道他们有多脏."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1145
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_abcd9f99:
|
|
|
|
# her "I didn't volunteer! Snape-- I mean... Professor Snape made me do it." ("angry", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "我不是自愿的! 斯内普-- 我是说... 是斯内普教授让我这么做的." ("angry", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1146
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_467ba244:
|
|
|
|
# gen "I'm sure he didn't know... He probably just thought someone spilled their potion again."
|
|
gen "我肯定他不知道... 他可能以为有人又把药水洒了."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1147
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_d85a764e:
|
|
|
|
# her "I'm sure..." ("annoyed", "narrow", "annoyed", "R")
|
|
her "我相信..." ("annoyed", "narrow", "annoyed", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1148
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_0def5f5c:
|
|
|
|
# her "A more plausible theory would be that he has always been looking for any excuse to torment me..." ("open", "narrow", "annoyed", "R")
|
|
her "更合理的说法是,他一直在寻找任何借口来折磨我..." ("open", "narrow", "annoyed", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1149
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_cb77ea00:
|
|
|
|
# her "According to him, I had been purposely disrupting the class." ("open", "closed", "annoyed", "mid")
|
|
her "据他说,我一直在故意扰乱课堂秩序." ("open", "closed", "annoyed", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1150
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_88246181:
|
|
|
|
# gen "*Hmm*... That's a pretty vague reason... He should work on that."
|
|
gen "*嗯*...这是一个相当模糊的原因...他应该努力解决这个问题."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1151
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_115595aa:
|
|
|
|
# her "As if it's not bad enough that he's favouring students of his own house." ("angry", "narrow", "annoyed", "R")
|
|
her "好像他偏爱自己学院的学生还不够糟似的." ("angry", "narrow", "annoyed", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1152
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_efe3455e:
|
|
|
|
# her "Maybe that's it... He probably saw the boy doing it, and revelled in the thought of making me stay and--" ("disgust", "squint", "annoyed", "R")
|
|
her "也许就是这样...他很可能看到了那个男孩的所作所为,他很高兴能让我留下来--" ("disgust", "squint", "annoyed", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1153
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_bf8cd028:
|
|
|
|
# gen "[hermione_name]..."
|
|
gen "[hermione_name]..."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1154
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_a099c1ba:
|
|
|
|
# gen "I think I've heard enough..."
|
|
gen "我想我已经听够了..."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1159
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_089aa63f:
|
|
|
|
# her "..." ("angry", "narrow", "worried", "R", cheeks="blush")
|
|
her "..." ("angry", "narrow", "worried", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1160
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_bffebb3b:
|
|
|
|
# her "So, am I free to go, [genie_name]?" ("angry", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "那么,我可以走了吗,[genie_name]?" ("angry", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1161
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_d33785e0:
|
|
|
|
# gen "Yes, you may leave for today..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "是的,你今天可以走了..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1162
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_a9025d21_1:
|
|
|
|
# gen "{number=current_payout} points to Gryffindor!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "格兰芬多加 {number=current_payout} 分!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1163
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_bc32813f:
|
|
|
|
# her "... Thanks." ("open", "narrow", "worried", "R", cheeks="blush")
|
|
her "... 谢谢." ("open", "narrow", "worried", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1169
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_6f1f3566:
|
|
|
|
# her "Hello [genie_name]..." ("open", "base", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "你好 [genie_name]..." ("open", "base", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1170
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_26b5148d:
|
|
|
|
# gen "*Mmm*... What?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "*嗯*...什么?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1171
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_3b6d3cd9:
|
|
|
|
# gen "Oh it's you, [hermione_name]... Forgive me, I was just... meditating." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "哦,是你啊,[hermione_name]...原谅我,我只是...在冥想." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1172
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_58b76c0e:
|
|
|
|
# gen "So... Got anything to tell me?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "所以... 有什么事要告诉我?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1173
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_96d6f209:
|
|
|
|
# gen "I hope your lessons went well." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "我希望你的课上得顺利." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1174
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_3f15742d:
|
|
|
|
# her "It went as well as can be expected given that I've got these things to try and work around..." ("open", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
her "考虑到我有这东西要试着去解决,它就像我预期的那样进行很顺利..." ("open", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1175
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_64949932:
|
|
|
|
# gen "Details [hermione_name]... I want to hear everything about your day." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "告诉我具体情况 [hermione_name]... 我想听听你今天的一切." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1176
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_9a421d74:
|
|
|
|
# her "..." ("base", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "..." ("base", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1177
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_438d0ce2:
|
|
|
|
# her "Well, I left your office--" ("open", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "好吧,我那时离开了你的办公室--" ("open", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1184
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_9e4b3ab2:
|
|
|
|
# her "And I was making my way to my next class when I suddenly bumped into another student." ("open", "squint", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
her "我正要去下一节课的教室,突然碰到了另一个学生." ("open", "squint", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1185
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_2ea3e626:
|
|
|
|
# gen "Poor guy probably didn't even know what hit him."
|
|
gen "可怜的家伙可能都不知道是什么击中了他."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1186
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_e4d45c28:
|
|
|
|
# her "I didn't mean it in a literal sense. {size=-4}Unfortunately...{/size}" ("base", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "我不是指字面上的意思. {size=-4}不幸的是...{/size}" ("base", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1187
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_8435ff10:
|
|
|
|
# her "Although he wasn't exactly looking where he was going and ended up walking right into one of the suits of armour..." ("open", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "他没有仔细看路,结果直接走向了一套盔甲..." ("open", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1188
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_016dad60:
|
|
|
|
# her "Which did boost my confidence quite handsomely..." ("grin", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "这确实极大地增强了我的信心..." ("grin", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1189
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_d371cb0c:
|
|
|
|
# gen "I'm glad that our little experiment could give you such a boost in self-esteem."
|
|
gen "我很高兴我们的小实验能让你自尊心大增."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1191
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_c4a97f0b:
|
|
|
|
# her "Me too..." ("base", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "我也是..." ("base", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1192
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_f1611af2:
|
|
|
|
# her "Not that I had much time to enjoy it." ("open", "narrow", "base", "R")
|
|
her "并不是说我有很多时间去享受它." ("open", "narrow", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1194
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_e34f0e5f:
|
|
|
|
# her "Me too! When I walked past him, I noticed he had grown a boner! Although I didn't get a chance to help him out..." ("base", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "我也是!当我从他身边走过时,我注意到他已经变得笨拙起来! 虽然我没有机会帮助他..." ("base", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1195
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_6a314fc5:
|
|
|
|
# gen "How so? What happened?"
|
|
gen "怎么会这样? 发生了什么事?"
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1196
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_948f22b4:
|
|
|
|
# her "Well..." ("disgust", "narrow", "base", "R")
|
|
her "好吧..." ("disgust", "narrow", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1197
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_70ba9b6d:
|
|
|
|
# her "I suddenly noticed Professor Snape watching us and as I did, he made sure I followed him to class." ("angry", "narrow", "base", "mid")
|
|
her "我突然注意到斯内普教授在看着我的胸部,就像我一样,他确保我跟着他去上课." ("angry", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1198
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_caf96fa6:
|
|
|
|
# her "He must've seen the whole thing because he really made the lesson even more difficult for me than usual." ("open", "narrow", "annoyed", "R", cheeks="blush")
|
|
her "他一定看到了事情的整个过程,他真的让我比平时更难上这节课." ("open", "narrow", "annoyed", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1199
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_2f771073:
|
|
|
|
# gen "Severus? I'm sure that whatever he did, he meant well... He is here to help you learn after all."
|
|
gen "西弗勒斯?我相信不管他做了什么,他都是好意...毕竟他是来帮你学习的."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1200
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_d695e5ce:
|
|
|
|
# her "Some help he is... He went out of his way to degrade me in front of the entire class!" ("soft", "narrow", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "他在帮我...他想尽办法在全班同学面前羞辱我!" ("soft", "narrow", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1201
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_652c1d09:
|
|
|
|
# gen "Surely you must be exaggerating, [hermione_name]."
|
|
gen "你肯定是夸大其词了,[hermione_name]."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1202
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_ad57577f:
|
|
|
|
# gen "Professor Snape is an esteemed {i}Witcher{/i}--"
|
|
gen "斯内普教授是一位受人尊敬的{i}巫师{/i}--"
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1203
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_e5b18e46:
|
|
|
|
# gen "--Or a Lich, he does seem kind of pale..."
|
|
gen "--或是巫妖,他看起来确实有点苍白..."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1204
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_8f0c3c9e:
|
|
|
|
# her "I'll admit, it wasn't bad at first..." ("open", "closed", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "我承认,一开始感觉还不错..." ("open", "closed", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1205
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_c96dc985:
|
|
|
|
# her "Chopping ingredients proved a bit difficult, my breasts kept pushing them off of the board, spilling onto the floor in front of me..." ("open", "base", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "到切材料时有点困难,我的乳房经常把材料从砧板上推下来,掉在我面前的地板上..." ("open", "base", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1206
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_b62fdbdc:
|
|
|
|
# her "But that was manageable until Professor Snape noticed it and loudly told me off and to pick them up..." ("angry", "narrow", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "但这本来是可以应付的,直到斯内普教授注意到了,并大声训斥我,让我把它们捡起来..." ("angry", "narrow", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1207
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_73042ef0:
|
|
|
|
# her "So it didn't take very long for all the students to notice what was going on..." ("open", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
her "没过多久,所有的学生都注意到了发生了什么..." ("open", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1208
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_b8c04b67:
|
|
|
|
# her "At first, it was just those Slytherin delinquents..." ("angry", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "起初,只是斯莱特林的那些混蛋..." ("angry", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1209
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_d8f86ff2:
|
|
|
|
# her "And I can deal with them no problem, as you already know--" ("open", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "你也知道,我完全可以对付他们--" ("open", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1210
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_9de4a980:
|
|
|
|
# her "But then boys from Gryffindor and other houses joined in and began making comments about my chest too." ("annoyed", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "可是后来格兰芬多和其他学院的男生也加入进来,开始议论我的胸部." ("annoyed", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1211
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_0995eae1:
|
|
|
|
# gen "What about the girls? Did any of them notice?"
|
|
gen "那女孩们呢?她们有注意到吗?"
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1212
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_ea3c782e:
|
|
|
|
# her "Of course they did! One particular girl from Ravenclaw was saying that I'd done this to try and catch the eye of Professor Snape..." ("open", "narrow", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "当然了!拉文克劳有一个女孩说我这样做是为了引起斯内普教授的注意..." ("open", "narrow", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1213
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_b209105a:
|
|
|
|
# her "As if!" ("open", "narrow", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "好像!" ("open", "narrow", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1214
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_fbf19d40:
|
|
|
|
# gen "I'm sure they were merely jealous of your newfound assets."
|
|
gen "我敢肯定他们只是在嫉妒你的新资产."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1215
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_fecfabee:
|
|
|
|
# her "You know what, you may be right." ("grin", "narrow", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "也许你是对的." ("grin", "narrow", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1216
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_d3d8f6c1:
|
|
|
|
# her "Her friend kept staring at me the entire time, but whenever our eyes met she averted her gaze." ("base", "narrow", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "她的朋友一直盯着我看,但只要我们的目光相遇时,她都会转移视线." ("base", "narrow", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1217
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_2ce50f1b:
|
|
|
|
# gen "Sounds like she was checking you out."
|
|
gen "听起来她好像在打量你."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1218
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_20518352:
|
|
|
|
# her "She was--" ("angry", "base", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "她是- " ("angry", "base", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1219
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_6771ea85:
|
|
|
|
# gen "What happened next?"
|
|
gen "接下来发生了什么?"
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1220
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_0079760e:
|
|
|
|
# her "*Ahem*... Well, the lesson was almost over... But that's when {i}it{/i} happened..." ("angry", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "*咳咳*..好吧,这节课快结束了... 但那就是 {i}它{/i} 发生的时候..." ("angry", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1221
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_2b37bc68:
|
|
|
|
# gen "{i}It{/i}? [hermione_name]?"
|
|
gen "{i}它{/i}? [hermione_name]?"
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1222
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_6485e37e:
|
|
|
|
# her "Yes... I was doing my best to follow the potion recipe, but I must have gotten something wrong." ("angry", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "是的...我尽力按照药剂配方做了,但我一定是哪里做错了什么." ("angry", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1223
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_c66c6879:
|
|
|
|
# her "Maybe I was distracted... Or maybe I dropped something important..." ("angry", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "也许我分心了...或者我弄掉了重要的东西..." ("angry", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1224
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_da8d70dc:
|
|
|
|
# gen "Maybe you just were horny!"
|
|
gen "也许你只是性欲旺盛!"
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1225
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_3fffa76e:
|
|
|
|
# her "Or maybe... I just couldn't see all the instructions because your concoction gave me those massive things..." ("annoyed", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "或者...我只是看不清配方上的说明,因为你的药水给了我这巨大的东西..." ("annoyed", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1226
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_195102e2:
|
|
|
|
# gen "Well... Whatever the case..."
|
|
gen "嗯...不管是什么情况..."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1230
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_70b10004:
|
|
|
|
# her "The mixture exploded and knocked me right off my feet and onto the floor." ("open", "closed", "worried", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "药水混合物爆炸了,把我震翻在地." ("open", "closed", "worried", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1231
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_20f4499c:
|
|
|
|
# her "It was supposed to be a simple antidote! They're not supposed to explode!" ("angry", "base", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "这原本应该是一种简单的解毒剂!它们不应该爆炸!" ("angry", "base", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1232
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_d1d79092:
|
|
|
|
# gen "Yeah, tell me about it..."
|
|
gen "是啊,跟我说说..."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1233
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_737fc4bc:
|
|
|
|
# her "I was completely covered in the remains of my potion, face blackened by soot, and there was a knot of goosegrass in my hair." ("disgust", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "我全身都被药水的残留物覆盖,脸被煤烟熏黑了,头发上还有一团鹅毛草." ("disgust", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1234
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_ab350ec0:
|
|
|
|
# her "And the explosion had also destroyed the only thing keeping my dignity intact--" ("angry", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "爆炸也摧毁了唯一能让我保持尊严的东西--" ("angry", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1235
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_64b15afe:
|
|
|
|
# gen "Was it your twisted sense of justice?"
|
|
gen "是你扭曲的正义感吗?"
