WTS/game/tl/chinese/scripts/events/ending.rpy

7612 lines
337 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# game/scripts/events/ending.rpy:4
translate chinese ball_ending_start_a66ad800:
# gen "[hermione_name], that ball you've mentioned..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "[hermione_name],你之前说的那个舞会..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:5
translate chinese ball_ending_start_f0fcb78e:
# gen "When did you say it would start again?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "什么时候开始来着?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:6
translate chinese ball_ending_start_7f2b97cb:
# her "The autumn ball?!" ("grin", "base", "base", "mid")
her "秋季舞会?!" ("grin", "base", "base", "mid")
# game/scripts/events/ending.rpy:7
translate chinese ball_ending_start_a858fea5:
# her "I'm so excited!!! I can't wait for it!" ("grin", "happyCl", "base", "mid")
her "我太兴奋了!!!我等不及了!" ("grin", "happyCl", "base", "mid")
# game/scripts/events/ending.rpy:8
translate chinese ball_ending_start_b6ef1245:
# her "Just two more days, [genie_name]." ("base", "narrow", "base", "mid_soft")
her "再过两天,[genie_name]." ("base", "narrow", "base", "mid_soft")
# game/scripts/events/ending.rpy:9
translate chinese ball_ending_start_9509b5a1:
# gen "That soon, *huh*?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "很快了啊,*哼*?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:10
translate chinese ball_ending_start_2da1dc96:
# her "Yep! I still have a tonne of preparation to do, though." ("soft", "base", "base", "R")
her "是的!不过,我还有一大堆准备工作要做." ("soft", "base", "base", "R")
# game/scripts/events/ending.rpy:11
translate chinese ball_ending_start_183c8172:
# gen "Well then I better not keep you occupied any longer..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "那么我最好不要再让你帮忙了..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:12
translate chinese ball_ending_start_ca90f115:
# gen "Unless..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "除非..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:13
translate chinese ball_ending_start_a89991db:
# gen "Maybe we could..." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
gen "也许我们可以..." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:14
translate chinese ball_ending_start_fcd9b7e7:
# her "Have some fun?" ("soft", "narrow", "base", "mid_soft")
her "找点乐子?" ("soft", "narrow", "base", "mid_soft")
# game/scripts/events/ending.rpy:15
translate chinese ball_ending_start_99a93b37:
# gen "You read my mind, girl." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
gen "你读懂了我的心思,女孩." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:36
translate chinese ball_ending_E1_53c59ab5:
# sna "Genie..." ("snape_01", xpos="base", ypos="base")
sna "精灵..." ("snape_01", xpos="base", ypos="base")
# game/scripts/events/ending.rpy:37
translate chinese ball_ending_E1_da9adc1a:
# gen "Severus?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "西弗勒斯?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:38
translate chinese ball_ending_E1_f223a0b3:
# sna "I think I may have figured out why your magic does not work the way it should..." ("snape_05")
sna "我想我可能已经明白了,为什么你的魔法没能正常发挥作用..." ("snape_05")
# game/scripts/events/ending.rpy:39
translate chinese ball_ending_E1_19ee20b8:
# gen "Seriously?!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "真的?!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:40
translate chinese ball_ending_E1_2e3f9c5b:
# sna "Yes..." ("snape_23")
sna "是的..." ("snape_23")
# game/scripts/events/ending.rpy:41
translate chinese ball_ending_E1_17d0c622:
# sna "It's quite obvious actually... I'm surprised that it didn't cross my mind before."
sna "其实很明显...我很惊讶,之前我怎么没想到过."
# game/scripts/events/ending.rpy:42
translate chinese ball_ending_E1_720fae24:
# sna "You see, the thing is that every building in Hogwarts is enchanted with all kinds of protection spells..." ("snape_24")
sna "你看,问题在于霍格沃茨的每栋建筑都被各种各样的保护魔法所笼罩着..." ("snape_24")
# game/scripts/events/ending.rpy:43
translate chinese ball_ending_E1_d5172d69:
# gen "Protection spells, *huh*?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "保护魔法, *哼*?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:44
translate chinese ball_ending_E1_2e3f9c5b_1:
# sna "Yes..." ("snape_23")
sna "是..." ("snape_23")
# game/scripts/events/ending.rpy:45
translate chinese ball_ending_E1_05b1f92d:
# sna "Very powerful, old, and nasty magic..."
sna "非常强大,古老,肮脏的魔法..."
# game/scripts/events/ending.rpy:46
translate chinese ball_ending_E1_a80675e5:
# sna "Even the land itself is heavily enchanted for miles in every direction..." ("snape_24")
sna "即使是学院下面的土地,在每一个方向的数英里范围内都被覆盖了..." ("snape_24")
# game/scripts/events/ending.rpy:47
translate chinese ball_ending_E1_61be784e:
# gen "*Hmm*..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*哼*..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:48
translate chinese ball_ending_E1_e6e738da:
# sna "Basically, any number of spells could be interfering with your powers around here..." ("snape_25")
sna "基本上来说,任何法术都可能干扰你的力量..." ("snape_25")
# game/scripts/events/ending.rpy:49
translate chinese ball_ending_E1_5b213866:
# gen "Wait, then how come you have no problems casting {i}your{/i} spells?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "等等,那{i}你{/i}怎么不受影响施法的?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:50
translate chinese ball_ending_E1_43a0b439:
# sna "Well, you see, my magic is \"Hogwarts magic\"..." ("snape_05")
sna "嗯,你看,我的魔法是\"霍格沃茨魔法\"..." ("snape_05")
# game/scripts/events/ending.rpy:51
translate chinese ball_ending_E1_b7743c81:
# sna "But I suspect your powers are alien enough to be perceived as a threat."
sna "但我怀疑因为你的力量是外来的,所以被视为了一种威胁."
# game/scripts/events/ending.rpy:52
translate chinese ball_ending_E1_2b8f9161:
# gen "Interesting..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "有趣..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:53
translate chinese ball_ending_E1_8bc0f987:
# sna "I think if you manage to get away far enough from the school grounds--" ("snape_24")
sna "我想如果你能离学校足够远--" ("snape_24")
# game/scripts/events/ending.rpy:54
translate chinese ball_ending_E1_90f6a300:
# gen "I will be able to go home!{w=0.5} finally..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我就可以回家了!{w=0.5} 终于..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:55
translate chinese ball_ending_E1_bda2d62f:
# sna "Yes, and the best time to do that would be tonight." ("snape_02")
sna "是的,最好的时间就是今晚." ("snape_02")
# game/scripts/events/ending.rpy:56
translate chinese ball_ending_E1_d7fee400:
# sna "While everyone is preoccupied with that bloody Autumn ball, you could sneak out unnoticed..." ("snape_23")
sna "当每个人都在忙于参加那场肮脏的秋季舞会时,你就可以悄悄溜出去..." ("snape_23")
# game/scripts/events/ending.rpy:71
translate chinese ball_ending_E1_e0aff62e:
# gen "Right, today is the night of the Autumn ball..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "对,今晚是秋季舞会..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:72
translate chinese ball_ending_E1_384e4142:
# gen "So it ends tonight then..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "那么今晚就结束了..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:73
translate chinese ball_ending_E1_aac73182:
# sna "Seems like it..." ("snape_09")
sna "好像是这样..." ("snape_09")
# game/scripts/events/ending.rpy:77
translate chinese ball_ending_E1_c1ccf177:
# sna "So... Just in case I will never see you again..." ("snape_05")
sna "所有...以防万一我再也见不到你了..." ("snape_05")
# game/scripts/events/ending.rpy:78
translate chinese ball_ending_E1_71de9112:
# gen "Right..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "对..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:84
translate chinese ball_ending_E1_45a2b0a2:
# sna "The past several month were the best months of my life, Genie..." ("snape_26")
sna "过去的几个月是我一生中最美好的几个月,精灵..." ("snape_26")
# game/scripts/events/ending.rpy:85
translate chinese ball_ending_E1_7cbcd941:
# sna "Thank you for that...{w=0.3} you incredible traveller from another world..."
sna "谢谢你...{w=0.3}你是来自另一个世界的不可思议的旅行者..."
# game/scripts/events/ending.rpy:86
translate chinese ball_ending_E1_de43dc0c:
# sna "Thank you, my friend..."
sna "谢谢,我的朋友..."
# game/scripts/events/ending.rpy:87
translate chinese ball_ending_E1_cdd21ce8:
# gen "I don't know what to say, Severus..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我不知道该说什么,西弗勒斯..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:88
translate chinese ball_ending_E1_442985f5:
# sna "Then don't say anything..." ("snape_06")
sna "然后什么都不说..." ("snape_06")
# game/scripts/events/ending.rpy:89
translate chinese ball_ending_E1_c1a862ef:
# sna "Just move on to your next adventure..."
sna "继续你的下一次冒险..."
# game/scripts/events/ending.rpy:90
translate chinese ball_ending_E1_e5e04c0b:
# sna "Our world has stalled you long enough..."
sna "我们的世界已经让你停滞不前了..."
# game/scripts/events/ending.rpy:91
translate chinese ball_ending_E1_61afe808:
# gen "Thank you for keeping me company and being my only friend here, Severus." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "谢谢你陪伴我,成为我这里唯一的朋友,西弗勒斯." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:92
translate chinese ball_ending_E1_8a8e081b:
# sna "Thank you for being mine..." ("snape_27")
sna "该说谢谢的人是我..." ("snape_27")
# game/scripts/events/ending.rpy:93
translate chinese ball_ending_E1_b89ec859:
# sna "I'd better go now..." ("snape_06")
sna "我现在最好走了..." ("snape_06")
# game/scripts/events/ending.rpy:112
translate chinese ball_ending_E1_36a7a3be:
# sna "One more thing though..." ("snape_01", ypos="head")
sna "还有一件事..." ("snape_01", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:113
translate chinese ball_ending_E1_96ee6266:
# gen "Yes?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "怎么了?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:114
translate chinese ball_ending_E1_86456b6b:
# sna "If it all goes well..." ("snape_24")
sna "如果一切顺利..." ("snape_24")
# game/scripts/events/ending.rpy:115
translate chinese ball_ending_E1_362254d3:
# sna "Will I find the real Albus Dumbledore in that chair tomorrow?"
sna "明天我会在那张椅子看到真正的阿不思 邓布利多吗?"
# game/scripts/events/ending.rpy:116
translate chinese ball_ending_E1_8ee1cf1c:
# gen "I believe so..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我相信是这样..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:117
translate chinese ball_ending_E1_ab63ca71:
# sna "*Hmm*..." ("snape_04")
sna "*哼*..." ("snape_04")
# game/scripts/events/ending.rpy:118
translate chinese ball_ending_E1_deba63f7:
# sna "Albus can't know that I was aware of his absence..." ("snape_03")
sna "阿不思不知道我知道他不在..." ("snape_03")
# game/scripts/events/ending.rpy:119
translate chinese ball_ending_E1_d5d8497c:
# sna "Is there a way to tell you guys apart?" ("snape_01")
sna "有什么办法可以区分你们吗?" ("snape_01")
# game/scripts/events/ending.rpy:120
translate chinese ball_ending_E1_544f52bb:
# gen ".............." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen ".............." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:121
translate chinese ball_ending_E1_478b7e0a:
# gen "How about a secret password?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "对暗号怎么样?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:122
translate chinese ball_ending_E1_d5a57df8:
# sna "A password?" ("snape_05")
sna "暗号?" ("snape_05")
# game/scripts/events/ending.rpy:123
translate chinese ball_ending_E1_b50b6312:
# gen "Yes... just ask me tomorrow: \"Who rules\"?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "对... 明天就问我:\"谁定的规矩\"?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:124
translate chinese ball_ending_E1_3fc75abb:
# sna "\"Who rules\"?" ("snape_01")
sna "\"谁定的规矩\"?" ("snape_01")
# game/scripts/events/ending.rpy:125
translate chinese ball_ending_E1_39700068:
# gen "\"Robin Williams\"!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
gen "\"罗宾 威廉姆斯\"(《阿拉丁神灯》中精灵的配音演员——汉化注)!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:126
translate chinese ball_ending_E1_fedb1566:
# sna "Robin Wil--... *Err*...{w=0.3} I'm sorry, who?" ("snape_05")
sna "罗宾 威--... *呃*...{w=0.3} 抱歉,谁来着?" ("snape_05")
# game/scripts/events/ending.rpy:127
translate chinese ball_ending_E1_73a4a528:
# gen "You didn't see the \"Flubber\"? Great movie. Just came out." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "你没看过\"飞天法宝\"? 很棒的电影.刚上映." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:128
translate chinese ball_ending_E1_54662900:
# sna "Can't say that I have..." ("snape_02")
sna "我不能这么说..." ("snape_02")
# game/scripts/events/ending.rpy:129
translate chinese ball_ending_E1_f84a122b:
# sna "Alright then..." ("snape_06")
sna "那好吧..." ("snape_06")
# game/scripts/events/ending.rpy:130
translate chinese ball_ending_E1_c75b546c:
# sna "Have a safe trip home..."
sna "安全回家..."
# game/scripts/events/ending.rpy:131
translate chinese ball_ending_E1_a7d3ca79:
# gen "Thank you. Have fun hosting the ball..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "非常感谢.祝你在舞会上玩得开心..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:132
translate chinese ball_ending_E1_2370344d:
# sna "*Sigh*" ("snape_06")
sna "*叹气*" ("snape_06")
# game/scripts/events/ending.rpy:148
translate chinese ball_ending_E1_1ac7765e:
# gen "............................" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "............................" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:149
translate chinese ball_ending_E1_b8ffcee2:
# gen "So this is it then..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "那么就这样了..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:152
translate chinese ball_ending_E1_aeb42a49:
# gen "Seems like my time in this world has come to an end..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "看来我在这个世界上的时间已经结束了..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:153
translate chinese ball_ending_E1_76ffd531:
# gen "......................." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "......................." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:158
translate chinese ball_ending_E1_d1cec810:
# gen "That Means I'll probably never see the girl again..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "这意味着我可能再也见不到那个女孩了..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:159
translate chinese ball_ending_E1_e671ee07:
# gen "..........." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "..........." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:160
translate chinese ball_ending_E1_baf406e1:
# gen "When I first met her she was so annoying..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "当我第一次见到她时,她令我厌烦..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:161
translate chinese ball_ending_E1_f62c122a:
# gen "to be honest, all the training I put her through changed very little in that regard..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "老实说,我让她接受的所有训练都没有影响到她..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:162
translate chinese ball_ending_E1_4540bdd5:
# gen "But we did have a few special moments together..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "但我们确实在一起度过了一些特别的时刻..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:163
translate chinese ball_ending_E1_544f52bb_1:
# gen ".............." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen ".............." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:164
translate chinese ball_ending_E1_76fff037:
# gen "......................" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "......................" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:165
translate chinese ball_ending_E1_012d5c68:
# gen "It doesn't feel right to leave her without saying goodbye properly..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "不好好道别就离开是不对的..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:166
translate chinese ball_ending_E1_8a20e05e:
# gen "And yet I don't want to miss my chance to sneak out unnoticed..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "但我不想错过偷偷溜出去的机会..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:167
translate chinese ball_ending_E1_7d87663d:
# gen "I don't like long goodbyes..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我不喜欢久别..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:168
translate chinese ball_ending_E1_61be784e_1:
# gen "*Hmm*..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*哼*..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:169
translate chinese ball_ending_E1_7f2e7aa9:
# gen "I suppose I could leave her a note or something..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我想我可以给她留个便条什么的..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:171
translate chinese ball_ending_E1_3fe8ba1d:
# gen "Let's see..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "让我想一想..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:175
translate chinese ball_ending_E1_1724fe8e:
# gen "\"Dear\"..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "\"亲爱的\"..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:178
translate chinese ball_ending_E1_afb487f0:
# gen "*Hmm*... How should I address her?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*嗯哼*... 我该怎么称呼她?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:181
translate chinese ball_ending_E1_27166525:
# gen "Dear..." nointeract ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "亲爱的..." nointeract ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:197
translate chinese ball_ending_E1_084a2225:
# gen "Yes, \"Dear [word_01]\" fits perfectly..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "就这样, \"亲爱的[word_01]\",完美契合..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:198
translate chinese ball_ending_E1_d322fbc5:
# "*scribble-scribble-scribble*"
"*写-写-写*"
# game/scripts/events/ending.rpy:199
translate chinese ball_ending_E1_d322fbc5_1:
# "*scribble-scribble-scribble*"
"*写-写-写*"
# game/scripts/events/ending.rpy:200
translate chinese ball_ending_E1_cebfda1c:
# gen "...{w=0.4} \" it is time for me to go back\"..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "...{w=0.4} \"我该回去了\"..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:203
translate chinese ball_ending_E1_7123bc60:
# gen "What should I write now?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我现在应该写什么?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:206
translate chinese ball_ending_E1_2c7c5dea:
# gen "... time to go back..." nointeract ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "...是时候回..." nointeract ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:220
translate chinese ball_ending_E1_5bf19fd2:
# gen "Yes, \"Time to go back [word_02]\" that will do..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "嗯,\"是时候回[word_02]\",就这样..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:221
translate chinese ball_ending_E1_d322fbc5_2:
# "*scribble-scribble-scribble*"
"*scribble-scribble-scribble*"
# game/scripts/events/ending.rpy:222
translate chinese ball_ending_E1_d322fbc5_3:
# "*scribble-scribble-scribble*"
"*写-写-写*"
# game/scripts/events/ending.rpy:223
translate chinese ball_ending_E1_19e19828:
# gen "...{w=0.4} \"farewell my little\"..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "...{w=0.4} \"是时候和我的小 告别了\"..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:226
translate chinese ball_ending_E1_7123bc60_1:
# gen "What should I write now?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我现在应该写什么?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:229
translate chinese ball_ending_E1_d897c8a1:
# gen "... farewell my little..." nointeract ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "...是时候和我的小..." nointeract ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:241
translate chinese ball_ending_E1_415ef211:
# gen "Yes, \"farewell my little [word_03]\" sounds about right..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "嗯,\"是时候和我的小[word_03]告别了\",听起来不错..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:242
translate chinese ball_ending_E1_d322fbc5_4:
# "*scribble-scribble-scribble*"
"*写-写-写*"
# game/scripts/events/ending.rpy:243
translate chinese ball_ending_E1_d322fbc5_5:
# "*scribble-scribble-scribble*"
"*写-写-写*"
# game/scripts/events/ending.rpy:246
translate chinese ball_ending_E1_f3e84bc3:
# gen "And now to sign it as..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "署名填..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:252
translate chinese stupid_kent_4e7997a3:
# gen "..." nointeract ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "..." nointeract ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:259
translate chinese stupid_kent_926c48e0:
# gen "Yes, \"sincerely yours, [word_04]\"..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "嗯,\"您忠诚的,[word_04]\"..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:262
translate chinese stupid_kent_e671ee07:
# gen "..........." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "..........." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:263
translate chinese stupid_kent_b95ebd8f:
# gen "No, that doesn't make any sense..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "不,这没有任何意义..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:272
translate chinese stupid_kent_86d3c87c:
# gen "Yes, \"[word_04]\"..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "嗯,\"[word_04]\"..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:275
translate chinese stupid_kent_bd6d046d:
# gen "........................" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "........................" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:276
translate chinese stupid_kent_6b3d5706:
# gen "Yes, this should do..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "嗯,就这样吧..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:278
translate chinese stupid_kent_9a2cd5f6:
# gen "Well, off I go then..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "好,该走了..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:289
translate chinese stupid_kent_b73c7fc7:
# gen "...................." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "...................." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:290
translate chinese stupid_kent_979bec68:
# gen "Agrabah... here I come..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "阿格拉巴...爷回来辣..." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:302
translate chinese stupid_kent_9de986fb:
# centered "{size=+7}{color=#cbcbcb}Outskirts of Hogwarts{/color}{/size}"
centered "{size=+7}{color=#cbcbcb}霍格沃茨郊区{/color}{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:317
translate chinese stupid_kent_2c0bd6dd:
# gen "Severus was right..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "西弗勒斯是对的..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:318
translate chinese stupid_kent_b812b39c:
# gen "The farther away I get from the school grounds..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我离学校越远..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:319
translate chinese stupid_kent_43a031e7:
# gen "The more powerful I'm starting to feel..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我越能感觉到我的力量..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:324
translate chinese stupid_kent_dadf632b:
# gen "I think this is far enough..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我认为这里足够远了..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:325
translate chinese stupid_kent_82872fe3:
# gen "Time to undo the spell and go back home..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "是时候解除咒语回家了..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:326
translate chinese stupid_kent_4a649326:
# gen ".........." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen ".........." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:327
translate chinese stupid_kent_b73c7fc7_1:
# gen "...................." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "...................." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:328
translate chinese stupid_kent_33482fbe:
# gen "Agrabah, here I come..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "阿格拉巴...我来了..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:341
translate chinese stupid_kent_0e26536d:
# centered "{size=+7}{color=#cbcbcb}Congratulations on completing the game!{/color}{/size}\n\n {size=+5}{color=#cbcbcb}This is ending \"00\" out of \"02\".{/color}{/size}{#LINT_IGNORE}"
centered "{size=+7}{color=#cbcbcb}祝贺您通关游戏!{/color}{/size}\n\n {size=+5}{color=#cbcbcb}这是结局 \"00\" 之中 \"02\".{/color}{/size}{#LINT_IGNORE}"
# game/scripts/events/ending.rpy:344
translate chinese stupid_kent_bb71aa63:
# centered "{size=+7}{color=#cbcbcb}Thank you for playing!{/color}{/size}\n\n{#LINT_IGNORE}"
centered "{size=+7}{color=#cbcbcb}谢谢你的游玩!{/color}{/size}\n\n{#LINT_IGNORE}"
# game/scripts/events/ending.rpy:349
translate chinese stupid_kent_800b6cf6:
# gen "Wait, I'm still here!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "等等,爷还没走呢!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:351
translate chinese stupid_kent_5a12f0a2:
# centered "{size=+7}{color=#cbcbcb}WHAT?!{/color}{/size}"
centered "{size=+7}{color=#cbcbcb}什么?!{/color}{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:353
translate chinese stupid_kent_44bbab60:
# gen "I said I am still here, dammit!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我说我怎么还在这里,该死!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:355
translate chinese stupid_kent_31e72dd5:
# centered "{size=+7}{color=#cbcbcb}Oh... :({/color}{/size}{#LINT_IGNORE}"
centered "{size=+7}{color=#cbcbcb}哦... :({/color}{/size}{#LINT_IGNORE}"
# game/scripts/events/ending.rpy:363
translate chinese stupid_kent_26545f62:
# gen "....................." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "....................." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:365
translate chinese stupid_kent_00c7783e:
# gen "No, I can't just leave like this!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "不,我不能就这样离开!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:366
translate chinese stupid_kent_602aa120:
# gen "I must see the girl one last time..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我必须再见那女孩一次..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:380
translate chinese stupid_kent_130ec456:
# centered "{size=+7}{color=#cbcbcb}Fine whatever...{/color}{/size}"
centered "{size=+7}{color=#cbcbcb}好吧,管他呢...{/color}{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:392
translate chinese ball_ending_E2_b7f1db4c:
# centered "{size=+7}{color=#cbcbcb}The Annual Hogwarts Autumn Ball{/color}{/size}"
centered "{size=+7}{color=#cbcbcb}秋季舞会会场{/color}{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:420
translate chinese ball_ending_E2_1646b767:
# gen "I better make sure to avoid being noticed..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我最好确保不被注意到..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:421
translate chinese ball_ending_E2_76fff037:
# gen "......................" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "......................" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:422
translate chinese ball_ending_E2_5ec41987:
# gen "That's a whole lot of people out there..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "外面有很多人..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:423
translate chinese ball_ending_E2_963ff2be:
# gen "How big is this school?!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "这所学校到底有多大?!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:424
translate chinese ball_ending_E2_8587b5f8:
# gen ".................." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen ".................." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:425
translate chinese ball_ending_E2_8cfaab12:
# gen ".................................." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen ".................................." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:426
translate chinese ball_ending_E2_f5254cb4:
# gen "I don't see the girl anywhere..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我没找到那个女孩..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:427
translate chinese ball_ending_E2_544f52bb:
# gen ".............." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen ".............." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:428
translate chinese ball_ending_E2_76fff037_1:
# gen "......................" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "......................" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:429
translate chinese ball_ending_E2_d9d00ec4:
# gen "She has got to be here somewhere..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "她一定在这里的某个地方..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:430
translate chinese ball_ending_E2_087a119d:
# gen "................" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "................" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:431
translate chinese ball_ending_E2_607c439f:
# gen "................................." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "................................." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:438
translate chinese ball_ending_E2_0dd6f9e1:
# mal "Have you heard that rumour about Hermione Granger?"
mal "你知道那个关于赫敏 格兰杰的谣言了吗?"
# game/scripts/events/ending.rpy:439
translate chinese ball_ending_E2_5d76bdea:
# mal2 "That she is a major slut?"
mal2 "她是个大荡妇?"
# game/scripts/events/ending.rpy:440
translate chinese ball_ending_E2_a883364d:
# mal "*huh*? No, that's not a rumour, that's a fact."
mal "*嗯*?不,这不是谣言,这是事实."
# game/scripts/events/ending.rpy:441
translate chinese ball_ending_E2_e0ca1f96:
# mal "The rumour was that she is being paid in house points to whore herself out."
mal "有传言说,她为了获得学院积分,为老师提供各种性服务."
# game/scripts/events/ending.rpy:442
translate chinese ball_ending_E2_d7f610bc:
# mal2 "*Hmm*... I don't believe that. I think she is just a slut."
mal2 "*嗯*... 我不相信.我觉得她只是个荡妇."
# game/scripts/events/ending.rpy:443
translate chinese ball_ending_E2_5024ffb0:
# fem "Who's a slut?"
fem "谁是荡妇?"
# game/scripts/events/ending.rpy:444
translate chinese ball_ending_E2_d62c21f6:
# mal "Oh, hey you..."
mal "哦,你好..."
# game/scripts/events/ending.rpy:445
translate chinese ball_ending_E2_ecb1a680:
# fem "So, who's a slut?"
fem "你们刚说,谁是荡妇?"
# game/scripts/events/ending.rpy:446
translate chinese ball_ending_E2_ea4dd79b:
# mal2 "Hermione Granger..."
mal2 "赫敏 格兰杰..."
# game/scripts/events/ending.rpy:447
translate chinese ball_ending_E2_1d9193b2:
# fem "*Tsk*! You, guys are talking about that whore again?"
fem "*啧啧*!拜托,又在谈论那个妓女了?"
# game/scripts/events/ending.rpy:448
translate chinese ball_ending_E2_9d42ccd0:
# fem "That girl jerks off a couple of dicks, gives a few blowjobs and suddenly she is the school's new sensation."
fem "那个女孩被几个鸡巴干了,做了几次口交,突然间她成了学校新的明星."
# game/scripts/events/ending.rpy:449
translate chinese ball_ending_E2_b0ec94cb:
# fem "Pathetic little muggle-born..."
fem "可怜的小麻瓜出身..."
# game/scripts/events/ending.rpy:450
translate chinese ball_ending_E2_82a00940:
# mal "You should not be jealous of--"
mal "你不应该嫉妒--"
# game/scripts/events/ending.rpy:451
translate chinese ball_ending_E2_8679699c:
# fem "Jealous? Of her? Puh-lease!"
fem "嫉妒她?饶了我吧!"
# game/scripts/events/ending.rpy:452
translate chinese ball_ending_E2_60743e51:
# fem "I have no use for popularity that comes from putting cocks in my mouth!"
fem "我不喜欢把受欢迎程度是依照舔鸡巴多少而决定的!"
# game/scripts/events/ending.rpy:453
translate chinese ball_ending_E2_46db855e:
# mal "Well, if you ever change your mind..."
mal "好吧,如果你改变主意……"
# game/scripts/events/ending.rpy:454
translate chinese ball_ending_E2_89336754:
# fem "*huh*?"
fem "*嗯*?"
# game/scripts/events/ending.rpy:455
translate chinese ball_ending_E2_b9cab74e:
# mal "Feel free to use me as a stepping stone on your road to fame!"
mal "请随意使用我作为你成名路上的垫脚石!"
# game/scripts/events/ending.rpy:456
translate chinese ball_ending_E2_28663194:
# fem "You wish!"
fem "你想得美!"
# game/scripts/events/ending.rpy:457
translate chinese ball_ending_E2_8244e81e:
# mal2 "Hey, guys, I think that's Hermione over there!"
mal2 "嘿,伙计们,我想那个是赫敏!"
# game/scripts/events/ending.rpy:458
translate chinese ball_ending_E2_e1d04451:
# mal "You're right!"
mal "是!"
# game/scripts/events/ending.rpy:459
translate chinese ball_ending_E2_de3b8bf2:
# mal2 "Do you think if I ask her to the dance, I might get lucky later?"
mal2 "你认为如果我邀请她参加舞会,我会走运吗?"
# game/scripts/events/ending.rpy:460
translate chinese ball_ending_E2_0b2f5a6e:
# mal "Not if I ask her first!"
mal "除非你在我之前邀请她!"
# game/scripts/events/ending.rpy:463
translate chinese ball_ending_E2_e2cf047e:
# mal2 "Hey, wait up! That was my idea!"
mal2 "嘿,等等!那是我的主意!"
# game/scripts/events/ending.rpy:466
translate chinese ball_ending_E2_5b1bddfe:
# fem "Guys...?"
fem "伙计...?"
# game/scripts/events/ending.rpy:467
translate chinese ball_ending_E2_1d2938df:
# fem "........................."
fem "........................."
# game/scripts/events/ending.rpy:468
translate chinese ball_ending_E2_80eb2673:
# fem "*Tsk*... Men......"
fem "*啧*...男人......"
# game/scripts/events/ending.rpy:473
translate chinese ball_ending_E2_9cdbb6c8:
# mal "{size=-4}Have you heard the rumours?{/size}"
mal "{size=-4}你听说过那个谣言吗?{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:474
translate chinese ball_ending_E2_1686866a:
# mal2 "{size=-4}Yeah, they say Hermione took one for the team.{/size}"
mal2 "{size=-4}嗯,他们说赫敏为了学院献出了自己.{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:475
translate chinese ball_ending_E2_ce3b28ce:
# fem "{size=-4}Whoring herself out for house points!{/size}"
fem "{size=-4}为了学院积分而卖身!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:476
translate chinese ball_ending_E2_bb77304a:
# fem "{size=-4}How disgraceful!{/size}"
fem "{size=-4}真丢脸!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:477
translate chinese ball_ending_E2_b0eb04d5:
# mal "{size=-4}Those are just rumours!{/size}"
mal "{size=-4}这些只是谣言!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:478
translate chinese ball_ending_E2_425bf589:
# fem "{size=-4}I think it's more than just that...{/size}"
fem "{size=-4}我可不这样认为...{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:479
translate chinese ball_ending_E2_105ed95e:
# mal "{size=-4}Oh, shut up! You are just jealous.{/size}"
mal "{size=-4}哦,闭嘴吧!你是在嫉妒人家.{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:480
translate chinese ball_ending_E2_34475457:
# mal2 "{size=-4}Yeah, you wish you had Hermione's courage!{/size}"
mal2 "{size=-4}是啊,你希望你有赫敏那样的勇气!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:481
translate chinese ball_ending_E2_513b23d7:
# mal "{size=-4}Exactly! No one is more loyal to Gryffindor than she is!{/size}"
mal "{size=-4}没错!没有人比她更忠于格兰芬多了!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:482
translate chinese ball_ending_E2_663439ab:
# mal "{size=-4}Even if the rumours are true, what does it matter?{/size}"
mal "{size=-4}即使谣言是真的,那又有什么关系?{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:483
translate chinese ball_ending_E2_b405b258:
# mal "{size=-4}Thanks to her sacrifice our house will be getting the cup this year!{/size}"
mal "{size=-4}由于她的付出,我们的学院今年将获得奖杯!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:484
translate chinese ball_ending_E2_211d81a7:
# mal2 "{size=-4}Yeah, and what did you ever do for our house?{/size}"
mal2 "{size=-4}是的,你又为我们的学院做过什么?{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:485
translate chinese ball_ending_E2_717acb77:
# fem "{size=-4}I..... But....{/size}"
fem "{size=-4}我...但...{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:486
translate chinese ball_ending_E2_9c909b10:
# mal "{size=-4}Exactly! So don't you bad-mouth Hermione!{/size}"
mal "{size=-4}没错!所以你不要说赫敏的坏话!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:487
translate chinese ball_ending_E2_c677abfa:
# mal2 "{size=-4}You said it, man.{/size}"
mal2 "{size=-4}你说得对,伙计.{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:488
translate chinese ball_ending_E2_14df3e57:
# fem "{size=-4}*Pouting*{/size}"
fem "{size=-4}*撅嘴*{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:496
translate chinese ball_ending_E2_7e28e905:
# gen "(*Hmm*... I don't see her...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*嗯*...我没看到她..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:500
translate chinese ball_ending_E2_be48b80d:
# gen "(There she is!)" ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
gen "(她在那里!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:502
translate chinese ball_ending_E2_a73c4cbe:
# mal "Hermione, hey..."
mal "赫敏,嘿..."
# game/scripts/events/ending.rpy:503
translate chinese ball_ending_E2_85b984fd:
# her "Oh, hello." ("base", "base", "base", "mid", ypos="head", flip=False)
her "哦,你好." ("base", "base", "base", "mid", ypos="head", flip=False)
# game/scripts/events/ending.rpy:504
translate chinese ball_ending_E2_d2e0eb6c:
# mal "You look... so beautiful tonight, Hermione."
mal "你今晚看起来...真漂亮,赫敏."