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1236
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_dd8896e5:
|
|
|
|
# her "No, [genie_name], it was my vest! Which caused my breasts to flop out, giving the entire class a full view..." ("angry", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "不,[genie_name],那是我的背心!导致我的乳房露出来,让全班都能看到..." ("angry", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1237
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_f29651ed:
|
|
|
|
# her "I must have looked ridiculous!" ("open", "closed", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "我想这一定看起来很可笑!" ("open", "closed", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1238
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_7614bb94:
|
|
|
|
# gen "Don't be too hard on yourself, I am partially to blame for your breasts being seen in public, I admit--"
|
|
gen "不要对自己太苛刻,我承认,你的乳房在公共场合被人看到,我要负部分责任--"
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1239
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_c0c2568a:
|
|
|
|
# her "I'm talking about the soot on my face, [genie_name]." ("open", "narrow", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "我说的是我脸上的烟灰,[genie_name]." ("open", "narrow", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1240
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_3fd3da35:
|
|
|
|
# gen "Oh..."
|
|
gen "哦..."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1244
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_9aeb32c4:
|
|
|
|
# her "Luckily one of the boys there was nice enough to use his handkerchief to clean up my face." ("open", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "幸运的是,有个男孩好心地用他的手帕帮我擦了擦脸." ("open", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1245
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_3c7301e6:
|
|
|
|
# her "Of course he insisted I had gotten some on my breasts and that he had to help me clean that off as well..." ("base", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
her "当然,他坚持说我的乳房沾上了一些东西,他必须得帮我把它清理掉..." ("base", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1246
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_c259c6b1:
|
|
|
|
# gen "*He-Heh*... Clever boy."
|
|
gen "*呵-呵*...聪明的男孩."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1247
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_d8f6bfc2:
|
|
|
|
# her "Then a fellow Gryffindor took a pity on me, and let me borrow her vest so that I had something to cover up with." ("open", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "后来有个格兰芬多的同学可怜我,让我借她的背心穿,这样我就有东西遮身了." ("open", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1248
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_064578a4:
|
|
|
|
# her "I promised to give it back to her once I'd had time to shower and get changed, but she said I can keep it if I tell her where I got the swelling solution from." ("grin", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "我答应过她,等我洗完澡换好衣服就还给她.但她说只要我告诉她从哪得到的肿胀溶液,就可以把衣服留着." ("grin", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1249
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_603cbf64:
|
|
|
|
# gen "Well, did you?"
|
|
gen "嗯,你有没有?"
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1250
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_72f96582:
|
|
|
|
# her "I said that the brewer would like to remain anonymous, as to not expose our arrangement." ("open", "squint", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
her "我说过魔药制作家希望匿名,以免暴露我们的协议." ("open", "squint", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1251
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_88c8f3f5:
|
|
|
|
# gen "I see... I suppose that's for the best."
|
|
gen "我明白了...我想这是最好的办法."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1252
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_8a98c41b:
|
|
|
|
# her "Professor Snape of course, took this as a chance to lecture the others on the dangers of swelling solutions." ("angry", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
her "当然,斯内普教授借此机会向其他人讲授溶胀溶液的危险性." ("angry", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1253
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_75580385:
|
|
|
|
# her "Saying that I had obviously been more concerned with getting everyone's attention than following his directions!" ("disgust", "base", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "他说我显然更关心如何引起大家的注意,而不是听从他的指示!" ("disgust", "base", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1254
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_83e5fe44:
|
|
|
|
# her "Even going so far as implying that I had deliberately caused the accident so that I could show off my chest!" ("angry", "narrow", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "甚至暗示是我故意制造事故,这样我就可以炫耀我的胸部了!" ("angry", "narrow", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1255
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_19e0a2f0:
|
|
|
|
# her "The very idea makes me fume with anger!" ("clench", "closed", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "这个想法让我怒不可遏!" ("clench", "closed", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1256
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_7f9bd261:
|
|
|
|
# gen "Well, you did just tell me at the beginning that you enjoyed having that boy pay more attention to you than where he was going."
|
|
gen "好吧,你一开始就告诉我,你喜欢让那个男孩把注意力放在你身上而不是他要去哪里."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1261
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_610005dc:
|
|
|
|
# her "That's... That's different!!" ("angry", "squint", "worried", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "那...那不一样!!" ("angry", "squint", "worried", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1262
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_4d3cebc6:
|
|
|
|
# gen "How is it different?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "哪不一样?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1263
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_d26e787f:
|
|
|
|
# her "That was one boy... Not an entire classroom." ("open", "squint", "worried", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "那是一个男孩...不是整间教室." ("open", "squint", "worried", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1264
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_ad671d6b:
|
|
|
|
# gen "What about that Ravenclaw girl, the one that has been staring at you the entire time?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "那个一直盯着你看的拉文克劳女孩呢?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1265
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_90e4c250:
|
|
|
|
# gen "You're saying you didn't enjoy that?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "你是说你不喜欢这样?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1266
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_42dd1aa4:
|
|
|
|
# her "W-- Well maybe, but I'm not--" ("angry", "base", "worried", "down", cheeks="blush")
|
|
her "也-- 也许吧,但我不是--" ("angry", "base", "worried", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1267
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_ba7229d4:
|
|
|
|
# gen "Just admit it, [hermione_name], you enjoyed being seen in public, you just didn't like the circumstances in which it has happened." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "承认吧,[hermione_name],你喜欢在公共场合露出,你只是不喜欢发生这件事的环境." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1268
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_cb05c45c:
|
|
|
|
# her "..." ("angry", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
her "..." ("angry", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1269
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_bbfd1f0e:
|
|
|
|
# her "You are not wrong. Still, what Professor Snape did was unnecessary..." ("annoyed", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "你说得没错.不过,斯内普教授的做法是多余的..." ("annoyed", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1270
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_ced6fc68:
|
|
|
|
# gen "I suppose I shall have to talk to Snape about this. I can't have him degrading my star pupil in front of all her classmates." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "我想我得跟斯内普谈谈这件事.我不能让他在全班同学面前贬低我的得意门生." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1271
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_a6bb8ab2:
|
|
|
|
# her "You will?" ("angry", "base", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "你会?" ("angry", "base", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1272
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_cf472be9:
|
|
|
|
# gen "Don't worry, I will explain to him that the mistake was my own doing. It won't happen again, I assure you." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "别担心,我会向他解释这次事件是我自己造成的.向他保证,这种事不会再发生了." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1273
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_f81421e4:
|
|
|
|
# her "Oh..." ("angry", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "哦..." ("angry", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1274
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_cf62b580:
|
|
|
|
# her "*Ehm*... There's no need to go that far [genie_name]." ("open", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "*呃*...没必要这样[genie_name]." ("open", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1275
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_5a9b17b6:
|
|
|
|
# her "I'm fine, really!" ("angry", "squint", "worried", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "我很好,真的!" ("angry", "squint", "worried", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1276
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_65556d8a:
|
|
|
|
# gen "No, no... This one's on me [hermione_name]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "不不不... 这都是我不好 [hermione_name]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1277
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_fa91c6e5:
|
|
|
|
# gen "I never should have asked you to take that concoction and head to class." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "我真不该让你喝了那药水去上课." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1278
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_4c7adfad:
|
|
|
|
# her "I assure you it is--" ("mad", "base", "worried", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "我向你保证--" ("mad", "base", "worried", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1279
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_40216251:
|
|
|
|
# gen "Professor Snape is the potions master after all, if he thinks these types of potions are dangerous--" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "斯内普教授毕竟是魔药大师,如果他认为这类魔药很危险的话--" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1280
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_7e39c019:
|
|
|
|
# her "Professor Dumbledore!" ("scream", "happyCl", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "邓布利多教授!" ("scream", "happyCl", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1281
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_04813d6f:
|
|
|
|
# her "I-I mean, [genie_name]..." ("angry", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "我-我的意思是,[genie_name]..." ("angry", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1282
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_11723062:
|
|
|
|
# gen "Oh alright, if you don't want me to interfere then I guess I won't." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "好吧,如果你不想让我干涉的话,那我就不干涉了." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1283
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_d411f9d8:
|
|
|
|
# her "Thank you." ("open", "squint", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
her "谢谢你." ("open", "squint", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1284
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_583e8369:
|
|
|
|
# gen "I guess we're done here." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "我想我们今天就到这吧." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1285
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_07fb440b:
|
|
|
|
# gen "Well done [hermione_name], {number=current_payout} points to Gryffindor!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "做得不错 [hermione_name], 格兰芬多加 {number=current_payout} 分!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1286
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_1345ca94:
|
|
|
|
# her "May I please be excused?" ("angry", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "我可以失陪一下吗?" ("angry", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1287
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_47fb6c30:
|
|
|
|
# gen "Somewhere you need to be?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "你需要去别的地方?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1288
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_8e2f130d:
|
|
|
|
# her "Yes... I need to... *Ehm*..." ("disgust", "squint", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
her "是的...我需要... *呃*..." ("disgust", "squint", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1289
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_29c2001b:
|
|
|
|
# gen "I see. Some time alone in your bed is exactly what you need I think." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "我明白了.我觉得你现在需要的就是在床上独处一段时间." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1290
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_ab17638c:
|
|
|
|
# her "That's--" ("angry", "base", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "那是 - " ("angry", "base", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1291
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_3fa80ea1:
|
|
|
|
# gen "We both know I'm right, there's no point hiding it." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "我们都知道我是对的,隐瞒是没有意义的." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1292
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_0e84c1da:
|
|
|
|
# gen "Talk to you later, [hermione_name]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "以后再聊,[hermione_name]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1293
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_a7c760c0:
|
|
|
|
# her "Good night then [genie_name]..." ("angry", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
her "那么晚安 [genie_name]..." ("angry", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1295
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_c6fb2b17:
|
|
|
|
# her "Hello [genie_name]..." ("open", "squint", "base", "R")
|
|
her "你好 [genie_name]..." ("open", "squint", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1296
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_f91afe80:
|
|
|
|
# gen "[hermione_name]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "[hermione_name]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1297
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_68535ced:
|
|
|
|
# gen "How's your day been?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "你今天过得怎么样?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1298
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_a559bda9:
|
|
|
|
# her "Pretty good thanks." ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
her "我很好,谢谢." ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1299
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_f9db8265:
|
|
|
|
# her "Can't complain, you know." ("base", "narrow", "base", "down")
|
|
her "没什么好抱怨的,你知道的." ("base", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1300
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_ace8a57e:
|
|
|
|
# gen "Good to hear, anything unusual happen?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "很高兴听到这个消息,有什么不寻常的事情发生吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1301
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_af69e77e:
|
|
|
|
# her "*Hmm*... Well, I caught the eye of more students than usual... Thanks to the potion you gave me." ("open", "squint", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
her "*唔*... 嗯,我比平时吸引了更多学生的目光...多亏了你给我的药水." ("open", "squint", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1302
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_63c353c5:
|
|
|
|
# gen "I'm glad you're getting good use out of it." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "我很高兴你能很好地利用它." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1303
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_b1955c43:
|
|
|
|
# her "Yes... {size=-4}Shame that it's not permanent...{/size}" ("base", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "是的... {size=-4}可惜不是永久的...{/size}" ("base", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1304
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_dcc9c79b:
|
|
|
|
# her "Being gawked over by the boys, or being stared at jealously by the girls is quite the confidence boost." ("open", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "被男孩们盯着看,或者被女孩们嫉妒地盯着看,都能极大地增强我的自信心." ("open", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1305
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_86fcc2f1:
|
|
|
|
# her "Although I think it's worth considering putting some sort of countermeasures up to prevent people from walking into things as much." ("base", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
her "尽管我认为有必要考虑采取一些对策,防止人们如此频繁地撞到东西." ("base", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1306
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_0102dce6:
|
|
|
|
# her "If a big pair of breasts is enough to have students knock over suits of armours or smash into walls, it's only a matter of time until someone seriously hurts themselves." ("soft", "squint", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
her "如果一对巨乳足以让学生撞倒盔甲或撞到墙上,那么有人会受到严重伤害只是时间问题." ("soft", "squint", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1307
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_0fe47c50:
|
|
|
|
# gen "That's easier said than done [hermione_name]... I'm not sure if you noticed, but this castle is made out of stone." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "说起来容易做起来难 [hermione_name]...我不知道你有没有注意到,这座城堡是用石头建造的." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1308
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_6cb9b007:
|
|
|
|
# her "Of course I have, I'm just saying..." ("annoyed", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "当然有,我只是说说而已..." ("annoyed", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1309
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_31d69290:
|
|
|
|
# her "At least if we put some cushioning charms down it wouldn't be as bad." ("open", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "如果我们至少放下一些缓冲咒就不会那么糟糕了." ("open", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1310
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_bc2f3f9a:
|
|
|
|
# gen "Or perhaps if you didn't entrance people with those big titties then they would pay attention to where they were going." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "或者如果你不用那些大奶子吸引人们,那么他们会注意看路的." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1311
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_c2acc8c1:
|
|
|
|
# her "*Hmm*... Perhaps..." ("base", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
her "*嗯*...也许..." ("base", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1312
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_9b9914e7:
|
|
|
|
# gen "Anyway... Enough about outdated safety standards." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "无论如何...过时的安全标准已经足够了." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1313
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_503c9b2d:
|
|
|
|
# gen "What lessons did you have today?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "你今天上了什么课?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1314
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_51687d25:
|
|
|
|
# her "Oh... We had double potions today, [genie_name]." ("open", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "哦...我们今天学了两种药剂,[genie_name]." ("open", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1315
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_441ac6bd:
|
|
|
|
# gen "Good... I mean, alright." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "很好...我是说,好吧." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1316
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_6bc97c7a:
|
|
|
|
# gen "So how did that go?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "那是怎么回事呢?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1317
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_1cd4d341:
|
|
|
|
# her "*Hmm*... Fine I suppose..." ("open", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "*嗯*...好吧,我想..." ("open", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1318
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_6fb45ac1:
|
|
|
|
# gen "Is that so? You don't sound very convincing." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "是这样吗?你听起来不太有说服力." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1319
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_1aa982b0:
|
|
|
|
# her "*Hmph*... Well I was under the impression that I had gotten better at managing these things." ("angry", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "*哼*...在我的印象中,我已经在管理这些事情上做得更好了." ("angry", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1320
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_335910e6:
|
|
|
|
# her "The vest helps a ton, I'm sure if I wasn't wearing it, it'd be a difficult task not to burst any of the buttons." ("open", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "这件背心很有帮助,我敢肯定如果我没穿它,要想不弄破任何纽扣都是很困难的." ("open", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1321
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_f71a05db:
|
|
|
|
# gen "(Note to self... Remove vest from School uniform...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "(自我注意...脱掉校服上的背心...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1322
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_bcf4c59b:
|
|
|
|
# her "I only had a couple of vital steps left before finishing it up when one of the Slytherin students knocked the contents of my cauldron over me." ("soft", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "在制作完药水之前,我只剩下几个重要的步骤,突然斯莱特林的一个学生把我的坩埚里的东西打翻在了我身上." ("soft", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1323
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_725f1ea5:
|
|
|
|
# gen "Oh, dear... Are you alright?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "哦,亲爱的...你没事吧?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1324
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_c1c9db3e:
|
|
|
|
# her "I'm fine... Only thing that was hurt was my pride..." ("open", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
her "我很好...唯一受伤的是我的自尊心..." ("open", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1330
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_571547ff:
|
|
|
|
# her "I must admit... That Slytherin boy was more clever than I'd give any of them credit for." ("annoyed", "narrow", "worried", "R", cheeks="blush")
|
|
her "我必须承认...那个斯莱特林的男孩比他们任何一个人都要聪明." ("annoyed", "narrow", "worried", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1331
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_a788da29:
|
|
|
|
# her "I got completely covered in that horribly sticky mess..." ("disgust", "closed", "worried", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "我被那可怕的黏糊糊的东西覆盖全身了..." ("disgust", "closed", "worried", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1333
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_4ebea29e:
|
|
|
|
# gen "I'm sure you'll get used to it..."
|
|
gen "我相信你会习惯的..."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1335
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_2de88b29:
|
|
|
|
# gen "You'd think you'd be used to that sort of thing."
|
|
gen "你会认为你已经习惯了这种事."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1336
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_e3cb3089:
|
|
|
|
# her "Sorry?" ("soft", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "你说什么?" ("soft", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1337
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_ff224ac5:
|
|
|
|
# gen "Nothing... Please continue..."
|
|
gen "没什么...请继续..."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1338
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_107f12ed:
|
|
|
|
# her "In any case... That unfinished potion nearly destroyed my clothing." ("disgust", "closed", "worried", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "不管怎么说...那未完成的药水差点毁了我的衣服." ("disgust", "closed", "worried", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1339
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_20f94187:
|
|
|
|
# her "So yet again I ended up giving the whole class a good view of those bloody things." ("soft", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "所以我又一次让全班同学看到了那些该死的东西." ("soft", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1340
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_f78d8356:
|
|
|
|
# gen "I'm sure they didn't mind."
|
|
gen "我相信他们不会介意的."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1341
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_36653ca1:
|
|
|
|
# her "I'm sure..." ("soft", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
her "我相信..." ("soft", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1345
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_526a7703:
|
|
|
|
# her "The Slytherins, even though they were howling with laughter were all staring me down as I sat there getting rid of that sticky potion..." ("disgust", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "斯莱特林那帮人,尽管他们在放声大笑,但他们都盯着我看,看着我坐在那里处理那粘糊糊的药水..." ("disgust", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1346
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_a5a655f3:
|
|
|
|
# her "Even the Gryffindors didn't even pretend to avert their gaze." ("annoyed", "wink", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "就连格兰芬多的学生也没有假装转移视线." ("annoyed", "wink", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1347
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_75807432:
|
|
|
|
# gen "Well, you're an attractive girl, It'd be an insult if they did."
|
|
gen "好吧,你是个迷人的女孩,如果他们这么做,那就是对你的侮辱."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1348
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_29f71885:
|
|
|
|
# her "And Professor Snape, yet again made sure to bring me up in front of the class to give some long-winded lecture on how important it is to let the stabilizing agent take effect before transferring your potion." ("angry", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "斯内普教授又一次把我叫到全班同学面前,长篇大论地告诉我,在转移药剂之前先让稳定剂发挥作用是多么的重要." ("angry", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1349
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_8db7f414:
|
|
|
|
# her "Trying to embarrass me no doubt..." ("annoyed", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
her "这毫无疑问是想让我难堪..." ("annoyed", "narrow", "base", "R", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1350
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_ef73c123:
|
|
|
|
# gen "Safety first."
|
|
gen "安全第一."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1351
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_269d6f97:
|
|
|
|
# her "..." ("annoyed", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "..." ("annoyed", "narrow", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1356
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_03bcd759:
|
|
|
|
# gen "Sounds to me like you've earned yourself some points today, [hermione_name]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "在我看来,你今天可以得到分数了, [hermione_name]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1357
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_2bcf1282:
|
|
|
|
# her "Oh... Yes, the points..." ("grin", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
her "哦...是的,分数..." ("grin", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1358
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_a9025d21_2:
|
|
|
|
# gen "{number=current_payout} points to Gryffindor!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "格兰芬多加 {number=current_payout} 分!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1359
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_1dce19ce:
|
|
|
|
# her "Thank you [genie_name]..." ("grin", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "谢谢你 [genie_name]..." ("grin", "closed", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1360
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_41e233f8:
|
|
|
|
# gen "Before you leave... Just out of curiosity..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "在你离开之前...只是出于好奇..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1361
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_973b1fda:
|
|
|
|
# her "Yes [genie_name]?" ("open", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
her "怎么了 [genie_name]?" ("open", "squint", "base", "mid", cheeks="blush")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1362
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_88299e5d:
|
|
|
|
# gen "What happened to that top of yours?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "你的上衣怎么了?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1363
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_82b59ea5:
|
|
|
|
# her "Oh... Well, apparently potion damage is quite common so I was able to procure a new set." ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
her "哦...很显然药剂损害衣服很常见,所以我买了一套新的." ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1364
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_0e152e08:
|
|
|
|
# gen "Really?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "真的?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1365
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_1857923b:
|
|
|
|
# her "Yes, I was told this was the fourth time this week!" ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
her "是的,有人告诉我这是本周第四次了!" ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1366
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_f70f1bd0:
|
|
|
|
# gen "..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1367
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_de11c008:
|
|
|
|
# gen "(Better not mention that in my report...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "(最好不要在我的报告中提到这一点...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1368
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_1e101693:
|
|
|
|
# gen "Very well [hermione_name]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "那好吧 [hermione_name]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1369
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_ce02e5e2:
|
|
|
|
# gen "That will do for today." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "今天就这样吧." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1370
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_cb851c60:
|
|
|
|
# her "Alright, good night then [genie_name]." ("base", "base", "base", "mid")
|
|
her "好的,晚安 [genie_name]." ("base", "base", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1371
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_cb62d39b:
|
|
|
|
# gen "Good night [hermione_name]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "晚安 [hermione_name]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
translate chinese strings:
|
|
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:69
|
|
old "\"No, you fucking weirdo!\""
|
|
new "\"不,你这个变态!\""
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:69
|
|
old "\"Does the Pope shit in the woods?\""
|
|
new "\"教皇在树林里拉屎吗?\""
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:69
|
|
old "\"Yes, just don't make it weird.\""
|
|
new "\"是的,只是别弄得很奇怪.\""
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:150
|
|
old "-Tell her to take out her tits-"
|
|
new "-让她把奶子掏出来-"
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:150
|
|
old "-Tell her to display her titties-"
|
|
new "-让她展示她的奶子-"
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:242
|
|
old "\"Oh... It was supposed to make your breasts bigger.\""
|
|
new "\"呃...它会让你的乳房变大的.\""
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:242
|
|
old "\"It's a secret.\""
|
|
new "\"这是一个秘密.\""
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:524
|
|
old "\"No way!\""
|
|
new "\"没门!\""
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:524
|
|
old "\"How about ten extra points?\""
|
|
new "\"加10分怎么样?\""
|
|
# TODO: Translation updated at 2023-07-05 18:23
|
|
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:6
|
|
translate chinese potion_breasts_make_21f30366:
|
|
|
|
# gen "There we go." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "好了." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:9
|
|
translate chinese potion_breasts_make_c49c091e:
|
|
|
|
# gen "Smells pretty good!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "闻起来非常棒!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:10
|
|
translate chinese potion_breasts_make_4375a41c:
|
|
|
|
# gen "I bet Hermione will love this one." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "我打赌赫敏会喜欢这个的." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:23
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_1739d224:
|
|
|
|
# gen "[name_hermione_genie]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "[name_hermione_genie]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:28
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_935f34ed:
|
|
|
|
# nar "You bring out the potion and hand it to Hermione."
|
|
nar "你拿出魔药递给赫敏."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:65
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_e6cd8c5a:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "What did you just call me?" ("angry", "narrow", "annoyed", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "你刚才叫我什么?" ("angry", "narrow", "annoyed", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:66
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_c74e3922:
|
|
|
|
# gen "Oh, sorry, did I say that out loud?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "哦,对不起,我说话太大声了?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:67
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_403a374a:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "..." ("annoyed", "narrow", "annoyed", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "..." ("annoyed", "narrow", "annoyed", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:70
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_7cdc50fc:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "What!?! Why!" ("disgust", "squint", "annoyed", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "啊!?! 为什么!" ("disgust", "squint", "annoyed", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:72
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_b92d4642:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "You're teasing me again aren't you?" ("annoyed", "narrow", "annoyed", "R")
|
|
her @ cheeks blush "你又在耍我了,是不是?" ("annoyed", "narrow", "annoyed", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:74
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_f98a31fa:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Very funny, [name_genie_hermione]..." ("soft", "narrow", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "真有趣, [name_genie_hermione]..." ("soft", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:75
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_3e62334a:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "..." ("angry", "narrow", "base", "R")
|
|
her @ cheeks blush "..." ("angry", "narrow", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:76
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_fe149394:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "So you want me to drink it or--" ("open", "narrow", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "你是想让我喝还是--" ("open", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:85
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_b1538ad4:
|
|
|
|
# her "Hey, I'm not the one asking people to drink random concoctions, am I?" ("angry", "narrow", "base", "mid")
|
|
her "嘿,我又不是那个让别人喝随便混合黑暗饮料的人,对吧?" ("angry", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:106
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_180bbdf1:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "(My breasts ached so much...{w=0.4} I can't believe even the smallest touch almost made me cum on the spot...)" ("base", "narrow", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "(我的胸部疼得厉害...{w=0.4} 我简直不敢相信,哪怕是最微小的触碰,都几乎让我当场高潮...)" ("base", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:107
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_197e2345:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "(If I spend another night relieving myself I'll start running out of excuses for why I'm missing the morning class...)" ("normal", "narrow", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "(如果我再花一个晚上来放松的话,我就找不出理由来解释为什么我错过早课了...)" ("normal", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:108
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_f5d5085a:
|
|
|
|
# gen "[name_hermione_genie]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "[name_hermione_genie]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:114
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_62803447:
|
|
|
|
# gen "Something wrong, [name_hermione_genie]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "怎么了, [name_hermione_genie]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:115
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_3d76f7a8:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "N-- No, it's nothing." ("angry", "narrow", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "不,没什么." ("angry", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:118
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_8394e02b:
|
|
|
|
# nar "Hermione takes one last look at the potion and then brings it up to her mouth."
|
|
nar "赫敏最后看了一眼药水,然后把它送到嘴边."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:127
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_4c420474:
|
|
|
|
# nar "Hermione swallows the potion in a series of gulps."
|
|
nar "赫敏一口气把药水喝了下去."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:151
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_d4c0b1bc:
|
|
|
|
# her "Oh... So, what should I--" ("soft", "base", "base", "mid")
|
|
her "哦...那么我该--" ("soft", "base", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:153
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_fc3b6daa:
|
|
|
|
# nar "You notice Hermione's breasts bounce slightly as the potion begins to take effect."
|
|
nar "当药水开始起效时,你注意到赫敏的奶子在微微跳动."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:157
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_d49dd192:
|
|
|
|
# gen "Something wrong [name_hermione_genie]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "怎么了 [name_hermione_genie]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:158
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_841f0f45:
|
|
|
|
# her "*Ehm*... No [name_genie_hermione]... I just thought I felt something for a moment." ("angry", "squint", "base", "mid")
|
|
her "*嗯*... 没什么 [name_genie_hermione]...我只是觉得有那么一瞬间我感觉到了什么." ("angry", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:166
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_fc3b6daa_1:
|
|
|
|
# nar "You notice Hermione's breasts bounce slightly as the potion begins to take effect."
|
|
nar "当药水开始起效时,你注意到赫敏的奶子在微微跳动."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:168
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_13f47483:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "*Ah*... I-- I think my breasts are--" ("angry", "narrow", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "*啊*... 我感觉我的奶子在--" ("angry", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:170
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_918d2f02:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "No, that's not,{w=0.2} *Ah*...{w=0.4} it... It's hard to describe." ("open", "happyCl", "worried", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "不,不是这样的,{w=0.2} *啊*...{w=0.4} 这... 难以描述." ("open", "happyCl", "worried", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:173
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_4bb12058:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Y-- Yes [name_genie_hermione]..." ("angry", "squint", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "是-- 是的 [name_genie_hermione]..." ("angry", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:180
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_fc3b6daa_2:
|
|
|
|
# nar "You notice Hermione's breasts bounce slightly as the potion begins to take effect."
|
|
nar "当药水开始起效时,你注意到赫敏的奶子在微微跳动."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:182
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_fe3c4ec6:
|
|
|
|
# gen "I think you better head to class, [name_hermione_genie]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "我想你最好去上课, [name_hermione_genie]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:184
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_a6cc5a15:
|
|
|
|
# her "Of course, [name_genie_hermione]." ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
her "当然, [name_genie_hermione]." ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:192
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_61eab5dc:
|
|
|
|
# her "Thank you, [name_genie_hermione], I'll head to class then." ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
her "谢谢, [name_genie_hermione], 那我先去上课了." ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:197
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_ac9a017f:
|
|
|
|
# her "A dud, [name_genie_hermione]?" ("annoyed", "squint", "base", "mid")
|
|
her "哑弹, [name_genie_hermione]?" ("annoyed", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:198
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_c0560ee6:
|
|
|
|
# gen "Yes... Well then... You better head back to class for today, [name_hermione_genie]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "是的...那么...你今天最好回去上课, [name_hermione_genie]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:209
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_775f0c57:
|
|
|
|
# gen "Is it working, [name_hermione_genie]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "它生效了吗, [name_hermione_genie]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:214
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_68f7f082:
|
|
|
|
# gen "Since you drank it, I suppose you've earned your points." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "既然你喝了,我想你已经赢得了分数." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:218
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_423ce455:
|
|
|
|
# her "Thank you, [name_genie_hermione]..." ("open", "base", "base", "mid")
|
|
her "谢谢, [name_genie_hermione]..." ("open", "base", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:227
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_d1fc4a9e:
|
|
|
|
# nar "As Hermione reaches the door, she stops and her body lurches slightly, the potion now beginning to spread through her body."