# game/scripts/events/ending.rpy:505
translate chinese ball_ending_E2_2b0499f5:
# her "Thank you, you are too sweet." ("base", "closed", "base", "mid")
her "谢谢你,你嘴真甜." ("base", "closed", "base", "mid")
# game/scripts/events/ending.rpy:506
translate chinese ball_ending_E2_f4f49456:
# mal2 "Can I have the next dance?"
mal2 "我能跳一支舞吗?"
# game/scripts/events/ending.rpy:507
translate chinese ball_ending_E2_0ecca052:
# mal "What? Back off buddy, I was here first!"
mal "什么?滚开,伙计,我先来的!"
# game/scripts/events/ending.rpy:508
translate chinese ball_ending_E2_1d72a8bb:
# mal2 "Like hell you were!"
mal2 "你真该死!"
# game/scripts/events/ending.rpy:509
translate chinese ball_ending_E2_2fe1ea34:
# mal "Alright, pal! That does it!"
mal "好吧,伙计!你这样做有点过分了!"
# game/scripts/events/ending.rpy:510
translate chinese ball_ending_E2_fd3d8afe:
# mal2 "I'm not your \"pal\", buddy!"
mal2 "我不是你的\"伙计\",同学!"
# game/scripts/events/ending.rpy:511
translate chinese ball_ending_E2_7704c287:
# her ".............." ("open", "wide", "worried", "stare")
her ".............." ("open", "wide", "worried", "stare")
# game/scripts/events/ending.rpy:515
translate chinese ball_ending_E2_c0c7aeba:
# gen "(Here is my chance!)" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "(我的机会来了!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:516
translate chinese ball_ending_E2_7bd8b712:
# gen "Psst! Girl!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "嘘!姑娘!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:517
translate chinese ball_ending_E2_3c0807cd:
# her "???" ("upset", "base", "base", "mid")
her "???" ("upset", "base", "base", "mid")
# game/scripts/events/ending.rpy:518
translate chinese ball_ending_E2_ac40e52f:
# gen "Girl, it's me! Over here!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "姑娘,是我!看这边!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:519
translate chinese ball_ending_E2_1873acf5:
# her "[genie_name]?" ("open", "base", "base", "mid")
her "[genie_name]?" ("open", "base", "base", "mid")
# game/scripts/events/ending.rpy:520
translate chinese ball_ending_E2_cbdbf48c:
# gen "Shush! Keep your voice down and follow me." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "嘘!小声点,跟我过来." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:521
translate chinese ball_ending_E2_a76d5345:
# her "Oh?" ("open", "base", "base", "mid")
her "嗯?" ("open", "base", "base", "mid")
# game/scripts/events/ending.rpy:527
translate chinese ball_ending_E2_54e8d6b0:
# her "Sir, what is going on? Why are you... lurking in the shadows?" ("upset", "base", "base", "mid")
her "先生,这是怎么回事?你为什么...躲在角落?" ("upset", "base", "base", "mid")
# game/scripts/events/ending.rpy:528
translate chinese ball_ending_E2_ac3d78da:
# gen "Just be quiet and listen for a second! Can you do that for me?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "安静一会儿!你能替我做件事吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:530
translate chinese ball_ending_E2_53b59b29:
# her "Yes, sir..." ("upset", "base", "base", "mid")
her "好..." ("upset", "base", "base", "mid")
# game/scripts/events/ending.rpy:531
translate chinese ball_ending_E2_f8c26d8a:
# gen "Well, here is the thing..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "嗯,听好了..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:532
translate chinese ball_ending_E2_9c9cd700:
# gen "There is something you need to kn--" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "有些事你需要知道--" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:533
translate chinese ball_ending_E2_b00e8382:
# her "Of course sir!" ("grin", "happy", "base", "mid", cheeks="blush")
her "当然,先生!" ("grin", "happy", "base", "mid", cheeks="blush")
# game/scripts/events/ending.rpy:534
translate chinese ball_ending_E2_45cf54f8:
# gen "What?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "什么?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:535
translate chinese ball_ending_E2_a6621917:
# her "Let's just make this quick, alright?" ("soft", "narrow", "base", "R_soft", cheeks="blush")
her "我们动作快点,好吗?" ("soft", "narrow", "base", "R_soft", cheeks="blush")
# game/scripts/events/ending.rpy:536
translate chinese ball_ending_E2_d02de712:
# gen "Let's make what quick?" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "什么动作快点?" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:537
translate chinese ball_ending_E2_8c170ac5:
# her "You want me to thank you for the dress, don't you, sir?" ("base", "narrow", "base", "mid_soft", cheeks="blush")
her "你想让我为这件裙子回礼,是吗,先生?" ("base", "narrow", "base", "mid_soft", cheeks="blush")
# game/scripts/events/ending.rpy:538
translate chinese ball_ending_E2_607f9134:
# gen "The dress? No, no that's not why I am here." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "裙子?不,不,这不是我来这里的原因." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:539
translate chinese ball_ending_E2_1c748448:
# her "It is fine, sir. I do not mind." ("soft", "narrow", "base", "R_soft", cheeks="blush")
her "很好,先生.我不介意." ("soft", "narrow", "base", "R_soft", cheeks="blush")
# game/scripts/events/ending.rpy:540
translate chinese ball_ending_E2_8a395625:
# gen "Listen to me, girl! I am not who you think--" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "听我说,女孩!我不是你想的那样--" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:541
translate chinese ball_ending_E2_57aa128d:
# her "Please, sir, let me suck on your cock a little." ("open_tongue", "narrow", "worried", "mid_soft", cheeks="blush")
her "求你了,先生,让我吸一下你的鸡巴." ("open_tongue", "narrow", "worried", "mid_soft", cheeks="blush")
# game/scripts/events/ending.rpy:542
translate chinese ball_ending_E2_3c14dd04:
# gen "*Gh*--!!!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*呃*--!!!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:543
translate chinese ball_ending_E2_c3eb1957:
# her "Just a little will do. Please? I'm begging you..." ("open_tongue", "narrow", "worried", "mid_soft", cheeks="blush")
her "就吸一下就行了.我求你了..." ("open_tongue", "narrow", "worried", "mid_soft", cheeks="blush")
# game/scripts/events/ending.rpy:544
translate chinese ball_ending_E2_7b4581c8:
# gen "Damn you, you damn witch!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "该死的,你这个该死的女巫!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:545
translate chinese ball_ending_E2_ff198dcb:
# gen "Stop this! I really need to talk to you!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "停下来!我真的需要和你谈谈!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:546
translate chinese ball_ending_E2_c702b415:
# her "Well of course, sir." ("base", "narrow", "base", "mid_soft", cheeks="blush")
her "当然可以,先生." ("base", "narrow", "base", "mid_soft", cheeks="blush")
# game/scripts/events/ending.rpy:547
translate chinese ball_ending_E2_a4f92fed:
# her "Put your dick in my mouth and talk to me." ("open_tongue", "narrow", "worried", "mid_soft", cheeks="blush")
her "先把你的老二放进我嘴里再跟我说话." ("open_tongue", "narrow", "worried", "mid_soft", cheeks="blush")
# game/scripts/events/ending.rpy:548
translate chinese ball_ending_E2_cfbd3d73:
# her "Talk dirty to me..."
her "对我说下流话..."
# game/scripts/events/ending.rpy:549
translate chinese ball_ending_E2_c8f5dd51:
# gen "*growl*!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*低吼*!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:550
translate chinese ball_ending_E2_4b8fc0d5:
# gen "*Sigh*...." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*叹气*...." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:551
translate chinese ball_ending_E2_8364c437:
# gen "Fine, have it your way..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "好吧,随你的便..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:552
translate chinese ball_ending_E2_b15bd587:
# gen "But you are abusing your power, girl!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "你这是在滥用你的职权,女孩!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:553
translate chinese ball_ending_E2_d2d03b42:
# her "*Giggle*!" ("crooked_smile", "happyCl", "worried", "mid", cheeks="blush")
her "*傻笑*!" ("crooked_smile", "happyCl", "worried", "mid", cheeks="blush")
# game/scripts/events/ending.rpy:554
translate chinese ball_ending_E2_5ffb7ab8:
# gen "And after we're done, we'll have that talk!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "等我们完事了,我们再谈!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:559
translate chinese ball_ending_E2_64338375:
# her "*Slurp*! *Slurp*! *Slurp*!"
her "*吮吸*! *吮吸*! *吮吸*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:560
translate chinese ball_ending_E2_2ea6e317:
# gen "................." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "................." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:567
translate chinese ball_ending_E2_cec7e805:
# her "*Slurp*! *Gulp*! *Slurp*!"
her "*吮吸*! *吞咽*! *吮吸*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:568
translate chinese ball_ending_E2_ae017e1a:
# her "*Slurp*--"
her "*吮吸*--"
# game/scripts/events/ending.rpy:570
translate chinese ball_ending_E2_8a1f994a:
# her "*huh*.........."
her "*呃*.........."
# game/scripts/events/ending.rpy:571
translate chinese ball_ending_E2_041d5d66:
# her "...................."
her "...................."
# game/scripts/events/ending.rpy:573
translate chinese ball_ending_E2_cec7e805_1:
# her "*Slurp*! *Gulp*! *Slurp*!"
her "*吮吸*! *吞咽*! *吮吸*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:574
translate chinese ball_ending_E2_eb4f7370:
# gen "Yes... Like that.... oh... yes..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "对...就这样....哦...棒极了..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:575
translate chinese ball_ending_E2_018ae972:
# her "*Gulp*! *Slurp*! *Slurp*!"
her "*吞咽*! *吮吸*! *吮吸*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:576
translate chinese ball_ending_E2_68239b16:
# her "*Gulp*--"
her "*吮吸*--"
# game/scripts/events/ending.rpy:578
translate chinese ball_ending_E2_041d5d66_1:
# her "...................."
her "...................."
# game/scripts/events/ending.rpy:579
translate chinese ball_ending_E2_7ba78a28:
# gen "Just keep going girl." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "继续,女孩." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:580
translate chinese ball_ending_E2_28ccd1e9:
# gen "I will let you know if I see someone coming..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "如果我看到有人过来,我会告诉你的..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:582
translate chinese ball_ending_E2_d37cb3f1:
# her "Oh... I'm not worried about that, sir..."
her "哦...我不担心这个,先生..."
# game/scripts/events/ending.rpy:583
translate chinese ball_ending_E2_247cd5f0:
# gen "*Hmm*?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*嗯*?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:584
translate chinese ball_ending_E2_690b1e26:
# her "They are supposed to make the announcement soon..."
her "他们应该很快就会宣布..."
# game/scripts/events/ending.rpy:586
translate chinese ball_ending_E2_cec7e805_2:
# her "*Slurp*! *Gulp*! *Slurp*!"
her "*吮吸*! *吮吸*! *吮吸*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:587
translate chinese ball_ending_E2_e8e7c395:
# gen "The announcement?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "宣布什么?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:588
translate chinese ball_ending_E2_64338375_1:
# her "*Slurp*! *Slurp*! *Slurp*!"
her "*吮吸*! *吮吸*! *吮吸*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:589
translate chinese ball_ending_E2_ae017e1a_1:
# her "*Slurp*--"
her "*吮吸*--"
# game/scripts/events/ending.rpy:591
translate chinese ball_ending_E2_1367a27a:
# her "Yes. About the coronation..."
her "关于加冕的事..."
# game/scripts/events/ending.rpy:593
translate chinese ball_ending_E2_f5a1e4ca:
# her "*Gulp*! *Slurp*! *Gulp*!"
her "*吮吸*! *吞咽*! *吮吸*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:594
translate chinese ball_ending_E2_fe96c839:
# gen "What...?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "什么...?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:595
translate chinese ball_ending_E2_ae017e1a_2:
# her "*Slurp*--"
her "*吮吸*--"
# game/scripts/events/ending.rpy:597
translate chinese ball_ending_E2_f9ee197f:
# her "The Hogwarts autumn ball queen coronation, sir."
her "霍格沃茨秋季舞会女王加冕典礼,先生."
# game/scripts/events/ending.rpy:598
translate chinese ball_ending_E2_d24c1bf0:
# gen "Oh... Is that a thing?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "噢...还有这回事吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:599
translate chinese ball_ending_E2_255fd48a:
# gen "Any chance you might be chosen?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "你有机会被选上吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:600
translate chinese ball_ending_E2_34795da5:
# her "A chance?"
her "机会?"
# game/scripts/events/ending.rpy:601
translate chinese ball_ending_E2_e824f2be:
# her "It's already been decided, sir."
her "这些都是已经内定好了,先生."
# game/scripts/events/ending.rpy:602
translate chinese ball_ending_E2_45cf54f8_1:
# gen "What?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "什么?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:603
translate chinese ball_ending_E2_e62276e8:
# her "Oh, I mean I hope I will win..."
her "哦,我的意思是我希望我获胜..."
# game/scripts/events/ending.rpy:604
translate chinese ball_ending_E2_4af14757:
# her "But since I am the one who organised the whole thing, it is only fair..."
her "因为这一切都是我组织的,所以才会显得公平..."
# game/scripts/events/ending.rpy:605
translate chinese ball_ending_E2_ec20afdc:
# her "Wouldn't you agree, sir?"
her "先生,您不同意吗?"
# game/scripts/events/ending.rpy:606
translate chinese ball_ending_E2_e9588ef9:
# gen "Well... Sounds like cheat--" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "这...听起来像作弊--" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:608
translate chinese ball_ending_E2_64338375_2:
# her "*Slurp*! *Slurp*! *Slurp*!"
her "*吮吸*! *吮吸*! *吮吸*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:610
translate chinese ball_ending_E2_ec20afdc_1:
# her "Wouldn't you agree, sir?"
her "先生,您同意吗?"
# game/scripts/events/ending.rpy:611
translate chinese ball_ending_E2_553b38b5:
# gen "*Err*..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*呃*..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:612
translate chinese ball_ending_E2_f6a4d682:
# her "Wouldn't you?"
her "你同意吗?"
# game/scripts/events/ending.rpy:615
translate chinese ball_ending_E2_8c2c87c4:
# her "{size=+7}*gobble*!{/size}"
her "{size=+7}*吞咽*!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:616
translate chinese ball_ending_E2_26ea2762:
# gen "{size=+7}Oh, yes!!!{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "{size=+7}噢,当然!!!{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:617
translate chinese ball_ending_E2_3aba4576:
# her "*gobble-gobble-gobble*!"
her "*吞咽-吞咽-吞咽*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:618
translate chinese ball_ending_E2_6060058b:
# her "*gobble*"
her "*吞咽*"
# game/scripts/events/ending.rpy:620
translate chinese ball_ending_E2_b7c43da1:
# her "Good. I knew you would approve."
her "很好.我就知道你会同意的."
# game/scripts/events/ending.rpy:622
translate chinese ball_ending_E2_0ee2acb1:
# her "*Slurp*! *Slurp*! *Gulp*!"
her "*吮吸*! *吮吸*! *吮吸*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:623
translate chinese ball_ending_E2_17982102:
# gen "Oh... This is amazing..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "噢...这也太爽了吧..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:624
translate chinese ball_ending_E2_0ee2acb1_1:
# her "*Slurp*! *Slurp*! *Gulp*!"
her "*吮吸*! *吮吸*! *吮吸*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:626
translate chinese ball_ending_E2_5f967f2e:
# sna "*Ahem*!"
sna "*咳咳*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:627
translate chinese ball_ending_E2_c1e9cb7d:
# sna "Attention, maggots!"
sna "注意,虫子们!"
# game/scripts/events/ending.rpy:628
translate chinese ball_ending_E2_a9a439c9:
# gen "(Snape?)" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "(斯内普?)" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:629
translate chinese ball_ending_E2_03a57416:
# sna "Quiet down everyone!"
sna "我说,安!静!"
# game/scripts/events/ending.rpy:630
translate chinese ball_ending_E2_af21db91:
# sna "It is time to announce who will be this year's queen of the annual Hogwarts autumn ball."
sna "是时候宣布谁会获选霍格沃茨年度秋季舞会的票选女王了."
# game/scripts/events/ending.rpy:632
translate chinese ball_ending_E2_ae017e1a_3:
# her "*Slurp*--"
her "*吸吮*--"
# game/scripts/events/ending.rpy:634
translate chinese ball_ending_E2_0368fbe7:
# her "Oh no! I think they are about to start..."
her "噢不!他们好像开始了..."
# game/scripts/events/ending.rpy:636
translate chinese ball_ending_E2_8458f8df:
# her "But I can't just leave you in this...{w=0.5} condition, sir."
her "但是我不能留下...{w=0.5}这个样子的你,先生."
# game/scripts/events/ending.rpy:639
translate chinese ball_ending_E2_921b8345:
# her "What should I do?"
her "我该怎么办?"
# game/scripts/events/ending.rpy:640
translate chinese ball_ending_E2_28c4205c:
# gen "Just go, girl. We can finish this up later." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "快走吧,我们晚点再做就好了." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:642
translate chinese ball_ending_E2_b8086170:
# her "But... But you got me this dress, sir, and..."
her "但是... 但是是你送给我这条裙子,先生,而且..."
# game/scripts/events/ending.rpy:643
translate chinese ball_ending_E2_22c61faf:
# her ".........."
her ".........."
# game/scripts/events/ending.rpy:645
translate chinese ball_ending_E2_42ff3544:
# her "No, I can't just leave you like this, sir."
her "不,我不能就这么留下你,先生."
# game/scripts/events/ending.rpy:647
translate chinese ball_ending_E2_ea50de5a:
# gen "Fine! Finish the job then." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "好吧!那就先把事情做完." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:648
translate chinese ball_ending_E2_3bbd11ef:
# gen "If you put some effort into this we'll be done in no time." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "如果你能稍微下点功夫的话,我想我很快就会射出来." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:649
translate chinese ball_ending_E2_9407b541:
# gen "I believe in you, girl." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我相信你能做到的." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:651
translate chinese ball_ending_E2_188f9a09:
# her "*Hmm*..."
her "*嗯*..."
# game/scripts/events/ending.rpy:653
translate chinese ball_ending_E2_e9b58075:
# her "Then you must promise me something, sir."
her "那你必须答应我一件事情,先生."
# game/scripts/events/ending.rpy:654
translate chinese ball_ending_E2_773525aa:
# gen "Yes, what is it?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "可以,什么事情?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:656
translate chinese ball_ending_E2_1b39e59e:
# her "Please, do not restrain yourself."
her "拜托,请你不要约束自己."
# game/scripts/events/ending.rpy:657
translate chinese ball_ending_E2_43099570:
# gen "Heh... I rarely do, girl." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
gen "呵呵... 我不会的,你放心." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:660
translate chinese ball_ending_E2_81b39ea6:
# sna "This year's Hogwarts Autumn Ball queen is..."
sna "今年的秋季舞会皇后是......"
# game/scripts/events/ending.rpy:661
translate chinese ball_ending_E2_299b9981:
# sna "Let's see... Can't open the damn envelope..."
sna "让我们看看... 这封该死的信封貌似打不开啊..."
# game/scripts/events/ending.rpy:663
translate chinese ball_ending_E2_a606c333:
# her "Alright, sounds like we have no time to lose."
her "好了,我们不要浪费时间了."
# game/scripts/events/ending.rpy:668
translate chinese ball_ending_E2_cec7e805_3:
# her "*Slurp*! *Gulp*! *Slurp*!"
her "*吮吸*! *吮吸*! *吮吸*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:669
translate chinese ball_ending_E2_667f8afd:
# gen "Yes! That's the spirit!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "嗯!就是要这种感觉!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:671
translate chinese ball_ending_E2_f5a1e4ca_1:
# her "*Gulp*! *Slurp*! *Gulp*!"
her "*吮吸*! *吞咽*! *吮吸*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:672
translate chinese ball_ending_E2_ae017e1a_4:
# her "*Slurp*--"
her "*吮吸*--"
# game/scripts/events/ending.rpy:674
translate chinese ball_ending_E2_be6f0872:
# her "Sir, is this really the proper way to treat one of your students?"
her "先生,你这样教育你的学生真的合适吗?"
# game/scripts/events/ending.rpy:675
translate chinese ball_ending_E2_a193d0c9:
# gen "*huh*?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*huh*?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:677
translate chinese ball_ending_E2_914364ce:
# her "*Slurp*! *Gulp*! *Gulp*!"
her "*吞咽*! *吮吸*! *吞咽*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:678
translate chinese ball_ending_E2_ae017e1a_5:
# her "*Slurp*--"
her "*吮吸*--"
# game/scripts/events/ending.rpy:680
translate chinese ball_ending_E2_657873d0:
# her "I am like a fragile and impressionable little dove..."
her "我就像一只脆弱而彷徨无助的小鸟..."
# game/scripts/events/ending.rpy:681
translate chinese ball_ending_E2_57325d43:
# her "Entrusted to your care by my parents..."
her "我父母将我托付给你照顾..."
# game/scripts/events/ending.rpy:683
translate chinese ball_ending_E2_b30e852e:
# her "You were supposed to treat me {i}right{/i}, sir..."
her "你应该用{i}正确{/i}的方式教育我,先生..."
# game/scripts/events/ending.rpy:684
translate chinese ball_ending_E2_684b0330:
# her "And what did you do instead?"
her "你看看你都做了什么事?"
# game/scripts/events/ending.rpy:685
translate chinese ball_ending_E2_a729a1bb:
# gen "*Ahem*! Let me repeat my previous statement..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*咳咳!* 让我先重复一下我之前的陈述:..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:686
translate chinese ball_ending_E2_ee1e06db:
# gen "{size=+7}\"*huh*?\"{/size}" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "{size=+7}\"*啊*?\"{/size}" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:688
translate chinese ball_ending_E2_f2907fce:
# her "You put your penis in my innocent mouth, sir!"
her "你把你的肉棒插进我纯洁的嘴里,先生!"
# game/scripts/events/ending.rpy:690
translate chinese ball_ending_E2_64338375_3:
# her "*Slurp*! *Slurp*! *Slurp*!"
her "*吞咽*! *吮吸*! *吞咽*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:691
translate chinese ball_ending_E2_4bc22fa5:
# gen "Oh, I see! Yes, I like this innocent girl act!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
gen "噢,我懂了!我懂了!我喜欢这种纯洁少女的扮演!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:692
translate chinese ball_ending_E2_ae017e1a_6:
# her "*Slurp*--"
her "*吮吸*--"
# game/scripts/events/ending.rpy:694
translate chinese ball_ending_E2_1f22709b:
# her "You pretended to be kind to me..."
her "你假装对我关爱有加..."
# game/scripts/events/ending.rpy:695
translate chinese ball_ending_E2_36215c8c:
# her "You bought me this dress..."
her "你给我买了这条裙子..."
# game/scripts/events/ending.rpy:697
translate chinese ball_ending_E2_3e48a3e6:
# her "And then........."
her "然后........."
# game/scripts/events/ending.rpy:699
translate chinese ball_ending_E2_914364ce_1:
# her "*Slurp*! *Gulp*! *Gulp*!"
her "*吮吸*! *吞咽*! *吮吸*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:700
translate chinese ball_ending_E2_ae017e1a_7:
# her "*Slurp*--"
her "*吞咽*--"
# game/scripts/events/ending.rpy:702
translate chinese ball_ending_E2_aeb6048d:
# her "You took advantage of me, sir!"
her "你就占了我的便宜,先生!"
# game/scripts/events/ending.rpy:703
translate chinese ball_ending_E2_4218ca4d:
# her "Tricked me into sucking your big cock!"
her "哄骗我吸吮你那肥大的鸡巴!"
# game/scripts/events/ending.rpy:704
translate chinese ball_ending_E2_4f00112c:
# gen "Oh... Yes! You're good!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "噢...啊! 你太厉害了!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:706
translate chinese ball_ending_E2_beaaed8b:
# her "I'm supposed to be enjoying the ball with my classmates right now..."
her "现在我本应该在舞会上和我的同学享受这美妙的夜晚..."
# game/scripts/events/ending.rpy:708
translate chinese ball_ending_E2_bf386f01:
# her "But what am I doing instead?"
her "但是我现在在做什么?"
# game/scripts/events/ending.rpy:710
translate chinese ball_ending_E2_64338375_4:
# her "*Slurp*! *Slurp*! *Slurp*!"
her "*吮吸*! *吞咽*! *吮吸*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:711
translate chinese ball_ending_E2_89f36734:
# gen "Oh..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "Oh..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:713
translate chinese ball_ending_E2_689c6fba:
# her "*Slurp*! *Gulp*! *Slurp*! *Slurp*! *Slurp*!"
her "*吞咽*! *吮吸*! *吞咽*! *吮吸*! *吞咽*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:714
translate chinese ball_ending_E2_ae017e1a_8:
# her "*Slurp*--"
her "*吮吸*--"
# game/scripts/events/ending.rpy:716
translate chinese ball_ending_E2_d00df2f4:
# her "I'm on my knees, sucking off my headmaster!"
her "我跪在这里,吸吮我的校长的鸡巴!"
# game/scripts/events/ending.rpy:718
translate chinese ball_ending_E2_0ee2acb1_2:
# her "*Slurp*! *Slurp*! *Gulp*!"
her "*吮吸*! *吞咽*! *吮吸*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:719
translate chinese ball_ending_E2_0f941ae0:
# gen "Oh, yes you are, you little slut!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "噢,你说的没错,你个小骚货!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:720
translate chinese ball_ending_E2_64338375_5:
# her "*Slurp*! *Slurp*! *Slurp*!"
her "*吞咽*! *吮吸*! *吞咽*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:721
translate chinese ball_ending_E2_0ee2acb1_3:
# her "*Slurp*! *Slurp*! *Gulp*!"
her "*吮吸*! *吞咽*! *吮吸*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:722
translate chinese ball_ending_E2_33bb6f81:
# gen "You are really good at this dirty talk stuff..." ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "现在说起骚话来真是一套一套的..." ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:723
translate chinese ball_ending_E2_c79d5469:
# gen "You should try writing a fairy tale, or something..." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
gen "你应该试着写点成人小说什么的..." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:725
translate chinese ball_ending_E2_ae017e1a_9:
# her "*Slurp*--"
her "*吮吸*--"
# game/scripts/events/ending.rpy:727
translate chinese ball_ending_E2_ea3e92d2:
# her "Oh, but I wouldn't know how, sir..."
her "噢,但是我不知道该怎么办啊,先生,因为我也只是个孩子啊..."
# game/scripts/events/ending.rpy:729
translate chinese ball_ending_E2_e4d45dd7:
# gen "You nasty little thing!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "你这个淫荡的小家伙!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:731
translate chinese ball_ending_E2_d5fa1a22:
# her "*Slurp*! *Slurp*! *Gulp*! *Slurp*! *Slurp*!"
her "*吞咽*! *吮吸*! *吞咽*! *吮吸*! *吞咽*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:733
translate chinese ball_ending_E2_14e8df27:
# sna "Miss Granger?"
sna "格兰杰小姐?"
# game/scripts/events/ending.rpy:734
translate chinese ball_ending_E2_36698d60:
# sna "{size=-4}(Where is that girl?){/size}"
sna "{size=-4}(她跑哪儿去了?){/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:735
translate chinese ball_ending_E2_4e4027d7:
# ">A murmur starts running through the crowd of students."
">学生们之间传出一阵窃窃私语."
# game/scripts/events/ending.rpy:737
translate chinese ball_ending_E2_0ee2acb1_4:
# her "*Slurp*! *Slurp*! *Gulp*!"
her "*吮吸*! *吮吸*! *吞咽*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:738
translate chinese ball_ending_E2_68239b16_1:
# her "*Gulp*--"
her "*吞咽*--"
# game/scripts/events/ending.rpy:740
translate chinese ball_ending_E2_24781258:
# her "Sir, am I being an obedient little slut?"
her "先生,我是一个听话乖巧懂事的小骚货吗?"
# game/scripts/events/ending.rpy:741
translate chinese ball_ending_E2_03461867:
# gen "Yes you are, girl!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "嗯,你是的!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:743
translate chinese ball_ending_E2_b7bd4e1e:
# her "Would you say that I am a good student?"
her "那我是个好学生吗?"
# game/scripts/events/ending.rpy:744
translate chinese ball_ending_E2_fc1ece2f:
# gen "I would say that you are an excellent student, girl!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我会说你是个出色的学生,小家伙!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:746
translate chinese ball_ending_E2_94b44f44:
# her "Good..."
her "太好了..."
# game/scripts/events/ending.rpy:748
translate chinese ball_ending_E2_0feda2f5:
# her "I'm making my mommy and my daddy proud!"
her "我会让我的爸爸妈妈为我自豪的!"
# game/scripts/events/ending.rpy:750
translate chinese ball_ending_E2_0ee2acb1_5:
# her "*Slurp*! *Slurp*! *Gulp*!"
her "*吮吸*! *吮吸*! *吮吸*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:751
translate chinese ball_ending_E2_1d24cf31:
# gen "Oh, girl, you are killing me!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "噢,天啊,你这是在谋杀啊!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:752
translate chinese ball_ending_E2_3a596374:
# her "*Slurp-slurp-slurp-slurp*!!!"
her "*吮吸-吮吸-吮吸-吮吸*!!!"
# game/scripts/events/ending.rpy:753
translate chinese ball_ending_E2_8ae52be5:
# gen "Oh, yes! Like that!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "噢,啊! 就是这样!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:754
translate chinese ball_ending_E2_ae017e1a_10:
# her "*Slurp*--"
her "*吮吸*--"
# game/scripts/events/ending.rpy:756
translate chinese ball_ending_E2_afcd7ef8:
# her "Do I deserve a reward, sir?"
her "我值得被嘉奖吗,先生?"
# game/scripts/events/ending.rpy:758
translate chinese ball_ending_E2_1dfb13a4:
# her "I would like you to reward me with your cum, please."
her "我希望你可以将你的精液射给我作为奖励,求你了."
# game/scripts/events/ending.rpy:759
translate chinese ball_ending_E2_11d508d6:
# gen "*Grh*!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*啊啊啊*!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:761
translate chinese ball_ending_E2_64338375_6:
# her "*Slurp*! *Slurp*! *Slurp*!"
her "*吮吸*! *吮吸*! *吮吸*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:762
translate chinese ball_ending_E2_a8431132:
# gen "*Geh*! Almost...!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*啊*! 就快了...!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:763
translate chinese ball_ending_E2_b5e8f3aa:
# her "{size=+5}*Slurp-gulp-slurp-slurp*!!!{/size}"
her "{size=+5}*吮吸-吞咽-吮吸-吮吸*!!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:764
translate chinese ball_ending_E2_68f47ed2:
# gen "{size=+5}Here it com--{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "{size=+5}我要射--{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:766
translate chinese ball_ending_E2_023a7bcb:
# her "*Slurp*.........................."
her "*吮吸*.........................."
# game/scripts/events/ending.rpy:767
translate chinese ball_ending_E2_fde792f9:
# her "!!!"
her "!!!"
# game/scripts/events/ending.rpy:772
translate chinese ball_ending_E2_415f8fee:
# gen "{size=+5}What the...!? Why did you stop?!{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "{size=+5}我操...!? 你干嘛停下来?!{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:773
translate chinese ball_ending_E2_2d007a74:
# gen "{size=+5}What the hell are you doing--{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "{size=+5}W你他妈在干嘛--{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:777
translate chinese ball_ending_E2_3f61e06a:
# her "{size=+5}Cum for me, sir! Cum for me!{/size}"
her "{size=+5}射给我,先生!射给我!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:779
translate chinese ball_ending_E2_24d8081f:
# gen "{size=+5}What the hell is this?!{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "{size=+5}这什么情况?!{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:781
translate chinese ball_ending_E2_c8b01e78:
# her "{size=+5}Cum for me, sir! I want your hot cum on me!{/size}"
her "{size=+5}射给我,先生!我想要你火辣性感的精液!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:782
translate chinese ball_ending_E2_e04d82d8:
# gen "*Argh*! You whore!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*啊啊啊*! 你这骚货!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:784
translate chinese ball_ending_E2_b7fafda6:
# her "{size=+5}Yes I am!{/size}"
her "{size=+5}嗯,我是!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:785
translate chinese ball_ending_E2_4400a1bf:
# her "{size=+5}Nothing but a cum hungry whore, sir!{/size}"
her "{size=+5}一条除了精液什么都不要的大骚货,先生!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:787
translate chinese ball_ending_E2_4e6682fa:
# gen "{size=+7}*Argh*!!!{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "{size=+7}*啊*!!!{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:788
translate chinese ball_ending_E2_6305fa57:
# gen "{size=+7}Take this, then!!!{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "{size=+7}老子射死你!!!{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:795
translate chinese ball_ending_E2_0081f529:
# gen "{size=+7}*ARGH*!{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "{size=+7}*啊啊*!{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:797
translate chinese ball_ending_E2_0acafe9a:
# her "{size=+5}*Ah*! Yes, sir! Yes! cum for me!{/size}"
her "{size=+5}*啊*! 太好了,先生!啊!射给我!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:808
translate chinese ball_ending_E2_0081f529_1:
# gen "{size=+7}*ARGH*!{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "{size=+7}*啊啊*!{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:809
translate chinese ball_ending_E2_e411db68:
# gen "{size=+7}*Argh*!!! YES!!!{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "{size=+7}*啊*!!! 我TM射爆!!!{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:811
translate chinese ball_ending_E2_8af6be82:
# her "*Ah*... yes... *ah*..."
her "*啊*... 噢... *啊*..."
# game/scripts/events/ending.rpy:812
translate chinese ball_ending_E2_37758fd8:
# gen "Oh... *ght*... *panting*" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "噢... *呼*... *呼呼*" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:814
translate chinese ball_ending_E2_d083017a:
# her "Thank you sir..."
her "谢谢你,先生..."
# game/scripts/events/ending.rpy:816
translate chinese ball_ending_E2_feb2fb28:
# her "..........................................."
her "..........................................."
# game/scripts/events/ending.rpy:822
translate chinese ball_ending_E2_278053fe:
# gen "What on earth just happened, girl?!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "刚刚到底是怎么了?!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:823
translate chinese ball_ending_E2_c5300bbb:
# her "What do you mean, sir?" ("soft", "narrow", "base", "R_soft", cheeks="blush", ypos="head", flip=False)
her "什么意思,先生?" ("soft", "narrow", "base", "R_soft", cheeks="blush", ypos="head", flip=False)
# game/scripts/events/ending.rpy:827
translate chinese ball_ending_E2_c179a909:
# gen "Do I really need to point this out to you?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我真的需要给你指出来吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:828
translate chinese ball_ending_E2_f15426ef:
# gen "{size=+5}Do I really?{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "{size=+5}真的要我这么做吗?{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:829
translate chinese ball_ending_E2_aae04313:
# her "Oh... You mean the hair thing...?" ("soft", "narrow", "base", "R_soft", cheeks="blush")
her "噢...你是头发吗..." ("soft", "narrow", "base", "R_soft", cheeks="blush")
# game/scripts/events/ending.rpy:830
translate chinese ball_ending_E2_be06d59c:
# gen "Yes... \"the hair thing\"..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "是...\"你的头发\"..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:831
translate chinese ball_ending_E2_24fcd861:
# her "Well, what did you expect me to do, sir?" ("crooked_smile", "happyCl", "worried", "mid", cheeks="blush")
her "好吧,先生,您希望我做什么?" ("crooked_smile", "happyCl", "worried", "mid", cheeks="blush")
# game/scripts/events/ending.rpy:832
translate chinese ball_ending_E2_76fb840f:
# gen "Literally anything..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "就是字面上的意思..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:833
translate chinese ball_ending_E2_23dd9c38:
# gen "... but {size=+7}THAT!{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "... 就 {size=+7}那个!{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:834
translate chinese ball_ending_E2_9c32ed28:
# her "But... I need to look my best for the coronation..." ("open", "base", "base", "mid")
her "但... 我要为加冕典礼尽力而为..." ("open", "base", "base", "mid")
# game/scripts/events/ending.rpy:835
translate chinese ball_ending_E2_d866dfd8:
# gen "And a hairdo full of cum is supposed to ensure that?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "一个满是精液的发型应该可以证明这一点了吧?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:836
translate chinese ball_ending_E2_c9e58437:
# her "Well... yes..." ("soft", "narrow", "base", "R_soft", cheeks="blush")
her "好吧... 是这样的..." ("soft", "narrow", "base", "R_soft", cheeks="blush")
# game/scripts/events/ending.rpy:837
translate chinese ball_ending_E2_875e6495:
# her "You see, cum is a great hair fixative and--" ("open", "base", "base", "mid")
her "你看, 精液是一种很好的发型固定剂 而且--" ("open", "base", "base", "mid")
# game/scripts/events/ending.rpy:840
translate chinese ball_ending_E2_9f2542c4:
# sna "Miss Granger..................?"
sna "格兰杰小姐..................?"
# game/scripts/events/ending.rpy:841
translate chinese ball_ending_E2_0eb290c4:
# sna "You are about to miss your own coronation, girl!"
sna "你就要错过自己的女王加冕仪式了!"
# game/scripts/events/ending.rpy:842
translate chinese ball_ending_E2_3cf4ec95:
# sna "{size=-4}Not that I care...{/size}"
sna "{size=-4}我才懒得管...{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:844
translate chinese ball_ending_E2_aef9b04d:
# her "The coronation! I must go now!" ("open", "wide", "worried", "stare")
her "加冕! 我必须走了!" ("open", "wide", "worried", "stare")
# game/scripts/events/ending.rpy:848
translate chinese ball_ending_E2_8dae4889:
# gen ".............................." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen ".............................." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:849
translate chinese ball_ending_E2_087a119d_1:
# gen "................" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "................" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:850
translate chinese ball_ending_E2_f70f1bd0:
# gen "..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:852
translate chinese ball_ending_E2_40a91b9f:
# gen "{size=+9}WHAT THE HELL...?!!{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "{size=+9}什么鬼...?!!{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:860
translate chinese ball_ending_E2_65e97f61:
# her "{size=+5}*GOBBLE*!{/size}"
her "{size=+5}*吞咽*!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:861
translate chinese ball_ending_E2_64a6865c:
# gen "{size=+5}Yeeeeeeeeeees!{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "{size=+5}啊啊啊啊啊啊啊!{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:863
translate chinese ball_ending_E2_a3e3537e:
# sna "There! *Hmm*...?"
sna "你们! *嗯*...?"
# game/scripts/events/ending.rpy:864
translate chinese ball_ending_E2_577d04e6:
# sna "(Well of course... Why am I not surprised?)"
sna "(好吧... 为什么我一点都不觉得奇怪呢?)"
# game/scripts/events/ending.rpy:866
translate chinese ball_ending_E2_a8fcaadd:
# sna "Miss Hermione Granger of the Gryffindor house..."
sna "来自格兰芬多学院的赫敏 格兰杰小姐..."
# game/scripts/events/ending.rpy:867
translate chinese ball_ending_E2_474f05da:
# ">Loud applause and cheering erupts from the crowd."
">雷鸣般的掌声与欢呼."
# game/scripts/events/ending.rpy:869
translate chinese ball_ending_E2_4e403f41:
# sna "Miss Granger, if you would be so kind to grace us with your presence..."
sna "格兰杰小姐,请你赏光上台来,好吗..."
# game/scripts/events/ending.rpy:871
translate chinese ball_ending_E2_3aba4576_1:
# her "*gobble-gobble-gobble*!"
her "*吞咽-吞咽-吞咽*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:872
translate chinese ball_ending_E2_1c8b9f5c:
# gen "Yes! That's a good slut!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "啊! 这他妈太棒了,贱货!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:873
translate chinese ball_ending_E2_d291b5ec:
# her "{size=+5}*gobble-gobble-gobble*!!!{/size}"
her "{size=+5}*吞咽-吞咽-吞咽*!!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:874
translate chinese ball_ending_E2_7d40a38b:
# gen "Yes. Now, move your tongue..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "啊.接下来多动动你的舌头..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:875
translate chinese ball_ending_E2_5d584597:
# gen "Lick my balls, girl. Come on!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "舔我的蛋蛋,快点!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:877
translate chinese ball_ending_E2_aa340b01:
# her "*gobble*! *Lick*! *Lick*! *gobble*!"
her "*吞咽*! *舔*! *舔*! *吞咽*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:878
translate chinese ball_ending_E2_146da78e:
# gen "Yes... Like that." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "啊...就是这样." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:879
translate chinese ball_ending_E2_061de77e:
# gen "What a good whore you are..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "你真是个极品骚货啊..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:880
translate chinese ball_ending_E2_d66551f8:
# her "*Lick*! *Lick*! *gobble*! *Lick*!"
her "*舔*! *舔*! *吞咽*! *舔*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:881
translate chinese ball_ending_E2_b087fe2c:
# gen "Now look up at me whore." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "现在看着我,小骚货." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:883
translate chinese ball_ending_E2_c8df3b5f:
# her "???................"
her "???................"
# game/scripts/events/ending.rpy:893
translate chinese ball_ending_E2_cb999e02:
# her "*gobble*??!"
her "*吞咽*??!"
# game/scripts/events/ending.rpy:894
translate chinese ball_ending_E2_69f8ad2f:
# gen "No, don't you stop now!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "不,你嘴别停!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:896
translate chinese ball_ending_E2_3aba4576_2:
# her "*gobble-gobble-gobble*!"
her "*吞咽-吞咽-吞咽*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:897
translate chinese ball_ending_E2_df388131:
# gen "Yes, whore! Yes!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "嗯,小骚货!哦!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:899
translate chinese ball_ending_E2_14e8df27_1:
# sna "Miss Granger?"
sna "格兰杰小姐?"
# game/scripts/events/ending.rpy:900
translate chinese ball_ending_E2_0e852b62:
# sna "If you would, please..."
sna "如果你愿意的话,请上台来..."
# game/scripts/events/ending.rpy:901
translate chinese ball_ending_E2_14e8df27_2:
# sna "Miss Granger?"
sna "格兰杰小姐?"
# game/scripts/events/ending.rpy:911
translate chinese ball_ending_E2_57548cd3:
# her "!!!!!!!!!!!"
her "!!!!!!!!!!!"
# game/scripts/events/ending.rpy:912
translate chinese ball_ending_E2_4d296743:
# her "......................................?"
her "......................................?"
# game/scripts/events/ending.rpy:913
translate chinese ball_ending_E2_867391bc:
# gen "What's the matter, my little spit bucket?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "怎么啦,我的小肉便器?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:914
translate chinese ball_ending_E2_711e1fa3:
# gen "Keep sucking my cock!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "继续嗦老子的鸡巴!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:916
translate chinese ball_ending_E2_3aba4576_3:
# her "*gobble-gobble-gobble*!"
her "*吞咽-吞咽-吞咽*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:917
translate chinese ball_ending_E2_a071de04:
# gen "Yes. Good whore." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "嗯,这才乖嘛." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:918
translate chinese ball_ending_E2_3aba4576_4:
# her "*gobble-gobble-gobble*!"
her "*吞咽-吞咽-吞咽*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:919
translate chinese ball_ending_E2_aa536a99:
# gen "Keep deep throating me like that, yes!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "继续这样给老子深喉,啊!!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:920
translate chinese ball_ending_E2_04711322:
# her "*gobble*! *gobble*! *gobble*!"
her "*吞咽*! *吞咽*! *吞咽*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:921
translate chinese ball_ending_E2_32823b30:
# gen "The balls, girl! Don't forget to work your tongue!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我的蛋蛋!别忘记用你的舌头服侍它们!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:923
translate chinese ball_ending_E2_38e6adc1:
# her "*gobble*! *Lick*! *Lick*!"
her "*吞咽!* *舔!...* *舔!...*"
# game/scripts/events/ending.rpy:924
translate chinese ball_ending_E2_7e6267a8:
# gen "Yes! Keep at it and we will be done here in no time!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "噢! 继续这样子我很快就能完事了!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:925
translate chinese ball_ending_E2_aa78f05a:
# gen "Oh, I almost forgot..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "噢,我差点忘了..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:932
translate chinese ball_ending_E2_bb4702ce:
# her "..........................."
her "..........................."
# game/scripts/events/ending.rpy:933
translate chinese ball_ending_E2_33359693:
# her ".................."
her ".................."
# game/scripts/events/ending.rpy:935
translate chinese ball_ending_E2_4914cc51:
# her "*gobble*! *gobble*! *Lick*... *gobble*!"
her "*吞咽!* *吞咽!* *舔...* *吞咽!*"
# game/scripts/events/ending.rpy:936
translate chinese ball_ending_E2_4447a2a1:
# gen "you just look so pretty with your face all covered in my spit!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "你满脸都是口水的样子真的太淫荡了!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:938
translate chinese ball_ending_E2_4914cc51_1:
# her "*gobble*! *gobble*! *Lick*... *gobble*!"
her "*吞咽!* *吞咽!* *舔...* *吞咽!*"
# game/scripts/events/ending.rpy:939
translate chinese ball_ending_E2_61be784e:
# gen "*Hmm*..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*嗯*..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:940
translate chinese ball_ending_E2_4914cc51_2:
# her "*gobble*! *gobble*! *Lick*... *gobble*!"
her "*吞咽*! *吞咽*! *舔*... *吞咽*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:941
translate chinese ball_ending_E2_3fbf033d:
# gen "Maybe we should show your pretty face to everyone?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "要不我们把你现在这张这么迷人的脸让所有的人都看到?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:942
translate chinese ball_ending_E2_0f077ab4:
# gen "Should I call some of your classmates over?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "需要我把你同学叫过来吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:944
translate chinese ball_ending_E2_c7cb0fe1:
# her "!!!!!!!!!!!!!!!"
her "!!!!!!!!!!!!!!!"
# game/scripts/events/ending.rpy:945
translate chinese ball_ending_E2_a7bb6f90:
# gen "Relax..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "放松..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:946
translate chinese ball_ending_E2_c58da21f:
# gen "I want to get caught as much as you do." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我比你还害怕被他们发现." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:949
translate chinese ball_ending_E2_14e8df27_3:
# sna "Miss Granger?"
sna "格兰杰小姐?"
# game/scripts/events/ending.rpy:950
translate chinese ball_ending_E2_892c6f94:
# sna "{size=-4}Where is that girl?{/size}"
sna "{size=-4}她跑那儿去啦?{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:951
translate chinese ball_ending_E2_4e4027d7_1:
# ">A murmur starts running through the crowd of students."
">学生人群中开始窃窃私语起来."
# game/scripts/events/ending.rpy:953
translate chinese ball_ending_E2_e0f8b68c:
# gen "Alright, listen up, whore." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "好了,骚货,给我仔细听好." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:955
translate chinese ball_ending_E2_ac63c618:
# her "*gobble*?"
her "*吞咽*?"
# game/scripts/events/ending.rpy:956
translate chinese ball_ending_E2_bf81c4da:
# gen "I need you to stay still now." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我要你保持现在这个样子." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:957
translate chinese ball_ending_E2_4091af10:
# her "???"
her "???"
# game/scripts/events/ending.rpy:959
translate chinese ball_ending_E2_2ffe378a:
# gen "Yes, just like that." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "嗯,就是这样." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:960
translate chinese ball_ending_E2_a1e034c1:
# her "................"
her "................"
# game/scripts/events/ending.rpy:963
translate chinese ball_ending_E2_5dc84248:
# her "....................................."
her "....................................."
# game/scripts/events/ending.rpy:964
translate chinese ball_ending_E2_46d28c3b:
# gen "I plan to choke you a little bit with my cock..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我打算用我的鸡巴让你窒息一会儿..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:965
translate chinese ball_ending_E2_e339411e:
# gen "It'll be fun... just relax..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "很有趣的...你就放轻松就好了..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:966
translate chinese ball_ending_E2_d3ed84e6:
# her "......................................"
her "......................................"
# game/scripts/events/ending.rpy:967
translate chinese ball_ending_E2_56a3be86:
# gen "Your throat is the best, girl." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "你的喉咙是世界上最棒的,女孩." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:968
translate chinese ball_ending_E2_5533147e:
# her "..........."
her "..........."
# game/scripts/events/ending.rpy:970
translate chinese ball_ending_E2_82fd04de:
# gen "So warm and tight..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "既温暖,又紧致..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:971
translate chinese ball_ending_E2_e7460e41:
# her "............................................."
her "............................................."
# game/scripts/events/ending.rpy:972
translate chinese ball_ending_E2_041d5d66_2:
# her "...................."
her "...................."
# game/scripts/events/ending.rpy:973
translate chinese ball_ending_E2_f92b238a:
# her "......."
her "......."
# game/scripts/events/ending.rpy:976
translate chinese ball_ending_E2_fde792f9_1:
# her "!!!"
her "!!!"
# game/scripts/events/ending.rpy:977
translate chinese ball_ending_E2_d2e728d2:
# gen "I know, I know, you can't really breathe..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我知道,我知道,你现在不能呼吸嘛..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:978
translate chinese ball_ending_E2_7f1038c0:
# gen "But that's what makes this so much fun!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
gen "但是这就是这个游戏好玩的地方!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:981
translate chinese ball_ending_E2_77339867:
# her "{size=+7}!!!!!!!!!!!!!!!!{/size}"
her "{size=+7}!!!!!!!!!!!!!!!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:982
translate chinese ball_ending_E2_3dea6599:
# gen "Stop struggling, slut. You are not going anywhere!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "不要挣扎了,贱货. 你哪儿也去不了!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:984
translate chinese ball_ending_E2_719b1c98:
# her "{size=+9}!!!!!!!!!!!!!!!!{/size}"
her "{size=+9}!!!!!!!!!!!!!!!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:986
translate chinese ball_ending_E2_9f2542c4_1:
# sna "Miss Granger..................?"
sna "格兰杰小姐..................?"
# game/scripts/events/ending.rpy:987
translate chinese ball_ending_E2_0eb290c4_1:
# sna "You are about to miss your own coronation, girl!"
sna "你就要错过自己的女王加冕仪式了哦,格兰杰小姐!"
# game/scripts/events/ending.rpy:989
translate chinese ball_ending_E2_c2a20ae9:
# gen "Heh..." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
gen "呵呵..." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:990
translate chinese ball_ending_E2_f610a65b:
# gen "Your queen is right here..." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
gen "你们的女王就在这呢..." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:991
translate chinese ball_ending_E2_4eb49081:
# gen "Choking on my engorged cock!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "嘴里被我的大鸡巴塞满了!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:993
translate chinese ball_ending_E2_77339867_1:
# her "{size=+7}!!!!!!!!!!!!!!!!{/size}"
her "{size=+7}!!!!!!!!!!!!!!!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:994
translate chinese ball_ending_E2_456e9837:
# gen "Oh. You are turning blue, love." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "噢,你的脸色开始发青了,亲爱的." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:995
translate chinese ball_ending_E2_80737178:
# gen "Will you be alright?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "你还好吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:997
translate chinese ball_ending_E2_ea788b4a:
# her "{size=+9}!!!!!!!!!!!!!!!!........................{/size}"
her "{size=+9}!!!!!!!!!!!!!!!!........................{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:998
translate chinese ball_ending_E2_968284fc:
# gen "Look up whore!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "看着我,贱货!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:999
translate chinese ball_ending_E2_271cdba7:
# her "{size=+3}........................{/size}"
her "{size=+3}........................{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1000
translate chinese ball_ending_E2_fbe30da4:
# gen "I said, look at me!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我说,看着我!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1002
translate chinese ball_ending_E2_76222bfb:
# her "{size=+9}??!.....................{/size}"
her "{size=+9}??!.....................{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1009
translate chinese ball_ending_E2_2b14d914:
# her "{size=+9}!!!!!!!!!!!!!!!!!!{/size}"
her "{size=+9}!!!!!!!!!!!!!!!!!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1012
translate chinese ball_ending_E2_2c65908c:
# her "...................................................................................."
her "...................................................................................."
# game/scripts/events/ending.rpy:1013
translate chinese ball_ending_E2_8edcd2ef:
# gen "There you go! You wear it well!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "这就对了! 你做得很好!!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1015
translate chinese ball_ending_E2_253ff8c9:
# her "...........................................................*SOB!*"
her "...........................................................*呜呜!*"
# game/scripts/events/ending.rpy:1017
translate chinese ball_ending_E2_fdd66bbe:
# gen "*Gght*!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*哭泣*!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1018
translate chinese ball_ending_E2_1e0961f2:
# gen "Here it comes!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我要射了!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1019
translate chinese ball_ending_E2_dfcb1751:
# gen "I know you are fighting for air down there..." ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我知道你想要呼吸而挣扎着..." ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1021
translate chinese ball_ending_E2_33bf2ca5:
# gen "But all you will get from me is a load of hot cum!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "但你将要得到的,就只有我滚烫的精液!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1024
translate chinese ball_ending_E2_c0ff4e03:
# her "{size=+9}*GHT*!!!!!!!!!!!!!!!!{/size}"
her "{size=+9}*啊啊啊*!!!!!!!!!!!!!!!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1026
translate chinese ball_ending_E2_a6529f59:
# gen "{size=+9}*ARGH*!{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "{size=+9}*啊啊啊啊啊*!{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1029
translate chinese ball_ending_E2_b88d1ea8:
# her "{size=+9}*GULP-GULP-GULP-GULP-GULP*!!!{/size}"
her "{size=+9}*吞咽-吞咽-吞咽-吞咽-吞咽*!!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1030
translate chinese ball_ending_E2_3cfef990:
# gen "{size=+5}Yes, whore! Drink my cum!{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "{size=+5}嗯,贱货!喝我的精液吧!{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1031
translate chinese ball_ending_E2_430787cc:
# her "*GULP-GULP-GULP-GULP*......"
her "*吞咽-吞咽-吞咽-吞咽*......"
# game/scripts/events/ending.rpy:1033
translate chinese ball_ending_E2_02a508a6:
# gen "Not done yet!{w=0.3} Not... done... *Argh!*" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "还没完呢.还没完呢!{w=0.3} 我TM...射爆... *Argh!*" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1035
translate chinese ball_ending_E2_e8feaa07:
# her "{size=-4}*Gulp*! *Gulp*! *Gulp...*{/size}"
her "{size=-4}*吮吸*! *吮吸*! *吮吸...*{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1036
translate chinese ball_ending_E2_424d862a:
# gen "Oh, yes..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "哦也..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1038
translate chinese ball_ending_E2_aa0579da:
# her "...................................................."
her "...................................................."
# game/scripts/events/ending.rpy:1039
translate chinese ball_ending_E2_66f58ecc:
# gen "Well, I think that was the last of it--" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "好吧,我想这是最后一次了--" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1041
translate chinese ball_ending_E2_33cdd28c:
# gen "{size=+5}*huh*?!{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "{size=+5}*啊*?!{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1045
translate chinese ball_ending_E2_0f87a1c1:
# gen "Hey, what are you--" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "嘿,你在--" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1046
translate chinese ball_ending_E2_f7590c94:
# ">Hermione gets up abruptly and runs off without saying a word..."
">赫敏突然站起身来,一句话也没说就跑了..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1049
translate chinese ball_ending_E2_5f8ceac2:
# gen "*Hmm*...?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*嗯*...?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1050
translate chinese ball_ending_E2_8421da49:
# gen "Oh, that's right... The coronation thing..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "噢,我知道了... 那个加冕还是什么来着..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1051
translate chinese ball_ending_E2_8dd32c43:
# gen "............." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "............." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1057
translate chinese ball_ending_E2_1fc30bb2:
# sna "Miss Granger...?" ("snape_03", ypos="head")
sna "格兰杰小姐...?" ("snape_03", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1058
translate chinese ball_ending_E2_9aa32613:
# sna "So you decided to show up after all." ("snape_04")
sna "你终于现身了啊." ("snape_04")
# game/scripts/events/ending.rpy:1059
translate chinese ball_ending_E2_98460214:
# sna "What an unpleasant surprise..." ("snape_03")
sna "多令人不快的惊喜啊..." ("snape_03")
# game/scripts/events/ending.rpy:1061
translate chinese ball_ending_E2_c409f448:
# her "Professor..." ("upset", "base", "base", "mid", ypos="head", flip=False)
her "教授..." ("upset", "base", "base", "mid", ypos="head", flip=False)
# game/scripts/events/ending.rpy:1062
translate chinese ball_ending_E2_94ff8113:
# sna "Well, go ahead then..." ("snape_10")
sna "好吧, 那么继续吧..." ("snape_10")
# game/scripts/events/ending.rpy:1063
translate chinese ball_ending_E2_75133165:
# sna "Here is the tiara..."
sna "这是皇冠..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1065
translate chinese ball_ending_E2_5144c3e3:
# her "Professor..." ("upset", "base", "base", "mid")
her "教授..." ("upset", "base", "base", "mid")
# game/scripts/events/ending.rpy:1067
translate chinese ball_ending_E2_a25e5f7f:
# sna "And the stage is yours..."
sna "舞台是你的了..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1068
translate chinese ball_ending_E2_dd33017d:
# her "Thank you, professor." ("base", "closed", "base", "mid")
her "谢谢你, 教授." ("base", "closed", "base", "mid")
# game/scripts/events/ending.rpy:1077
translate chinese ball_ending_E2_8abd1551:
# her "..............."
her "..............."
# game/scripts/events/ending.rpy:1078
translate chinese ball_ending_E2_6b2bc3e3:
# her ".................................."
her ".................................."
# game/scripts/events/ending.rpy:1082
translate chinese ball_ending_E2_2318ed9c:
# her "Hello, everyone!"
her "大家好!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1083
translate chinese ball_ending_E2_b4ca4e17:
# her "Thank you for making me your ball queen for two years in a row!"
her "谢谢你们让我成为今年的舞会女王!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1086
translate chinese ball_ending_E2_02d15aba:
# gen "!!!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "!!!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1087
translate chinese ball_ending_E2_d44a63f1:
# gen "Her hairdo looks perfect!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "她的发型看起来好完美啊!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1088
translate chinese ball_ending_E2_a2d11bc5:
# gen "I suppose I was wrong and--" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "看来我错--" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1090
translate chinese ball_ending_E2_4c9dfa10:
# gen "Nope, there it is!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "不,在这儿呢!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1091
translate chinese ball_ending_E2_8c3f0a57:
# gen "Dripping down behind her ear!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "落在她的耳后了!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1094
translate chinese ball_ending_E2_58d3d9a1:
# her "I would like to dedicate my speech to every girl in this room..."
her "我想将我的演讲献给在座的每一位女生..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1097
translate chinese ball_ending_E2_b90988c1:
# gen "What was she thinking pulling a stunt like that?" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "她做这么一番浮夸的表演是想干嘛?" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1101
translate chinese ball_ending_E2_8e399325:
# her "I shall not go as far as to say that I do not deserve this honour..."
her "我并不想说什么我不配获得这个荣誉什么的话..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1102
translate chinese ball_ending_E2_cf50ae03:
# her "Because I think I do..."
her "因为我觉得我实至名归..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1104
translate chinese ball_ending_E2_a5653a7f:
# her "But I am still very grateful to stand here before all of you tonight..."
her "但是我仍然感到非常荣幸能这样站在大家面前..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1107
translate chinese ball_ending_E2_d3397bca:
# mal "{size=-4}*huh*?{/size}"
mal "{size=-4}*啊*?{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1108
translate chinese ball_ending_E2_9b21cc4c:
# mal "{size=-4}What's that stuff on her forehead you wager?{/size}"
mal "{size=-4}你觉得她头上的那些都是什么?{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1109
translate chinese ball_ending_E2_e68879f5:
# mal2 "{size=-4}Sweat...?{/size}"
mal2 "{size=-4}汗...?{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1110
translate chinese ball_ending_E2_bb483c04:
# mal "{size=-4}*Hmm*... Probably...{/size}"
mal "{size=-4}*嗯*... 可能吧...{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1114
translate chinese ball_ending_E2_a70ae5c2:
# her "I would especially like to thank our esteemed teachers for their hard work."
her "我想特别感谢我们学校尊敬的老师们辛勤的工作."
# game/scripts/events/ending.rpy:1117
translate chinese ball_ending_E2_702afeb0:
# gen "Doesn't she feel it by now?!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "她难道现在还没察觉吗?!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1118
translate chinese ball_ending_E2_0119f3a3:
# gen "She'd better cut her speech short!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "她最好还是让自己的演讲简短一些!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1121
translate chinese ball_ending_E2_02d25589:
# her "Hogwarts truly did become a second home for all of us..."
her "霍格沃茨现在已经真的成为了我们所有人的第二个家..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1123
translate chinese ball_ending_E2_0fbe25d7:
# her "I know that I speak for every student in this building when I say this."
her "我知道当我说出这句话的时候,我是在代表这所学校的每一个学生."
# game/scripts/events/ending.rpy:1126
translate chinese ball_ending_E2_eed7b618:
# mal "{size=-4}That doesn't look like sweat though...{/size}"
mal "{size=-4}不过那真的不太像是汗水啊...{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1127
translate chinese ball_ending_E2_064a7163:
# mal2 "{size=-4}Yeah...{/size}"
mal2 "{size=-4}嗯...{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1128
translate chinese ball_ending_E2_80816656:
# mal2 "{size=-4}Some weird goo seeping out of her hair...{/size}"
mal2 "{size=-4}她的头发里好像有一些黏糊糊的液体...{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1129
translate chinese ball_ending_E2_c0628e4d:
# fem "{size=-4}Are you guys really {i}that{/i} dim?{/size}"
fem "{size=-4}你们这些男人难道真的{i}这么{/i} 傻逼吗??{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1130
translate chinese ball_ending_E2_514f7118:
# mal "{size=-4}What?{/size}"
mal "{size=-4}什么?{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1131
translate chinese ball_ending_E2_4469c036:
# fem "{size=-4}That's cum... obviously.{/size}"
fem "{size=-4}那很明显是精液啊...{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1132
translate chinese ball_ending_E2_87fe7dfe:
# mal2 "{size=-4}What? Bullshit, girl!{/size}"
mal2 "{size=-4}什么? 少扯淡了!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1133
translate chinese ball_ending_E2_87b5afd5:
# fem "{size=-4}I think I know cum when I see it.{/size}"
fem "{size=-4}我第一眼看到它的时候我就知道是精液了.{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1134
translate chinese ball_ending_E2_34cd7851:
# mal "{size=-4}I bet you do. *Chuckle*{/size}"
mal "{size=-4}我想你说得对. *偷笑*{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1135
translate chinese ball_ending_E2_c4f2c6be:
# fem "{size=-4}Whatever. Just take a better look...{/size}"
fem "{size=-4}随便了. 让我们好好看看...{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1136
translate chinese ball_ending_E2_5c13a81d:
# fem "{size=-4}She must've let some guy bury his cock in her hair and pump it full of semen.{/size}"
fem "{size=-4}她肯定是让某个男生射在她的头发上了.{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1137
translate chinese ball_ending_E2_48f56413:
# mal "{size=-4}*Hmm*... Hair fucking then? Is that a thing now?{/size}"
mal "{size=-4}*嗯*...所以是发交吗? 有这种体位吗?{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1138
translate chinese ball_ending_E2_7fbc3024:
# mal2 "{size=-4}You girls do the craziest things.{/size}"
mal2 "{size=-4}你们这些女孩做事真的太疯狂了.{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1139
translate chinese ball_ending_E2_1f8e9a95:
# fem "{size=-4}*Humph*! Not all of us are sluts, you know.{/size}"
fem "{size=-4}*哼*!不是所有的女孩都是荡妇,好吗..{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1140
translate chinese ball_ending_E2_0922bd34:
# mal "{size=-4}Unfortunately not...{/size}"
mal "{size=-4}很可惜你不是...{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1141
translate chinese ball_ending_E2_2f589899:
# fem "{size=-4}\"Unfortunately\"?!{/size}"
fem "{size=-4}\"很可惜\"?!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1142
translate chinese ball_ending_E2_99393f5f:
# fem "{size=-4}*Tsk*! You, men are so clueless about everything!{/size}"
fem "{size=-4}*切*! 你们这些男人什么都不懂!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1143
translate chinese ball_ending_E2_6fc3c072:
# fem "{size=-4}You could never build a meaningful relationship with a slut!{/size}"
fem "{size=-4}你们永远都不可能和一个荡妇建立真正的永久关系!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1144
translate chinese ball_ending_E2_322748f0:
# mal "{size=-4}What's a \"meaningful relationship\"?{/size}"
mal "{size=-4}你说的\"永久的关系 \"是指什么?{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1145
translate chinese ball_ending_E2_58cacc29:
# fem "{size=-4}It's when your girl is also your best friend.{/size}"
fem "{size=-4}就是当你的女人也是你最好的朋友的时候.{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1146
translate chinese ball_ending_E2_7118456c:
# mal "{size=-4}Oh, I don't need {i}that{/i}!{/size}"
mal "{size=-4}噢,我不需要那种{i}关系{/i}!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1147
translate chinese ball_ending_E2_25418990:
# mal "{size=-4}I already have a best friend, this ugly bugger right here.{/size}"
mal "{size=-4}我已经有一个最好的朋友, 那个丑逼就在我身边.{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1148
translate chinese ball_ending_E2_67681a17:
# mal2 "{size=-4}Right back at you, mate!{/size}"
mal2 "{size=-4}同感啊,兄弟!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1149
translate chinese ball_ending_E2_442c3d4f:
# mal "{size=-4}But I sure could use a slut in my life!{/size}"
mal "{size=-4}但是我的生活中确实需要一个荡妇!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1150
translate chinese ball_ending_E2_947f3350:
# mal2 "{size=-4}What he said!{/size}"
mal2 "{size=-4}同感啊,兄弟!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1151
translate chinese ball_ending_E2_2b8d5580:
# fem "{size=-4}you guys are...{/size}"
fem "{size=-4}你们真的是...{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1152
translate chinese ball_ending_E2_d59d4a79:
# fem "Such Idiots!!!"
fem "大傻逼!!!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1156
translate chinese ball_ending_E2_18d057db:
# her "I remember when I was just a little girl..."
her "我记得我还是一个小女孩的时候..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1159
translate chinese ball_ending_E2_6b4e6f2a:
# gen "*Huh*?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*唔*?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1162
translate chinese ball_ending_E2_bbdb49be:
# her "Frightened of my power... confused..."
her "对我所拥有的力量感到担心...感到困惑..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1165
translate chinese ball_ending_E2_61be784e_1:
# gen "*Hmm*..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*嗯*..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1166
translate chinese ball_ending_E2_45c73077:
# gen "There... She did it again..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "好吧...她又开始了..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1169
translate chinese ball_ending_E2_1fcc9f86:
# her "Who knows what would have become of me if not for Hogwarts!"
her "如果没有霍格沃茨的话,谁知道我会变成什么样的人呢!!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1172
translate chinese ball_ending_E2_4b80800f:
# gen "And again..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "又来了..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1173
translate chinese ball_ending_E2_f5e39c39:
# gen "Why does she keep on jerking her shoulder in that awkward manner...?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "她干嘛老是这样笨拙地扭着肩膀...?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1176
translate chinese ball_ending_E2_3a05b6c4:
# her "I am so lucky to be a student here..."
her "我很庆幸自己能成为这里的一名学生..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1187
translate chinese ball_ending_E2_9e877c1c:
# gen "!!!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "!!!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1188
translate chinese ball_ending_E2_a4cfc04d:
# sna "!!!" ("snape_11")
sna "!!!" ("snape_11")
# game/scripts/events/ending.rpy:1192
translate chinese ball_ending_E2_c4b5173b:
# her "Thank you, everyone..."
her "谢谢大家..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1193
translate chinese ball_ending_E2_d7f1d504:
# her "Let me say this again..."
her "让我再重复一遍..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1194
translate chinese ball_ending_E2_0f4254a1:
# her "Thank you for making me your ball queen this year..."
her "谢谢你们让我成为今年的舞会女王..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1199
translate chinese ball_ending_E2_c341ef04:
# mal "{size=-4}Am I hallucinating?{/size}"
mal "{size=-4}我产生幻觉了吗?{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1200
translate chinese ball_ending_E2_676ae10f:
# mal2 "{size=-4}No, it's really happening... I see it too...{/size}"
mal2 "{size=-4}N不,这是真的...我也看到了...{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1201
translate chinese ball_ending_E2_1ef32664:
# mal "{size=-4}Hermione... Granger's... tit...{/size}"
mal "{size=-4}赫敏...格兰杰的...奶子...{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1202
translate chinese ball_ending_E2_25592fc4:
# mal "{size=-4}Major wardrobe malfunction, mate!{/size}"
mal "{size=-4}这是严重的走光啊,兄弟!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1203
translate chinese ball_ending_E2_3e8d8ed7:
# fem "{size=-4}Oh no! Poor thing! We must let her know!{/size}"
fem "{size=-4}噢不!可怜的家伙!我们必须让她知道才行!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1204
translate chinese ball_ending_E2_cac88943:
# mal "{size=-4}Don't you dare to take this away from us, girl!{/size}"
mal "{size=-4}你敢破坏我们的福利环节你就死定了!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1205
translate chinese ball_ending_E2_8cac997f:
# fem "{size=-4}But...!!{/size}"
fem "{size=-4}但...!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1209
translate chinese ball_ending_E2_7313a1b3:
# her "And most of all I am thankful to my parents..."
her "最重要的是,我要感谢我的父母..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1210
translate chinese ball_ending_E2_0a2628e0:
# her "The people who raised me..."
her "是他们养育了我..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1211
translate chinese ball_ending_E2_22e640df:
# her "Mommy... Daddy..."
her "爸爸... 妈妈..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1213
translate chinese ball_ending_E2_cffb79e0:
# her "I wish you could see how much Hogwarts changed me..."
her "我希望你们能看到霍格沃茨为我带来的改变..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1214
translate chinese ball_ending_E2_4f6fa385:
# her "I wish you could see what has happened to that little girl you raised..."
her "我希望你们现在能看到你们的女儿..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1215
translate chinese ball_ending_E2_ca4a92b3:
# her "{size=-5}*Ah*...{/size}{heart}"
her "{size=-5}*啊*...{/size}{heart}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1219
translate chinese ball_ending_E2_3c941056:
# gen "The whore is blushing! She is well aware of what's going on!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "这个骚货脸红了!看来她很清楚发生了什么!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1220
translate chinese ball_ending_E2_df68ae4e:
# gen "Nasty slut!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "淫荡的贱货!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1221
translate chinese ball_ending_E2_c17ec9e9:
# gen "(She planned the whole thing??!)" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "(所有计划都在她的掌控之中??!)" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1222
translate chinese ball_ending_E2_f065d369:
# gen "(By the great desert sands... What have I unleashed!?)" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "(我的七舅老爷啊...我这是造了什么孽啊?)" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1226
translate chinese ball_ending_E2_3574ffb4:
# her "..............................."
her "..............................."