|
|
nar "当赫敏走到门口时,她停了下来,身体微微颤抖,药水开始在她体内扩散."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:232
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_86a91c32:
|
|
|
|
# her "[name_genie_hermione]..." ("angry", "squint", "base", "mid", trans=d3)
|
|
her "[name_genie_hermione]..." ("angry", "squint", "base", "mid", trans=d3)
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:233
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_667ba46a:
|
|
|
|
# gen "Yes, [name_hermione_genie]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "嗯, [name_hermione_genie]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:239
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_deec9cec:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "It was supposed to do what?" ("open", "base", "base", "stare")
|
|
her @ cheeks blush "它有什么效果?" ("open", "base", "base", "stare")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:240
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_48ecddf6:
|
|
|
|
# gen "What? You didn't oppose to drinking this potion, did you?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "什么,你对喝这种药水没意见,对吧?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:241
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_3c3998ff:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "No, but I didn't--" ("angry", "squint", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "没有,但是我--" ("angry", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:246
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_da57bfc2:
|
|
|
|
# gen "In any case, you better be off, or you'll miss class." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "无论如何,你最好该走了,否则你会错过上课时间的." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:249
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_082b3adc:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "It-- I thought you liked my--" ("angry", "narrow", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "这-- 我以为你喜欢我的--" ("angry", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:252
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_4372303a:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "I guess..." ("upset", "narrow", "base", "R")
|
|
her @ cheeks blush "我猜..." ("upset", "narrow", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:253
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_6cde35ce:
|
|
|
|
# gen "Anyhow, back to class you go [name_hermione_genie]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "总之,你回去上课吧 [name_hermione_genie]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:254
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_3d7c1f2d:
|
|
|
|
# gen "Let me know if there are any developments." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "如果有任何进展,请告诉我." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:260
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_ad31f747:
|
|
|
|
# nar "You watch as Hermione shifts around uncomfortably."
|
|
nar "你看着赫敏不自在地扭来扭去."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:265
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_ba9bc6a8:
|
|
|
|
# gen "Nevermind, just get back to class [name_hermione_genie]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "没什么,回去上课吧 [name_hermione_genie]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:269
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_c745583e:
|
|
|
|
# gen "[name_hermione_genie]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "[name_hermione_genie]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:273
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_4fd804d8:
|
|
|
|
# her "Yes, [name_genie_hermione]?" ("soft", "base", "base", "mid", trans=d3)
|
|
her "嗯, [name_genie_hermione]?" ("soft", "base", "base", "mid", trans=d3)
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:279
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_86db35df:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "*Ah* You know I'm not doing it for fun--" ("open", "narrow", "base", "R")
|
|
her @ cheeks blush "*啊* 你知道我不是为了好玩才做的--" ("open", "narrow", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:281
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_f9dd28ef:
|
|
|
|
# nar "You watch as Hermione's breasts bounce again."
|
|
nar "你看着赫敏的奶子又跳了起来."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:283
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_3fc0874c:
|
|
|
|
# gen "*Heh*, sure. Whatever you say, [name_hermione_genie]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "*哈*, 当然. 随你怎么说, [name_hermione_genie]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:285
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_7518187d:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "*Ah* Maybe I will, [name_genie_hermione], maybe I will." ("soft", "narrow", "base", "R")
|
|
her @ cheeks blush "*啊* 我可能会, [name_genie_hermione], 我可能会吧." ("soft", "narrow", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:289
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_d09d7217:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Yes [name_genie_hermione]." ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "嗯 [name_genie_hermione]." ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:293
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_c9bdbab3:
|
|
|
|
# her "*Ah* Yes, [name_genie_hermione]." ("soft", "squint", "base", "R")
|
|
her "*啊* 是, [name_genie_hermione]." ("soft", "squint", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:295
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_f9dd28ef_1:
|
|
|
|
# nar "You watch as Hermione's breasts bounce again."
|
|
nar "你看着赫敏的奶子又跳了起来."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:299
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_c27ce732:
|
|
|
|
# her "Of course, [name_genie_hermione]." ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
her "当然, [name_genie_hermione]." ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:318
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_d91cd381:
|
|
|
|
# nar "You watch Hermione suddenly stop right at the door."
|
|
nar "你看到赫敏突然停在门口."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:325
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_a1ebe931:
|
|
|
|
# her "[name_genie_hermione]... This potion..." ("soft", "squint", "base", "mid")
|
|
her "[name_genie_hermione]... 这个药水..." ("soft", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:327
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_5e97e3d7:
|
|
|
|
# nar "Suddenly Hermione jumps slightly and a shocked expression spreads across her face."
|
|
nar "突然,赫敏猛地一激灵,脸上露出了震惊的表情."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:335
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_a95a88ed:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "(What am I thinking... I can't go to classes like this, not if I get as horny as last time...)" ("angry", "narrow", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "(我在想什么... 我不能这样去上课,如果我像上次那样饥渴的话...)" ("angry", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:339
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_6c8d7e69:
|
|
|
|
# her "You know, *Ah*...{w=0.4} I don't feel that great, so I think I'll just head to my dorm for today." ("angry", "closed", "base", "mid")
|
|
her "你知道, *啊*...{w=0.4} 今天我感觉不是很舒服,所以我想回宿舍休息." ("angry", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:340
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_422df81e:
|
|
|
|
# gen "Are you sure? It's not very like you to miss class, [name_hermione_genie]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "你确定? 翘课可不太像你的作风, [name_hermione_genie]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:341
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_e0b7ce3f:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "*Ah*...{w=0.4} Yes, I--{w=0.2} I'm sure..." ("open", "closed", "worried", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "*啊*...{w=0.4} 嗯,我--{w=0.2} 我确定..." ("open", "closed", "worried", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:342
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_15eaf18f:
|
|
|
|
# gen "Very well [name_hermione_genie]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "那好吧 [name_hermione_genie]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:343
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_a127cea4:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "B-- Bye then!" ("angry", "squint", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "那么..再见!" ("angry", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:362
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_2eca3c90:
|
|
|
|
# gen "Give me a better look at those tits." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "让我好好看看你的奶子." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:366
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_770cf3c7:
|
|
|
|
# her "I don't think so [name_genie_hermione]... You're only paying me for drinking the potion." ("angry", "narrow", "base", "mid")
|
|
her "我不想这么做 [name_genie_hermione]... 你只给我了喝下药水的分数." ("angry", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:368
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_190c719d:
|
|
|
|
# her "If you expected to see me without anything covering them, then you should've said so at the start." ("angry", "closed", "base", "mid")
|
|
her "如果你希望我没有穿任何东西来遮盖的身体来见你,那么你应该在一开始就这么说." ("angry", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:369
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_8e75075d:
|
|
|
|
# gen "Oh, I didn't think that would be necessary, is all." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "哦,我觉得没必要这么做,仅此而已." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:370
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_42ede6ce:
|
|
|
|
# her "That's it then? Does it make me show you my breasts? Is it some sort of mind control potion?" ("open", "narrow", "base", "mid")
|
|
her "就这?会让我给你看我的奶子吗?这是某种催眠的药水吗?" ("open", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:373
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_45c91586:
|
|
|
|
# nar "You notice Hermione's clothes getting tighter as the potion begins to take effect."
|
|
nar "随着药水开始生效,你注意到赫敏的衣服变得越来越紧."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:374
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_3561e19b:
|
|
|
|
# nar "Hermione unconsciously adjusts them as they get less and less comfortable by the minute."
|
|
nar "赫敏不自觉地调整着它们,因为它们越来越不舒服了."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:375
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_045fb683:
|
|
|
|
# her "*Hmm*... Something better happen soon, or I'm out of here." ("angry", "narrow", "base", "R")
|
|
her "*嗯*... 最好快点发生什么事,不然我就走了." ("angry", "narrow", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:380
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_0f37f98c:
|
|
|
|
# her "If you expected me to give you a better view, then you should've said so at the start." ("angry", "closed", "base", "mid")
|
|
her "如果你希望我给你来点想看的,那你应该早点说." ("angry", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:383
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_9745fe32:
|
|
|
|
# gen "You'll just have to wait and find out, [name_hermione_genie]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "你等会就知道答案了, [name_hermione_genie]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:384
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_717b7755:
|
|
|
|
# her "Well whatever it is, it better happen soon, otherwise I'm going--" ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
her "不管是什么,最好快点,否则我就要去--" ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:385
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_12bd13da:
|
|
|
|
# nar "You notice Hermione's breasts jiggle slightly as the potion begins taking effect."
|
|
nar "当药水开始生效时,你注意到赫敏的奶子在微微跳动."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:386
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_1325ad74:
|
|
|
|
# nar "After a brief moment of confusion, Hermione then continues..."
|
|
nar "短暂的困惑之后,赫敏继续说道..."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:387
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_2fc3b8c1:
|
|
|
|
# her "As I said, something better be happening soon, or I'm leaving." ("angry", "narrow", "base", "R")
|
|
her "正如我所说,有什么事发生的话最好快点,不然我要走了." ("angry", "narrow", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:394
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_46bbc782:
|
|
|
|
# nar "Hermione starts checking herself, trying to find what you're referring to..."
|
|
nar "赫敏开始观察自己,试图找出你指的是什么..."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:398
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_cd14d731:
|
|
|
|
# nar "Hermione looks down as her breast suddenly bounces on its own accord..."
|
|
nar "赫敏低头一看,她的奶子突然自己挺了起来..."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:422
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_22cdb52e:
|
|
|
|
# her "It's the other way around [name_genie_hermione]!" ("angry", "squint", "base", "mid")
|
|
her "不太对劲 [name_genie_hermione]!" ("angry", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:436
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_b2ea8b9f:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "*Hmm*... Is this one of your games again?" ("soft", "narrow", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "*嗯*... 这又是你的游戏之一吗?" ("soft", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:437
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_b8a6246a:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Am I supposed to pretend that I'm being mind controlled? I should've known the potion was a bit too odd tasting for a real potion..." ("grin", "closed", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "我应该假装自己被催眠了吗?我早就知道这药水相比真正的药水来说味道有点奇怪..." ("grin", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:439
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_e58b9973:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Alright then... I hope you've got some extra points--" ("smile", "narrow", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "那好吧...我希望你能给些额外的分数--" ("smile", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:442
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_7c60ed35:
|
|
|
|
# nar "You notice Hermione's uniform getting tighter as the potion begins to take effect."
|
|
nar "你注意到,随着药水开始起效,赫敏的制服变得更紧了."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:444
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_f11c3710:
|
|
|
|
# nar "You notice Hermione's breasts jiggle slightly as the potion begins to take effect."
|
|
nar "当药水开始起效时,你注意到赫敏的奶子在微微跳动."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:446
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_5c98b73f:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "..." ("soft", "squint", "base", "stare")
|
|
her @ cheeks blush "..." ("soft", "squint", "base", "stare")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:448
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_b0114669:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "I-I don't know... I thought I felt something in my chest." ("angry", "squint", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "我-我不知道... 我觉得胸口有点难受." ("angry", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:450
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_e6b8ca39:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "It is? What's it doing?" ("angry", "base", "worried", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "它是什么?它有什么效果?" ("angry", "base", "worried", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:452
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_31c3bc79:
|
|
|
|
# nar "Hermione grabs her breasts to check them just as they give off another lurch."
|
|
nar "赫敏抓住自己的奶子开始检查,就在这时,奶子又开始跳动了起来."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:454
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_f6660df9:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Oh my!" ("angry", "wide", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "我的天!" ("angry", "wide", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:455
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_9121d11d:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "But this means..." ("soft", "wide", "base", "stare")
|
|
her @ cheeks blush "但是这意味着..." ("soft", "wide", "base", "stare")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:461
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_075bccee:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "" ("soft", "wide", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "" ("soft", "wide", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:475
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_0579ae63:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "..." ("open", "wide", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "..." ("open", "wide", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:476
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_2ab4c18b:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Of course you did..." ("angry", "base", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "显然你得逞了..." ("angry", "base", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:478
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_f10d4a6d:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "My breasts... Surely you knew that this potion would make them grow..." ("angry", "closed", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "我的胸部…你肯定知道这种药剂会使它们变大……" ("angry", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:479
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_544e3038:
|
|
|
|
# gen "Looks like your regular size to me [name_hermione_genie]..." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "在我看来还是你平时的大小 [name_hermione_genie]..." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:480
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_783a4db5:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "*Hmm*... I thought my breasts were already a good enough size..." ("annoyed", "narrow", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "*嗯*... 我以为我的胸部已经够大了..." ("annoyed", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:482
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_c71aac3b:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "That's not--" ("open", "narrow", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "那不--" ("open", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:488
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_a8cf3c3a:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Whoa, they grew even more!" ("open", "wide", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "哇,它们变得更大了!" ("open", "wide", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:489
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_201f5222:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "And they're so... squishy?" ("soft", "base", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "它们是如此的...湿软?" ("soft", "base", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:491
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_1fa40f75:
|
|
|
|
# nar "Hermione fondles her newly expanded breasts..."
|
|
nar "赫敏抚摸着变得丰满的胸部..."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:493
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_638e16a4:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "*Ah*... {w=0.4} And so sensitive too!" ("open", "closed", "worried", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "*啊*... {w=0.4} 也很敏感!" ("open", "closed", "worried", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:508
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_861e1ae0:
|
|
|
|
# her "A simple \"no\" would've been enough..." ("annoyed", "narrow", "base", "R")
|
|
her "一个简单的 \"不\" 就够了..." ("annoyed", "narrow", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:531
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_ecde2fe1:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Alright then... Let's see if the potion is working or not..." ("angry", "narrow", "base", "down", trans=d3)
|
|
her @ cheeks blush "好吧...让我们看看药水是否有效..." ("angry", "narrow", "base", "down", trans=d3)
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:534
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_3e62334a_1:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "..." ("angry", "narrow", "base", "R")
|
|
her @ cheeks blush "..." ("angry", "narrow", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:539
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_999569e7:
|
|
|
|
# nar "Hermione jumps as the potion begins to take effect, bouncing her bossom."
|
|
nar "药剂开始生效时,赫敏猛地一颤,她的奶子微微跳动."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:542
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_a239d5c9:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "This... It feels a bit strange..." ("angry", "base", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "这... 感觉有点奇怪..." ("angry", "base", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:544
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_67db1d95:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Yes...{w=0.4} There's a slight tingling sensation..." ("angry", "narrow", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "对...{w=0.4} 有轻微的刺痛感..." ("angry", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:547
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_eb16381d:
|
|
|
|
# nar "Hermione's breasts expand as the potion spreads through her body."
|
|
nar "随着药水在她体内的扩散,赫敏的胸部也随之变大.."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:553
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_4e9f5123:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "*Mmm*..." ("base", "narrow", "base", "stare")
|
|
her @ cheeks blush "*嗯*..." ("base", "narrow", "base", "stare")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:554
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_62fa9992:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "..." ("disgust", "narrow", "base", "R")
|
|
her @ cheeks blush "..." ("disgust", "narrow", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:556
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_4ba49d29:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "..." ("annoyed", "happyCl", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "..." ("annoyed", "happyCl", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:557
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_111dc24b:
|
|
|
|
# gen "Don't you want to look at your new breasts [name_hermione_genie]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "难道你不想看看你的新奶子吗? [name_hermione_genie]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:558
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_50cc8718:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "... Oh, thank Merlin..." ("angry", "narrow", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "... 哦,感谢梅林..." ("angry", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:559
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_217453bc:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "I was readying myself for them to get even--" ("angry", "narrow", "worried", "down")
|
|
her @ cheeks blush "我已经准备好它们会变得更--" ("angry", "narrow", "worried", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:566
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_2fa36f4f:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Bigger..." ("disgust", "narrow", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "更大了..." ("disgust", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:568
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_8add3d56:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "..." ("annoyed", "narrow", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "..." ("annoyed", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:573
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_cefcd4ae:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Alright..." ("base", "squint", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "好吧..." ("base", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:587
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_c941a263:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "There you go, how are they looking?" ("grin", "base", "base", "mid", trans=d3)
|
|
her @ cheeks blush "好了,它们看起来怎么样?" ("grin", "base", "base", "mid", trans=d3)
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:589
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_8c3477ff:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Thanks you..." ("base", "narrow", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "谢谢你..." ("base", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:590
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_54d6f025:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "..." ("base", "narrow", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "..." ("base", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:591
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_916c4718:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Nothing's happening..." ("upset", "narrow", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "什么都没发生..." ("upset", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:592
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_fa70609f:
|
|
|
|
# gen "Patience, [name_hermione_genie]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "耐心点, [name_hermione_genie]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:593
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_41b504ab:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "..." ("normal", "narrow", "worried", "down")
|
|
her @ cheeks blush "..." ("normal", "narrow", "worried", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:594
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_f931d955:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "This potion is taking way too long--" ("annoyed", "narrow", "annoyed", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "这药水起效也太慢了--" ("annoyed", "narrow", "annoyed", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:598
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_dd8f5ead:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "*Ah*...." ("grin", "narrow", "base", "up")
|
|
her @ cheeks blush "*啊*...." ("grin", "narrow", "base", "up")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:600
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_1618968c:
|
|
|
|
# nar "Hermione shivers as the potion begins to take effect."
|
|
nar "药水开始生效时,赫敏浑身发抖."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:603
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_18a355cb:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Is--{w=0.2} Is it normal for the potion to make them so sensitive?" ("grin", "narrow", "base", "stare")
|
|
her @ cheeks blush "这--{w=0.2} 药水让它们变得这么敏感是正常情况吗?" ("grin", "narrow", "base", "stare")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:605
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_754f97d9:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "*Mmm*...{w=0.4} What...{w=0.4} What's that supposed to mean?" ("smile", "narrow", "base", "stare")
|
|
her @ cheeks blush "*嗯*...{w=0.4} 什么...{w=0.4} 这是什么意思?" ("smile", "narrow", "base", "stare")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:606
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_7ce440f8:
|
|
|
|
# nar "Hermione's breasts bounce slightly as the potion spreads through her body."
|
|
nar "药剂在赫敏的全身扩散,她的胸部微微跳动."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:612
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_7841625e:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Whoa!" ("soft", "squint", "base", "stare")
|
|
her @ cheeks blush "哇哦!" ("soft", "squint", "base", "stare")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:614
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_59900f79:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "So heavy..." ("grin", "narrow", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "好重..." ("grin", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:615
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_57ef9855:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Although... Are they not supposed to get bigger?" ("open", "narrow", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "可是... 它们不应该变得更大吗?" ("open", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:622
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_aa8ca77f:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "*Ah*..." ("grin", "narrow", "base", "up")
|
|
her @ cheeks blush "*啊*..." ("grin", "narrow", "base", "up")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:638
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_dcf64791:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Depends what it is you want..." ("soft", "narrow", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "取决于你想要什么..." ("soft", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:639
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_6cdd5b8a:
|
|
|
|
# gen "To weigh those melons, of course!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "显然是这对西瓜的重量!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:640
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_a3dc2f5b:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Sorry?" ("angry", "narrow", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "啥?" ("angry", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:642
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_0eb8da66:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Oh..." ("open", "squint", "base", "R")
|
|
her @ cheeks blush "噢..." ("open", "squint", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:645
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_43ca95f2:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Of course you do." ("angry", "narrow", "base", "R")
|
|
her @ cheeks blush "你当然会 ." ("angry", "narrow", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:647
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_13a074cf:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "I want twenty extra points..." ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "我要再额外加二十分..." ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:649
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_022dd3e1:
|
|
|
|
# gen "Now get over here, so we can find out just how much bigger they got!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "快过来,让我们瞧瞧它们到底变大了多少!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:650
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_3e62334a_2:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "..." ("angry", "narrow", "base", "R")
|
|
her @ cheeks blush "..." ("angry", "narrow", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:655
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_3885033d:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "*Hmm*... Alright, I'll do it..." ("base", "narrow", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "*嗯*... 好吧,我会的..." ("base", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:657
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_2c6f5839:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Just...{w=0.4} Don't be too rough, okay?" ("soft", "squint", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "只是...{w=0.4} 不要太粗暴,好吗?" ("soft", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:658
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_853d749f:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "They're sensitive..." ("angry", "narrow", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "它们很敏感..." ("angry", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:664
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_af34b050:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "You want to touch them again I assume..." ("soft", "narrow", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "我猜你还想再碰一次它们..." ("soft", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:668
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_c2c32465:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "In that case I want another twenty points like last time..." ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "那样的话,我要像上次一样再加20分..." ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:670
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_a841eb39:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Yes." ("angry", "narrow", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "对." ("angry", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:671
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_76f16348:
|
|
|
|
# gen "*Hmm*... I can give you an additional ten points at best." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "*嗯*... 我最多只能再给你加10分." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:672
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_d393c260:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "But..." ("mad", "squint", "worried", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "但是..." ("mad", "squint", "worried", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:673
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_1c94ed07:
|
|
|
|
# gen "If I were to give you the same amount of points every time, then why would you ever want to do something new." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "如果我每次都给你相同的分数,你还会想尝试新事物吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:674
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_05e16ef9:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "..." ("annoyed", "narrow", "base", "R")
|
|
her @ cheeks blush "..." ("annoyed", "narrow", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:676
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_2643c427:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Alright, fine... I'll do it..." ("open", "narrow", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "好吧... 我做..." ("open", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:681
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_bd17e0f5:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "I should've guessed..." ("base", "narrow", "base", "R")
|
|
her @ cheeks blush "我早该猜到的..." ("base", "narrow", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:682
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_63809289:
|
|
|
|
# gen "Can't waste such an opportunity, can we?" ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "我们不能浪费这样的机会,对吧?" ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:683
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_b297d809:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "If touching my breasts is what you want then go ahead..." ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "如果你想摸我的奶子,那就来吧......" ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:684
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_51a6f60a:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "I don't mind..." ("base", "closed", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "我不介意..." ("base", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:686
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_42f2fdcb:
|
|
|
|
# gen "Great! Get up here [name_hermione_genie]." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "好! 到这来 [name_hermione_genie]." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:690
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_b1d7f708:
|
|
|
|
# nar "Hermione walks over to behind your desk, her breasts swaying rhythmically as she moves."
|
|
nar "赫敏走到你的桌子后面,她的奶子有节奏地摆动着."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:699
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_cb55f0e8:
|
|
|
|
# nar "With the two big globes presented in front of you, you reach out and grab one in each hand and begin massaging them."
|
|
nar "两个大地球仪出现在你面前,你一手一个,开始按摩它们."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:703
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_81a3e764:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "!!!" ("angry", "narrow", "worried", "down", xpos="mid", ypos="base", trans=d3)
|
|
her @ cheeks blush "!!!" ("angry", "narrow", "worried", "down", xpos="mid", ypos="base", trans=d3)
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:704
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_906f9a02:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Please be gentle [name_genie_hermione]... The potion made them even more sensitive than usual." ("angry", "squint", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "请温柔一点 [name_genie_hermione]... 药剂让它们变得比平时更敏感了." ("angry", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:706
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_97a159d1:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "I mean--" ("clench", "squint", "base", "R")
|
|
her @ cheeks blush "我是说--" ("clench", "squint", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:708
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_15dfe972:
|
|
|
|
# nar "Before she can finish, you start kneading her breasts even harder with your fingers."
|
|
nar "她还没说完,你的手指就开始更加用力地揉她的奶子."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:710
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_b12f6551:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "..." ("soft", "closed", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "..." ("soft", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:714
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_136f89f1:
|
|
|
|
# nar "You continue massaging Hermione's breasts, loosening your grip and sliding your hands around them gently."
|
|
nar "你继续按摩赫敏的奶子,你松开手,轻轻地在它们周围滑动."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:716
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_87f975bb:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "W-- wait... I'm feeling something--" ("open", "squint", "base", "stare")
|
|
her @ cheeks blush "等-- 等等... 我感觉到了什么--" ("open", "squint", "base", "stare")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:728
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_2cdbfe6f:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "*Ahhhh*!!!" ("scream", "wide", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "*啊啊啊*!!!" ("scream", "wide", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:729
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_e077e6d6:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "They've grown even bigger!" ("angry", "base", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "它们变得更大了!" ("angry", "base", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:730
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_f6ee47a8:
|
|
|
|
# gen "Don't worry about it [name_hermione_genie], think about how you're helping your precious {i}Gryffindeer{/i}." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "别担心 [name_hermione_genie], 想想你是如何帮助你宝贵的{i}格兰粪多{/i}的." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:731
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_8c8fdd99:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "It's Gryffindor, [name_genie_hermione]!" ("open", "happyCl", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "是格兰芬多, [name_genie_hermione]!" ("open", "happyCl", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:733
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_4e391042:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "*Ah*..." ("soft", "happyCl", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "*啊*..." ("soft", "happyCl", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:735
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_0bb03e14:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "J-- Just hurry up..." ("annoyed", "happyCl", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "请-- 请快点..." ("annoyed", "happyCl", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:738
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_d0256524:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "They... They've grown even bigger..." ("soft", "base", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "它们... 它们变得更大了..." ("soft", "base", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:740
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_a11104a9:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "And..." ("angry", "closed", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "而且..." ("angry", "closed", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:742
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_e094b6ab:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "They seem to have become even more sensitive..." ("open", "happyCl", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "它们似乎变得更加敏感了..." ("open", "happyCl", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:745
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_124ce69f:
|
|
|
|
# nar "You take both nipples between your thumb and index finger and tug on them."
|
|
nar "你把两个乳头夹在拇指和食指之间,用力拉扯."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:747
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_f62ef740:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "*Ouch!*" ("angry", "wide", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "*哎哟!*" ("angry", "wide", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:751
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_37f4267b:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "*Ah*..." ("open", "closed", "worried", "mid", xpos="mid", ypos="base", trans=d3)
|
|
her @ cheeks blush "*啊*..." ("open", "closed", "worried", "mid", xpos="mid", ypos="base", trans=d3)
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:752
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_c37f6e9e:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "*Hnngh*..." ("clench", "closed", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "*嗯*..." ("clench", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:759
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_1fe0cb5a:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Aaaah!!!" ("scream", "wide", "base", "stare")
|
|
her @ cheeks blush "啊!!!" ("scream", "wide", "base", "stare")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:766
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_8f9513c5:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "[name_genie_hermione]... That's not--" ("angry", "squint", "base", "stare")
|
|
her @ cheeks blush "[name_genie_hermione]... 这不--" ("angry", "squint", "base", "stare")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:768
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_ea6de527:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Oh... Yes..." ("base", "closed", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "哦... 对..." ("base", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:771
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_2803c385:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "*Ehm*..." ("disgust", "narrow", "base", "R")
|
|
her @ cheeks blush "*嗯*..." ("disgust", "narrow", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:773
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_a7d2c182:
|
|
|
|
# nar "You tug on Hermione's nipples once more, making her yelp in surprise."
|
|
nar "你又一次拉起赫敏的乳头,弄得她惊叫起来."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:775
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_6e94f8ea:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "*Ouch!!*" ("angry", "happyCl", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "*哎呦!!*" ("angry", "happyCl", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:776
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_91ed2d4e:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "..." ("disgust", "narrow", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "..." ("disgust", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:780
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_0294ca07:
|
|
|
|
# nar "You take Hermione's breasts back into your hands and continue massaging."
|
|
nar "你把赫敏的奶子移回手中,继续按摩."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:782
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_84b92c3d:
|
|
|
|
# gen "Now... Stay still, [name_hermione_genie]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "现在... 别动, [name_hermione_genie]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:784
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_bd37bed2:
|
|
|
|
# nar "You start rolling Hermione's nipples in between your fingers."
|
|
nar "你开始用手指揉赫敏的乳头."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:786
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_af2be2f8:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "What... What are you doing?" ("angry", "narrow", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "你... 你在干什么?" ("angry", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:787
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_5753224e:
|
|
|
|
# gen "I'm touching your breasts [name_hermione_genie], wasn't that what we agreed on?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "我在摸你的奶子 [name_hermione_genie], 我们不是说好了的吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:788
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_624bf8e6:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Yes but--" ("clench", "closed", "worried", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "对,但是--" ("clench", "closed", "worried", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:790
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_37f7c88a:
|
|
|
|
# nar "You resume running your fingers across her breasts."
|
|
nar "你继续用手指抚摸她的奶子."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:793
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_26011308:
|
|
|
|
# gen "Those points aren't going to earn themselves, are they?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "分数可不会赚自己,对吧?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:795
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_dd102a3d:
|
|
|
|
# nar "You pinch Hermione's nipples, making her yelp in surprise."
|
|
nar "你又一次拉起赫敏的乳头,弄得她惊叫起来."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:797
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_e58f298a:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "*Oohh*..." ("angry", "closed", "worried", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "*哦*..." ("angry", "closed", "worried", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:799
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_91ed2d4e_1:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "..." ("disgust", "narrow", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "..." ("disgust", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:800
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_cc1eb988:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Don't pinch them, [name_genie_hermione]!" ("angry", "narrow", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "别捏它们, [name_genie_hermione]!" ("angry", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:802
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_ccf1acce:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "I did not!" ("angry", "narrow", "base", "R")
|
|
her @ cheeks blush "我没有!" ("angry", "narrow", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:803
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_46141ac2:
|
|
|
|
# gen "Very well... I suppose that's it for today..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "很好...我想今天就到这里吧..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:804
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_e8337eb4:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "But I'm still--{w=0.2} I mean...{w=0.4} Alright..." ("disgust", "squint", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "但我仍然--{w=0.2} 我是说...{w=0.4} 好吧..." ("disgust", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:816
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_17269d7a:
|
|
|
|
# gen "Good work, [name_hermione_genie]... {number=current_payout} points to Gryffindor!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "做得好, [name_hermione_genie]... 格兰芬多加{number=current_payout}分 !" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:817
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_30e768f8:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "{size=-4}I'm glad at least one of us got some gratification out of it...{/size}" ("normal", "narrow", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "{size=-4}我很高兴我们中至少有一个人从中得到了一些满足...{/size}" ("normal", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:820
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_97a2ada8:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "I'll be heading out now." ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "我现在要走了." ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:826
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_e2ee9ada:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Wait!" ("angry", "narrow", "base", "stare", xpos="base", ypos="base", flip=True)
|
|
her @ cheeks blush "等等!" ("angry", "narrow", "base", "stare", xpos="base", ypos="base", flip=True)
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:827
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_619e8337:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "I can't go out like this!" ("open", "squint", "base", "stare")
|
|
her @ cheeks blush "我不能就这样出去!" ("open", "squint", "base", "stare")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:830
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_95adb3d4:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Hold on..." ("open", "narrow", "base", "down", xpos="base", ypos="base", flip=True)
|
|
her @ cheeks blush "等等..." ("open", "narrow", "base", "down", xpos="base", ypos="base", flip=True)
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:831
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_7ec744e8:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "I almost forgot to put something on." ("base", "narrow", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "我差点忘了穿衣服." ("base", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:838
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_6c5e291a:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "I'll head out as soon as the effects wear off." ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "药效一过,我就走." ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:842
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_f2c741be:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Yes but--" ("angry", "narrow", "base", "mid", flip=False, trans=dissolve)
|
|
her @ cheeks blush "是的,但是--" ("angry", "narrow", "base", "mid", flip=False, trans=dissolve)
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:849
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_4bd8e8d6:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Yes, but not like this..." ("soft", "narrow", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "对,但不是像这样..." ("soft", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:851
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_3c65168c:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "..." ("angry", "narrow", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "..." ("angry", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:852
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_2221c10d:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Fine, I'm not going to argue with you..." ("open", "closed", "worried", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "好吧,我不想和你争论..." ("open", "closed", "worried", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:876
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_78ad84e4:
|
|
|
|
# gen "Only when it's about you, my dear [name_hermione_genie]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "只有当它和你相关的时候,亲爱的 [name_hermione_genie]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:877
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_3897d522:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "*Hmm*..." ("base", "narrow", "base", "R")
|
|
her @ cheeks blush "*嗯*..." ("base", "narrow", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:878
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_ee42359e:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "I'll get going then..." ("open", "base", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "那我走了..." ("open", "base", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:890
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_c71cfe7c:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "The dormitory is a public place!" ("angry", "squint", "base", "mid", flip=False, trans=dissolve)
|
|
her @ cheeks blush "宿舍是公共场所!" ("angry", "squint", "base", "mid", flip=False, trans=dissolve)
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:894
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_c09eb47b:
|
|
|
|
# her "*Hmm*...{w=0.3} No, I think I'd rather stay in here until I can put my top on..." ("base", "narrow", "base", "R")
|
|
her "*嗯*...{w=0.3} 不,我想我宁愿待在这里,直到我能穿上我的上衣..." ("base", "narrow", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:903
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_e722ecc7:
|
|
|
|
# nar "You wait with Hermione until the effects of the potion wears off."
|
|
nar "你和赫敏一起等着,直到药水的效果消失."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:904
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_d751e57a:
|
|
|
|
# nar "Shortly after, she decides to leave your office."
|
|
nar "不久之后,她决定离开你的办公室."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:914
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_39721808:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Please don't do anything sudden like that." ("open", "happyCl", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "请不要做那种突然的事." ("open", "happyCl", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:917
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_124ce69f_1:
|
|
|
|
# nar "You take both nipples between your thumb and index finger and tug on them."
|
|
nar "你把两个乳头夹在拇指和食指之间,用力拉扯."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:919
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_c789c625:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "!!!" ("grin", "narrow", "base", "stare")
|
|
her @ cheeks blush "!!!" ("grin", "narrow", "base", "stare")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:920
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_8140c079:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Please...{w=0.4} It's as if my nipples are on fire!" ("soft", "narrow", "base", "stare")
|
|
her @ cheeks blush "拜托...{w=0.4} 我的乳头好像着火了!" ("soft", "narrow", "base", "stare")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:922
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_e3af1d4c:
|
|
|
|
# nar "You start rolling Hermione's nipples in-between your fingers."
|
|
nar "你开始用手指夹着赫敏的乳头."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:923
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_c74a61a0:
|
|
|
|
# nar "As you continue, you catch Hermione shifting her legs uncomfortably."
|
|
nar "当你继续的时候,你发现赫敏正不舒服地挪动着腿."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:926
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_f982099c:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "..." ("base", "narrow", "base", "stare")
|
|
her @ cheeks blush "..." ("base", "narrow", "base", "stare")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:927
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_54f26c8f:
|
|
|
|
# gen "Are you paying attention, [name_hermione_genie]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "你注意力在这么, [name_hermione_genie]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:928
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_cffe9105:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Yes?" ("angry", "squint", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "是的?" ("angry", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:930
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_dd102a3d_1:
|
|
|
|
# nar "You pinch Hermione's nipples, making her yelp in surprise."
|
|
nar "你又一次拉起赫敏的乳头,弄得她惊叫起来."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:932
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_fbfa28f0:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "*Oohh*..." ("grin", "narrow", "base", "stare")
|
|
her @ cheeks blush "*哦*..." ("grin", "narrow", "base", "stare")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:935
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_2d635bbe:
|
|
|
|
# nar "You resume running your fingers across her bountiful bosom."
|
|
nar "你继续用手指抚摸她的奶子."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:937
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_f982099c_1:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "..." ("base", "narrow", "base", "stare")
|
|
her @ cheeks blush "..." ("base", "narrow", "base", "stare")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:939
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_1da7ce3d:
|
|
|
|
# nar "As you continue rubbing her, you notice that Hermione's eyes are glazed over, numbingly staring into space."
|
|
nar "当你继续揉她的时候,你注意到赫敏的眼睛变得呆滞,麻木地盯着天空."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:941
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_0dd078d4:
|
|
|
|
# gen "Well, well, well... You sure are sensitive, aren't you?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "好吧,好吧… 你真的很敏感,不是吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:944
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_b359af7f:
|
|
|
|
# nar "You start alternating, pinching and pulling her nipples out as far as you can, then letting them go before grabbing them again."
|
|
nar "你开始交替地捏住她的乳头并尽量往外拉,然后放开,又再次抓住乳头."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:946
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_d7348b34:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "*Ah*..." ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "*啊*..." ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:948
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_d2b840ad:
|
|
|
|
# nar "Hermione lets out an involuntary moan, as the feeling of her increasingly sensitive nipples overwhelm her."
|
|
nar "赫敏不由自主地呻吟了一声,她越来越敏感的乳头让她喘不过气来."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:950
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_4e9f5123_1:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "*Mmm*..." ("base", "narrow", "base", "stare")
|
|
her @ cheeks blush "*嗯*..." ("base", "narrow", "base", "stare")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:953
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_3142f16f:
|
|
|
|
# nar "You resume pulling on her nipples, Hermione closes her eyes and starts breathing heavily..."
|
|
nar "你继续拉她的乳头,赫敏闭上眼睛,开始喘粗气…"
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:955
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_279efa7f:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "*Ah*...{w=0.3} *Ah*...{w=0.3} *Ah*..." ("open", "closed", "worried", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "*啊*...{w=0.3} *啊*...{w=0.3} *啊*..." ("open", "closed", "worried", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:957
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_53f2cc68:
|
|
|
|
# nar "Suddenly you feel Hermione begin to tense up, and you grab her breasts and squeeze her nipples hard between your fingers."
|
|
nar "突然,你感觉赫敏绷紧了身体,你抓住她的奶子,用手指使劲捏她的乳头."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:959
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_bd55faee:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "*Ngh*--" ("angry", "happyCl", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "*嗯*--" ("angry", "happyCl", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:964
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_a5fce97b:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "*Ahhhh*!!!" ("grin", "narrow", "base", "stare")
|
|
her @ cheeks blush "*啊*!!!" ("grin", "narrow", "base", "stare")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:969
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_6283213e:
|
|
|
|
# nar "Hermione slumps to the floor, breathing heavily as she slowly regains her ability to stand."
|
|
nar "赫敏瘫倒在地板上,喘着粗气,慢慢地恢复了站立的能力."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:971
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_c52aa025:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "" ("base", "narrow", "base", "stare", xpos="right", ypos="base", trans=d3)
|
|
her @ cheeks blush "" ("base", "narrow", "base", "stare", xpos="right", ypos="base", trans=d3)
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:980
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_6bce3e00:
|
|
|
|
# gen "Fantastic work, [name_hermione_genie]... {number=current_payout} points to Gryffindor!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "做的非常好, [name_hermione_genie]... {number=current_payout} 分加给格兰芬多!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:981
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_0d2c0a2c:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Thank you..." ("base", "narrow", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "谢谢你..." ("base", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:986
|
|
translate chinese her_potion_breasts_give_4ca9731a:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "*Mhm*..." ("base", "narrow", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "*嗯*..." ("base", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1020
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_1975ce3b:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "I can't believe you made me do that!" ("angry", "base", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "真不敢相信你让我这么做!" ("angry", "base", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1022
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_74e8e47b:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Making me attend a class looking like that!" ("annoyed", "squint", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "让我那样子去上课!" ("annoyed", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1023
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_7af0f67f:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "On the day we have potion lessons on the schedule no less." ("disgust", "squint", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "而且那一天我们还有魔药课." ("disgust", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1024
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_30bf8c6d:
|
|
|
|
# gen "So I take it you caught some of the students' attention?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "那么我猜你引起了一些同学的注意?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1025
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_a827fede:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Some? I would be surprised if all of them weren't staring at me at some point..." ("clench", "narrow", "base", "R")
|
|
her @ cheeks blush "一些?如果他们没有在某些时候盯着我,我会更惊讶..." ("clench", "narrow", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1026
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_ced4b83c:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "And that includes Professor Snape!" ("disgust", "closed", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "这其中还包括斯内普教授!" ("disgust", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1028
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_ae752007:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "And if the stares weren't enough, my breasts just kept growing..." ("angry", "narrow", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "这些视线还不算太糟糕,但是我的胸部还一直在变大..." ("angry", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1030
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_a5acd54d:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "That was the worst class of my life, I've never felt more humiliated!" ("angry", "happyCl", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "那是我一生中最糟糕的一堂课,我从未感到如此耻辱!" ("angry", "happyCl", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1031
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_573059c2:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "The Slytherin students kept pointing and laughing at me as I was trying to prepare my concoctions..." ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "当我试图准备混合药水时,斯莱特林的学生们一直在指着我笑..." ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1032
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_40f14b35:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Asking me if \"I had dipped my fat udders in a swelling solution\"..." ("disgust", "narrow", "annoyed", "R")
|
|
her @ cheeks blush "问我是不是 \"把奶子泡进了肿胀溶液里\"..." ("disgust", "narrow", "annoyed", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1033
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_2d3810ed:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "*Ugh!* The nerve of these guys!" ("disgust", "narrow", "annoyed", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "*唉!* 这些家伙的脑回路!" ("disgust", "narrow", "annoyed", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1034
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_f2b36e7c:
|
|
|
|
# gen "Surely the ridicule of some Slytherin students isn't enough for you to lose your focus, [name_hermione_genie]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "当然,斯莱特林学生的嘲笑还不足以让你放在心上, [name_hermione_genie]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1036
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_349f9577:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "The Slytherin students' snide remarks is not what bothers me, [name_genie_hermione]." ("angry", "narrow", "base", "R")
|
|
her @ cheeks blush "斯莱特林的冷嘲热讽并没有影响到我, [name_genie_hermione]." ("angry", "narrow", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1037
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_919227ca:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "But it's hard to focus on the precision needed for potion brewing when everyone in the room is staring at you." ("angry", "closed", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "但当教室里的每个人都在盯着你看的时候,你很难集中注意力来精确的调制药水." ("angry", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1038
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_a39e5715:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "I could barely see the cutting board as I was preparing my ingredients..." ("angry", "narrow", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "我准备材料的时候几乎看不到砧板..." ("angry", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1039
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_076dfc78:
|
|
|
|
# gen "(Even then, I bet she was the most focused of all of them...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "(即便如此,我敢打赌她依然是所有人之中最专心的……)" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1040
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_0ad9cf08:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Have you ever tried picking up Ashwinder's Egg with two beach balls attached to your chest?" ("open", "narrow", "annoyed", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "你有没有试过在胸口绑两个沙滩球去捡灰烬之蛋?" ("open", "narrow", "annoyed", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1042
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_c0eafd17:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "--Once I had finally managed to finish my potion, I accidentally knocked it off and smashed it onto the floor..." ("angry", "narrow", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "--当我终于配制完我的药水时,我不小心把它弄掉,摔在了地板上..." ("angry", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1043
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_3b7c9ea4:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "If it wasn't for the fact that Professor Snape chose to have me stay and clean it up after class, I'm sure I would've lost a lot of points then..." ("disgust", "narrow", "base", "R")
|
|
her @ cheeks blush "如果不是斯内普教授选择让我课后留下来打扫卫生,我肯定会被扣很多分的..." ("disgust", "narrow", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1045
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_e6c9d6a4:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "He made me scrub the entire floor!" ("open", "squint", "annoyed", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "他让我擦洗整块地板!" ("open", "squint", "annoyed", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1047
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_9880d27e:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Without using magic!" ("scream", "closed", "annoyed", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "还不能使用魔法!" ("scream", "closed", "annoyed", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1049
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_578a1c88:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "I could feel him gawking at my breasts as I was down there on my knees..." ("disgust", "narrow", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "当我跪在那里的时候,我能感觉到他在盯着我的奶子..." ("disgust", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1050
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_58a788af:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "I should've known... The only times he doesn't dock points from me is when there's something he could get out of it." ("disgust", "narrow", "annoyed", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "我应该明白的...他唯一不扣分的唯一原因就是他可以从中得到好处." ("disgust", "narrow", "annoyed", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1052
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_a6e59364:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "What did you say?" ("angry", "base", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "你在说什么?" ("angry", "base", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1054
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_0cc014cf:
|
|
|
|
# gen "Very well then, [name_hermione_genie]. You've done what I asked of you..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "那很好, [name_hermione_genie]. 你照我的要求做了..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1055
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_05e16ef9:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "..." ("annoyed", "narrow", "base", "R")
|
|
her @ cheeks blush "..." ("annoyed", "narrow", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1057
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_5ffe8e19:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "...{w=0.4} Thank you, [name_genie_hermione]." ("annoyed", "closed", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "...{w=0.4} 谢谢, [name_genie_hermione]." ("annoyed", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1058
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_561ba37f:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "That will be all then, yes?" ("normal", "closed", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "那这样就行了,对吧?" ("normal", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1062
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_6512853f:
|
|
|
|
# her "Thank you, [name_genie_hermione]..." ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
her "谢谢, [name_genie_hermione]..." ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1064
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_3671401c:
|
|
|
|
# gen "[name_hermione_genie]... Had a fun day in class?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "[name_hermione_genie]... 在课堂上度过了愉快的一天?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1065
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_aa049c72:
|
|
|
|
# her "How did you manage to convince me to do this again..." ("angry", "narrow", "base", "mid", trans=d3)
|
|
her "你究竟是怎么说服我再来一次的..." ("angry", "narrow", "base", "mid", trans=d3)
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1070
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_deb9c0f2:
|
|
|
|
# gen "So... It didn't go that well, I take it?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "那么…我猜,进展不太顺利?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1084
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_a0e2c364:
|
|
|
|
# her "Even though I was ready for it and I knew what to expect, it didn't go much better than last time..." ("open", "squint", "worried", "R")
|
|
her "尽管我已经准备好了,知道会发生什么,但并没有比上次好多少..." ("open", "squint", "worried", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1086
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_aa35e9c6:
|
|
|
|
# her "When making my way there, I was hoping that the effects wouldn't be as prevalent as last time..." ("open", "squint", "worried", "mid")
|
|
her "当我去那里的时候,我希望不会像上次那样影响巨大..." ("open", "squint", "worried", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1089
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_531fd745:
|
|
|
|
# gen "Portraits aren't real, you know."
|
|
gen "你知道,肖像画并不是真人."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1091
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_d6ff3fe2:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Well... It's embarrassing... Many of them are role models of mine." ("angry", "narrow", "base", "R")
|
|
her @ cheeks blush "嗯...很尴尬...很多都是我的楷模." ("angry", "narrow", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1093
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_956c1514:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "I don't understand how those other girls do it." ("annoyed", "narrow", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "我不明白其他女生是怎么做到的." ("annoyed", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1095
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_75b79f31:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Oh... I meant the ones with... *Ehm*..." ("angry", "squint", "worried", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "哦...我指的是那些... *呃*..." ("angry", "squint", "worried", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1097
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_036a256d:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "[name_genie_hermione]!" ("angry", "happyCl", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "[name_genie_hermione]!" ("angry", "happyCl", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1099
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_836867f9:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Yes... That." ("angry", "narrow", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "对... 那个." ("angry", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1102
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_e0f53053:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "That's different!" ("angry", "squint", "worried", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "那不一样!" ("angry", "squint", "worried", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1104
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_cac3d713:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Flashing my breast to one person and sitting through a whole lesson with your breasts as big as melons are two completely different things!" ("angry", "narrow", "annoyed", "R")
|
|
her @ cheeks blush "对一个人闪一下我的奶子跟胸部像西瓜一样坐着上一整节课,是完全两码事!" ("angry", "narrow", "annoyed", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1105
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_f0f34126:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "When I'm in class, I'm forced to just let the other students stare at me the entire time until the effect goes away." ("angry", "narrow", "annoyed", "down")
|
|
her @ cheeks blush "我在课堂上的时候,其他学生一直盯着我,直到药效消失." ("angry", "narrow", "annoyed", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1107
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_3754b13e:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Don't even let me get started on Professor Snape." ("angry", "squint", "annoyed", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "我甚至都不想提斯内普教授." ("angry", "squint", "annoyed", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1109
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_5f297d57:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Brewing was the least of my worries..." ("angry", "narrow", "annoyed", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "我最不担心的事是制作魔药..." ("angry", "narrow", "annoyed", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1110
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_fabdfe1b:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Even more of the students took notice of my condition this time around." ("open", "narrow", "annoyed", "R")
|
|
her @ cheeks blush "这一次,更多的学生注意到了我的问题." ("open", "narrow", "annoyed", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1111
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_b62c1b0f:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "I pretty much gave up trying to grind up my shrivel figs after realising how it was making my breasts jiggle." ("open", "narrow", "annoyed", "down")
|
|
her @ cheeks blush "在意识到我的动作会让我的胸部抖动后,我基本停止了研磨干瘪的无花果." ("open", "narrow", "annoyed", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1112
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_d25958e2:
|
|
|
|
# gen "Giving up during a lecture? That doesn't sound very much like you, [name_hermione_genie]..."
|
|
gen "在课堂上放弃?听起来不太像你啊, [name_hermione_genie]..."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1113
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_c16010e6:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "One of the Slytherin boys watching me was masturbating for crying out loud!" ("scream", "closed", "annoyed", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "有个斯莱特林的男生在看着我自慰!" ("scream", "closed", "annoyed", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1115
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_c63e33fe:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Yes!" ("angry", "base", "annoyed", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "对!" ("angry", "base", "annoyed", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1119
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_5ff687b8:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Oh, He knew I saw him doing it!" ("mad", "narrow", "annoyed", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "哦,他知道我看到他那么做了!" ("mad", "narrow", "annoyed", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1120
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_7b61ceec:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "But of course everyone else's eyes were on me, so he got away with it..." ("open", "closed", "annoyed", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "但那时其他人都盯着我,所以他逃过一劫..." ("open", "closed", "annoyed", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1121
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_4fad9ed0:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "I couldn't believe it... He was barely every trying to conceal it." ("angry", "narrow", "annoyed", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "我简直不敢相信...他都没打算遮一下." ("angry", "narrow", "annoyed", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1123
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_dbc6a18d:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "No [name_genie_hermione]... It was out!" ("open", "base", "annoyed", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "不 [name_genie_hermione]... 他射出来了!" ("open", "base", "annoyed", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1124
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_889b3523:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "If I was stood any closer to him, I'm sure he could've hit me with it." ("open", "narrow", "annoyed", "R")
|
|
her @ cheeks blush "要是我站的离他再近一点,他肯定会射到我身上的." ("open", "narrow", "annoyed", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1127
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_ee0d9464:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "You know exactly what I mean..." ("disgust", "narrow", "annoyed", "R")
|
|
her @ cheeks blush "你知道我说什么..." ("disgust", "narrow", "annoyed", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1128
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_8707ac94:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "If seeing him do that wasn't bad enough, I was also forced to clean it off the floor afterwards." ("disgust", "narrow", "annoyed", "down")
|
|
her @ cheeks blush "如果看到他这样还不算倒霉的话,我还得把那东西从地板上擦掉." ("disgust", "narrow", "annoyed", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1129
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_b569bec1:
|
|
|
|
# gen "Very admirable of you [name_hermione_genie]... Boys will be boys, after all, you know how messy they can be."
|
|
gen "你非常了不起 [name_hermione_genie]... 男生是这样的,你知道他们有多乱来."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1130
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_72f03dc7:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "I didn't volunteer! Snape-- I mean... Professor Snape made me do it." ("angry", "squint", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "我是被迫的! 斯内普-- 我是说... 是斯内普教授逼我这么做的." ("angry", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1138
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_becb4c99:
|
|
|
|
# gen "[name_hermione_genie]..."
|
|
gen "[name_hermione_genie]..."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1144
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_5d02493b:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "..." ("angry", "narrow", "worried", "R")
|
|
her @ cheeks blush "..." ("angry", "narrow", "worried", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1145
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_e19c1845:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "So, am I free to go, [name_genie_hermione]?" ("angry", "narrow", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "我可以走了吗, [name_genie_hermione]?" ("angry", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1148
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_5af2cd87:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "... Thanks." ("open", "narrow", "worried", "R")
|
|
her @ cheeks blush "... 谢谢." ("open", "narrow", "worried", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1154
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_9e6fa724:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Hello [name_genie_hermione]..." ("open", "base", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "你好 [name_genie_hermione]..." ("open", "base", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1156
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_994e88eb:
|
|
|
|
# gen "Oh it's you, [name_hermione_genie]... Forgive me, I was just... meditating." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "哦,是你, [name_hermione_genie]... 原谅我,我只是在...思考." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1159
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_06013515:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "It went as well as can be expected given that I've got these things to try and work around..." ("open", "narrow", "base", "R")
|
|
her @ cheeks blush "有志者事竟成,它就像我预期的那样进行很顺利..." ("open", "narrow", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1160
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_a2426cf9:
|
|
|
|
# gen "Details [name_hermione_genie]... I want to hear everything about your day." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "告诉我具体情况 [name_hermione_genie]... 我想听听你今天的一切." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1161
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_437e6a7b:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "..." ("base", "narrow", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "..." ("base", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1162
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_34b63635:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Well, I left your office--" ("open", "narrow", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "好吧,我出了你的办公室--" ("open", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1175
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_5b61ed45:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "And I was making my way to my next class when I suddenly bumped into another student." ("open", "squint", "base", "R")
|
|
her @ cheeks blush "我正要去下一节课的教室,突然撞到了另一个学生." ("open", "squint", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1177
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_ae6981c0:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "I didn't mean it in a literal sense. {size=-4}Unfortunately...{/size}" ("base", "narrow", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "我说的不是字面上的意思. {size=-4}真不幸...{/size}" ("base", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1178
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_b0acb8ce:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Although he wasn't exactly looking where he was going and ended up walking right into one of the suits of armour..." ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "他没有仔细看路,结果直接走向了一套盔甲..." ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1179
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_9c30953d:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Which did boost my confidence quite handsomely..." ("grin", "narrow", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "这确实极大地增强了我的信心……" ("grin", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1183
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_32d6fc56:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Me too..." ("base", "squint", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "我也是..." ("base", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1186
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_10592762:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Me too! When I walked past him, I noticed he had grown a boner! Although I didn't get a chance to help him out..." ("base", "squint", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "我也是!当我从他身边走过时,我注意到他勃起了! 虽然我没有机会帮助他..." ("base", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1191
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_690b4a2d:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "He must've seen the whole thing because he really made the lesson even more difficult for me than usual." ("open", "narrow", "annoyed", "R")
|
|
her @ cheeks blush "他一定看到了事情的整个过程,他真的让我这节课比平时更难熬." ("open", "narrow", "annoyed", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1193
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_412a62d1:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Some help he is... He went out of his way to degrade me in front of the entire class!" ("soft", "narrow", "annoyed", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "他帮了我...他想尽办法在全班同学面前羞辱我!" ("soft", "narrow", "annoyed", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1194
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_3fb2cc2a:
|
|
|
|
# gen "Surely you must be exaggerating, [name_hermione_genie]."
|
|
gen "你肯定是夸大其词了, [name_hermione_genie]."
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1197
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_714dffdf:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "I'll admit, it wasn't bad at first..." ("open", "closed", "annoyed", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "我承认,一开始还不错……" ("open", "closed", "annoyed", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1198
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_81b31492:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Chopping ingredients proved a bit difficult, my breasts kept pushing them off of the board, spilling onto the floor in front of me..." ("open", "base", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "切材料时有点困难,我的胸部经常把材料从砧板上推下来,掉在我面前的地板上..." ("open", "base", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1199
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_4c8d6827:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "But that was manageable until Professor Snape noticed it and loudly told me off and to pick them up..." ("angry", "narrow", "annoyed", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "但这本来是可以应付的,直到斯内普教授注意到了,并大声训斥我,让我把它们捡起来.." ("angry", "narrow", "annoyed", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1200
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_0877f0a2:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "So it didn't take very long for all the students to notice what was going on..." ("open", "narrow", "base", "R")
|
|
her @ cheeks blush "没过多久,所有的学生都注意到了发生了什么..." ("open", "narrow", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1201
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_562146c4:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "At first, it was just those Slytherin delinquents..." ("angry", "narrow", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "起初还只是斯莱特林的那些混蛋..." ("angry", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1202
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_2af9dc8f:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "And I can deal with them no problem, as you already know--" ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "你也知道,我完全可以对付他们--" ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1203
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_784d29fe:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "But then boys from Gryffindor and other houses joined in and began making remarks about my chest too." ("annoyed", "narrow", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "可是后来格兰芬多和其他学院的男生也都加入了,开始议论我的胸部." ("annoyed", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1205
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_69779bad:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Of course they did! One particular girl from Ravenclaw was saying that I'd done this to try and catch the eye of Professor Snape..." ("open", "narrow", "annoyed", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "当然!拉文克劳有一个女孩说我这样做是为了引起斯内普教授的注意..." ("open", "narrow", "annoyed", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1206
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_a8d86f61:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "As if!" ("open", "narrow", "annoyed", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "就好像!" ("open", "narrow", "annoyed", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1208
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_f82f2020:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "You know what, you may be right." ("grin", "narrow", "annoyed", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "你知道吗,也许你是对的." ("grin", "narrow", "annoyed", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1209
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_069b4a0b:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Her friend kept staring at me the entire time, but whenever our eyes met she averted her gaze." ("base", "narrow", "annoyed", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "她的朋友一直盯着我看,但只要我们视线对上,她就会移开." ("base", "narrow", "annoyed", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1211
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_f6210d66:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "She was--" ("angry", "base", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "她--" ("angry", "base", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1213
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_b9c769d2:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "*Ahem*... Well, the lesson was almost over... But that's when {i}it{/i} happened..." ("angry", "narrow", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "*咳咳*... 好吧,那节课快结束了... 但就在{i}那{/i}时..." ("angry", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1214
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_10415573:
|
|
|
|
# gen "{i}It{/i}? [name_hermione_genie]?"
|
|
gen "{i}那{/i}? [name_hermione_genie]?"