# game/scripts/events/ending.rpy:1227
translate chinese ball_ending_E2_33359693_1:
# her ".................."
her ".................."
# game/scripts/events/ending.rpy:1231
translate chinese ball_ending_E2_aaaddda1:
# mal "{size=-4}Now she just sort of stands there...{/size}"
mal "{size=-4}现在她就站在那里不动.{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1232
translate chinese ball_ending_E2_813f2632:
# mal2 "{size=-4}Giving us a better look...?{/size}"
mal2 "{size=-4}给我们一个更好的观赏体验吗...?{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1233
translate chinese ball_ending_E2_5a669bcb:
# mal "{size=-4}Do You think she is aware of her tit being visible at all?{/size}"
mal "{size=-4}你觉得她有意识到自己的奶子已经完全被人看到了吗?{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1234
translate chinese ball_ending_E2_8a38a18e:
# fem "{size=-4}What a shameless display...{/size}"
fem "{size=-4}真是一个可耻的表演...{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1235
translate chinese ball_ending_E2_c1dc55bc:
# fem "{size=-4}And to think that I almost felt sorry for that slut...{/size}"
fem "{size=-4}我之前竟然还为这个荡妇感到同情...{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1236
translate chinese ball_ending_E2_98d0b3cd:
# fem "........................"
fem "........................"
# game/scripts/events/ending.rpy:1238
translate chinese ball_ending_E2_f9a13f81:
# fem "{size=+5}Cover up, you shameless slut!!!{/size}"
fem "{size=+5}遮起来,你这个不知廉耻的贱货!!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1239
translate chinese ball_ending_E2_be73f4f3:
# mal "{size=-4}!!!{/size}"
mal "{size=-4}!!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1240
translate chinese ball_ending_E2_ab72a5b8:
# mal2 "{size=-4}Have you lost your mind, yelling like that?!{/size}"
mal2 "{size=-4}你这是疯了吗,大喊大叫干嘛?!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1242
translate chinese ball_ending_E2_9003a377:
# fem "{size=+5}Gryffindor whore!!!{/size}"
fem "{size=+5}格兰芬多的贱货!!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1246
translate chinese ball_ending_E2_a5a0607c:
# her "{size=-3}*Ah*...{/size}{heart}"
her "{size=-3}*啊*...{/size}{heart}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1247
translate chinese ball_ending_E2_d6013b7b:
# her "...............................*a-ha*...{heart}{heart}{heart}"
her "...............................*啊-哈*...{heart}{heart}{heart}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1250
translate chinese ball_ending_E2_3b73d0ec:
# "Somebody from the crowd" "Show us both of them, Hermione!"
"观众席中的某个人" "把他们都露出来吧,赫敏!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1251
translate chinese ball_ending_E2_746377a2:
# "Another voice from the crowd" "Look! Her face is all covered in cum!"
"观众席中的另一个声音" "看! 她的脸上还都是精液!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1252
translate chinese ball_ending_E2_9353471a:
# "Somebody from the crowd" "Have you no shame anymore, Hermione?!"
"观众席中的某个人" "赫敏,难道你就完全没有廉耻了吗?!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1253
translate chinese ball_ending_E2_7d416ebd:
# "Another voice from the crowd" "Cover up, you slut!"
"观众席中的另一个声音" "遮起来,你个荡妇!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1256
translate chinese ball_ending_E2_df1f8d9e:
# her "Oh... That's right..."
her "噢... 对..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1257
translate chinese ball_ending_E2_d616371c:
# her "I almost forgot..."
her "我差点忘了..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1259
translate chinese ball_ending_E2_9f4e0ada:
# her "{size=+5}Go Gryffindor!{/size}"
her "{size=+5}格兰芬多万岁!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1261
translate chinese ball_ending_E2_251046f4:
# ">The crowd starts whistling and cheering wildly."
">此起彼伏的口哨和欢呼声."
# game/scripts/events/ending.rpy:1263
translate chinese ball_ending_E2_d3ed84e6_1:
# her "......................................"
her "......................................"
# game/scripts/events/ending.rpy:1264
translate chinese ball_ending_E2_c5fb6643:
# her ".........................................................."
her ".........................................................."
# game/scripts/events/ending.rpy:1267
translate chinese ball_ending_E2_9497e3d6:
# sna "Quiet down everyone!" ("snape_12", ypos="head")
sna "大家安静!" ("snape_12", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1268
translate chinese ball_ending_E2_29153570:
# sna "As for you, miss Granger..." ("snape_12")
sna "至于你,格兰杰小姐..." ("snape_12")
# game/scripts/events/ending.rpy:1269
translate chinese ball_ending_E2_242bdcac:
# sna "I think that's enough." ("snape_12")
sna "我想你也差不多了." ("snape_12")
# game/scripts/events/ending.rpy:1270
translate chinese ball_ending_E2_c0d7b2ea:
# sna "Cover up and get off the stage... Go..." ("snape_12")
sna "把自己遮好然后下台去... 快..." ("snape_12")
# game/scripts/events/ending.rpy:1274
translate chinese ball_ending_E2_7c7511ad:
# her "\"Cover up\", sir?"
her "\"遮好\", 先生?"
# game/scripts/events/ending.rpy:1276
translate chinese ball_ending_E2_9dff136c:
# her "Oh? What is this? One of my breasts is completely exposed..."
her "噢?这是什么?我的一个乳房完全露出来了..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1278
translate chinese ball_ending_E2_4fa519f9:
# her "How embarrassing..."
her "太尴尬了..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1280
translate chinese ball_ending_E2_54781fd7:
# her "*Ah*...{heart}{heart}{heart}"
her "*啊*...{heart}{heart}{heart}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1283
translate chinese ball_ending_E2_fc896b73:
# "Somebody from the crowd" "Whore!"
"观众席中的某个人" "妓女!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1284
translate chinese ball_ending_E2_02a3a0d6:
# "Another voice from the crowd" "Gryffindor slut!"
"观众席中的另一个声音" "格兰芬多的荡妇!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1285
translate chinese ball_ending_E2_51c80bdb:
# "Somebody from the crowd" "I love you, Hermione!"
"观众席中的某个人" "我爱你,赫敏?!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1286
translate chinese ball_ending_E2_71fc9fa7:
# "Another voice from the crowd" "Gryffindor rules!!!"
"观众席中的另一个声音" "格兰芬多的骄傲!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1288
translate chinese ball_ending_E2_637fd1e3:
# sna "Miss Granger, I said that's enough!" ("snape_18", ypos="head")
sna "格兰杰小姐,够了!" ("snape_18", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1291
translate chinese ball_ending_E2_701292e8:
# her "As you say, professor..."
her "如你所愿,教授..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1292
translate chinese ball_ending_E2_8cfbcb2b:
# sna "And wipe your face, girl. You look repulsive." ("snape_12", ypos="head")
sna "还有擦擦你的脸. 你现在看起来让人恶心." ("snape_12", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1296
translate chinese ball_ending_E2_47a7285e:
# her "Oh, this? This is just my--"
her "噢,这个吗?这个只是我的--"
# game/scripts/events/ending.rpy:1297
translate chinese ball_ending_E2_a9964e77:
# sna "Don't care! Get off the stage already!" ("snape_18", ypos="head")
sna "我不关心! 赶紧下台去!" ("snape_18", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1298
translate chinese ball_ending_E2_b67fb298:
# sna "Now!" ("snape_18")
sna "马上!" ("snape_18")
# game/scripts/events/ending.rpy:1306
translate chinese ball_ending_E2_1bd9722f:
# ">Wild whistling and cheering continues as Hermione descends from the stage."
">当赫敏从舞台上走下来时,周围的人还在不停地吹着口哨,欢呼着..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1315
translate chinese ball_ending_E2_05016898:
# her "[genie_name]..." ("soft", "narrow", "base", "R_soft", cheeks="blush", ypos="head", flip=False)
her "[genie_name]..." ("soft", "narrow", "base", "R_soft", cheeks="blush", ypos="head", flip=False)
# game/scripts/events/ending.rpy:1316
translate chinese ball_ending_E2_d76b059d:
# her "There was something you wanted to discuss with me?"
her "你想和我说什么来着?"
# game/scripts/events/ending.rpy:1317
translate chinese ball_ending_E2_903dc2e2:
# gen "Not right now, whore!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "不是现在,贱人!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1320
translate chinese ball_ending_E2_421e3a35:
# her "Sir?!" ("base", "narrow", "base", "mid_soft", cheeks="blush")
her "先生?!" ("base", "narrow", "base", "mid_soft", cheeks="blush")
# game/scripts/events/ending.rpy:1321
translate chinese ball_ending_E2_e48cab15:
# gen "I want to fuck you so badly! Come over here!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我要狠狠地肏你一顿! 给我过来!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1323
translate chinese ball_ending_E2_3515b04e:
# her "Of course, sir..." ("silly", "squint", "worried", "up", cheeks="blush")
her "当然, 先生..." ("silly", "squint", "worried", "up", cheeks="blush")
# game/scripts/events/ending.rpy:1330
translate chinese ball_ending_E2_92d9d8be:
# gen "{size=+7}OH YEEEES!{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "{size=+7}噢啊啊啊啊!{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1337
translate chinese ball_ending_E2_a7f29e3b:
# her "*Aaah*!!!"
her "*啊啊啊*!!!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1338
translate chinese ball_ending_E2_b5aaab04:
# gen "Your acceptance speech was a disgrace, girl!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "你的获奖感言太丢人了,小姑娘!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1340
translate chinese ball_ending_E2_7c5a9082:
# her "I thought it went rather well..."
her "但是我觉得很好啊..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1341
translate chinese ball_ending_E2_6c8cae63:
# gen "Showing off your tits like that?!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "比如把你的奶子都露出来给大家看吗?!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1343
translate chinese ball_ending_E2_93c54494:
# her "Only one... *ah*..."
her "只有一边嘛... *啊*..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1344
translate chinese ball_ending_E2_4e0cc389:
# gen "What?" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "什么?" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1345
translate chinese ball_ending_E2_1d76d18f:
# her "Only one tit, sir..."
her "只有一边的奶子,先生.."
# game/scripts/events/ending.rpy:1346
translate chinese ball_ending_E2_33302150:
# gen "Whatever happened to that idealistic and self-righteous girl you once were?!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "那个之前充满理想,自高自大的女孩去了哪里了?!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1348
translate chinese ball_ending_E2_d88d1af5:
# her "You fucked her out of me, sir!"
her "她被你肏死了,先生!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1349
translate chinese ball_ending_E2_37a91abc:
# gen "You're damn right I did!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "你说得对,的确是我干的!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1351
translate chinese ball_ending_E2_673380bb:
# her "You fucked her out of me with your enormous cock, sir!"
her "你用你那根超级大超级粗的大鸡巴把她肏死了, 先生!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1352
translate chinese ball_ending_E2_e04d82d8_1:
# gen "*Argh*! You whore!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*啊啊*! 你这骚货!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1361
translate chinese ball_ending_E2_ffcf836e:
# her "Ah!!!"
her "啊!!!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1362
translate chinese ball_ending_E2_457adb97:
# gen "Quiet, whore! Someone will hear you!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "安静点,骚货!有人会听到的!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1370
translate chinese ball_ending_E2_37370203:
# her "Ah! [genie_name]!"
her "啊! [genie_name]!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1371
translate chinese ball_ending_E2_83f9953d:
# gen "I said be quiet!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我说了,安静!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1380
translate chinese ball_ending_E2_37370203_1:
# her "Ah! [genie_name]!"
her "啊! [genie_name]!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1382
translate chinese ball_ending_E2_50ec0f96:
# her "Yes! Fuck me harder!"
her "嗯!用力肏我!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1383
translate chinese ball_ending_E2_b5a98b4a:
# gen "Are you raising your voice on purpose, whore?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "你是故意大喊大叫的吗,贱货?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1384
translate chinese ball_ending_E2_5d8e1a17:
# gen "Do you want to get caught like this?" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "你是想被人发现你这个样子吗?" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1385
translate chinese ball_ending_E2_3b0734a1:
# gen "On your professor's cock?" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "被校长肏着的样子?" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1387
translate chinese ball_ending_E2_ee23ae7a:
# her "Ah! Maybe..."
her "啊!也许吧..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1390
translate chinese ball_ending_E2_b4daf381:
# her "Call me a mudblood, sir!"
her "叫我泥巴种,先生!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1391
translate chinese ball_ending_E2_45cf54f8_2:
# gen "What?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "啥?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1393
translate chinese ball_ending_E2_7c63c989:
# her "Call me a mudblood, please!"
her "叫我泥巴种,求求你!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1394
translate chinese ball_ending_E2_ef4c5fa3:
# gen "A \"mudblood\"?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "\"泥巴种\"?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1396
translate chinese ball_ending_E2_f00a63f7:
# her "Ah! Yes! Yes! I am a mudblood whore!"
her "啊!是的!是的! 我是一个泥巴种妓女!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1397
translate chinese ball_ending_E2_c7330f2f:
# gen "Whatever!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "随便了!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1438
translate chinese ball_ending_E2_1fdfca9c:
# her "*AAAAAAAhH*!"
her "*啊啊啊啊啊啊啊啊啊*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1439
translate chinese ball_ending_E2_08cfe5aa:
# her "Yes!!! Yeeees! Ah!"
her "嗯!!! 噢噢噢噢! 啊!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1441
translate chinese ball_ending_E2_50d18ccb:
# her "Fuck me [genie_name]! Fuck me harder!!!"
her "肏我 [genie_name]! 用力肏我!!!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1442
translate chinese ball_ending_E2_bda43157:
# gen "*Grh*! Harder than this, whore?!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*啊啊啊*! 比这更用力吗,骚货?!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1443
translate chinese ball_ending_E2_9e877c1c_1:
# gen "!!!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "!!!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1444
translate chinese ball_ending_E2_c0f170e8:
# gen "Crap! Someone's coming!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我去!有人过来了!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1446
translate chinese ball_ending_E2_744b23d4:
# her "No, sir, not yet. But if you keep spanking me--"
her "不,先生,还早着呢. 但是你要再这么打我屁股的话--"
# game/scripts/events/ending.rpy:1447
translate chinese ball_ending_E2_38a10ba2:
# gen "No, whore! I mean a bunch of students are coming this way!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "不,骚货! 有一群学生走过来了!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1449
translate chinese ball_ending_E2_97df9615:
# her "What?!"
her "什么?!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1453
translate chinese ball_ending_E2_b228534c:
# sly1 "Well, well, well... What do we have here?"
sly1 "哦吼吼...我们看到了什么?"
# game/scripts/events/ending.rpy:1454
translate chinese ball_ending_E2_fde792f9_2:
# her "!!!"
her "!!!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1455
translate chinese ball_ending_E2_2183cd51:
# sly1 "I thought it could be you, Gryffindor filth..."
sly1 "我就知道是你,格兰芬多的荡妇 ..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1456
translate chinese ball_ending_E2_fc9d548a:
# sly1 "Moaning like a whore..."
sly1 "叫得跟个妓女似的..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1457
translate chinese ball_ending_E2_cd0ca1c4:
# sly1 "Getting fucked by... Oh..."
sly1 "还被... 噢..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1459
translate chinese ball_ending_E2_4ff55258:
# sly1 "Professor Dumbledore!?"
sly1 "邓布利多教授!?"
# game/scripts/events/ending.rpy:1460
translate chinese ball_ending_E2_f55def7c:
# gen "Hello, boys..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "你们好啊,孩子们..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1461
translate chinese ball_ending_E2_bc392778:
# her ".........................."
her ".........................."
# game/scripts/events/ending.rpy:1462
translate chinese ball_ending_E2_3aaa673c:
# sly1 "Oh... *Ehm*... We didn't know..."
sly1 "噢... *额*... 我们不知道是您..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1463
translate chinese ball_ending_E2_80563ff0:
# sly1 "We'll be leaving now..."
sly1 "我们马上就离开..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1464
translate chinese ball_ending_E2_e62030eb:
# gen "What? Don't be silly, boys." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "什么? 别傻了,孩子们." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1465
translate chinese ball_ending_E2_ead9abec:
# gen "You are more than welcome to stay." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我很欢迎你们留下来." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1466
translate chinese ball_ending_E2_11f1274b:
# sly1 "We are?"
sly1 "真的吗?"
# game/scripts/events/ending.rpy:1468
translate chinese ball_ending_E2_97df9615_1:
# her "What?!"
her "什么?!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1469
translate chinese ball_ending_E2_b09dae35:
# gen "Of course." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "当然." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1472
translate chinese ball_ending_E2_f23ed6ce:
# her "Professor!!!?"
her "教授!!!?"
# game/scripts/events/ending.rpy:1473
translate chinese ball_ending_E2_37507640:
# gen "The girl's front side is completely at your disposal." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "这女孩上半身完全由你们支配." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1475
translate chinese ball_ending_E2_88f51a71:
# her "Professor! No!"
her "教授!不要!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1476
translate chinese ball_ending_E2_92ebb6ca:
# gen "What's wrong, slut?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "怎么啦,骚货?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1478
translate chinese ball_ending_E2_da3d66cd:
# her "Sir, don't call me that in front of them, please..."
her "先生,请不要在他们面前这么叫我..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1479
translate chinese ball_ending_E2_b3226758:
# gen "What's the matter? Why are you Acting shy all of a sudden?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "有什么问题? 你怎么突然又害羞起来了?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1480
translate chinese ball_ending_E2_c2b98f12:
# her "Can't you see that they are from Slytherin?!"
her "你难道没看到他们来自斯莱特林吗?!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1481
translate chinese ball_ending_E2_d22bd1ce:
# gen "So what?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "那又怎么样?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1482
translate chinese ball_ending_E2_48b354bb:
# her "Our two houses... we have a history."
her "我们两家学院...有过节."
# game/scripts/events/ending.rpy:1483
translate chinese ball_ending_E2_89f36734_1:
# gen "Oh..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "噢..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1484
translate chinese ball_ending_E2_6153aad8:
# gen "Well, then you shall become the bridge between Slytherin and Gryffindor." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "这样啊,那你们就更应该充当斯莱特林和格兰芬多之间的友好桥梁啊." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1485
translate chinese ball_ending_E2_205caefe:
# gen "Hermione Granger, the ambassador of peace!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "赫敏 格兰杰,友谊大使!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1487
translate chinese ball_ending_E2_72197030:
# her "No, sir! I refuse!"
her "不,先生!我拒绝!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1488
translate chinese ball_ending_E2_9e3c2cc5:
# her "And stop moving your hips while we're talking, sir!"
her "还有不要在我们说话的时候那么用力地顶我屁股,先生!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1489
translate chinese ball_ending_E2_50d39851:
# gen "Boys, what is taking you so long?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "孩子们,你们怎么还不开动?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1490
translate chinese ball_ending_E2_28d27909:
# gen "I said, the whore is yours!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我说了,这个贱货的上半身都是你们的!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1491
translate chinese ball_ending_E2_4b0a3d8a:
# her "Professor Dumbled--"
her "邓布利多教--"
# game/scripts/events/ending.rpy:1492
translate chinese ball_ending_E2_250b2b66:
# sly1 "Shut up, filth!"
sly1 "闭嘴,贱人!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1504
translate chinese ball_ending_E2_fde792f9_3:
# her "!!!"
her "!!!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1505
translate chinese ball_ending_E2_887427f6:
# gen "There you go!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "这就对了!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1506
translate chinese ball_ending_E2_92e64520:
# sly2 "*Ha-ha-ha*! Nice one! Look at her stupid face!"
sly2 "哈哈哈! 太棒了! 看看她一脸呆滞的表情!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1508
translate chinese ball_ending_E2_0af48002:
# her "You... You...!"
her "你...你们...!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1509
translate chinese ball_ending_E2_5997021c:
# sly1 "We really enjoyed your speech, Gryffindor slut."
sly1 "我们可是很喜欢你刚刚的演讲呢,格兰芬多的骚货."
# game/scripts/events/ending.rpy:1510
translate chinese ball_ending_E2_9eeef969:
# sly2 "Yeah... Sure did..."
sly2 "没错...绝对的..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1511
translate chinese ball_ending_E2_e5a0d144:
# her "That wasn't meant for you, you Slytherin scum!"
her "那不是说给你们听的,你们这些斯莱特林的人渣!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1512
translate chinese ball_ending_E2_e50ff600:
# sly1 "Wasn't meant for us? What are you, stupid?"
sly1 "不是给我们的?你以为你是谁,傻逼?"
# game/scripts/events/ending.rpy:1513
translate chinese ball_ending_E2_da0f1ddd:
# sly1 "You bared your filthy, muggle-born flesh on stage! In front of the entire school!"
sly1 "你在台上暴露了你的恶心的麻瓜肉体! 就在整个学校师生的面前!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1514
translate chinese ball_ending_E2_7b7a3950:
# sly1 "{size=+7}Of course it was for everyone, you dumb cunt!{/size}"
sly1 "{size=+7}这当然是给所有人的, 你个贱逼!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1516
translate chinese ball_ending_E2_b49a1026:
# her "Sir! Stop fucking me!"
her "先生!不要再肏我了!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1517
translate chinese ball_ending_E2_d0d164cd:
# gen "*huh*? You mean, like this?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "啊? 你是说这样吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1521
translate chinese ball_ending_E2_3fb88ec6:
# her "*Ah-aha*! No, professor, stop it!"
her "啊啊啊啊! 不, 教授, 快停下!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1522
translate chinese ball_ending_E2_1166644c:
# gen "Stop? I think I will fuck you harder instead!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "停? 我看你是要我更加用力肏你吧!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1531
translate chinese ball_ending_E2_3514b603:
# her "*Ah-ah*!!!"
her "*啊-啊啊*!!!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1532
translate chinese ball_ending_E2_892d318b:
# sly1 "Yes... You are ours now, slut!"
sly1 "太好了...你是我们的了,荡妇!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1537
translate chinese ball_ending_E2_b4ab94b9:
# her "What?! What are you doing?!"
her "什么?! 你们在做什么?!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1538
translate chinese ball_ending_E2_ca872010:
# her "Put your filthy dicks away immediately!"
her "快把你们恶心的鸡巴拿开!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1542
translate chinese ball_ending_E2_c0f61d77:
# her "*Ah*... *Ah-a*..."
her "*啊*... *啊-啊*..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1543
translate chinese ball_ending_E2_a5fd9be9:
# sly1 "Yes... I wanted to do this for quite some time now..."
sly1 "噢...我想这样做已经很久了..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1544
translate chinese ball_ending_E2_7d28ac2c:
# her "Professor!"
her "教授!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1545
translate chinese ball_ending_E2_5eab2b55:
# gen "*huh*? Oh, don't you mind me girl." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*啊*? 噢,小丫头,你不用管我." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1546
translate chinese ball_ending_E2_bea25c5f:
# gen "Imagine that I'm not even here..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "你就当我不存在好了..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1557
translate chinese ball_ending_E2_730bac55:
# her "Stop it! Stop spitting in my face, you bastards!"
her "快停下来!不要往我的脸上吐口水,你们这群畜生!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1558
translate chinese ball_ending_E2_b276227f:
# sly1 "Make us, whore!"
sly1 "你能奈我们何,妓女!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1559
translate chinese ball_ending_E2_7f630c60:
# her "I am warning--"
her "我警告--"
# game/scripts/events/ending.rpy:1571
translate chinese ball_ending_E2_ac96903f:
# her "{size=+5}*Gulp*!{/size}"
her "{size=+5}*吞咽*!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1572
translate chinese ball_ending_E2_10eb4e4b:
# sly2 "*Ha-ha-ha*! Right in the mouth! Good one, mate!"
sly2 "*哈哈哈*! 正中靶心! 做得好,兄弟!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1573
translate chinese ball_ending_E2_a3b2f7d2:
# sly1 "And she swallowed it too!"
sly1 "她还咽下去了!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1575
translate chinese ball_ending_E2_d4ea4bae:
# her "That's was an accident!"
her "这只是个意外!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1576
translate chinese ball_ending_E2_5c329102:
# sly1 "Was it? Let's see."
sly1 "是吗? 我看看."
# game/scripts/events/ending.rpy:1577
translate chinese ball_ending_E2_438192ce:
# her "*huh*?"
her "*啊*?"
# game/scripts/events/ending.rpy:1589
translate chinese ball_ending_E2_ac96903f_1:
# her "{size=+5}*Gulp*!{/size}"
her "{size=+5}*吞咽*!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1591
translate chinese ball_ending_E2_8bd8b17f:
# sly2 "She did it again!"
sly2 "她又吞下去了!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1593
translate chinese ball_ending_E2_f8060a99:
# her "That's because I didn't expect it... It's just a reflex!"
her "这是因为我没有准备好...这只是条件反射!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1594
translate chinese ball_ending_E2_1203a51b:
# sly1 "That's one hot reflex!"
sly1 "那还真是刺激的条件反射啊!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1595
translate chinese ball_ending_E2_b6f3c522:
# gen "Oh... yes..." ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "噢...没错..." ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1600
translate chinese ball_ending_E2_f9f1f1b3:
# her "*Ah*... *Ah-aha*..."
her "*啊*... *啊-啊啊*..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1601
translate chinese ball_ending_E2_208baf08:
# her "You will pay for this, you spineless slytheri--"
her "你们会此付出代价的,你们这群斯莱特林--"
# game/scripts/events/ending.rpy:1602
translate chinese ball_ending_E2_c0a1b991:
# sly1 "Shut it, mudblood!"
sly1 "闭嘴,泥巴种!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1608
translate chinese ball_ending_E2_9b5b0187:
# her "!!!........................................................."
her "!!!........................................................."
# game/scripts/events/ending.rpy:1609
translate chinese ball_ending_E2_321566da:
# sly2 "Cool! I'm next!"
sly2 "很好!轮到我了!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1610
translate chinese ball_ending_E2_c618f4db:
# her "*Gulp*!"
her "*吞咽*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1611
translate chinese ball_ending_E2_b3f9f027:
# sly1 "Suck my cock, bitch! Suck it!"
sly1 "给老子啜,贱货! 我说给老子啜!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1612
translate chinese ball_ending_E2_e1239fbc:
# gen "Do what the boy tells you, girl." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "姑娘,你还是按孩子们的话去做吧." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1619
translate chinese ball_ending_E2_1283f6c5:
# gen "Come on!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "快点!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1621
translate chinese ball_ending_E2_14b30bac:
# her "*Slurp*..."
her "*吮吸*..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1622
translate chinese ball_ending_E2_5345d2c5:
# sly1 "She's doing it! Hermione Granger sucking me off, lads!"
sly1 "她真的这么做了!赫敏 格兰杰在给我口交,我的天啊!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1623
translate chinese ball_ending_E2_00458fe2:
# sly2 "Awesome! Can't wait to give it a go myself!"
sly2 "太棒了!迫不及待轮我上场了!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1624
translate chinese ball_ending_E2_a7038ce3:
# sly1 "Oh... wow... she's good..."
sly1 "噢... 哇... 她太棒了..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1625
translate chinese ball_ending_E2_0ee2acb1_6:
# her "*Slurp*! *Slurp*! *Gulp*!"
her "*吮吸*! *吮吸*! *吮吸*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1626
translate chinese ball_ending_E2_c3f084c3:
# sly1 "Oh yes... Yes..."
sly1 "哦也...太棒了..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1627
translate chinese ball_ending_E2_ee18ad19:
# sly1 "Oh... You are so good at this, whore!"
sly1 "噢...你太会啜鸡巴了,贱货!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1628
translate chinese ball_ending_E2_713d6948:
# sly1 "It's... I..."
sly1 "这... 我..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1638
translate chinese ball_ending_E2_12c17d12:
# her "{size=+7}*gobble*?!?{/size}"
her "{size=+7}*吞咽*?!?{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1639
translate chinese ball_ending_E2_cd31d1e0:
# sly1 "{size=+5}Yes, yes! Swallow it all!!!{/size}"
sly1 "{size=+5}啊啊啊!给我都吞下去!!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1644
translate chinese ball_ending_E2_9848e47e:
# her "{size=+5}*Gulp-gulp-gulp-gulp*!{/size}"
her "{size=+5}*吮吸-吞咽-吮吸-吞咽*!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1646
translate chinese ball_ending_E2_925fe9d5:
# her "*{size=+3}Gulp-gulp-gulp*...{/size}"
her "*{size=+3}吮吸-吞咽-吮吸*...{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1648
translate chinese ball_ending_E2_234c9eff:
# her "*Gulp-gulp-gulp*..."
her "*吮吸-吞咽-吮吸*..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1650
translate chinese ball_ending_E2_66103535:
# her "{size=-3}*Gulp* *Gulp*{/size}"
her "{size=-3}*吞咽* *吮吸*{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1651
translate chinese ball_ending_E2_91cad4a0:
# her "{size=-5}*Gulp*..................{/size}"
her "{size=-5}*吞咽*..................{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1652
translate chinese ball_ending_E2_01da1913:
# her "........................................"
her "........................................"
# game/scripts/events/ending.rpy:1654
translate chinese ball_ending_E2_bf1b3dd8:
# her "*Gu-aha*..."
her "*啊-啊啊*..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1655
translate chinese ball_ending_E2_eb5014ae:
# her "Is this all you got? Pathetic!"
her "你们就这点本事吗?废物!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1656
translate chinese ball_ending_E2_0e73a85d:
# sly2 "Oh... Shut up whore... You sucked me dry..."
sly2 "噢... 闭嘴,你这个骚货...你差点把我吸干了..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1658
translate chinese ball_ending_E2_366c62bb:
# her "Come on! Who's next?!"
her "快点!下一个是谁?!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1659
translate chinese ball_ending_E2_5ecee7e1:
# sly2 "Me! I'm next!"
sly2 "我!轮到我了!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1665
translate chinese ball_ending_E2_64338375_7:
# her "*Slurp*! *Slurp*! *Slurp*!"
her "*吮吸*! *吞咽*! *吮吸*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1666
translate chinese ball_ending_E2_341cad36:
# gen "Oh... Yes... Yes!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "Oh... Yes... Yes!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1671
translate chinese ball_ending_E2_64338375_8:
# her "*Slurp*! *Slurp*! *Slurp*!"
her "*吞咽*! *吮吸*! *吞咽*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1672
translate chinese ball_ending_E2_7d91498e:
# sly2 "Oh! Her mouth is so slippery and warm!"
sly2 "噢!她的嘴里是又暖又滑啊!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1673
translate chinese ball_ending_E2_64338375_9:
# her "*Slurp*! *Slurp*! *Slurp*!"
her "*吮吸*! *吞咽*! *吮吸*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1674
translate chinese ball_ending_E2_72b40a74:
# gen "Yes! Suck that cock, you whore!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "嗯! 用力吸那里,你这个骚货!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1679
translate chinese ball_ending_E2_b44f5085:
# her "*Gulp*! Gulp!* *Slurp*!"
her "*吞咽*! 吮吸!* *吞咽*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1680
translate chinese ball_ending_E2_e123005a:
# sly2 "I don't know... *gh*... How much longer..."
sly2 "我不知道... 啊... 我还能坚持多久..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1681
translate chinese ball_ending_E2_fe7a9034:
# sly2 "... I could keep up like that."
sly2 "...我快撑不下去了."
# game/scripts/events/ending.rpy:1682
translate chinese ball_ending_E2_42c2ed6d:
# her "*Slurp-Slurp-Slurp-slurp*!"
her "*吮吸-吞咽-吮吸-吞咽*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1683
translate chinese ball_ending_E2_1d2a794d:
# her "*Slurp-Gulp-Slurp-Slurp-gulp*!!!"
her "*吮吸-吞咽-吮吸-吞咽-吮吸*!!!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1684
translate chinese ball_ending_E2_20644255:
# sly2 "Oh, man... Oh man..."
sly2 "噢天啊... 噢天啊..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1685
translate chinese ball_ending_E2_f267b382:
# her "*Slurp-Slurp-Slurp-Slurp-Slurp*!!"
her "*吮吸-吞咽-吮吸-吞咽-吮吸*!!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1686
translate chinese ball_ending_E2_c323c755:
# sly2 "I... I..."
sly2 "我...我..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1687
translate chinese ball_ending_E2_1bbb7f3c:
# sly2 "..................."
sly2 "..................."
# game/scripts/events/ending.rpy:1688
translate chinese ball_ending_E2_f267b382_1:
# her "*Slurp-Slurp-Slurp-Slurp-Slurp*!!"
her "*吞咽-吮吸-吞咽-吮吸-吞咽*!!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1690
translate chinese ball_ending_E2_ef988c64:
# sly2 "{size=+7}I'm cummiiiiiiiiing!{/size}"
sly2 "{size=+7}我射拉拉拉拉拉拉拉!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1700
translate chinese ball_ending_E2_12c17d12_1:
# her "{size=+7}*gobble*?!?{/size}"
her "{size=+7}*吞咽*?!?{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1703
translate chinese ball_ending_E2_9848e47e_1:
# her "{size=+5}*Gulp-gulp-gulp-gulp*!{/size}"
her "{size=+5}*吮吸-吞咽-吞咽-吞咽*!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1705
translate chinese ball_ending_E2_d12355eb:
# her "{size=+3}*Gulp-gulp*...{/size}"
her "{size=+3}*吮吸-吞咽*...{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1707
translate chinese ball_ending_E2_d9d86360:
# her "*Gulp..."
her "*吮吸*..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1708
translate chinese ball_ending_E2_73b652ac:
# sly2 "*Argh*... my cock..."
sly2 "*啊*...我的老二..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1710
translate chinese ball_ending_E2_bf1b3dd8_1:
# her "*Gu-aha*..."
her "*咳咳-啊哈哈*..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1712
translate chinese ball_ending_E2_e977bd75:
# her "Next! Come on! Is this all you got?"
her "下一个!快点!你们就只有这点本事吗?"
# game/scripts/events/ending.rpy:1713
translate chinese ball_ending_E2_9ba34735:
# sly1 "I'm next, mudblood!"
sly1 "轮到我了,泥巴种!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1715
translate chinese ball_ending_E2_88ebadff:
# her "{size=-5}*Ah*... Don't call me that, you bastard...{/size}{heart}"
her "{size=-5}*啊*...不要这么叫我,你个王八蛋....{/size}{heart}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1716
translate chinese ball_ending_E2_3c26ec02:
# sly1 "Gonna fuck your face real good, whore!"
sly1 "这样肏你的脸实在是太舒服了,骚货!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1717
translate chinese ball_ending_E2_afd2c8d2:
# sly1 "And after I fill your mouth with my cum, you're gonna thank me!"
sly1 "等我用精液灌满你的嘴里后你再谢我吧!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1718
translate chinese ball_ending_E2_41febe56:
# sly1 "Aren't you, mudblood whore?"
sly1 "是不是,你这个泥巴种骚货?"
# game/scripts/events/ending.rpy:1720
translate chinese ball_ending_E2_efbf0ed7:
# her "Fuck you!"
her "我肏你!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1732
translate chinese ball_ending_E2_ac96903f_2:
# her "{size=+5}*Gulp*!{/size}"
her "{size=+5}*吞咽*!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1734
translate chinese ball_ending_E2_ae991a13:
# sly1 "That's what I thought!"
sly1 "那正是我所希望的!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1736
translate chinese ball_ending_E2_c43d8e34:
# her "You worthless... slythe--"
her "你这个一无是处的...斯莱特-"
# game/scripts/events/ending.rpy:1738
translate chinese ball_ending_E2_fbe1e359:
# her "!!?"
her "!!?"
# game/scripts/events/ending.rpy:1740
translate chinese ball_ending_E2_64338375_10:
# her "*Slurp*! *Slurp*! *Slurp*!"
her "*吮吸*! *吞咽*! *吮吸*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1741
translate chinese ball_ending_E2_3289f1c9:
# sly1 "Yes! Yes, you mudblood filth! Suck my cock! Suck it!"
sly1 "啊啊啊, 你这个恶心的泥巴种!啜老子鸡巴!快啜!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1742
translate chinese ball_ending_E2_427276bb:
# gen "This is quite extraordinary..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "可以说相当刺激了..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1743
translate chinese ball_ending_E2_a829ada8:
# sly1 "Sir?"
sly1 "先生?"
# game/scripts/events/ending.rpy:1744
translate chinese ball_ending_E2_92e8e2e2:
# gen "It's just..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我只是..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1745
translate chinese ball_ending_E2_d1046559:
# gen "Her pussy..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "她的骚屄..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1747
translate chinese ball_ending_E2_d58600cb:
# her "*Slurp*?"
her "*吮吸*?"
# game/scripts/events/ending.rpy:1748
translate chinese ball_ending_E2_098dd4ef:
# gen "It tightens every time you call the girl a \"mudblood\"..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "每次你一叫\"她泥巴种\",她的小穴就收紧一次..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1749
translate chinese ball_ending_E2_8494f121:
# gen "Try calling her that again, boy." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "孩子,再叫一次试试." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1750
translate chinese ball_ending_E2_bb141af4:
# sly1 "Gladly, sir."
sly1 "乐意之至,先生."
# game/scripts/events/ending.rpy:1752
translate chinese ball_ending_E2_64338375_11:
# her "*Slurp*! *Slurp*! *Slurp*!"
her "*吮吸*! *吮吸*! *吮吸*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1753
translate chinese ball_ending_E2_77a764ad:
# sly1 "Yes, whore! I love fucking your {i}mudblood{/i} face!"
sly1 "噢,骚货! 我爱死肏你这张{i}泥巴种{/i}的脸了!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1754
translate chinese ball_ending_E2_8db3f7a3:
# sly1 "And you're loving every moment of this, aren't you?"
sly1 "你也很喜欢我肏你的每一个瞬间,对吗?"
# game/scripts/events/ending.rpy:1755
translate chinese ball_ending_E2_8bce6fde:
# sly1 "Aren't you, {i}mudblood{/i}?"
sly1 "对吗,{i}泥巴种{/i}?"
# game/scripts/events/ending.rpy:1756
translate chinese ball_ending_E2_0ee2acb1_7:
# her "*Slurp*! *Slurp*! *Gulp*!"
her "*吮吸*! *吮吸*! *吮吸*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1757
translate chinese ball_ending_E2_50a8cf4e:
# gen "Yup... Every time you say that..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "没错... 每次你说那个词..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1758
translate chinese ball_ending_E2_a193d0c9_1:
# gen "*huh*?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*呃*?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1759
translate chinese ball_ending_E2_bd2e3b29:
# gen "What is this? Her legs are shaking!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "怎么回事? 她的腿在抖!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1760
translate chinese ball_ending_E2_e6734865:
# gen "Are you cumming, girl?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "你这是高潮了吗,姑娘?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1762
translate chinese ball_ending_E2_5a4acd5d:
# her "..............................................."
her "..............................................."
# game/scripts/events/ending.rpy:1763
translate chinese ball_ending_E2_6df7eabd:
# gen "I think you are!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "看来是了!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1764
translate chinese ball_ending_E2_55eb5029:
# gen "Come on, boy, let's speed this thing up a little!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "好了,孩子们,让我们赶快结束这一切吧!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1765
translate chinese ball_ending_E2_51d927a4:
# gen "Let's fuck her from both ends while she is cumming like a dirty slut!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "让我们前后夹击一起肏她,这样她就会像个淫荡的骚货一样高潮个不停了!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1766
translate chinese ball_ending_E2_4515dab0:
# sly1 "Of course, sir."
sly1 "没问题,先生."
# game/scripts/events/ending.rpy:1768
translate chinese ball_ending_E2_a0488162:
# sly1 "Take this, you mudblood whore!"
sly1 "我,肏, 泥巴种骚货!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1776
translate chinese ball_ending_E2_0c5efb67:
# gen "And this!!!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "还有这个!!!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1784
translate chinese ball_ending_E2_9b8f84ec:
# her "{size=+7}!!!!!!!!{/size}"
her "{size=+7}!!!!!!!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1785
translate chinese ball_ending_E2_b2902da6:
# gen "Yes! Her pussy is flooded with juice!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "哇!她的淫水流得满地都是!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1786
translate chinese ball_ending_E2_5d58acbd:
# sly1 "*Agh*! Her mouth as well, sir."
sly1 "*啊*! 她的嘴还是那么棒啊,先生."
# game/scripts/events/ending.rpy:1787
translate chinese ball_ending_E2_4f7e6636:
# sly1 "I don't know how much longer I... oh..."
sly1 "我不知道我还能... 噢..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1788
translate chinese ball_ending_E2_a43795c7:
# sly1 "*Argh*!"
sly1 "*啊啊啊*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1789
translate chinese ball_ending_E2_8b4f9f18:
# sly1 "{size=+3}Take this, whore!{/size}"
sly1 "{size=+3}射死你,骚货!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1800
translate chinese ball_ending_E2_12c17d12_2:
# her "{size=+7}*gobble*?!?{/size}"
her "{size=+7}*吞咽*?!?{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1801
translate chinese ball_ending_E2_cd31d1e0_1:
# sly1 "{size=+5}Yes, yes! Swallow it all!!!{/size}"
sly1 "{size=+5}哦哦哦! 都给我吞下去!!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1806
translate chinese ball_ending_E2_9dafb684:
# her "{size=+5}*Gulp-gulp-gulp-gulp!*{/size}"
her "{size=+5}*吮吸-吞咽-吮吸-吞咽!*{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1808
translate chinese ball_ending_E2_b3ecfa48:
# her "*{size=+3}Gulp-gulp-gulp...*{/size}"
her "*{size=+3}吞咽-吮吸-吮吸...*{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1810
translate chinese ball_ending_E2_234c9eff_1:
# her "*Gulp-gulp-gulp*..."
her "*吮吸-吞咽-吮吸*..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1812
translate chinese ball_ending_E2_66103535_1:
# her "{size=-3}*Gulp* *Gulp*{/size}"
her "{size=-3}*吞咽* *吮吸*{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1813
translate chinese ball_ending_E2_91cad4a0_1:
# her "{size=-5}*Gulp*..................{/size}"
her "{size=-5}*吮吸*..................{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1814
translate chinese ball_ending_E2_01da1913_1:
# her "........................................"
her "........................................"
# game/scripts/events/ending.rpy:1815
translate chinese ball_ending_E2_c8f97c7c:
# her "....................."
her "....................."
# game/scripts/events/ending.rpy:1817
translate chinese ball_ending_E2_bf1b3dd8_2:
# her "*Gu-aha*..."
her "*咳咳--啊哈哈*..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1818
translate chinese ball_ending_E2_59090ffb:
# sly2 "You drained my balls, bitch..."
sly2 "你把我的蛋蛋都吸干了,贱货..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1819
translate chinese ball_ending_E2_a0570592:
# gen "Alright, boys! Let's bring this little party to a worthy conclusion." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "好了,孩子们!让我们为这次小小的聚会划上圆满的休止符吧." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1820
translate chinese ball_ending_E2_93ccbfa3:
# her "{size=+7}I'm cumming!{/size}"
her "{size=+7}我要泄了!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1821
translate chinese ball_ending_E2_5757e2b9:
# gen "Yeah, whatever, whore." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "嗯哼,随意啊,骚货." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1822
translate chinese ball_ending_E2_7ecea832:
# gen "So, rest of you boys, you can just jerk off on her face now, alright?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "好了,剩下的孩子们,你们一起打飞机然后射在她的脸上,有问题吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1823
translate chinese ball_ending_E2_4515dab0_1:
# sly1 "Of course, sir."
sly1 "完全没有问题,先生."
# game/scripts/events/ending.rpy:1824
translate chinese ball_ending_E2_5ae41dc4:
# sly2 "Yes, sir!"
sly2 "是的,先生!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1825
translate chinese ball_ending_E2_020ef44e:
# gen "Yes, just plaster her face with cum. She loves that shit!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "嗯,把她的脸射满.她最爱这个环节了 !" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1827
translate chinese ball_ending_E2_1e9cb92b:
# her "{size=+3}No! I am already cumming... Stop!{/size}"
her "{size=+3}不!我已经泄了...不要!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1828
translate chinese ball_ending_E2_ba5cefb5:
# sly1 "Heh... Hermione Granger... What a whore!"
sly1 "呵呵... 赫敏 格兰杰... 无敌大骚货!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1829
translate chinese ball_ending_E2_27a8b447:
# sly2 "Yeah! Nothing but a mudblood cunt!"
sly2 "没错!就只是个泥巴种里的骚屄!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1830
translate chinese ball_ending_E2_3664faff:
# her "{size=+9}AAAAAH!!!!!{/size}"
her "{size=+9}啊啊啊!!!!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1831
translate chinese ball_ending_E2_08a200ff:
# her "{size=+3}Yes! I'm a whore! I'm a whore!{/size}"
her "{size=+3}是的!我是一个骚货!我是一个妓女!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1832
translate chinese ball_ending_E2_3e4080b9:
# sly1 "She even admits it!"
sly1 "她还真的承认了!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1833
translate chinese ball_ending_E2_eee4f9d2:
# sly2 "I don't think I can last much longer!"
sly2 "我好像坚持不了多久了!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1834
translate chinese ball_ending_E2_06bf5e8e:
# sly1 "Me neither!"
sly1 "我也是!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1835
translate chinese ball_ending_E2_8e826351:
# sly2 "*ARGH*!"
sly2 "*啊啊*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1848
translate chinese ball_ending_E2_badf6b10:
# her "{size=+8}AAAAAAAAAAAAH!{/size}"
her "{size=+8}啊啊啊啊啊啊!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1849
translate chinese ball_ending_E2_9862c390:
# her "{size=+3}My face!!{/size}"
her "{size=+3}我的脸!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1850
translate chinese ball_ending_E2_59171ff7:
# sly1 "Take this, whore!"
sly1 "射死你,骚货!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1863
translate chinese ball_ending_E2_8ad3f68d:
# her "{size=+5}*AAAAAAAAAAAAH*!{/size}"
her "{size=+5}*啊啊啊啊啊啊啊*!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1864
translate chinese ball_ending_E2_6f6f1181:
# sly2 "*Argh*! Here! Me too!"
sly2 "*啊啊*!好了!我也来也了!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1880
translate chinese ball_ending_E2_ab595ad7:
# her "{size=+4}I'm cumming!{/size}"
her "{size=+4}我要死了!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1881
translate chinese ball_ending_E2_9c6ac1fa:
# gen "Well, don't mind if I do!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "好吧,别在意我也来一发!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1883
translate chinese ball_ending_E2_e272be21:
# her "{size=+3}No professor, I............!{/size}"
her "{size=+3}不, 教授,我............!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1884
translate chinese ball_ending_E2_43e9cc64:
# gen "*Argh*!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*啊啊*!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1897
translate chinese ball_ending_E2_e2fd495b:
# her "{size=+8}*AAAAAAAAAAAAH*!{/size}"
her "{size=+8}*啊啊啊啊啊啊啊*!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1899
translate chinese ball_ending_E2_dee21687:
# her "{size=+5}No! My face! My pussy! Ah! I can't stop cumming!!!{/size}"
her "{size=+5}不!我的脸!我的骚屄!啊!我停不下来了!!! {/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1900
translate chinese ball_ending_E2_09f95b97:
# sly1 "What a slut!"
sly1 "太他妈骚了!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1901
translate chinese ball_ending_E2_0fbc5a1e:
# sly2 "Whore!"
sly2 "妓女!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1902
translate chinese ball_ending_E2_01f0b045:
# sly1 "Mudblood!"
sly1 "泥巴种!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1903
translate chinese ball_ending_E2_e2fd495b_1:
# her "{size=+8}*AAAAAAAAAAAAH*!{/size}"
her "{size=+8}*啊啊啊啊啊啊啊*!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1915
translate chinese ball_ending_E2_0b084d60:
# her "{size=+8}*Gulp*!{/size}"
her "{size=+8}*吞咽*!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1918
translate chinese ball_ending_E2_e53a65d9:
# her "{size=+8}I'll go insane!{/size}"
her "{size=+8}我要疯掉了!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1930
translate chinese ball_ending_E2_e1031f34:
# gen "Well, thank you for your cooperation, boys." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "好了,谢谢你们的配合,孩子们." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1931
translate chinese ball_ending_E2_137abb5b:
# sly1 "Of course, professor Dumbledore."
sly1 "不用客气,邓布利多教授."
# game/scripts/events/ending.rpy:1932
translate chinese ball_ending_E2_977e46e9:
# sly2 "Glad to be of help, sir."
sly2 "很高兴能帮到你,先生."
# game/scripts/events/ending.rpy:1933
translate chinese ball_ending_E2_442e294f:
# sly1 "Thank you, professor."
sly1 "谢谢你,教授."
# game/scripts/events/ending.rpy:1934
translate chinese ball_ending_E2_e3731f46:
# sly2 "Alright, let's go back to the ball."
sly2 "那么,让我们回到舞会上去吧?"
# game/scripts/events/ending.rpy:1935
translate chinese ball_ending_E2_ac5a7b9a:
# sly1 "Yeah, let's go!"
sly1 "嗯,走吧!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1936
translate chinese ball_ending_E2_71642d20:
# sly2 "Bye, mudblood whore!"
sly2 "再见了,泥巴种妓女!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1937
translate chinese ball_ending_E2_4dc1989b:
# sly1 "Yeah, thank you for being such a slut!"
sly1 "嗯,谢谢你如此淫荡的表演!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1938
translate chinese ball_ending_E2_6a50d913:
# her ".........................." ("soft", "narrow", "annoyed", "up", cheeks="blush", tears="mascara_soft", ypos="head", flip=False)
her ".........................." ("soft", "narrow", "annoyed", "up", cheeks="blush", tears="mascara_soft", ypos="head", flip=False)
# game/scripts/events/ending.rpy:1947
translate chinese ball_ending_E2_0bd96ab9:
# sly1 "{size=-4}Man, professor Dumbledore sure is one cool dude.{/size}"
sly1 "{size=-4}兄弟,邓布利多教授真的是个狼灭啊.{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1948
translate chinese ball_ending_E2_9d7ca96f:
# sly2 "{size=-4}Yeah... Who would have thought...{/size}"
sly2 "{size=-4}嗯... 谁能想到呢...{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1949
translate chinese ball_ending_E2_d29804a1:
# sly1 "{size=-4}True. I can't help but respect the man...{/size}"
sly1 "{size=-4}没错.我不由得对他肃然起敬...{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1950
translate chinese ball_ending_E2_079b1219:
# gen "(*Aww*... Such nice boys...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "(*啊*...真是一群好孩子...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1951
translate chinese ball_ending_E2_d17d29a0:
# sly2 "{size=-4}Yeah... I hope I will be as agile as he is when I am that ancient.{/size}"
sly2 "{size=-4}嗯...真希望当我像他那么老的时候也能有他那么强的能力.{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1952
translate chinese ball_ending_E2_52a4d86c:
# gen "(I'm not ancient, you punks!)" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "(我可不老,你们这群小崽子!)" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1953
translate chinese ball_ending_E2_dd805e86:
# gen "(Although I suppose in some way I am...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "(虽然某种程度上你们可以这么说...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1957
translate chinese ball_ending_E2_280dcf5e:
# her ".........................." ("soft", "narrow", "annoyed", "up", cheeks="blush", tears="mascara_soft")
her ".........................." ("soft", "narrow", "annoyed", "up", cheeks="blush", tears="mascara_soft")
# game/scripts/events/ending.rpy:1958
translate chinese ball_ending_E2_2c394d2a:
# gen "Whore! Why are you so quiet?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "骚货!怎么不说话?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1959
translate chinese ball_ending_E2_a9a25553:
# her "I..." ("silly", "narrow", "annoyed", "up", cheeks="blush", tears="mascara_soft")
her "我..." ("silly", "narrow", "annoyed", "up", cheeks="blush", tears="mascara_soft")
# game/scripts/events/ending.rpy:1960
translate chinese ball_ending_E2_2b87c7a1:
# her "I am... not sure..." (cheeks="blush", tears="mascara_soft")
her "我还... 不确定..." (cheeks="blush", tears="mascara_soft")
# game/scripts/events/ending.rpy:1961
translate chinese ball_ending_E2_04cfbe26:
# her "What...? What is..." ("soft", "narrow", "annoyed", "up", cheeks="blush", tears="mascara_soft")
her "这...? 这是..." ("soft", "narrow", "annoyed", "up", cheeks="blush", tears="mascara_soft")
# game/scripts/events/ending.rpy:1962
translate chinese ball_ending_E2_e8422343:
# gen "Come on, girl. Pull yourself together!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "快点,小姑娘. 快点清醒过来!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1963
translate chinese ball_ending_E2_33279e76:
# her "I... I... What?" ("open", "narrow", "worried", "mid_soft", cheeks="blush", tears="mascara_soft")
her "我... 我... 什么?" ("open", "narrow", "worried", "mid_soft", cheeks="blush", tears="mascara_soft")
# game/scripts/events/ending.rpy:1964
translate chinese ball_ending_E2_cc0de223:
# her "I don't understand... I..." (cheeks="blush", tears="mascara_soft")
her "我不明白... 我..." (cheeks="blush", tears="mascara_soft")
# game/scripts/events/ending.rpy:1965
translate chinese ball_ending_E2_61be784e_2:
# gen "*Hmm*..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*嗯*..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1966
translate chinese ball_ending_E2_0a8caa85:
# gen "I will be leaving now." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我先走了." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1967
translate chinese ball_ending_E2_5f70ae30:
# her "Leaving...?" ("soft", "narrow", "annoyed", "up", cheeks="blush", tears="mascara_soft")
her "走...?" ("soft", "narrow", "annoyed", "up", cheeks="blush", tears="mascara_soft")
# game/scripts/events/ending.rpy:1968
translate chinese ball_ending_E2_921fac87:
# gen "Yes. Maybe you should too..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "嗯,也许你也该回去了..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1969
translate chinese ball_ending_E2_967440dd:
# gen "Go clean yourself up and rest or something." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "好好洗一澡,然后好好休息休息." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1970
translate chinese ball_ending_E2_bc3d0aa3:
# her "But I can't leave... No... I must..." ("open", "narrow", "worried", "mid_soft", cheeks="blush", tears="mascara_soft")
her "但是 我不能走... 不... 我必须..." ("open", "narrow", "worried", "mid_soft", cheeks="blush", tears="mascara_soft")
# game/scripts/events/ending.rpy:1971
translate chinese ball_ending_E2_5681d828:
# her "The formal dance... I must..." (cheeks="blush", tears="mascara_soft")
her "正式舞会... 我必须..." (cheeks="blush", tears="mascara_soft")
# game/scripts/events/ending.rpy:1972
translate chinese ball_ending_E2_2634d8f9:
# gen "A dance? You can't dance in this condition." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "跳舞? 你这个样子还怎么跳舞." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1973
translate chinese ball_ending_E2_cc40f5f0:
# her "No! I am the ball queen! I must..." ("soft", "narrow", "annoyed", "up", cheeks="blush", tears="mascara_soft")
her "不! 我是舞会女王! 我必须..." ("soft", "narrow", "annoyed", "up", cheeks="blush", tears="mascara_soft")
# game/scripts/events/ending.rpy:1974
translate chinese ball_ending_E2_64ba6417:
# gen "Well, suit yourself." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "好吧,你随意." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1975
translate chinese ball_ending_E2_6f8f837f:
# gen "I'm leaving..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我先走了..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1976
translate chinese ball_ending_E2_9830a053:
# her "Goodbye... sir..." ("soft", "narrow", "annoyed", "up", cheeks="blush", tears="mascara_soft")
her "再见... 先生..." ("soft", "narrow", "annoyed", "up", cheeks="blush", tears="mascara_soft")
# game/scripts/events/ending.rpy:1977
translate chinese ball_ending_E2_8dd32c43_1:
# gen "............." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "............." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1978
translate chinese ball_ending_E2_40813b07:
# gen "Farewell, girl." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "再见,丫头." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1989
translate chinese ball_ending_E2_61be784e_3:
# gen "*Hmm*..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*嗯*..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1990
translate chinese ball_ending_E2_a60c305c:
# gen "Maybe I should stay and watch Hermione's post-multiple-orgasm dancing?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "也许我应该留下来看看赫敏经历过多重高潮后是怎么跳舞的?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1991
translate chinese ball_ending_E2_97603109:
# gen "No... This ball is almost over. This is my only chance to sneak out unnoticed." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "算了... 舞会都快结束了.这是我唯一神不知鬼不觉溜走的机会 ." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1999
translate chinese ball_ending_E2_1fc30bb2_1:
# sna "Miss Granger...?" ("snape_03", ypos="head")
sna "格兰杰小姐...?" ("snape_03", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2000
translate chinese ball_ending_E2_b47a0ec1:
# sna "You decided to show up after all? What an unpleasant surprise..." ("snape_04")
sna "你总算决定出现了? 多么让人不快的惊喜啊..." ("snape_04")
# game/scripts/events/ending.rpy:2001
translate chinese ball_ending_E2_f9e15a08:
# her "..............................." ("full", "narrow", "annoyed", "up", cheeks="blush", tears="mascara", ypos="head", flip=False)
her "..............................." ("full", "narrow", "annoyed", "up", cheeks="blush", tears="mascara", ypos="head", flip=False)
# game/scripts/events/ending.rpy:2002
translate chinese ball_ending_E2_feda6072:
# sna "What happened to your face, girl?" ("snape_13")
sna "你的脸怎么了?" ("snape_13")
# game/scripts/events/ending.rpy:2003
translate chinese ball_ending_E2_db5736d0:
# her "......................................." ("full", "narrow", "worried", "down", cheeks="blush", tears="mascara")
her "......................................." ("full", "narrow", "worried", "down", cheeks="blush", tears="mascara")
# game/scripts/events/ending.rpy:2004
translate chinese ball_ending_E2_be956f74:
# sna "*Hmm*... Well, go ahead then..." ("snape_13")
sna "*嗯*... 好吧,那你继续..." ("snape_13")
# game/scripts/events/ending.rpy:2005
translate chinese ball_ending_E2_89a7d05c:
# sna "Here is the tiara..." ("snape_13")
sna "这是你的皇冠..." ("snape_13")
# game/scripts/events/ending.rpy:2006
translate chinese ball_ending_E2_db5736d0_1:
# her "......................................." ("full", "narrow", "worried", "down", cheeks="blush", tears="mascara")
her "......................................." ("full", "narrow", "worried", "down", cheeks="blush", tears="mascara")
# game/scripts/events/ending.rpy:2008
translate chinese ball_ending_E2_6f4bc216:
# sna "And the stage is yours..." ("snape_13")
sna "舞台交给你了..." ("snape_13")
# game/scripts/events/ending.rpy:2018
translate chinese ball_ending_E2_8abd1551_1:
# her "..............."
her "..............."
# game/scripts/events/ending.rpy:2019
translate chinese ball_ending_E2_6b2bc3e3_1:
# her ".................................."
her ".................................."
# game/scripts/events/ending.rpy:2020
translate chinese ball_ending_E2_5bfd2e16:
# her ".........................................................................."
her ".........................................................................."
# game/scripts/events/ending.rpy:2024
translate chinese ball_ending_E2_e81b2617:
# her "*Ah-a*........."
her "*啊-啊*........."
# game/scripts/events/ending.rpy:2026
translate chinese ball_ending_E2_6ad94e2f:
# gen "Is that...?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "这是...?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2027
translate chinese ball_ending_E2_d4a9705d:
# gen "are Leftovers of my cum still in her mouth?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我的精液还在她的嘴里吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2028
translate chinese ball_ending_E2_84222540:
# gen "What the hell is she doing?" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "这他妈是在干什么?" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2031
translate chinese ball_ending_E2_4d3dd88d:
# her "...................................."
her "...................................."
# game/scripts/events/ending.rpy:2032
translate chinese ball_ending_E2_64d09e47:
# her "*{i}Helwo eweruone{/i}*..."
her "*{i}答甲好啊{/i}*..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2035
translate chinese ball_ending_E2_0f267e38:
# her "{i}Fenk you for being heah today{/i}..."
her "{i}谢谢你们惊天嫩莱啊{/i}..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2036
translate chinese ball_ending_E2_fce91bf6:
# gen "I can barely understand a word she is saying..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "她说的话我一个字都没听懂..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2037
translate chinese ball_ending_E2_6392d00d:
# her "{i}Fifst of all I would like foo fenk Profeffor Dumblefore...{/i}"
her "{i}首先,喔姚谢协灯布李多叫兽...{/i}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2038
translate chinese ball_ending_E2_958953a5:
# gen "Me?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2039
translate chinese ball_ending_E2_a1e034c1_1:
# her "................"
her "................"
# game/scripts/events/ending.rpy:2043
translate chinese ball_ending_E2_3e90048b:
# her ".................................................."
her ".................................................."
# game/scripts/events/ending.rpy:2048
translate chinese ball_ending_E2_e5326b12:
# her "{size=+5}*GULP*!!!{/size}"
her "{size=+5}*吞咽*!!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2050
translate chinese ball_ending_E2_06dd3b79:
# her "*Gua-ha*..."
her "*咕噜-啊哈*..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2051
translate chinese ball_ending_E2_175fcd28:
# her "Thank you, professor."
her "谢谢你,教授."
# game/scripts/events/ending.rpy:2053
translate chinese ball_ending_E2_e0d01866:
# gen "YOU WHORE!!!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "你这骚货!!!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2054
translate chinese ball_ending_E2_c2e8e004:
# gen "When did you get this nasty!?" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "你什么时候变得这么淫荡的!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2058
translate chinese ball_ending_E2_fca8e40f:
# her "I would also like to thank my parents..."
her "我也想要谢谢我的父母..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2059
translate chinese ball_ending_E2_70ad0e23:
# her "And I would like to thank my fellow students!"
her "然后我要谢谢我的同学们!"
# game/scripts/events/ending.rpy:2062
translate chinese ball_ending_E2_f0a29911:
# ">Loud cheering and whistling erupts from the crowd."
">现场开始大声欢呼和吹口哨."
# game/scripts/events/ending.rpy:2064
translate chinese ball_ending_E2_5583e527:
# her "As well as the teachers, of course..."
her "当然,还有我的老师..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2066
translate chinese ball_ending_E2_d7da853f:
# ">A few people can be heard clapping their hands."
">微弱的掌声."