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1215
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_c99f226a:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Yes... I was doing my best to follow the potion recipe, but I must have got something wrong." ("angry", "narrow", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "是的...我尽力按照药剂配方做了,但我一定是哪里做错了." ("angry", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1216
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_eea42a93:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Maybe I was distracted... Or maybe I dropped something important..." ("angry", "narrow", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "也许我走神 了...或者我漏掉了关键材料..." ("angry", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1218
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_8c6bae52:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Or maybe... I just couldn't see all the instructions because your concoction gave me those massive things..." ("annoyed", "narrow", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "又或者...我只是没看清配方上的说明,我被这对巨大的东西挡住了..." ("annoyed", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1232
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_92888438:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "The mixture exploded and knocked me right off my feet and onto the floor." ("open", "closed", "worried", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "混合的药水爆炸了,把我震翻在地." ("open", "closed", "worried", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1233
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_c32ce95c:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "It was supposed to be a simple antidote! They're not supposed to explode!" ("angry", "base", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "这原本应该是一种简单的解毒剂!不应该爆炸的!" ("angry", "base", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1235
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_e0fa4fef:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "I was completely covered in the remains of my potion, face blackened by soot, and there was a knot of goosegrass in my hair." ("disgust", "squint", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "我全身都沾满了药水的残留物,脸被宴会熏黑了,头发上还有一团鹅毛草." ("disgust", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1236
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_4fd089d1:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "And the explosion had also destroyed the only thing keeping my dignity intact--" ("angry", "narrow", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "爆炸也摧毁了唯一能让我保持尊严的东西--" ("angry", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1238
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_0e025e64:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "No, [name_genie_hermione], it was my vest! Which caused my breasts to flop out, giving the entire class a full view..." ("angry", "narrow", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "不, [name_genie_hermione], 是我的背心! 我的胸部露了出来,全班都看得到..." ("angry", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1239
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_a05a9d07:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "I must have looked ridiculous!" ("open", "closed", "annoyed", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "我想这一定看起来非常可笑!" ("open", "closed", "annoyed", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1241
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_a5723545:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "I'm talking about the soot on my face, [name_genie_hermione]." ("open", "narrow", "annoyed", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "我说的是我脸上的烟灰, [name_genie_hermione]." ("open", "narrow", "annoyed", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1246
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_7e78a238:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Luckily one of the boys there was nice enough to use his handkerchief to clean up my face." ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "幸运的是,有个男生好心地用他的手帕帮我擦了擦脸." ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1247
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_35922d99:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Of course he insisted I had gotten some on my breasts and that he had to help me clean that off as well..." ("base", "narrow", "base", "R")
|
|
her @ cheeks blush "当然,他非说我的胸部沾了点东西,必须得帮我把它清理掉..." ("base", "narrow", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1249
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_bfc099cc:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Then a fellow Gryffindor took a pity on me, and let me borrow her vest so that I had something to cover up with." ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "后来有个格兰芬多的同学可怜我,借给了我她的背心,好让我有东西遮身." ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1250
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_1cbecdd2:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "I promised to give it back to her once I'd had time to shower and get changed, but she said I can keep it if I tell her where I got the swelling solution from." ("grin", "closed", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "我答应她等我洗完澡换了衣服就还给她.但她说只要我告诉她从哪得到的肿胀溶液,衣服什么的完全无所谓." ("grin", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1252
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_0b64a386:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "I said that the brewer would like to remain anonymous, as to not expose our arrangement." ("open", "squint", "base", "R")
|
|
her @ cheeks blush "我说了魔药作者不愿意透露,以免暴露我们的交易." ("open", "squint", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1254
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_48f98c14:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Professor Snape, of course, took this as a chance to lecture the others on the dangers of swelling solutions." ("angry", "narrow", "base", "R")
|
|
her @ cheeks blush "当然,斯内普教授借此机会向其他人讲授溶胀溶液的危险性." ("angry", "narrow", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1255
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_539dcd19:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Saying that I had obviously been more concerned with getting everyone's attention than following his directions!" ("disgust", "base", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "他说我明显是想引起大家的注意,而不是听从他的指示!" ("disgust", "base", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1256
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_f603610a:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Even going so far as implying that I had deliberately caused the accident so that I could show off my chest!" ("angry", "narrow", "annoyed", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "甚至暗示是我在故意制造事故,这样我就可以炫耀我的奶子了!" ("angry", "narrow", "annoyed", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1257
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_f0298685:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "The very idea makes me fume with anger!" ("clench", "closed", "annoyed", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "这个说法让我火冒三丈!" ("clench", "closed", "annoyed", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1263
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_49ade538:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "That's... That's different!!" ("angry", "squint", "worried", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "这... 这不一样!!" ("angry", "squint", "worried", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1265
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_d8675c99:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "That was one boy... Not an entire classroom." ("open", "squint", "worried", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "那只有一个男生... 不是全教室." ("open", "squint", "worried", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1268
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_df1abd1a:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "W-- Well maybe, but I'm not--" ("angry", "base", "worried", "down")
|
|
her @ cheeks blush "也-- 也许吧,但我没--" ("angry", "base", "worried", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1269
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_61f7c9e8:
|
|
|
|
# gen "Just admit it, [name_hermione_genie], you enjoyed being seen in public, you just didn't like the circumstances in which it has happened." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "承认吧, [name_hermione_genie],你喜欢在公众面前暴露,你只是不喜欢事情发生的场景." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1270
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_3e62334a:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "..." ("angry", "narrow", "base", "R")
|
|
her @ cheeks blush "..." ("angry", "narrow", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1271
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_de43f86d:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "You are not wrong. Still, what Professor Snape did was unnecessary..." ("annoyed", "closed", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "你没错.不过,斯内普教授的所作所为是没有必要的..." ("annoyed", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1273
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_8a993c38:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "You will?" ("angry", "base", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "你会吗?" ("angry", "base", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1275
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_31a46a65:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Oh..." ("angry", "narrow", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "哦..." ("angry", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1276
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_b0484417:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "*Ehm*... There's no need to go that far [name_genie_hermione]." ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "*嗯*... 没必要这样 [name_genie_hermione]." ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1277
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_6f806251:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "I'm fine, really!" ("angry", "squint", "worried", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "我没事,真的!" ("angry", "squint", "worried", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1278
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_386d74c9:
|
|
|
|
# gen "No, no... This one's on me [name_hermione_genie]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "不不不... 这都是我不好 [name_hermione_genie]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1280
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_0e3b3319:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "I assure you it is--" ("mad", "base", "worried", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "我向你保证--" ("mad", "base", "worried", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1282
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_1499d78e:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Professor Dumbledore!" ("scream", "happyCl", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "邓布利多教授!" ("scream", "happyCl", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1283
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_af091fd6:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "I-I mean, [name_genie_hermione]..." ("angry", "narrow", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "我-我是说, [name_genie_hermione]..." ("angry", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1284
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_2dc634d0:
|
|
|
|
# gen "Oh alright, if you don't want me to interfere, then I guess I won't." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "好吧,如果你不想让我管,那我就不管了." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1285
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_cf3c942d:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Thank you." ("open", "squint", "base", "R")
|
|
her @ cheeks blush "谢谢你." ("open", "squint", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1287
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_01de3e27:
|
|
|
|
# gen "Well done [name_hermione_genie], {number=current_payout} points to Gryffindor!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "做得好 [name_hermione_genie], {number=current_payout} 分加给格兰芬多!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1288
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_ed9de254:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "May I please be excused?" ("angry", "closed", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "我可以失陪一下吗?" ("angry", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1290
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_76b90fc6:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Yes... I need to... *Ehm*..." ("disgust", "squint", "base", "R")
|
|
her @ cheeks blush "对... 我要去... *嗯*..." ("disgust", "squint", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1291
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_10b2d7a3:
|
|
|
|
# gen "I see... Some time alone in your bed is what you need, I think." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "我明白了...我认为你现在需要的就是在床上单独待会." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1292
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_c7133eaf:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "That's--" ("angry", "base", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "那是--" ("angry", "base", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1294
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_ef9c22f4:
|
|
|
|
# gen "Talk to you later, [name_hermione_genie]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "一会再聊,[name_hermione_genie]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1295
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_0a65ded2:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Good night then [name_genie_hermione]..." ("angry", "narrow", "base", "R")
|
|
her @ cheeks blush "那么晚安 [name_genie_hermione]..." ("angry", "narrow", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1297
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_6de4efac:
|
|
|
|
# her "Hello [name_genie_hermione]..." ("open", "squint", "base", "R")
|
|
her "你好 [name_genie_hermione]..." ("open", "squint", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1298
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_1739d224:
|
|
|
|
# gen "[name_hermione_genie]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "[name_hermione_genie]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1300
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_5d45077f:
|
|
|
|
# her "Pretty good, thanks." ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
her "我很好,谢谢." ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1303
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_422f374e:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "*Hmm*... Well, I caught the eye of more students than usual... Thanks to the potion you gave me." ("open", "squint", "base", "R")
|
|
her @ cheeks blush "*唔*... 嗯,我比平时吸引了更多学生的目光...多亏了你给我的药水." ("open", "squint", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1305
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_40800e43:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Yes... {size=-4}Shame that it's not permanent...{/size}" ("base", "closed", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "是的... {size=-4}可惜不是永久的...{/size}" ("base", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1306
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_26a789c1:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Being gawked over by the boys, or being stared at jealously by the girls is quite the confidence boost." ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "被男生们盯着看,或者被女生们嫉妒地盯着看,都能极大地增强我的自信心." ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1307
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_e8fdd1d0:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Although I think it's worth considering putting some sort of countermeasures up to prevent people from walking into things as much." ("base", "narrow", "base", "R")
|
|
her @ cheeks blush "尽管我认为有必要考虑采取一些对策,以防止人们频繁地撞到东西." ("base", "narrow", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1308
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_e607b44e:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "If a big pair of breasts is enough to have students knock over suits of armours or smash into walls, it's only a matter of time until someone seriously hurts themselves." ("soft", "squint", "base", "R")
|
|
her @ cheeks blush "如果一对巨乳就足以让学生撞倒盔甲或墙上,那有人会受到严重伤害只是时间问题." ("soft", "squint", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1309
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_2a1e400a:
|
|
|
|
# gen "That's easier said than done [name_hermione_genie]... I'm not sure if you noticed, but this castle is made from stone." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "说起来容易做起来难 [name_hermione_genie]... 我不知道你有没有注意到这座城堡是用石头建造的." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1310
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_3e98124f:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Of course I have, I'm just saying..." ("annoyed", "narrow", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "当然,我只是说说而已..." ("annoyed", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1311
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_607453a6:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "At least if we put some cushioning charms down it wouldn't be as bad." ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "至少如果我们准备些缓冲咒就不会那么糟了." ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1313
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_62d8c2ba:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "*Hmm*... Perhaps..." ("base", "narrow", "base", "R")
|
|
her @ cheeks blush "*嗯*... 也许吧..." ("base", "narrow", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1316
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_20a4800b:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Oh... We had double potions today, [name_genie_hermione]." ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "哦... 我们今天学了两种药剂, [name_genie_hermione]." ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1319
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_4215199f:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "*Hmm*... Fine I suppose..." ("open", "narrow", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "*嗯*... 我想还好吧..." ("open", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1321
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_798ad815:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "*Hmph*... I thought I was getting better at handling these things." ("angry", "closed", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "*嗯*... 我觉得我越来越擅长应付这些事了." ("angry", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1322
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_d667665e:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "The vest helps a ton, I'm sure if I wasn't wearing it, it'd be a difficult task not to burst any of the buttons." ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "这件背心很有帮助,我敢肯定如果我没穿它,要想不让纽扣飞出来都难." ("open", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1323
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_cfab285d:
|
|
|
|
# gen "(Note to self... Remove vest from school uniform...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "(备注... 下次记得让她把校服上的背心脱下来...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1324
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_884bea27:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "I only had a couple of vital steps left before finishing it up when one of the Slytherin students knocked the contents of my cauldron over me." ("soft", "narrow", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "在药水制作完之前,我只剩下几个关键步骤,突然斯莱特林的一个学生把我的坩埚里的东西打翻在了我的身上." ("soft", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1326
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_cdae912e:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "I'm fine... The only thing that was hurt was my pride..." ("open", "narrow", "base", "R")
|
|
her @ cheeks blush "我很好...唯一受伤的是我的自尊心..." ("open", "narrow", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1338
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_727db782:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "I must admit... That Slytherin boy was more clever than I'd give any of them credit for." ("annoyed", "narrow", "worried", "R")
|
|
her @ cheeks blush "我必须承认...那个斯莱特林的男孩比他们任何一个人都要聪明." ("annoyed", "narrow", "worried", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1339
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_5edd5d83:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "I got completely covered in that horribly sticky mess..." ("disgust", "closed", "worried", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "我被那可怕的黏糊糊的东西覆盖全身了..." ("disgust", "closed", "worried", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1344
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_27cd8462:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Sorry?" ("soft", "narrow", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "抱歉?" ("soft", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1346
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_2df512d9:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "In any case... That unfinished potion nearly destroyed my clothing." ("disgust", "closed", "worried", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "不管怎么说...那未完成的药水差点毁了我的衣服." ("disgust", "closed", "worried", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1347
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_01a611b6:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "So yet again I ended up giving the whole class a good view of those bloody things." ("soft", "narrow", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "所以,我又一次让全班同学都看到了好风景." ("soft", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1349
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_371050ac:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "I'm sure..." ("soft", "narrow", "base", "R")
|
|
her @ cheeks blush "我肯定..." ("soft", "narrow", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1353
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_d2d78bc3:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "The Slytherins, even though they were howling with laughter, were all staring me down as I sat there getting rid of that sticky potion..." ("disgust", "narrow", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "斯莱特林那帮人,尽管他们在放声大笑,但他们都盯着我看,看着我坐在那里处理那粘糊糊的药水..." ("disgust", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1354
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_b549e59e:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Even the Gryffindors didn't even pretend to avert their gaze." ("annoyed", "wink", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "就连格兰芬多的学生也没有假装转移视线." ("annoyed", "wink", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1356
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_f12e60c9:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "And Professor Snape, yet again, made sure to bring me up in front of the class to give some long-winded lecture on how important it is to let the stabilizing agent take effect before transferring your potion." ("angry", "narrow", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "斯内普教授又一次把我叫到全班同学面前,长篇大论地告诉我,在转移药剂之前先让稳定剂发挥作用是多么的重要." ("angry", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1357
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_84a5eb83:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Trying to embarrass me, no doubt..." ("annoyed", "narrow", "base", "R")
|
|
her @ cheeks blush "这毫无疑问是想让我难堪..." ("annoyed", "narrow", "base", "R")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1359
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_8add3d56:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "..." ("annoyed", "narrow", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "..." ("annoyed", "narrow", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1364
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_8822b902:
|
|
|
|
# gen "Sounds to me like you've earned yourself some points today, [name_hermione_genie]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "在我看来,你今天可以得到分数了,[name_hermione_genie]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1365
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_8e3deb7c:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Oh... Yes, the points..." ("grin", "narrow", "base", "down")
|
|
her @ cheeks blush "哦... 是的,分数..." ("grin", "narrow", "base", "down")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1367
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_5d61a351:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Thank you [name_genie_hermione]..." ("grin", "closed", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "谢谢 [name_genie_hermione]..." ("grin", "closed", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1369
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_9381ea2d:
|
|
|
|
# her @ cheeks blush "Yes [name_genie_hermione]?" ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
her @ cheeks blush "嗯 [name_genie_hermione]?" ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1371
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_d7f807a4:
|
|
|
|
# her "Oh... Well, apparently potion damage is quite common, so I was able to procure a new set." ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
her "哦...很显然药剂对衣服损害很普遍,所以我买了一套新的." ("open", "squint", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1376
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_15eaf18f:
|
|
|
|
# gen "Very well [name_hermione_genie]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "非常好 [name_hermione_genie]..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1378
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_d3ce74c9:
|
|
|
|
# her "Alright, good night then [name_genie_hermione]." ("base", "base", "base", "mid")
|
|
her "好的,晚安 [name_genie_hermione]." ("base", "base", "base", "mid")
|
|
# game/scripts/characters/hermione/events/potions/breast_expand.rpy:1379
|
|
translate chinese her_potion_breasts_return_b2f987a0:
|
|
|
|
# gen "Good night [name_hermione_genie]." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
|
|
gen "晚安 [name_hermione_genie]." ("base", xpos="far_left", ypos="head") |