# game/scripts/events/ending.rpy:2070
translate chinese ball_ending_E2_0db02707:
# mal "{size=-4}So it's Hermione Granger again this year...{/size}"
mal "{size=-4}所以又是赫敏格兰杰吗...{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2071
translate chinese ball_ending_E2_21b1f0d2:
# fem "{size=-4}*Tsk*... Why am I not surprised?{/size}"
fem "{size=-4}*切*... 为什么我一点都不觉得奇怪?{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2072
translate chinese ball_ending_E2_28e86e27:
# mal2 "{size=-4}Maybe because she deserves it?{/size}"
mal2 "{size=-4}也许她是理所应当的?{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2073
translate chinese ball_ending_E2_318d43db:
# mal "{size=-4}Yeah! Stop hating on Hermione!{/size}"
mal "{size=-4}没错!不要再讨厌赫敏了!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2074
translate chinese ball_ending_E2_098f9b3d:
# fem "{size=-4}*Tch*... Whatever.{/size}"
fem "{size=-4}*切*... 随便你们.{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2075
translate chinese ball_ending_E2_1eb64954:
# mal "{size=-4}By the way, when Hermione went on stage-{/size}"
mal "{size=-4}顺便说一句,赫敏上台的时候-{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2076
translate chinese ball_ending_E2_d22a6bab:
# mal2 "{size=-4}Yeah, there was something in her mouth. I noticed it too.{/size}"
mal2 "{size=-4}嗯,她嘴里有点东西,我也发现了.{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2077
translate chinese ball_ending_E2_a22e61fe:
# fem "{size=-4}I bet it was someone's cum!{/size}"
fem "{size=-4}我赌十块钱的,是精液!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2078
translate chinese ball_ending_E2_c659701a:
# mal "{size=-4}WHAT?!!{/size}"
mal "{size=-4}什么?!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2079
translate chinese ball_ending_E2_16e91d48:
# mal2 "{size=-4}Get your head out of the gutter, girl!{/size}"
mal2 "{size=-4}你不要这么阴暗好吗!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2080
translate chinese ball_ending_E2_dee889c4:
# fem "{size=-4}Why not?{/size}"
fem "{size=-4}干嘛?{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2081
translate chinese ball_ending_E2_552d15bf:
# fem "{size=-4}Everyone knows she is sleeping with Professor Dumbledore!{/size}"
fem "{size=-4}所有人都知道她和邓布利多教授睡过!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2082
translate chinese ball_ending_E2_79800a2c:
# mal "{size=-4}No, not your gossips again.{/size}"
mal "{size=-4}不,别又给我们说你的那些传闻.{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2083
translate chinese ball_ending_E2_9dcc41c4:
# mal2 "{size=-4}Wait, I want to hear this one. Tell us more.{/size}"
mal2 "{size=-4}等等,这个我想听,快说.{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2084
translate chinese ball_ending_E2_dac9c8d7:
# fem "{size=-4}What is there to tell?{/size}"
fem "{size=-4}有什么好说的?{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2085
translate chinese ball_ending_E2_9fe4d03a:
# fem "{size=-4}Hermione Granger is a whore. She enjoys sucking cocks....{/size}"
fem "{size=-4}赫敏格兰杰是一个荡妇,她喜欢口交....{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2086
translate chinese ball_ending_E2_f38a1f31:
# fem "{size=-4}Yes, she loves to suck cocks but she loves sperm even more!{/size}"
fem "{size=-4}嗯,她更加喜欢精液!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2087
translate chinese ball_ending_E2_494bd3de:
# mal "{size=-4}....{/size}"
mal "{size=-4}....{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2088
translate chinese ball_ending_E2_7a5f6e7d:
# fem "{size=-4}She is a sperm addict! She must swallow half a cup of sperm every day...{/size}"
fem "{size=-4}她就是个精液便器!她每天都至少要喝掉半瓶两升装的精液...{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2089
translate chinese ball_ending_E2_4ee4247b:
# fem "{size=-4}Because if she doesn't she goes into a sex-craze...{/size}"
fem "{size=-4}如果不这么做的话,她就会开始疯狂发情...{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2090
translate chinese ball_ending_E2_dbc28ba0:
# mal2 "{size=-4}.....{/size}"
mal2 "{size=-4}.....{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2091
translate chinese ball_ending_E2_a34013ee:
# fem "{size=-4}And when that happens she cannot control herself and will gladly sleep with the first man she sees.{/size}"
fem "{size=-4}到那时,她完全无法控制住自己,只要是她看见的男人,她都想和他们做爱.{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2092
translate chinese ball_ending_E2_976af0a0:
# mal "{size=-4}.............{/size}"
mal "{size=-4}.............{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2093
translate chinese ball_ending_E2_8544d609:
# mal2 "{size=-4}.....................{/size}"
mal2 "{size=-4}.....................{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2094
translate chinese ball_ending_E2_c92f0bd4:
# fem "{size=-4}*Hmm*? Why are you staring at me like that?{/size}"
fem "{size=-4}*嗯*? 你们为什么这么盯着我看?{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2095
translate chinese ball_ending_E2_71f24ccf:
# mal "{size=-4}What? We're not staring.{/size}"
mal "{size=-4}什么? 我们没有盯着你啊.{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2096
translate chinese ball_ending_E2_c33447b5:
# mal2 "{size=-4}Yes, keep talking. You are good at this!{/size}"
mal2 "{size=-4}嗯,快继续说啊. 你好会噢!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2097
translate chinese ball_ending_E2_e01336a1:
# fem "{size=-4}Good at what?!{/size}"
fem "{size=-4}好会什么东西?!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2098
translate chinese ball_ending_E2_8bf0dbea:
# fem "{size=-4}Wait a second, are you guys getting off on this?{/size}"
fem "{size=-4}等一下,你们这两个家伙是开始幻想了吗?{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2099
translate chinese ball_ending_E2_f809672d:
# mal "{size=-4}Heh... Look at the crow calling the raven black!{/size}"
mal "{size=-4}呵呵...说风就是雨!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2100
translate chinese ball_ending_E2_b1f05473:
# fem "{size=-4}What do you mean?{/size}"
fem "{size=-4}什么意思?{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2101
translate chinese ball_ending_E2_5be728f2:
# mal2 "{size=-4}You are blushing like crazy, girl! And your eyes are all misty!{/size}"
mal2 "{size=-4}你的脸都快红成猴子屁股了!你的眼睛都已经开始发情了!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2102
translate chinese ball_ending_E2_d18da7cd:
# mal "{size=-4}Yeah! You enjoy this as much as we do!{/size}"
mal "{size=-4}没错!你喜欢的程度完全不比我们少嘛!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2103
translate chinese ball_ending_E2_6db241b5:
# fem "{size=-4}!!!?{/size}"
fem "{size=-4}!!!?{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2104
translate chinese ball_ending_E2_80e46ac5:
# fem "{size=-4}You guys are idiots!{/size}"
fem "{size=-4}你们都是大傻逼!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2108
translate chinese ball_ending_E2_4e09812c:
# mal "{size=-4}What? What did I say?{/size}"
mal "{size=-4}什么啊!我刚刚说什么了?{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2109
translate chinese ball_ending_E2_a412206b:
# mal2 "{size=-4}Who knows, bro? Witches be crazy...{/size}"
mal2 "{size=-4}谁知道呢,兄弟?婊子都是疯子...{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2110
translate chinese ball_ending_E2_61a9a35f:
# mal "{size=-4}They do be crazy...{/size}"
mal "{size=-4}她们总爱歇斯底里...{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2114
translate chinese ball_ending_E2_ad4d3da6:
# her "Thank you, everyone, for being such a big help in organising tonight's event."
her "谢谢大家为组织今天的活动提供了那么多的帮助."
# game/scripts/events/ending.rpy:2115
translate chinese ball_ending_E2_e626a4ae:
# her "And thank you for choosing me as your queen again this year..."
her "也谢谢你们选择我作为今年的舞会女王..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2117
translate chinese ball_ending_E2_8dac217f:
# her "What a pleasant and completely unexpected surprise...!"
her "多么让人愉快而又出乎意料的惊喜啊...!"
# game/scripts/events/ending.rpy:2118
translate chinese ball_ending_E2_22b0b6d8:
# her "And one more thing..."
her "还有一件事..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2120
translate chinese ball_ending_E2_9f4e0ada_1:
# her "{size=+5}Go Gryffindor!{/size}"
her "{size=+5}格兰芬多万岁!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2123
translate chinese ball_ending_E2_c09ac309:
# ">The crowd explodes with loud cheers and whistles, interspersed by occasional booing..."
">人群中爆发出响亮的欢呼声和哨声,偶尔还夹杂着嘘声..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2131
translate chinese ball_ending_E2_8995545b:
# gen "Great speech..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "很不错的演讲..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2132
translate chinese ball_ending_E2_60379fe1:
# gen "Very arousing... *Ehm*... I mean inspiring." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "非常性奋... *额*, 我是说非常振奋." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2133
translate chinese ball_ending_E2_260b9591:
# her "Thank you, sir." ("soft", "narrow", "base", "R_soft", cheeks="blush", ypos="head", flip=False)
her "谢谢,先生." ("soft", "narrow", "base", "R_soft", cheeks="blush", ypos="head", flip=False)
# game/scripts/events/ending.rpy:2134
translate chinese ball_ending_E2_31b330f3:
# gen "Swallowing my load in front of the entire school?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "在全学校人的面前吞掉我的精液?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2135
translate chinese ball_ending_E2_6cf51d3d:
# gen "A very nice touch." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
gen "很好的一次尝试." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2136
translate chinese ball_ending_E2_c60dce35:
# her "........................................................" ("crooked_smile", "happyCl", "worried", "mid", cheeks="blush")
her "........................................................" ("crooked_smile", "happyCl", "worried", "mid", cheeks="blush")
# game/scripts/events/ending.rpy:2144
translate chinese ball_ending_E2_241005a8:
# gen "Alright, girl. Let's have that talk now..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "好了,姑娘,让我们开始说正事吧..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2145
translate chinese ball_ending_E2_f314a3d9:
# her "...................." ("upset", "base", "base", "mid")
her "...................." ("upset", "base", "base", "mid")
# game/scripts/events/ending.rpy:2146
translate chinese ball_ending_E2_20d3bbc0:
# gen "There is something I need to tell you..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我有事情想告诉你..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2147
translate chinese ball_ending_E2_cee58eee:
# gen "Not sure where to start though..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "尽管不知道应该从哪里开始说起..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2148
translate chinese ball_ending_E2_83d3b75c:
# gen "........................................" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "........................................" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2149
translate chinese ball_ending_E2_fc9f4a31:
# gen "Well, first of all I am--" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "好吧,首先,其实我是--" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2150
translate chinese ball_ending_E2_7c8ed03a:
# her "Sir, I think I know exactly what you are about to say." ("open", "base", "base", "mid")
her "先生, 我想我很清楚你要说什么." ("open", "base", "base", "mid")
# game/scripts/events/ending.rpy:2151
translate chinese ball_ending_E2_eb9ef153:
# gen "You do?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "你知道?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2152
translate chinese ball_ending_E2_55a9e244:
# her "Of course." ("open", "base", "base", "mid")
her "当然." ("open", "base", "base", "mid")
# game/scripts/events/ending.rpy:2153
translate chinese ball_ending_E2_466bc43a:
# her "One hasty blowjob is not nearly enough to repay my debt to you, am I right?" ("base", "narrow", "base", "mid_soft", cheeks="blush")
her "一次快速的口交还不足以还清我欠你的债,对吗?" ("base", "narrow", "base", "mid_soft", cheeks="blush")
# game/scripts/events/ending.rpy:2154
translate chinese ball_ending_E2_edb86eed:
# gen "What? No, that's not what I--" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "什么?不是,我才不是要--" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2155
translate chinese ball_ending_E2_883d3da8:
# her "It's fine, sir. Really." ("base", "narrow", "base", "mid_soft", cheeks="blush")
her "没事的, 先生. 真的." ("base", "narrow", "base", "mid_soft", cheeks="blush")
# game/scripts/events/ending.rpy:2156
translate chinese ball_ending_E2_4e780e21:
# her "Let me just pull my panties down a little..." ("soft", "narrow", "base", "R_soft", cheeks="blush")
her "让我把内裤拉下来一点..." ("soft", "narrow", "base", "R_soft", cheeks="blush")
# game/scripts/events/ending.rpy:2157
translate chinese ball_ending_E2_f5ba2241:
# gen "Damn you girl! Will you let me finish!?" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我擦!你能不能让我说完!?" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2158
translate chinese ball_ending_E2_17ca6719:
# her "Of course sir..." ("base", "narrow", "base", "mid_soft", cheeks="blush")
her "当然 先生..." ("base", "narrow", "base", "mid_soft", cheeks="blush")
# game/scripts/events/ending.rpy:2159
translate chinese ball_ending_E2_a193d0c9_2:
# gen "*huh*?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*呃*?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2160
translate chinese ball_ending_E2_c64784b5:
# her "Just make sure you don't hit my dress, alright?" ("open_tongue", "narrow", "worried", "mid_soft", cheeks="blush")
her "别随便碰我的衣服, 好吗?" ("open_tongue", "narrow", "worried", "mid_soft", cheeks="blush")
# game/scripts/events/ending.rpy:2161
translate chinese ball_ending_E2_c8f5dd51_1:
# gen "*growl*!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*低吼*!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2162
translate chinese ball_ending_E2_57b92e15:
# gen "Come here, whore!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "给我过来,骚货!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2163
translate chinese ball_ending_E2_9236ed47:
# gen "Suppose I might as well fuck you one last time!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "就当这是我最后一次肏你!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2164
translate chinese ball_ending_E2_2a88ba07:
# her "(One last time?)" ("upset", "base", "base", "mid")
her "(最后一次?)" ("upset", "base", "base", "mid")
# game/scripts/events/ending.rpy:2172
translate chinese ball_ending_E2_07decdc5:
# her "{size=+5}Ahh!!!{/size}" ("open", "wide", "worried", "stare", cheeks="blush", tears="soft")
her "{size=+5}啊啊!!!{/size}" ("open", "wide", "worried", "stare", cheeks="blush", tears="soft")
# game/scripts/events/ending.rpy:2173
translate chinese ball_ending_E2_8d2b8672:
# gen "Oh, yes!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "噢, 太棒了!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2180
translate chinese ball_ending_E2_fa160b6b:
# her "*Ah-ah*..."
her "*啊-啊啊*..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2181
translate chinese ball_ending_E2_a27e0ec1:
# gen "*Hmm*? Your pussy..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*嗯*? 你的小穴..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2182
translate chinese ball_ending_E2_8c9ebca4:
# gen "It's dripping wet, girl." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "这么快就湿了啊." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2184
translate chinese ball_ending_E2_528d828a:
# her "*Ah*...{heart} It is, sir?"
her "*啊*...{heart} 是吗,先生?"
# game/scripts/events/ending.rpy:2185
translate chinese ball_ending_E2_6282c826:
# her "That's probably from before..."
her "这可能是之前留下来的..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2186
translate chinese ball_ending_E2_abb4cf9a:
# gen "From before?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "之前?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2187
translate chinese ball_ending_E2_8b16db01:
# gen "You mean when you were choking on my cock?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "你是说被我用鸡巴塞满嘴巴的时候?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2188
translate chinese ball_ending_E2_bb65642a:
# her "*Ah*...{heart} Yes, sir..."
her "*啊*...{heart} 是的,先生..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2189
translate chinese ball_ending_E2_d9199347:
# gen "Did it make you cum?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "这还让你高潮了?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2191
translate chinese ball_ending_E2_e4bc4c0a:
# her "A little..."
her "有一点..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2192
translate chinese ball_ending_E2_71318ab4:
# gen "Well, you're just precious then, aren't you?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "好吧,看来你很珍惜高潮啊,是吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2193
translate chinese ball_ending_E2_b3697258:
# her "*ah*......"
her "*啊*......"
# game/scripts/events/ending.rpy:2194
translate chinese ball_ending_E2_0bf605ea:
# gen "Aren't you, whore?!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "是不是,骚货?!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2195
translate chinese ball_ending_E2_596f725d:
# her "*Ah*... Whatever you say, sir."
her "*啊*... 你说什么都是,先生."
# game/scripts/events/ending.rpy:2196
translate chinese ball_ending_E2_f5e231d2:
# gen "Yes, you are precious, you slut!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "没错,你就是这样的人,骚货!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2198
translate chinese ball_ending_E2_e5b33e82:
# her "............."
her "............."
# game/scripts/events/ending.rpy:2199
translate chinese ball_ending_E2_7c485cf5:
# gen "Squeezing my cock with your little pussy!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "小骚逼把我的鸡巴夹紧一点!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2200
translate chinese ball_ending_E2_0d293fb7:
# her "......................"
her "......................"
# game/scripts/events/ending.rpy:2201
translate chinese ball_ending_E2_5f8ceac2_1:
# gen "*Hmm*...?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*嗯*...?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2202
translate chinese ball_ending_E2_5a702d0d:
# gen "Why are you being so quiet?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "你怎么这么安静?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2204
translate chinese ball_ending_E2_bd23ceb9:
# her "Oh... I'm just afraid that someone would--"
her "噢...我只是担心有人会突然--"
# game/scripts/events/ending.rpy:2205
translate chinese ball_ending_E2_3f18138b:
# gen "I think that's because you want to get spanked!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我看你是因为想被打屁股了!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2206
translate chinese ball_ending_E2_d091eee7:
# her "What!?"
her "什么!?"
# game/scripts/events/ending.rpy:2215
translate chinese ball_ending_E2_375d73cb:
# her "*EEeeeeeeeegh*!"
her "*鹅鹅鹅饿啊啊啊啊啊*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:2216
translate chinese ball_ending_E2_d87eabc2:
# gen "Quiet, whore! Someone could hear you!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "安静点,贱人!有人会听到的!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2218
translate chinese ball_ending_E2_49898152:
# her "Sir, I--"
her "先生,我--"
# game/scripts/events/ending.rpy:2227
translate chinese ball_ending_E2_d02a1bb3:
# her "{size=+7}*EEghh*!!!{/size}"
her "{size=+7}*啊啊啊*!!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2228
translate chinese ball_ending_E2_a421a103:
# gen "Be quiet, I said!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我说了,安静点!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2229
translate chinese ball_ending_E2_eee3b272:
# gen "Or do you want to get caught like this, on your headmaster's cock?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "还是你是想被人发现你这个样子吗? 被你校长的鸡巴肏着?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2230
translate chinese ball_ending_E2_fc0b9a0a:
# gen "Do you, Miss queen of the autumn ball?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "你想被发现吗,秋季舞会的女王大人?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2239
translate chinese ball_ending_E2_161b6dd8:
# her "*Ah*..."
her "*啊*..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2240
translate chinese ball_ending_E2_e0774c13:
# gen "Yes, you're liking this aren't you?!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "噢,你就喜欢这样,对吗?!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2242
translate chinese ball_ending_E2_eb67a624:
# her ".............."
her ".............."
# game/scripts/events/ending.rpy:2243
translate chinese ball_ending_E2_8e9b83f6:
# gen "Answer me, slut!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "回答我,骚货!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2252
translate chinese ball_ending_E2_6bc84ce3:
# her "Yes, sir! I love it!!!"
her "是的,先生! 我爱死了!!"
# game/scripts/events/ending.rpy:2254
translate chinese ball_ending_E2_1699a852:
# her "Spank me harder, sir! I deserve it!"
her "用力打我的屁股,先生! 我活该被打!"
# game/scripts/events/ending.rpy:2255
translate chinese ball_ending_E2_006e2dce:
# gen "That's the spirit!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "就是要这种态度!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2306
translate chinese ball_ending_E2_7e1093ec:
# her "{size=+7}*Aaaaaah*............................{/size}"
her "{size=+7}*啊啊啊啊*............................{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2309
translate chinese ball_ending_E2_c1e9cb7d_1:
# sna "Attention, maggots!"
sna "注意了,虫子们!"
# game/scripts/events/ending.rpy:2310
translate chinese ball_ending_E2_ba312cf0:
# sna "The formal dance of the Hogwarts Autumn Ball is about to begin..."
sna "霍格沃茨秋季舞会的跳舞环节即将正式开始..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2314
translate chinese ball_ending_E2_fde792f9_4:
# her "!!!"
her "!!!"
# game/scripts/events/ending.rpy:2315
translate chinese ball_ending_E2_5638573a:
# her "The dance! I completely forgot!!!"
her "跳舞! 我差点就忘了!!?"
# game/scripts/events/ending.rpy:2317
translate chinese ball_ending_E2_cff69127:
# her "Sir, excuse me, but you have to let me go..."
her "先生,对不起,但是你得让我先走了..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2318
translate chinese ball_ending_E2_a38938cc:
# gen "*Ah*... Your pussy is something else!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*啊*... 人可以走,你的骚屄可得留下!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2319
translate chinese ball_ending_E2_f466b720:
# her "Sir-- *Ah*...{w=0.3} I am serious."
her "先生-- *啊*...{w=0.3}我是说真的."
# game/scripts/events/ending.rpy:2320
translate chinese ball_ending_E2_938c09b0:
# her "As the queen I am expected to lead the dance."
her "作为这次舞会的女王,我需要领舞的."
# game/scripts/events/ending.rpy:2321
translate chinese ball_ending_E2_d8d9f826:
# gen "Yes... Like that, just like that... Oh, yes..." ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "嗯... 就是这样,就是这样... 噢耶." ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2323
translate chinese ball_ending_E2_30559d84:
# her "Sir, are you even listening?"
her "先生,你到底有没有在听?"
# game/scripts/events/ending.rpy:2324
translate chinese ball_ending_E2_367ceda9:
# gen "Oh, I hear you alright... But let me make you a counteroffer." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "噢,我听的很清楚. 让我来跟你砍一会儿价." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2326
translate chinese ball_ending_E2_9ed743bb:
# her "Sir?"
her "先生?"
# game/scripts/events/ending.rpy:2327
translate chinese ball_ending_E2_d042f067:
# gen "Instead of letting you go..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "与其这么让你走..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2328
translate chinese ball_ending_E2_19e35089:
# gen "I will stick my cock up your ass." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我还不如用我的鸡巴肏你的屁眼." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2329
translate chinese ball_ending_E2_9df690db:
# gen "How about that?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "啊? 怎么样?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2330
translate chinese ball_ending_E2_4383c6fd:
# her "What? B-but..."
her "什么?但-但是..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2331
translate chinese ball_ending_E2_d3e819a2:
# gen "I think that is a great plan!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我觉得这个计划天衣无缝!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2332
translate chinese ball_ending_E2_9a5a8317:
# her "Sir, no! I--"
her "先生,不!我--"
# game/scripts/events/ending.rpy:2333
translate chinese ball_ending_E2_c2c6bf52:
# gen "One sec, one sec..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "稍等,稍等..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2336
translate chinese ball_ending_E2_906cd900:
# gen "Let me take my dick out of your pussy first..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "让我先把鸡巴从你的小穴里退出来..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2343
translate chinese ball_ending_E2_3a2cc831:
# her "*Ah*..." ("open", "wide", "worried", "stare", cheeks="blush", tears="soft", ypos="head", flip=False)
her "*啊*..." ("open", "wide", "worried", "stare", cheeks="blush", tears="soft", ypos="head", flip=False)
# game/scripts/events/ending.rpy:2344
translate chinese ball_ending_E2_39ebfb41:
# her "Sir, no. You must listen to me--" ("open_tongue", "narrow", "worried", "mid_soft", cheeks="blush")
her "先生, 别. 你听我说--" ("open_tongue", "narrow", "worried", "mid_soft", cheeks="blush")
# game/scripts/events/ending.rpy:2349
translate chinese ball_ending_E2_1d5f719f:
# her "{size=+7}!!!!!!!!!!!!!!!!!{/size}" ("scream", "wide", "worried", "stare", cheeks="blush", tears="soft")
her "{size=+7}!!!!!!!!!!!!!!!!!{/size}" ("scream", "wide", "worried", "stare", cheeks="blush", tears="soft")
# game/scripts/events/ending.rpy:2350
translate chinese ball_ending_E2_49a9ddd7:
# her "My...{w} My...{w} My..."
her "我的...{w} 我的...{w} 我的..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2351
translate chinese ball_ending_E2_c0f3c4dc:
# gen "Shut it, girl! You are being loud." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "闭嘴!你太吵了." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2353
translate chinese ball_ending_E2_7ed058fa:
# her "{size=+7}My anus!!!!!!!!!!!!!{/size}" ("scream", "wide", "worried", "stare", cheeks="blush", tears="soft")
her "{size=+7}我的肛门!!!!!!!!!!!!!{/size}" ("scream", "wide", "worried", "stare", cheeks="blush", tears="soft")
# game/scripts/events/ending.rpy:2354
translate chinese ball_ending_E2_2fda27f6:
# gen "Dammit, girl. I said be quiet." ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我肏,我说了,安静." ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2359
translate chinese ball_ending_E2_513b692c:
# her "{size=+7}I can't! I don't care! It hurts!!!{/size}"
her "{size=+7}我不行啊!我不管啊!好痛啊!!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2360
translate chinese ball_ending_E2_159235ec:
# gen "Maybe you don't care, but I do, you whore!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "你不管,我管啊,你个骚货!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2362
translate chinese ball_ending_E2_d993421f:
# her "{size=+5}Your cock is so huge!{/size}"
her "{size=+5}你的鸡巴真的太大了!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2363
translate chinese ball_ending_E2_edb127ab:
# gen "We'll get caught because of you, you stupid slut!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "要是我们被抓了,那就都怪你,你这个没脑子的荡妇!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2364
translate chinese ball_ending_E2_2531fcdb:
# gen "Maybe this will help you shut up..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "也许这样能让你闭上嘴..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2368
translate chinese ball_ending_E2_55f1ab7b:
# her "!!!............"
her "!!!............"
# game/scripts/events/ending.rpy:2369
translate chinese ball_ending_E2_f4a53764:
# gen "That's right, you slut. Keep quiet!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "这就对了,你个骚货.保持安静!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2371
translate chinese ball_ending_E2_c0f13f9c:
# her "*Ah*... *Blah*..."
her "*啊*... *吧啦*..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2372
translate chinese ball_ending_E2_4f410094:
# gen "Your butthole... It's so damn tight..." ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "你的屁眼...真的太他妈紧了..." ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2374
translate chinese ball_ending_E2_906cfc4e:
# her "*Ah*... *blah*... *ah*..."
her "*啊*... *吧啦*... *啊*..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2375
translate chinese ball_ending_E2_fa33b08e:
# gen "You are drooling all over my hand, you nasty slut!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "你的口水滴到我的手上了,你个下流的荡妇!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2376
translate chinese ball_ending_E2_30346cec:
# her "*Ah*... *Blah-blhah*... *ah*... *bla-ah*..."
her "*啊*... *吧啦-吧啦*... *啊*... *吧啦-啊*..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2380
translate chinese ball_ending_E2_fb5baa86:
# sna "Well, we are about to start..."
sna "请互相配对..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2381
translate chinese ball_ending_E2_bc23881d:
# sna "Get into pairs now..."
sna "Get into pairs now..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2382
translate chinese ball_ending_E2_16f3fc75:
# sna "No! Male-female pairs, you dull creatures. What do you think this is? A laboratory assignment?"
sna "不对! 男女配成队,你们这群无脑的生物. 你们以为这是哪里?实验室的配合实验吗?"
# game/scripts/events/ending.rpy:2388
translate chinese ball_ending_E2_082e7a02:
# gen "Don't you worry about missing out on your dance, whore." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "你就不要担心会不会错过你的领舞了,骚货." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2389
translate chinese ball_ending_E2_73cab209:
# gen "We will do a little bit of dancing of our own..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我们自己跳我们的就行了..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2390
translate chinese ball_ending_E2_161b6dd8_1:
# her "*Ah*..."
her "*啊*..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2391
translate chinese ball_ending_E2_63c5ad5c:
# gen "Yes, this year's ball queen is performing a complicated pirouette with a dick buried deep in her tiny asshole!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "是的,今年的舞会女王正在表演一个难度相当高的旋转动作:在她的小屁眼里塞上一根巨大无比的鸡巴!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2393
translate chinese ball_ending_E2_eda143f4:
# her "*Ah*... I am *ahh*..."
her "*啊*... 我的 *啊*..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2394
translate chinese ball_ending_E2_bfae37d0:
# gen "Did you say something, your majesty?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "你刚刚说什么了,殿下?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2395
translate chinese ball_ending_E2_fd5a9a2e:
# her "*Ah*... I am the autumn ball queen... *ah*..."
her "*啊*...我是秋季舞会的女王... *啊*..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2396
translate chinese ball_ending_E2_c5392065:
# gen "Well of course you are!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "你当然是啊!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2397
translate chinese ball_ending_E2_57b1a185:
# gen "But you're also a whore!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "但是同时你也是一个妓女!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2398
translate chinese ball_ending_E2_5b12e952:
# her "I'm a whore..."
her "我是妓女..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2400
translate chinese ball_ending_E2_504ed032:
# her "{size=+7}I'm a whore!!!{/size}"
her "{size=+7}我是妓女!!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2402
translate chinese ball_ending_E2_b559679a:
# her "{size=+10}I'm a whoooooooore!!!{/size}"
her "{size=+10}我是妓女!!!!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2403
translate chinese ball_ending_E2_40ac0c4c:
# gen "Yes you are!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "说得没错!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2412
translate chinese ball_ending_E2_7e15616a:
# her "{size=+5}I'm a whore!!!{/size}"
her "{size=+5}我是妓女!!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2413
translate chinese ball_ending_E2_40ac0c4c_1:
# gen "Yes you are!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "说得没错!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2420
translate chinese ball_ending_E2_7e15616a_1:
# her "{size=+5}I'm a whore!!!{/size}"
her "{size=+5}我是妓女!!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2421
translate chinese ball_ending_E2_40ac0c4c_2:
# gen "Yes you are!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "说得没错!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2429
translate chinese ball_ending_E2_49f250e8:
# her "{size=+5} I'm cumming!!!{/size}"
her "{size=+5} 我要泄泄了!!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2432
translate chinese ball_ending_E2_2ff76389:
# gen "*Argh*! My cock!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*啊啊*! 我的鸡巴!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2434
translate chinese ball_ending_E2_ef8e5355:
# her "{size=+10}I'M CUMMING! I'm a whore!{/size}"
her "{size=+10}我泄了,我泄了!我是妓女!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2435
translate chinese ball_ending_E2_0f4c536d:
# gen "I can't fucking move it anymore!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我他妈连动都不动不了!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2436
translate chinese ball_ending_E2_5f1dff02:
# her "{size=+10}I'm CUMMING!{/size}"
her "{size=+10}我泄了,我泄了!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2438
translate chinese ball_ending_E2_a729f6cb:
# gen "My cock is stuck in your asshole, slut!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我的鸡巴还卡在你的屁眼里呢,贱人!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2439
translate chinese ball_ending_E2_a28cdbd5:
# her "{size=+10}I'm a whooore!!!{/size}"
her "{size=+10}我是妓~~~~女!!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2440
translate chinese ball_ending_E2_8f826785:
# gen "Relax your muscles a little, dammit!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我说让你的括约肌放松一点,我擦!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2442
translate chinese ball_ending_E2_547a7836:
# her "{size=+7}I can't! I'm cumming!!!{/size}"
her "{size=+7}我做不到啊!我高潮了!!!!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2443
translate chinese ball_ending_E2_9234d80e:
# gen "Fine! Have it your way. I am switching back to your pussy..." ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "好好好!你自便.我还是回过头肏你的小骚逼好了..." ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2445
translate chinese ball_ending_E2_468d4e45:
# her "*Huh*?"
her "*啊*?"
# game/scripts/events/ending.rpy:2448
translate chinese ball_ending_E2_161c73f0:
# gen "Can't pull out!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我他妈拔不出来!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2449
translate chinese ball_ending_E2_913e2274:
# gen "Relax your damn anus, girl! ..." ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "放松一下你那该死的括约肌!..." ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2455
translate chinese ball_ending_E2_382d9ee8:
# her "..........." ("angry", "narrow", "annoyed", "up", cheeks="blush", tears="messy", ypos="head", flip=False)
her "..........." ("angry", "narrow", "annoyed", "up", cheeks="blush", tears="messy", ypos="head", flip=False)
# game/scripts/events/ending.rpy:2456
translate chinese ball_ending_E2_d29d062c:
# gen "There..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "这样..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2469
translate chinese ball_ending_E2_68a82348:
# her "{size=+10}*AAAAAAAAAAAH*!!{/size}"
her "{size=+10}啊啊啊啊啊!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2470
translate chinese ball_ending_E2_a6646f79:
# her "It's in my pussy again..."
her "又插进我的小穴了..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2471
translate chinese ball_ending_E2_16f9e3f3:
# gen "Yes it is, slut!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "是的,小骚货!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2473
translate chinese ball_ending_E2_6f617195:
# her "But I'm still cumming!"
her "但是我还在高潮啊啊啊啊!"
# game/scripts/events/ending.rpy:2474
translate chinese ball_ending_E2_fb9bb494:
# her "What is happening to me, sir!?"
her "先生,我这是怎么啦!?"
# game/scripts/events/ending.rpy:2475
translate chinese ball_ending_E2_e4ef3d05:
# gen "Relax girl, I know what I'm doing!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "放轻松,我知道我在做什么!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2476
translate chinese ball_ending_E2_bdbadb57:
# gen "This is normal for a slut." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "这对你这样的骚货来说是很正常的事情." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2478
translate chinese ball_ending_E2_a4fbf28e:
# her "{size=+5}No! I will go insane!!!{/size}"
her "{size=+5}不!这样我会疯掉的!!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2479
translate chinese ball_ending_E2_d90e845a:
# gen "You will not. Just ride the wave." ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "你不会的,跟着感觉走就是了." ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2480
translate chinese ball_ending_E2_337adb87:
# gen "Enjoy the sensation while I keep on pounding your pussy!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "好好享受我这么肏你的感觉吧!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2481
translate chinese ball_ending_E2_232ae5a0:
# her "{size=+5}*Ah*!!!{/size}"
her "{size=+5}*啊*!!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2484
translate chinese ball_ending_E2_232ae5a0_1:
# her "{size=+5}*Ah*!!!{/size}"
her "{size=+5}*噢*!!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2485
translate chinese ball_ending_E2_7e15616a_2:
# her "{size=+5}I'm a whore!!!{/size}"
her "{size=+5}我是妓女!!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2486
translate chinese ball_ending_E2_40ac0c4c_3:
# gen "Yes you are!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "是的没错!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2487
translate chinese ball_ending_E2_0dc0a280:
# her "{size=+5}I'm a slut!!!{/size}"
her "{size=+5}我是骚货!!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2488
translate chinese ball_ending_E2_40ac0c4c_4:
# gen "Yes you are!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "是的没错!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2489
translate chinese ball_ending_E2_e34e491e:
# gen "*Ah*... I think I am getting close myself..." ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*啊*... 我想我就快到极限了..." ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2490
translate chinese ball_ending_E2_43e9cc64_1:
# gen "*Argh*!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*啊啊*!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2496
translate chinese ball_ending_E2_34af2661:
# gen "You think your pussy is ready for this, whore?" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "你觉得你的小骚逼准备好了吗,骚货!?" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2497
translate chinese ball_ending_E2_c53d73c5:
# her "Sir?!"
her "先生?!"
# game/scripts/events/ending.rpy:2498
translate chinese ball_ending_E2_ca085f38:
# gen "Then take this!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "接好了!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2510
translate chinese ball_ending_E2_9eb50e04:
# her "{size=+5}*Ah*! *AAaaah*!!{/size}"
her "{size=+5}*啊*! *啊啊啊*!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2511
translate chinese ball_ending_E2_981785ba:
# gen "{size=+15}*ARGH*!!!!!!!!!!!!!!!!{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "{size=+15}*啊啊啊*!!!!!!!!!!!!!!!!{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2513
translate chinese ball_ending_E2_b8b8b81e:
# her "{size=+5}*Ah*! I can feel it! It's so hot!{/size}"
her "{size=+5}*啊*! 我感觉到了!它们好烫啊!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2514
translate chinese ball_ending_E2_050bc449:
# gen "*Argh*! Yes!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*啊啊啊*! 爽啊!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2517
translate chinese ball_ending_E2_1710e307:
# her "{size=+5}It's filling me up! It's filling me up!!!{/size}"
her "{size=+5}它们把我小穴里面灌满了!你把我里面灌满了!!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2518
translate chinese ball_ending_E2_1fa7cf3a:
# gen "Yes! You whore! I'll pump your witch cunt full of my cum!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "噢!你个妓女! 我会把你这个英国贱逼用精液装满的!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2521
translate chinese ball_ending_E2_ea585d23:
# her "[genie_name]! My dress!"
her "[genie_name]! 我的裙子!"
# game/scripts/events/ending.rpy:2522
translate chinese ball_ending_E2_4e0cc389_1:
# gen "What?" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "什么?" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2523
translate chinese ball_ending_E2_6f6c5d13:
# her "Make sure you don't get any on my dress!"
her "一定不要有任何一滴射在我的裙子上!"
# game/scripts/events/ending.rpy:2524
translate chinese ball_ending_E2_91dfab45:
# gen "Shut up about your dress, whore! You are ruining the moment!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "闭嘴吧,还什么你的裙子,贱货!你破坏了老子的大好时刻!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2526
translate chinese ball_ending_E2_7a6b13e9:
# her "{size=+5}I'm sorry! Your whore is sorry!!!!{/size}"
her "{size=+5}很抱歉! 你的妓女跟你说对不起!!!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2527
translate chinese ball_ending_E2_24708c3f:
# gen "Yes! Much better!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "嗯!好多了!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2528
translate chinese ball_ending_E2_ff01f039:
# gen "*Ah*......." ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*啊*......." ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2533
translate chinese ball_ending_E2_a5f562ba:
# gen "Your butthole better be ready for this, whore!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "你的屁眼最好准备准备啊,骚货!!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2534
translate chinese ball_ending_E2_97df9615_2:
# her "What?!"
her "什么?!"
# game/scripts/events/ending.rpy:2538
translate chinese ball_ending_E2_161b6dd8_2:
# her "*Ah*..."
her "*啊*..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2544
translate chinese ball_ending_E2_8e14266d:
# her "{size=+10}*AAaaaahhhhh*!!!{/size}"
her "{size=+10}*啊啊啊啊啊啊*!!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2545
translate chinese ball_ending_E2_16e01dad:
# her "{size=+5}It's in my butthole again!{/size}"
her "{size=+5}又进我的屁眼里了!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2547
translate chinese ball_ending_E2_0971073f:
# her "{size=+5}No, sir, please! Don't cum in my butt!{/size}"
her "{size=+5}不,先生,拜托!不要射在我的屁眼里!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2548
translate chinese ball_ending_E2_db82b2cf:
# her "{size=+5}No, I will die!!!{/size}"
her "{size=+5}不要,我会死的!!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2549
translate chinese ball_ending_E2_2423b9f6:
# gen "You will not die, you silly girl." ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "不会死的,傻丫头." ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2550
translate chinese ball_ending_E2_75f62b13:
# gen "You will orgasm like crazy, maybe even pass out for a while, but that's all..." ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "你只会像疯了一眼高潮. 也许还会晕过去一小会儿,但是也就这样了..." ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2551
translate chinese ball_ending_E2_68827004:
# her "No, sir, please... I'm scared..."
her "不,先生,拜托... 我好怕..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2552
translate chinese ball_ending_E2_9254e488:
# gen "Take this, whore!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "射死你,臭婊子!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2562
translate chinese ball_ending_E2_981785ba_1:
# gen "{size=+15}*ARGH*!!!!!!!!!!!!!!!!{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "{size=+15}*啊啊啊*!!!!!!!!!!!!!!!!{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2564
translate chinese ball_ending_E2_deedbae6:
# her "{size=+5}*Ah*! I can feel it!!!{/size}"
her "{size=+5}*啊*! 我感觉到了!!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2565
translate chinese ball_ending_E2_050bc449_1:
# gen "*Argh*! Yes!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*啊啊*!我TM射爆!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2567
translate chinese ball_ending_E2_1710e307_1:
# her "{size=+5}It's filling me up! It's filling me up!!!{/size}"
her "{size=+5}它们把我屁股里面灌满了!它们把我屁股里面灌满了!!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2568
translate chinese ball_ending_E2_30c05d6d:
# gen "Yes! You whore! I'll pump you full of my cum!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "没错!你这骚货!我会用我的精液把你屁眼填满!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2570
translate chinese ball_ending_E2_ea585d23_1:
# her "[genie_name]! My dress!"
her "[genie_name]! 我的裙子!"
# game/scripts/events/ending.rpy:2571
translate chinese ball_ending_E2_4e0cc389_2:
# gen "What?" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "What?" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2572
translate chinese ball_ending_E2_6f6c5d13_1:
# her "Make sure you don't get any on my dress!"
her "一定不要有任何一滴射在我的裙子上!"
# game/scripts/events/ending.rpy:2573
translate chinese ball_ending_E2_91dfab45_1:
# gen "Shut up about your dress, whore! You are ruining the moment!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "闭嘴吧,还什么你的裙子,贱货!你破坏了老子的大好时刻!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2575
translate chinese ball_ending_E2_7a6b13e9_1:
# her "{size=+5}I'm sorry! Your whore is sorry!!!!{/size}"
her "{size=+5}很抱歉! 你的妓女跟你说对不起!!!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2576
translate chinese ball_ending_E2_24708c3f_1:
# gen "Yes! Much better!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "嗯!好多了!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2584
translate chinese ball_ending_E2_fd56b503:
# her "*Ah*..." ("silly", "narrow", "annoyed", "up", cheeks="blush", tears="mascara_soft", ypos="head", flip=False)
her "*啊*..." ("silly", "narrow", "annoyed", "up", cheeks="blush", tears="mascara_soft", ypos="head", flip=False)
# game/scripts/events/ending.rpy:2585
translate chinese ball_ending_E2_b6b8db55:
# her "I can... barely... stand..."
her "我只...仅仅能...站起来..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2586
translate chinese ball_ending_E2_d97a8e33:
# gen "I know what you mean, girl." ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我懂你的意思." ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2587
translate chinese ball_ending_E2_d0fe1d86:
# gen "This was our most intense fucking session yet!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "这是我们经历过的最刺激的一次性交!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2588
translate chinese ball_ending_E2_18838e45:
# her "Yes... I never knew I could..." ("silly", "narrow", "annoyed", "up", cheeks="blush", tears="mascara_soft")
her "是啊... 我从不知道..." ("silly", "narrow", "annoyed", "up", cheeks="blush", tears="mascara_soft")
# game/scripts/events/ending.rpy:2589
translate chinese ball_ending_E2_78b1ad89:
# her "orgasm so hard..."
her "...性高潮这么激烈..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2590
translate chinese ball_ending_E2_8ac5fdcc:
# her "Sir... That thing you wanted to discuss with me..." ("soft", "narrow", "annoyed", "up", cheeks="blush", tears="mascara_soft")
her "先生... 你想和我讨论的那件事..." ("soft", "narrow", "annoyed", "up", cheeks="blush", tears="mascara_soft")
# game/scripts/events/ending.rpy:2591
translate chinese ball_ending_E2_2d1c5085:
# gen "Yeah... You know what? I actually wrote you a little letter on the matter..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "是的...算了.我给你留了一封信用来交代事情的经过..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2592
translate chinese ball_ending_E2_25704201:
# her "A letter?" ("open", "narrow", "worried", "mid_soft", cheeks="blush", tears="mascara_soft")
her "信?" ("open", "narrow", "worried", "mid_soft", cheeks="blush", tears="mascara_soft")
# game/scripts/events/ending.rpy:2593
translate chinese ball_ending_E2_d94b515d:
# gen "Yeah... It should explain a couple of things..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "嗯... 可以解释一些事情..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2594
translate chinese ball_ending_E2_5ac57327:
# her "Oh... Alright..." ("silly", "narrow", "annoyed", "up", cheeks="blush", tears="mascara_soft")
her "哦... 好的..." ("silly", "narrow", "annoyed", "up", cheeks="blush", tears="mascara_soft")
# game/scripts/events/ending.rpy:2595
translate chinese ball_ending_E2_b23c888f:
# gen "Just come and pick it up from my office tomorrow morning..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "你明天早上去我办公室看就好了..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2596
translate chinese ball_ending_E2_797f6544:
# gen "Or whenever..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "或者其他时候..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2597
translate chinese ball_ending_E2_47b07f19:
# gen "Or don't pick it up, I don't care..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "也可以不看,我不介意..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2598
translate chinese ball_ending_E2_faee4225:
# gen "............." ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "............." ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2599
translate chinese ball_ending_E2_1bc1bd8b:
# her "Sir...?" ("base", "base", "worried", "mid", cheeks="blush", tears="mascara")
her "先生...?" ("base", "base", "worried", "mid", cheeks="blush", tears="mascara")
# game/scripts/events/ending.rpy:2600
translate chinese ball_ending_E2_1cc791f4:
# gen "Stop it with the eyes! You're making me feel uncomfortable..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "别用那种眼神看我! 你这样让我感觉很不舒服..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2601
translate chinese ball_ending_E2_0ed66e8e:
# gen "I wrote you a letter, so what?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我给你写了一封信,那又怎样?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2602
translate chinese ball_ending_E2_be82137e:
# her "I think it's sweet........." ("base", "base", "worried", "mid", cheeks="blush", tears="mascara")
her "我觉得这很贴心........." ("base", "base", "worried", "mid", cheeks="blush", tears="mascara")
# game/scripts/events/ending.rpy:2603
translate chinese ball_ending_E2_32e277f1:
# gen "I said stop gawking at me girl. I thought you were late for your dance or something!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我说了,不要这么看着我. 我想你的舞会已经迟到了!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2604
translate chinese ball_ending_E2_b8a67e16:
# her "{size=+5}THE DANCE!{/size}" ("open", "wide", "base", "stare", cheeks="blush", tears="mascara")
her "{size=+5}舞会!{/size}" ("open", "wide", "base", "stare", cheeks="blush", tears="mascara")
# game/scripts/events/ending.rpy:2605
translate chinese ball_ending_E2_9c92abcf:
# her "I'm sorry, I have to go!"
her "我很抱歉, 我得走了!"
# game/scripts/events/ending.rpy:2606
translate chinese ball_ending_E2_ed80a50c:
# her "I will see you later, sir!"
her "我会晚点再来见你, 先生!"
# game/scripts/events/ending.rpy:2610
translate chinese ball_ending_E2_76fff037_2:
# gen "......................" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "......................" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2611
translate chinese ball_ending_E2_fcd642cc:
# gen "No you won't..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "不,你见不到了......." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2612
translate chinese ball_ending_E2_797f98e3:
# gen "Farewell...{w=0.3} Hermione..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "再见了...{w=0.3} 赫敏..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2620
translate chinese ball_ending_E2_b42e5024:
# ">You linger in the alcove for a short while longer..."
">你在那又多逗留了一会儿..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2621
translate chinese ball_ending_E2_6a3d068d:
# ">And watch Hermione participate in the formal dance."
">你看着赫敏在舞会上领舞的表现."
# game/scripts/events/ending.rpy:2626
translate chinese ball_ending_E2_df77fd90:
# ">There is no doubt that she is tired and exhausted, but she hides it well..."
">毫无疑问,她确实很累,但是她将这一切掩饰得很好..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2628
translate chinese ball_ending_E2_898b47cd:
# gen "(*Hmm*... The girl really is strong...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "(*哼姆*... 这个女孩真的很强大...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2629
translate chinese ball_ending_E2_64d9004f:
# gen "(In all sorts of ways...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "(不管哪个方面...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2633
translate chinese ball_ending_E2_5488b1a2:
# ">You see a tiny stream of glistening liquid dripping down her inner thighs, going unnoticed by the crowd."
">你注意到一小股闪亮的液体从她腿的内侧滴落下来,然而没有被人群注意到."
# game/scripts/events/ending.rpy:2635
translate chinese ball_ending_E2_aa22ed36:
# ">You notice that she sort of clenches her buttocks together every now and then..."
">你注意到她时不时将屁股夹紧..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2636
translate chinese ball_ending_E2_ca5c97d1:
# ">Probably doing her best to keep in the enormous load you deposited up her butthole just a moment ago..."
">也许是在尽力不然屁眼里的那么多精液流出来吧..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2639
translate chinese ball_ending_E2_590c47f5:
# gen "................................................." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "................................................." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2640
translate chinese ball_ending_E2_f6bd28c5:
# gen "..............." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "..............." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2641
translate chinese ball_ending_E2_f4838fae:
# gen "(I'd better go now...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "(我最好现在就走...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2654
translate chinese test_final_scene_3c3af79b:
# centered "{size=+7}{color=#cbcbcb}Outskirts of hogwarts{/color}{/size}"
centered "{size=+7}{color=#cbcbcb}霍格沃茨郊外{/color}{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2673
translate chinese test_final_scene_9db0a437:
# gen "Well, now it is really time for me to go..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "好吧,这次是真的要走了..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2678
translate chinese test_final_scene_49996e46:
# gen "Goodbye, world of bizarre magic..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "再见了,奇妙的魔法世界..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2679
translate chinese test_final_scene_3cb99f55:
# gen "Goodbye, my whores..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "再见了,我的骚--..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2680
translate chinese test_final_scene_450f81bd:
# gen "Goodbye, smart cumslut Hermione..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "再见,聪明能干的赫敏..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2682
translate chinese test_final_scene_5875c347:
# gen "and my token asian Cho..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "还有来自亚洲的赠礼,秋..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2684
translate chinese test_final_scene_e6d0c2ee:
# gen "and my sassy blonde Astoria..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "还有我性感的金发女郎,阿斯托利亚..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2686
translate chinese test_final_scene_4270f67b:
# gen "and my {i}wackspit-sucking{/i} queen Luna..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "还有我{i}除虫器{/i}路娜女皇..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2688
translate chinese test_final_scene_5c23d907:
# gen "and my big-titted redhead Susan..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "还有我巨乳红发的苏珊..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2689
translate chinese test_final_scene_75a3f828:
# gen "and of course, goodbye to my favourite nympho, Tonks..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "当然还有, 再见了我最爱的尼法朵拉 唐克斯..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2690
translate chinese test_final_scene_26545f62:
# gen "....................." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "....................." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2691
translate chinese test_final_scene_e671ee07:
# gen "..........." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "..........." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2692
translate chinese test_final_scene_0fd4d656:
# "......"
"......"
# game/scripts/events/ending.rpy:2713
translate chinese test_final_scene_60b5c980:
# centered "{size=+7}{color=#cbcbcb}Congratulations on completing the game!{/color}{/size}\n\n{color=#cbcbcb}This is one of two possible endings (public whore){/color}"
centered "{size=+7}{color=#cbcbcb}恭喜你通关游戏!{/color}{/size}\n\n{color=#cbcbcb}这是结局01公共妓女{/color}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2715
translate chinese test_final_scene_d647324a:
# centered "{size=+7}{color=#cbcbcb}Congratulations on completing the game!{/color}{/size}\n\n{color=#cbcbcb}This is one of two possible endings (personal whore){/color}"
centered "{size=+7}{color=#cbcbcb}恭喜你通关游戏!{/color}{/size}\n\n{color=#cbcbcb}这是结局02私人妓女{/color}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2726
translate chinese test_final_scene_67d12705:
# centered "{size=+7}{color=#cbcbcb}The next morning...{/color}{/size}"
centered "{size=+7}{color=#cbcbcb}之后的一个早上...{/color}{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2765
translate chinese test_final_scene_f55c7108:
# dum1 "Good morning, Severus."
dum1 "早上好,西弗勒斯."
# game/scripts/events/ending.rpy:2766
translate chinese test_final_scene_0ad98b87:
# sna "......................................." ("snape_09", xpos="base", ypos="base")
sna "......................................." ("snape_09", xpos="base", ypos="base")
# game/scripts/events/ending.rpy:2767
translate chinese test_final_scene_b5ebff0d:
# dum1 "I have the most extraordinary tale to share with you, old friend."
dum1 "我有一个非常特别的故事要和你分享,老朋友."
# game/scripts/events/ending.rpy:2768
translate chinese test_final_scene_407f2c59:
# sna "......................................"
sna "......................................"
# game/scripts/events/ending.rpy:2769
translate chinese test_final_scene_6b7a5d50:
# dum1 "But before I do..."
dum1 "但是在此之前..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2770
translate chinese test_final_scene_a65b83f0:
# sna "........................................"
sna "........................................"
# game/scripts/events/ending.rpy:2771
translate chinese test_final_scene_596ac529:
# dum2 "*Ehm*... Severus?"
dum2 "*额*... 西弗勒斯?"
# game/scripts/events/ending.rpy:2772
translate chinese test_final_scene_60513a54:
# sna "........................................."
sna "........................................."
# game/scripts/events/ending.rpy:2773
translate chinese test_final_scene_2a026771:
# sna "Who rules?" ("snape_06")
sna "谁定的规矩?" ("snape_06")
# game/scripts/events/ending.rpy:2774
translate chinese test_final_scene_57f77042:
# dum2 "I beg your pardon?"
dum2 "再说一遍?"
# game/scripts/events/ending.rpy:2775
translate chinese test_final_scene_9aa4259f:
# sna "Who rules?" ("snape_26")
sna "谁定的规矩?" ("snape_26")
# game/scripts/events/ending.rpy:2776
translate chinese test_final_scene_a8d36c96:
# dum2 "... who rules what?"
dum2 "...谁定的规矩?"
# game/scripts/events/ending.rpy:2777
translate chinese test_final_scene_28db8c77:
# sna "R...?"
sna "罗...?"
# game/scripts/events/ending.rpy:2778
translate chinese test_final_scene_d1a7df54:
# dum2 "R?"
dum2 "罗?"
# game/scripts/events/ending.rpy:2779
translate chinese test_final_scene_b22016f0:
# sna "Robin....?" ("snape_27")
sna "罗宾....?" ("snape_27")
# game/scripts/events/ending.rpy:2780
translate chinese test_final_scene_a966a323:
# dum2 "You don't make any sense, Severus."
dum2 "你什么都没说啊,西弗勒斯."
# game/scripts/events/ending.rpy:2781
translate chinese test_final_scene_883198b2:
# sna "Ah, bloody hell........." ("snape_29")
sna "啊, 该死的........." ("snape_29")
# game/scripts/events/ending.rpy:2803
translate chinese test_final_scene_c952c665:
# her "Sir, if this is about yesterday..." ("upset", "closed", "base", "mid", xpos="right", ypos="base")
her "先生, 如果是昨天的事..." ("upset", "closed", "base", "mid", xpos="right", ypos="base")
# game/scripts/events/ending.rpy:2804
translate chinese test_final_scene_65be9af7:
# dum1 "Good morning, Miss Granger."
dum1 "早安,格兰杰小姐."
# game/scripts/events/ending.rpy:2805
translate chinese test_final_scene_88352bdc:
# her "It's not like I actually enjoyed it or anything, you know..." ("annoyed", "narrow", "annoyed", "mid")
her "你知道,我并不是真的很喜欢..." ("annoyed", "narrow", "annoyed", "mid")
# game/scripts/events/ending.rpy:2806
translate chinese test_final_scene_62532eff:
# dum1 "Miss Granger, I found this letter on my desk..."
dum1 "格兰杰小姐,我在我的桌子上找到了这封信..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2807
translate chinese test_final_scene_4ac71e7a:
# dum1 "It's addressed to you..."
dum1 "是寄给你的..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2808
translate chinese test_final_scene_8bfb4368:
# her "A letter, sir?" ("soft", "base", "base", "mid")
her "信, 先生?" ("soft", "base", "base", "mid")
# game/scripts/events/ending.rpy:2809
translate chinese test_final_scene_6dc641f7:
# her "Oh, of course! The one you wrote for me, sir." ("grin", "happyCl", "worried", "mid", emote="sweat")
her "哦, 当然! 你给我写的那封信, 先生." ("grin", "happyCl", "worried", "mid", emote="sweat")
# game/scripts/events/ending.rpy:2810
translate chinese test_final_scene_8ed90585:
# dum1 "This letter is not from me, miss Granger."
dum1 "格兰杰小姐,这封信不是我写的."
# game/scripts/events/ending.rpy:2811
translate chinese test_final_scene_df22618c:
# her "It is not?" ("annoyed", "squint", "base", "mid")
her "不是吗?" ("annoyed", "squint", "base", "mid")
# game/scripts/events/ending.rpy:2812
translate chinese test_final_scene_76d969b6:
# her "Oh, I see..." ("grin", "happyCl", "worried", "mid", emote="sweat")
her "哦, 我知道了..." ("grin", "happyCl", "worried", "mid", emote="sweat")
# game/scripts/events/ending.rpy:2813
translate chinese test_final_scene_96195eae:
# her "There is no need to be so shy about this, sir. It's alright."
her "没必要这么害羞,先生.没关系."
# game/scripts/events/ending.rpy:2814
translate chinese test_final_scene_3d1b6864:
# dum1 "*Ahem*... here it is."
dum1 "*额*... 给你."
# game/scripts/events/ending.rpy:2815
translate chinese test_final_scene_80740fb1:
# her "Thank you, sir." ("base", "base", "base", "mid")
her "谢谢你, 先生." ("base", "base", "base", "mid")
# game/scripts/events/ending.rpy:2816
translate chinese test_final_scene_07284112:
# her "Let's see..." ("annoyed", "narrow", "worried", "down")
her "让我看看...." ("annoyed", "narrow", "worried", "down")
# game/scripts/events/ending.rpy:2837
translate chinese test_final_scene_7ec3de42:
# her "..........................................................................................................." ("disgust", "wide", "worried", "shocked", cheeks="blush")
her "..........................................................................................................." ("disgust", "wide", "worried", "shocked", cheeks="blush")
# game/scripts/events/ending.rpy:2838
translate chinese test_final_scene_690fa656:
# dum1 "I assume you were expecting to meet with that \"[word_04]\" fellow?"
dum1 "我想写这封信的人就是那个\"[word_04]\"朋友吧?"
# game/scripts/events/ending.rpy:2839
translate chinese test_final_scene_67980276:
# dum1 "The one who has been impersonating me for the past several months?"
dum1 "就是过去几个月来一直在模仿我的那个人?"
# game/scripts/events/ending.rpy:2840
translate chinese test_final_scene_7ec3de42_1:
# her "..........................................................................................................." ("disgust", "wide", "worried", "shocked", cheeks="blush")
her "..........................................................................................................." ("disgust", "wide", "worried", "shocked", cheeks="blush")
# game/scripts/events/ending.rpy:2841
translate chinese test_final_scene_eb57d835:
# dum1 "Well, now that I am back..."
dum1 "嗯,现在我回来了..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2842
translate chinese test_final_scene_942d7745:
# dum1 "I will be putting an end to all that \"favour selling business\", of course."
dum1 "当然,我会亲手结束这些所谓的 \"购买-服务\"的事情."
# game/scripts/events/ending.rpy:2843
translate chinese test_final_scene_09c3e357:
# her "" ("scream", "base", "angry", "mid", emote="angry")
her "" ("scream", "base", "angry", "mid", emote="angry")
# game/scripts/events/ending.rpy:2847
translate chinese test_final_scene_2db21738:
# her "{size=+7}What?!!{/size}"
her "{size=+7}什么?!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2848
translate chinese test_final_scene_f74d31be:
# her "How am I supposed to win any points then?" ("disgust", "narrow", "base", "mid_soft")
her "那么我该怎么赢得分数呢?" ("disgust", "narrow", "base", "mid_soft")
# game/scripts/events/ending.rpy:2849
translate chinese test_final_scene_31b1a491:
# dum1 "The same way you always did, miss Granger."
dum1 "就像你以前那样,格兰杰小姐."
# game/scripts/events/ending.rpy:2850
translate chinese test_final_scene_5a8e2b77:
# her "Huh...?" ("open", "narrow", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
her "唔...?" ("open", "narrow", "annoyed", "mid", cheeks="blush")
# game/scripts/events/ending.rpy:2851
translate chinese test_final_scene_ca46376a:
# dum1 "With hard work."
dum1 "努力学习."
# game/scripts/events/ending.rpy:2852
translate chinese test_final_scene_ef271195:
# her "That's just stupid!" ("angry", "base", "angry", "mid", cheeks="blush")
her "那太愚蠢了!" ("angry", "base", "angry", "mid", cheeks="blush")
# game/scripts/events/ending.rpy:2853
translate chinese test_final_scene_58af3671:
# dum2 "Miss Granger, would you mind to guard your tongue when--"
dum2 "格兰杰小姐,你什么时候才能管好你的舌--"
# game/scripts/events/ending.rpy:2858
translate chinese test_final_scene_5f22edbf:
# her "" ("annoyed", "narrow", "annoyed", "mid")
her "" ("annoyed", "narrow", "annoyed", "mid")
# game/scripts/events/ending.rpy:2862
translate chinese test_final_scene_c4cde413:
# dum3 "{size=+4}!!!{/size}"
dum3 "{size=+4}!!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2863
translate chinese test_final_scene_48c16c68:
# her "Or would you rather see my pussy, sir?" ("scream", "base", "angry", "mid", emote="angry")
her "或者你愿意看看我的小穴,先生?" ("scream", "base", "angry", "mid", emote="angry")
# game/scripts/events/ending.rpy:2864
translate chinese test_final_scene_f82333ce:
# her "" ("annoyed", "base", "angry", "mid")
her "" ("annoyed", "base", "angry", "mid")
# game/scripts/events/ending.rpy:2870
translate chinese test_final_scene_0f316894:
# dum5 "{size=+7}*GHT*!!!{/size}"
dum5 "{size=+7}*滚*!!!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2871
translate chinese test_final_scene_5c98fdc3:
# her "I am willing to do anything to get those points, sir!"
her "为了得到那些分数,不管做什么我都愿意,先生!"
# game/scripts/events/ending.rpy:2873
translate chinese test_final_scene_68551f26:
# her "And I mean {size=+9}ANYTHING!!!{/size}" ("scream", "base", "angry", "mid", emote="angry", trans=hpunch)
her "我是说 {size=+9}任何事!!!{/size}" ("scream", "base", "angry", "mid", emote="angry", trans=hpunch)
# game/scripts/events/ending.rpy:2880
translate chinese test_final_scene_93579def:
# dum4 "Oh, dear... {heart}"
dum4 "噢,天啊... {heart}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2886
translate chinese test_final_scene_6eb336d2:
# centered "{color=#cbcbcb}This concludes the original Witch Trainer ending{fast}\n\n{size=+7}-{{Thank you for playing!}-{/size}{/color}"
centered "{color=#cbcbcb}原版《调教赫敏》结局到此结束{fast}\n\n{size=+7}-{{感谢你的游玩!}-{/size}{/color}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2905
translate chinese original_credits_87411b49:
# centered "{cps=20}{size=+5}{color=#ea91b0}-Witch Trainer-{/color}{/size}\n\n {size=+5}{color=#cbcbcb}The following credits are the creators of the original game, Witch Trainer,\nand did not take part in creating, or are affiliated in any way with the Silver mod.{/color}{/size}\n\n {color=#e5e297}-{{Written and directed by}-{/color}\n{size=+5}{color=#cbcbcb}AKABUR{/color}{/size}\n\n {color=#e5e297}-{{Head programmer}-{/color}\n {size=+5}{color=#cbcbcb}AKABUR{/color}{/size}\n\n {color=#e5e297}-{{Artwork by}-{/color}\n {size=+5}{color=#cbcbcb}AKABUR{/color}{/size}\n\n {color=#e5e297}-{{Additional Artwork}-{/color}\n {size=+5}{color=#cbcbcb}DAHR{/color}{/size}\n\n {color=#e5e297}-{{Texts proofread and edited by}-{/color}\n {size=+5}{color=#cbcbcb}LYK.D9{/color}{/size}\n\n {color=#e5e297}-{{Technical advisor}-{/color}\n {size=+5}{color=#cbcbcb}XALJIO{/color}{/size}\n\n {color=#e5e297}-{{Game testers}-{/color}\n {size=+5}{color=#cbcbcb}XALJIO\nLYK.D9\nDAHR\nAKABUR{/color}{/size}\n\n{/cps}{#LINT_IGNORE}"
centered "{cps=20}{size=+5}{color=#ea91b0}-Witch Trainer-{/color}{/size}\n\n {size=+5}{color=#cbcbcb}The following credits are the creators of the original game, Witch Trainer,\nand did not take part in creating, or are affiliated in any way with the Silver mod.{/color}{/size}\n\n {color=#e5e297}-{{Written and directed by}-{/color}\n{size=+5}{color=#cbcbcb}AKABUR{/color}{/size}\n\n {color=#e5e297}-{{Head programmer}-{/color}\n {size=+5}{color=#cbcbcb}AKABUR{/color}{/size}\n\n {color=#e5e297}-{{Artwork by}-{/color}\n {size=+5}{color=#cbcbcb}AKABUR{/color}{/size}\n\n {color=#e5e297}-{{Additional Artwork}-{/color}\n {size=+5}{color=#cbcbcb}DAHR{/color}{/size}\n\n {color=#e5e297}-{{Texts proofread and edited by}-{/color}\n {size=+5}{color=#cbcbcb}LYK.D9{/color}{/size}\n\n {color=#e5e297}-{{Technical advisor}-{/color}\n {size=+5}{color=#cbcbcb}XALJIO{/color}{/size}\n\n {color=#e5e297}-{{Game testers}-{/color}\n {size=+5}{color=#cbcbcb}XALJIO\nLYK.D9\nDAHR\nAKABUR{/color}{/size}\n\n{/cps}{#LINT_IGNORE}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2915
translate chinese original_credits_03ee8596:
# centered "{cps=40} {size=+2}{color=#e5e297}-{{CREATOR OF THIS GAME WOULD ALSO LIKE TO PERSONALLY THANK}-{/color}{/size}\n\n {size=+5}{color=#cbcbcb}Dahr{/color}{/size}\n {color=#e5e297}for still working for me pretty much free of charge, for inspiring me to keep on going and simply for being a good friend and colleague. {/color}\n\n {size=+5}{color=#cbcbcb}Xaljio{/color}{/size}\n {color=#e5e297} for not only being my personal \"Ren'Py\" consultant but also an extremely thorough game-tester.\n\n{/color} {size=+5}{color=#cbcbcb}Lyk.D9 (a.k.a. Silentchill){/color}{/size}\n {color=#e5e297}for toiling tirelessly over my texts full of typos and broken grammar.{/color}\n\n {size=+5}{color=#cbcbcb}Bookfisher{/color}{/size}\n {color=#e5e297}For everything.\n\n{/color} {size=+5}{color=#cbcbcb}The fate (universe or higher power){/color}{/size}\n {color=#e5e297}For giving me an opportunity to release another game while retaining complete creative freedom.{/color}\n\n\n {size=-1}{color=#cbcbcb}A whole bunch of other people who helped me with development of this game in one way or another,\n but whom I forgot to mention.{/color}\n {color=#cbcbcb}And of course to everyone else who supports\nme and my work.{/color}{/size}{/cps}{#LINT_IGNORE}"
centered "{cps=40} {size=+2}{color=#e5e297}-{{CREATOR OF THIS GAME WOULD ALSO LIKE TO PERSONALLY THANK}-{/color}{/size}\n\n {size=+5}{color=#cbcbcb}Dahr{/color}{/size}\n {color=#e5e297}for still working for me pretty much free of charge, for inspiring me to keep on going and simply for being a good friend and colleague. {/color}\n\n {size=+5}{color=#cbcbcb}Xaljio{/color}{/size}\n {color=#e5e297} for not only being my personal \"Ren'Py\" consultant but also an extremely thorough game-tester.\n\n{/color} {size=+5}{color=#cbcbcb}Lyk.D9 (a.k.a. Silentchill){/color}{/size}\n {color=#e5e297}for toiling tirelessly over my texts full of typos and broken grammar.{/color}\n\n {size=+5}{color=#cbcbcb}Bookfisher{/color}{/size}\n {color=#e5e297}For everything.\n\n{/color} {size=+5}{color=#cbcbcb}The fate (universe or higher power){/color}{/size}\n {color=#e5e297}For giving me an opportunity to release another game while retaining complete creative freedom.{/color}\n\n\n {size=-1}{color=#cbcbcb}A whole bunch of other people who helped me with development of this game in one way or another,\n but whom I forgot to mention.{/color}\n {color=#cbcbcb}And of course to everyone else who supports\nme and my work.{/color}{/size}{/cps}{#LINT_IGNORE}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2930
translate chinese original_credits_14c5ef64:
# centered "{cps=70} {color=#cbcbcb}This is not a commercial video game. The entire project was independently founded solely through\nhttp://www.patreon.com/ and\nby \"Hentai United\" subscribers.{/color}\n\n\n {color=#e5e297}{size=-1}-People who supported development of this game with extraordinary amount of money-{/size}{/color}\n {color=#cbcbcb}Lawrence Dash, Wirefull, Dorago, Benoit Yan Larose, Talisca{/color}\n\n {size=-1}{color=#e5e297}-\"INVESTOR\" pledges-{/color}{/size}\n {color=#cbcbcb}Ace, Linus Furtenbach (Bluue), Eduardo Pereira Carneiro, Vicente Sampedro Burgos, Morning Dawnstar, Wolo, John Layon, stefan mitrano, Gavin Spears, sergio.{/color}\n\n {size=-1}{color=#e5e297}-\"AGENT\" pledges-{/color}{/size}\n {color=#cbcbcb}Cameron MacDowell, Zarsher, Guynonymous, Nerzha, Silvanus2004, Xipomus, Carpy Rex, Adler, Deitan-Baruch St-Amand, Martin Neal, wetrx, mark howard, Kenneth Aguilar, alt, David McClellan, Leo H Wilkin, Thorn, TheDudeAbides, Alexandre Rouleau, thomas taylor, Alexander, Redmoonx22, Valdee, Alexander Lykke Landkildehus, Lucas Ferrari, Dom, derek zhang,Charlatan, Preston C T, waylan, Forrest, Loopy, JohnnyBB, Phantom Void, Kyaa, Stephen Richardson, mark herzog, will newton, Sascha Klug, Joshua McDonald, Undying S, John Cawley III, KitsuneEyes, Slingthatcat, Kieran James, Homod saleh al-shammri, randomuser89, Paul Keating, Antonio B, Marko, Tobias, Akhil Chokshi, Smiling_Jack, Clif Morgan, Derek Heynsbergen, Jack Cartwright, Damien Zaid, callmemusashi Mozambiqued, Nemesis Valentine Vanyar, Stalker, Jason, 4nubis, Curtis, Michael Simon, AB, The Wanderer (Mark Hawker), paul, JEB, Voe, Aselobar, Elgrangato82, froste, YllegaL, Bisongun, Skye Tomlinson, Parad0x, Eric Chen, Destiny, Podchamawa Petrovitch, Will, lc, Sathyan Mathai, Lisandro Gil, bill tedd, Tommy Turner, Marcel Kral, Oric13, Ren Ashjiro, anthony donihee, Honey Withers, Christopher, TofuCats, Drake King, Bookfisher Herring, Dustpan, dusty parrott, Bjorn, Robert Jolly, wilson yang, Tudor G, Arzaz, Etienne Ngo, xazathothx, Robert L Schliff, RO, DavidB, Daedilus, david green, Matt, Ketil, ALEXANDER KOVALEV, Oa, John, PG, largo_leet, David, Artemsgvozdem, heyPert.{/color}{/cps}{#LINT_IGNORE}"
centered "{cps=70} {color=#cbcbcb}This is not a commercial video game. The entire project was independently founded solely through\nhttp://www.patreon.com/ and\nby \"Hentai United\" subscribers.{/color}\n\n\n {color=#e5e297}{size=-1}-People who supported development of this game with extraordinary amount of money-{/size}{/color}\n {color=#cbcbcb}Lawrence Dash, Wirefull, Dorago, Benoit Yan Larose, Talisca{/color}\n\n {size=-1}{color=#e5e297}-\"INVESTOR\" pledges-{/color}{/size}\n {color=#cbcbcb}Ace, Linus Furtenbach (Bluue), Eduardo Pereira Carneiro, Vicente Sampedro Burgos, Morning Dawnstar, Wolo, John Layon, stefan mitrano, Gavin Spears, sergio.{/color}\n\n {size=-1}{color=#e5e297}-\"AGENT\" pledges-{/color}{/size}\n {color=#cbcbcb}Cameron MacDowell, Zarsher, Guynonymous, Nerzha, Silvanus2004, Xipomus, Carpy Rex, Adler, Deitan-Baruch St-Amand, Martin Neal, wetrx, mark howard, Kenneth Aguilar, alt, David McClellan, Leo H Wilkin, Thorn, TheDudeAbides, Alexandre Rouleau, thomas taylor, Alexander, Redmoonx22, Valdee, Alexander Lykke Landkildehus, Lucas Ferrari, Dom, derek zhang,Charlatan, Preston C T, waylan, Forrest, Loopy, JohnnyBB, Phantom Void, Kyaa, Stephen Richardson, mark herzog, will newton, Sascha Klug, Joshua McDonald, Undying S, John Cawley III, KitsuneEyes, Slingthatcat, Kieran James, Homod saleh al-shammri, randomuser89, Paul Keating, Antonio B, Marko, Tobias, Akhil Chokshi, Smiling_Jack, Clif Morgan, Derek Heynsbergen, Jack Cartwright, Damien Zaid, callmemusashi Mozambiqued, Nemesis Valentine Vanyar, Stalker, Jason, 4nubis, Curtis, Michael Simon, AB, The Wanderer (Mark Hawker), paul, JEB, Voe, Aselobar, Elgrangato82, froste, YllegaL, Bisongun, Skye Tomlinson, Parad0x, Eric Chen, Destiny, Podchamawa Petrovitch, Will, lc, Sathyan Mathai, Lisandro Gil, bill tedd, Tommy Turner, Marcel Kral, Oric13, Ren Ashjiro, anthony donihee, Honey Withers, Christopher, TofuCats, Drake King, Bookfisher Herring, Dustpan, dusty parrott, Bjorn, Robert Jolly, wilson yang, Tudor G, Arzaz, Etienne Ngo, xazathothx, Robert L Schliff, RO, DavidB, Daedilus, david green, Matt, Ketil, ALEXANDER KOVALEV, Oa, John, PG, largo_leet, David, Artemsgvozdem, heyPert.{/color}{/cps}{#LINT_IGNORE}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2939
translate chinese original_credits_0292d9b3:
# centered "{cps=70}{size=-1}{color=#e5e297}-\"REBEL\" pledges-{/color}{/size}\n {size=-4}{color=#cbcbcb}1234ghumm, A. R., AJ Ferolie, Catalyst Greenhorn, Abraham Benitio, Actafool812, Adam, Casax5, Adam, FearTheDee, Akasection, Alejandro Luna, Aleksandr, Alex Odoul, Alex P., Alexander Randolph, Maidaniuk Yurii, Alexander, Alexei, Alkosh, Allan Pineda, Altagar, Andreas Janning, Andrei Kuz, Andrey Nikolaev, Anton Belyankin, Anton Tropicflames, Antonio Jos Mucoz Gonzalez, Antonio Rivera, Artur Kevorkov, Baran, BearPerson, BeepBep, Benjamin Drew, Bernard Winters, Bob Mannaro, Boyko, Brad, Brandon Gauthier, Brandon Mirr, Brent, Brett Williams, Bruce Gates, Byakuya36, Cirrus, Calmea, Carez, Carnosaur, Chad Dunkerley, Charles Able, Chemmy, Chris, Christopher Coulter, Christopher Woo, Christopher, Conner Owen, Conrad Boucher, Cruise Russo, Cyanide Sam, DMetal, Dakota Rude, Damian Boggs, Daniel Beard, Daniel Nathans, Daniel Smith, Daniel Szczuka, Daniel Torres, Danno, Danny Johansson, Danny Nguyen, Darkflame256, David Lestina, David Ruskin, David, Dean, Devin Barr, Dirk Delva, Donaj88, Donoth Aveano, DoornailsAreJealous, Demodraken, Double A, Drity, Edward le coyte, Eldar Scum, Eric Hsu, Evan waleske, Fabian, Faux, Fetsch Sebastian, Finrock, Fix, Formless, FoxPrince623, Frank Pietsch, Fraziel, Frederic Chen, Garrett Smith, Geoff Levario, Georgika, Gregc, Greg Hartley, Gregory G, Gunderson, Harm Harm, Harry Tizard, Hooverspleen, Ian W, Innes French, Jacob Thompson, Jacob, Jake Smith, Janis Feldbergs, Janus, Jared Whisenand, Jarred Leverton, Jason Buisman, Jason Chong, Jeff Abrams, Jeff, Jeremiah, John F, John S, John doe, John, Jonathan Backer, Jonathan, Joseph Balbuena, Joseph Oliveira, Josh Stegmaier, Juan Gomez, Jurdia, Justin Golden, Karl Stevenson, Karolis, Kenneth Guevarra, Kenneth Jackson, Kenny Huang, Kimo Linder-Fattah, Kolkina, Kristian Lund Jensen, Kryssler, Kurrel, Kyle Sarty, Kyuubi43, LIndy, Levone W., Jonathan Liu, Lockkaliber, Lord G, Lord Rayek, Lothvarthian Malik, Lukas Vystup, Luke Arrowsmith, Magmanox, Majushi, Mario Mueller, Mark Walrusburg, Martino Livio Martinello, Mason Davis, Matt Sullivan, Matthew Young, Michael Klepper, Michael McPherson, Michael O'Hara, Michael, Mike M., Mike Orlando, MinoCrossing, Miran, Mitchell Goodwin, Monky of Space, Morten Brunebjerg Hansen, Myers, N Metso, Naintoxe, Nairolf, Nathan S, Neo Savoric, Niels T, NugLord, Number37, Nym Nemo, Oliver Pirie, Oscar Lan, PS, Passionately Odd Syntax, Patrick Fochler, Patrick, Paul Allen, Peter Grnlykke, Professor Snape, PuddingPowder, Pel-Tore, Rabe, Raglan Strom, Randolph Carter, Random, Reaver78, Rekoar, Reny Frederiksen, Richard Buettner, RickRub, Rightmind, Rob, Robert Doughty, Robert Simmons, Rodrigo Das Flores, Rune Daugaard Lundsteen, Runkle, Russell, SJ M, SYukito, Sane 300, Sayting, Sinedd, Scorch289, Sean Carstensen, Sebastian Tauch, Sehad, Shane Fitzsimons, Shawn Aiken, Skellman, Skull616, SlaveToTheSound, Smaug, Some Guy, Steffen Nissen, Stephen Krieger, Steve Jones, Steven Cunningham, Syr, TGriz, Talon Grant, Teemu, Thae, The Masked Masturbator, This Isntmahname, Thomas Frobish, Thomas Grimes, Thomas Vazquez, Timmothy Firewood, Tom Arne Vestby2, Tony Taylor, Tony Veliz, Truvor, Tuki, Tyler, Venron, Vervalsen, Vi9, Visp, Wanderer, Weenie Beenie, Wesley Gamble, XDrakeX, Xev, YummyTiger, Yuu Yi, Zach Rzepiela, Zakmonster, Zeath, Zenzard, Zim outside, Zoggy, alvin suryaputra, am1tg3, andrew gardiner, artisticMink, barry r king, bloodangel99, butts, caleb4532, charles turnbull, cvonsuela28, dingo egret, dingo1489, eXotic, fernando frias, gliph13, ippherita, izys, jabix, jassem dashti, john smith, josiah richter, karkazin, kyle mock, lia sven, lucas2684, n1ghtfox, nobody, potatohead, progste, randellspec, retchedegg, robster, silvarius2000, srt20022003, strider19, tehcalipwnt, terribleplan, thegreatbambe, timmy turner, varoksa, xenus, ziric.{/color}{/size}\n\n{/cps}{#LINT_IGNORE}"
centered "{cps=70}{size=-1}{color=#e5e297}-\"REBEL\" pledges-{/color}{/size}\n {size=-4}{color=#cbcbcb}1234ghumm, A. R., AJ Ferolie, Catalyst Greenhorn, Abraham Benitio, Actafool812, Adam, Casax5, Adam, FearTheDee, Akasection, Alejandro Luna, Aleksandr, Alex Odoul, Alex P., Alexander Randolph, Maidaniuk Yurii, Alexander, Alexei, Alkosh, Allan Pineda, Altagar, Andreas Janning, Andrei Kuz, Andrey Nikolaev, Anton Belyankin, Anton Tropicflames, Antonio Jos Mucoz Gonzalez, Antonio Rivera, Artur Kevorkov, Baran, BearPerson, BeepBep, Benjamin Drew, Bernard Winters, Bob Mannaro, Boyko, Brad, Brandon Gauthier, Brandon Mirr, Brent, Brett Williams, Bruce Gates, Byakuya36, Cirrus, Calmea, Carez, Carnosaur, Chad Dunkerley, Charles Able, Chemmy, Chris, Christopher Coulter, Christopher Woo, Christopher, Conner Owen, Conrad Boucher, Cruise Russo, Cyanide Sam, DMetal, Dakota Rude, Damian Boggs, Daniel Beard, Daniel Nathans, Daniel Smith, Daniel Szczuka, Daniel Torres, Danno, Danny Johansson, Danny Nguyen, Darkflame256, David Lestina, David Ruskin, David, Dean, Devin Barr, Dirk Delva, Donaj88, Donoth Aveano, DoornailsAreJealous, Demodraken, Double A, Drity, Edward le coyte, Eldar Scum, Eric Hsu, Evan waleske, Fabian, Faux, Fetsch Sebastian, Finrock, Fix, Formless, FoxPrince623, Frank Pietsch, Fraziel, Frederic Chen, Garrett Smith, Geoff Levario, Georgika, Gregc, Greg Hartley, Gregory G, Gunderson, Harm Harm, Harry Tizard, Hooverspleen, Ian W, Innes French, Jacob Thompson, Jacob, Jake Smith, Janis Feldbergs, Janus, Jared Whisenand, Jarred Leverton, Jason Buisman, Jason Chong, Jeff Abrams, Jeff, Jeremiah, John F, John S, John doe, John, Jonathan Backer, Jonathan, Joseph Balbuena, Joseph Oliveira, Josh Stegmaier, Juan Gomez, Jurdia, Justin Golden, Karl Stevenson, Karolis, Kenneth Guevarra, Kenneth Jackson, Kenny Huang, Kimo Linder-Fattah, Kolkina, Kristian Lund Jensen, Kryssler, Kurrel, Kyle Sarty, Kyuubi43, LIndy, Levone W., Jonathan Liu, Lockkaliber, Lord G, Lord Rayek, Lothvarthian Malik, Lukas Vystup, Luke Arrowsmith, Magmanox, Majushi, Mario Mueller, Mark Walrusburg, Martino Livio Martinello, Mason Davis, Matt Sullivan, Matthew Young, Michael Klepper, Michael McPherson, Michael O'Hara, Michael, Mike M., Mike Orlando, MinoCrossing, Miran, Mitchell Goodwin, Monky of Space, Morten Brunebjerg Hansen, Myers, N Metso, Naintoxe, Nairolf, Nathan S, Neo Savoric, Niels T, NugLord, Number37, Nym Nemo, Oliver Pirie, Oscar Lan, PS, Passionately Odd Syntax, Patrick Fochler, Patrick, Paul Allen, Peter Grnlykke, Professor Snape, PuddingPowder, Pel-Tore, Rabe, Raglan Strom, Randolph Carter, Random, Reaver78, Rekoar, Reny Frederiksen, Richard Buettner, RickRub, Rightmind, Rob, Robert Doughty, Robert Simmons, Rodrigo Das Flores, Rune Daugaard Lundsteen, Runkle, Russell, SJ M, SYukito, Sane 300, Sayting, Sinedd, Scorch289, Sean Carstensen, Sebastian Tauch, Sehad, Shane Fitzsimons, Shawn Aiken, Skellman, Skull616, SlaveToTheSound, Smaug, Some Guy, Steffen Nissen, Stephen Krieger, Steve Jones, Steven Cunningham, Syr, TGriz, Talon Grant, Teemu, Thae, The Masked Masturbator, This Isntmahname, Thomas Frobish, Thomas Grimes, Thomas Vazquez, Timmothy Firewood, Tom Arne Vestby2, Tony Taylor, Tony Veliz, Truvor, Tuki, Tyler, Venron, Vervalsen, Vi9, Visp, Wanderer, Weenie Beenie, Wesley Gamble, XDrakeX, Xev, YummyTiger, Yuu Yi, Zach Rzepiela, Zakmonster, Zeath, Zenzard, Zim outside, Zoggy, alvin suryaputra, am1tg3, andrew gardiner, artisticMink, barry r king, bloodangel99, butts, caleb4532, charles turnbull, cvonsuela28, dingo egret, dingo1489, eXotic, fernando frias, gliph13, ippherita, izys, jabix, jassem dashti, john smith, josiah richter, karkazin, kyle mock, lia sven, lucas2684, n1ghtfox, nobody, potatohead, progste, randellspec, retchedegg, robster, silvarius2000, srt20022003, strider19, tehcalipwnt, terribleplan, thegreatbambe, timmy turner, varoksa, xenus, ziric.{/color}{/size}\n\n{/cps}{#LINT_IGNORE}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2942
translate chinese original_credits_5e7c8a95:
# centered "{cps=70} {size=-1}{color=#e5e297}-\"ACTIVIST\" pledges-{/color}{/size}\n {size=-4}{color=#cbcbcb}Adam, Alvin, AmateurArtist98, Anders Sandahl, Naqqash Chaudhry, Andre, Andrew E., Bayushi, Ben Belcastro, Brandon Louie, Brandon Robinet, Brian Wilson, Carmen Williams, Chad Bennett, Dan George, Darklogic, Darknezzz, Dave Shevlin, David Crosby, David Sparkes, Douglas Jones, Draconic Paragon, DragonTamer, Ervin, Francis Dixson, Fredinator, Gene Boglin, George Craig, Greg, Guillaume Mroz, Gustaf Johansson, Hirin, Ian Lindop, IanDasein, Inge, Izzy Sabur, JBTClown, JP, Jack, Jacob Kain, Jan Hanenkamp, Jan M., Jan, Johannes Uwer, John Turner, Joshua Baadsgaard, KiSwordsman, Krux2022, L, Legio 20th, Marconi Ribeiro, Mike, Marius L, Mathias Frandsen, Matthew Marqueta, Max, Michael Webb, Miha Antauer, Mikhail V. Platonov, Mitch, Mountainj6, MrDurper, Sean Hill, Sam, Muirewedd, Neogeta, Nick Foronda, Nick, Noah Gerhards, Oren Barzilai, Pashike, Peeves, Phil Fairbanks, Philip G Honore, Riu Bas, Robert, Reinis Aleksejevs, Rougespartan181, Robert Lesundak, SO, SYH, Sacs, Sapherin, Sayyid, Sean, Shawn MacInnis, Simanith, Soda Zero, Speculations, Stephen Evans, Stonedrake, TRONboy, Tamenund Jones, Tintron, Victor Jd, Vincent McCool, Vitaliy Kasianenko, Vorcai0, Wolfcub, X.p., X39, Yan Luong, Zaker, chippy, joesco726, kurorol2, lambroll, ljennia, matthew lampell, moonwalkin, nh, raaq, six2make4, zack, Andry Sidorov.{/color}{/size}\n\n {size=-1}{color=#e5e297}-\"SUPPORTER\" pledges-{/color}{/size}\n {size=-4}{color=#cbcbcb}AS84, Aaron Gregory, Gianfranco Calzoni, Aarvil Kemph, Aestus, Alex Martin, Andrea, Andreas, Andrew, Antilles, Antonboeg, Aran, Armando Soto, Azuliar, Batman, Balint Sule, Ben Rog-Wilhelm, Benjamin Cathey, Beth, Brad Hingston, Brandon Grant, Brendan, Brian Borden, Bru, Canyon, Capperroff, Chaintan, Christian Wong, Colton Clayton, Corey S., D, Damian Paradis, Daniel Chai, Daniel Geach, Daniel, Danny Mullay, Darpy, Dave doedry, David Leitner, Dax, Doctor Worm, Dragonman, Edd Holmes, Erebe, Eric Speaker, Fattycakes, FearTheDee, FeyOne, Filip Jaromin, Florian Eberle, FooldiverDX, Fortifel, Frank Bull, G V, Gaetano, Gary Tinsley, Gerald, Gerald, Gerhalt, Gregoire Fauconnier, Gregory, Happy Days, Hellomellowyellow, Hurf durf, Ian Sayer, Ilya, Ivan Nadasaki, J Solomon, Jack Simons, Jack Trebles, James Brown, James Do, Jan-Kristoffer Brekke, Jayro Zipzapili, Jesse Doerksen, Jim, John Jon'zz, John Smith, Jonas H?gman, Jose Gonzalez, Joshua West, Julian Silva, KC maps, Kabuto, Kasper Nohr, Kenny Bailey, Kevin McKie, Kuroguma, Lanthanio, Louie Castro, MaiconMM, Majinken, Malcom Reynolds, Marc Voigt, Marcel Muller, Marius Thomassen, MarkAurel, Martin Ax, Matri, Matt, Matthew Lam, Max Robitzsch, MehMonkeys, MercuryTwins, Messor Marra, Michael Troseth, Michael, Michael, Michael, Mike Bow, Mike Jones, Mike Moperz, Mikhail, N0body, NalfeinDoUrden, Nate A, Nicholas Alan McGuire, Nikuss, Nils Harder, Nitrat, Nordicberserk, Notsutos, Oberon, Onyxdime, Oxion1988, Ozzy, Paradosi, Pasi Huttunen, Patrick Gill, Paul Coad, patrick welsh, Paul, Pshenitsyn, PeeM, Peter Nikolas, Peter Ryskin, Pitt85, Preator, Pulimanne, Randall Lively, Richard Dumont, Richard Heying, Richard Soderberg, Riley Heffernan, Robert Bodo, Robert Davis, Rodrigo Rosado, Ronald, Roy Zimmermann, Ryan Bossard, Ryan Calhoun, Salvadore Broadfoot, Scott Barrie, Sebastien Elie, Sebastien Jalbert, SgtAfro, Shadefalcon, Stefano Sottocorna, SilverAxe, Sixxiie, Sky Valverde, Sodajuice, Steffen Sloth, TK, TP Samblanet, Taylor Patton, Taylor, Tenebrys Hentai Flash Games, Matthew Pruter, John Stanko, craig chadwick, TheOriginalJ, Thomas, Timeyy, Tony Li, TonyNinja, Tracy Scops, Travis Haapala, TrikJoker, Tyler Jones, Tyson, Urza Viderico, VC, Vasder, Vay Jay, Victor Sarosi, Warren P Nelson, Wayne Chattillon, William Farris, William Golding, Wlodzimierz Donatowicz, Xaljio, Xisis, brett, bronzeRanger, clerk4470, ghosti1, gillen, ismael torres, jaron uecker, levi tibbals, oakland, otakuguy01, rip_cpu, severin, sirpoffalot, teh_cabbage, tenko, trajor white, wilhelm, winsloven, Arkadii Terentiev, xxx, DAHR.{/color}{/size}\n\n {color=#e5e297}{size=-4}-{{Thank you, Joseph Antoni, for organizing all these 750+ names for me.}-{/size}{/color}{/cps}{#LINT_IGNORE}"
centered "{cps=70} {size=-1}{color=#e5e297}-\"ACTIVIST\" pledges-{/color}{/size}\n {size=-4}{color=#cbcbcb}Adam, Alvin, AmateurArtist98, Anders Sandahl, Naqqash Chaudhry, Andre, Andrew E., Bayushi, Ben Belcastro, Brandon Louie, Brandon Robinet, Brian Wilson, Carmen Williams, Chad Bennett, Dan George, Darklogic, Darknezzz, Dave Shevlin, David Crosby, David Sparkes, Douglas Jones, Draconic Paragon, DragonTamer, Ervin, Francis Dixson, Fredinator, Gene Boglin, George Craig, Greg, Guillaume Mroz, Gustaf Johansson, Hirin, Ian Lindop, IanDasein, Inge, Izzy Sabur, JBTClown, JP, Jack, Jacob Kain, Jan Hanenkamp, Jan M., Jan, Johannes Uwer, John Turner, Joshua Baadsgaard, KiSwordsman, Krux2022, L, Legio 20th, Marconi Ribeiro, Mike, Marius L, Mathias Frandsen, Matthew Marqueta, Max, Michael Webb, Miha Antauer, Mikhail V. Platonov, Mitch, Mountainj6, MrDurper, Sean Hill, Sam, Muirewedd, Neogeta, Nick Foronda, Nick, Noah Gerhards, Oren Barzilai, Pashike, Peeves, Phil Fairbanks, Philip G Honore, Riu Bas, Robert, Reinis Aleksejevs, Rougespartan181, Robert Lesundak, SO, SYH, Sacs, Sapherin, Sayyid, Sean, Shawn MacInnis, Simanith, Soda Zero, Speculations, Stephen Evans, Stonedrake, TRONboy, Tamenund Jones, Tintron, Victor Jd, Vincent McCool, Vitaliy Kasianenko, Vorcai0, Wolfcub, X.p., X39, Yan Luong, Zaker, chippy, joesco726, kurorol2, lambroll, ljennia, matthew lampell, moonwalkin, nh, raaq, six2make4, zack, Andry Sidorov.{/color}{/size}\n\n {size=-1}{color=#e5e297}-\"SUPPORTER\" pledges-{/color}{/size}\n {size=-4}{color=#cbcbcb}AS84, Aaron Gregory, Gianfranco Calzoni, Aarvil Kemph, Aestus, Alex Martin, Andrea, Andreas, Andrew, Antilles, Antonboeg, Aran, Armando Soto, Azuliar, Batman, Balint Sule, Ben Rog-Wilhelm, Benjamin Cathey, Beth, Brad Hingston, Brandon Grant, Brendan, Brian Borden, Bru, Canyon, Capperroff, Chaintan, Christian Wong, Colton Clayton, Corey S., D, Damian Paradis, Daniel Chai, Daniel Geach, Daniel, Danny Mullay, Darpy, Dave doedry, David Leitner, Dax, Doctor Worm, Dragonman, Edd Holmes, Erebe, Eric Speaker, Fattycakes, FearTheDee, FeyOne, Filip Jaromin, Florian Eberle, FooldiverDX, Fortifel, Frank Bull, G V, Gaetano, Gary Tinsley, Gerald, Gerald, Gerhalt, Gregoire Fauconnier, Gregory, Happy Days, Hellomellowyellow, Hurf durf, Ian Sayer, Ilya, Ivan Nadasaki, J Solomon, Jack Simons, Jack Trebles, James Brown, James Do, Jan-Kristoffer Brekke, Jayro Zipzapili, Jesse Doerksen, Jim, John Jon'zz, John Smith, Jonas H?gman, Jose Gonzalez, Joshua West, Julian Silva, KC maps, Kabuto, Kasper Nohr, Kenny Bailey, Kevin McKie, Kuroguma, Lanthanio, Louie Castro, MaiconMM, Majinken, Malcom Reynolds, Marc Voigt, Marcel Muller, Marius Thomassen, MarkAurel, Martin Ax, Matri, Matt, Matthew Lam, Max Robitzsch, MehMonkeys, MercuryTwins, Messor Marra, Michael Troseth, Michael, Michael, Michael, Mike Bow, Mike Jones, Mike Moperz, Mikhail, N0body, NalfeinDoUrden, Nate A, Nicholas Alan McGuire, Nikuss, Nils Harder, Nitrat, Nordicberserk, Notsutos, Oberon, Onyxdime, Oxion1988, Ozzy, Paradosi, Pasi Huttunen, Patrick Gill, Paul Coad, patrick welsh, Paul, Pshenitsyn, PeeM, Peter Nikolas, Peter Ryskin, Pitt85, Preator, Pulimanne, Randall Lively, Richard Dumont, Richard Heying, Richard Soderberg, Riley Heffernan, Robert Bodo, Robert Davis, Rodrigo Rosado, Ronald, Roy Zimmermann, Ryan Bossard, Ryan Calhoun, Salvadore Broadfoot, Scott Barrie, Sebastien Elie, Sebastien Jalbert, SgtAfro, Shadefalcon, Stefano Sottocorna, SilverAxe, Sixxiie, Sky Valverde, Sodajuice, Steffen Sloth, TK, TP Samblanet, Taylor Patton, Taylor, Tenebrys Hentai Flash Games, Matthew Pruter, John Stanko, craig chadwick, TheOriginalJ, Thomas, Timeyy, Tony Li, TonyNinja, Tracy Scops, Travis Haapala, TrikJoker, Tyler Jones, Tyson, Urza Viderico, VC, Vasder, Vay Jay, Victor Sarosi, Warren P Nelson, Wayne Chattillon, William Farris, William Golding, Wlodzimierz Donatowicz, Xaljio, Xisis, brett, bronzeRanger, clerk4470, ghosti1, gillen, ismael torres, jaron uecker, levi tibbals, oakland, otakuguy01, rip_cpu, severin, sirpoffalot, teh_cabbage, tenko, trajor white, wilhelm, winsloven, Arkadii Terentiev, xxx, DAHR.{/color}{/size}\n\n {color=#e5e297}{size=-4}-{{Thank you, Joseph Antoni, for organizing all these 750+ names for me.}-{/size}{/color}{/cps}{#LINT_IGNORE}"
translate chinese strings:
# game/scripts/events/ending.rpy:180
old "\"Miss Granger\""
new "\"格兰杰小姐\""
# game/scripts/events/ending.rpy:180
old "\"Nasty whore\""
new "\"肮脏的妓女\""
# game/scripts/events/ending.rpy:180
old "\"Slut\""
new "\"小荡妇\""
# game/scripts/events/ending.rpy:180
old "\"Cumbucket\""
new "\"肉便器\""
# game/scripts/events/ending.rpy:180
old "\"Human female\""
new "\"人类女性\""
# game/scripts/events/ending.rpy:180
old "\"friend\""
new "\"朋友\""
# game/scripts/events/ending.rpy:205
old "\"home\""
new "\"家\""
# game/scripts/events/ending.rpy:205
old "\"to the mother-ship\""
new "\"母舰\""
# game/scripts/events/ending.rpy:205
old "\"to Dimension \"X\""
new "\"\"X次元\""
# game/scripts/events/ending.rpy:205
old "\"to my world\""
new "\"我的世界\""
# game/scripts/events/ending.rpy:205
old "\"To my Home Planet - Krypton\""
new "\"我的母星 - 氪星\""
# game/scripts/events/ending.rpy:228
old "\"cock-hungry slut\""
new "\"荡妇\""
# game/scripts/events/ending.rpy:228
old "\"cum receptacle\""
new "\"精液容器\""
# game/scripts/events/ending.rpy:228
old "\"Girl\""
new "\"女孩\""
# game/scripts/events/ending.rpy:228
old "\"Witch\""
new "\"女巫\""
# game/scripts/events/ending.rpy:251
old "\"Genie\""
new "\"精灵\""
# game/scripts/events/ending.rpy:251
old "\"Clark Kent\""
new "\"克拉克 肯特\""
# game/scripts/events/ending.rpy:251
old "\"Lord Voldemort\""
new "\"伏地魔\""
# game/scripts/events/ending.rpy:251
old "\"Traveller\""
new "\"旅行者\""
# game/scripts/events/ending.rpy:2492
old "-Cum inside Hermione's pussy-"
new "-中出赫敏-"
# game/scripts/events/ending.rpy:2492
old "-Cum inside Hermione's butt-"
new "-射爆赫敏的屁眼-"
# TODO: Translation updated at 2023-07-05 18:23
# game/scripts/events/ending.rpy:6
translate chinese ball_ending_start_5868551c:
# gen "[name_hermione_genie], that ball you've mentioned..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "[name_hermione_genie],你之前说的那个舞会..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:10
translate chinese ball_ending_start_eb077c54:
# her "Just two more days, [name_genie_hermione]." ("base", "narrow", "base", "mid_soft")
her "再过两天,[name_genie_hermione]." ("base", "narrow", "base", "mid_soft")
# game/scripts/events/ending.rpy:86
translate chinese ball_ending_E1_3080e807:
# sna "The past several months were the best months of my life, Genie..." ("snape_26")
sna "过去的几个月是我一生中最美好的几个月,精灵..." ("snape_26")
# game/scripts/events/ending.rpy:200
translate chinese ball_ending_E1_d5956a35:
# "*Scribble-scribble-scribble*"
"*写-写-写*"
# game/scripts/events/ending.rpy:201
translate chinese ball_ending_E1_d5956a35_1:
# "*Scribble-scribble-scribble*"
"*写-写-写*"
# game/scripts/events/ending.rpy:202
translate chinese ball_ending_E1_86e27531:
# gen "...{w=0.4} \"It is time for me to go back\"..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "...{w=0.4} \"我该回去了\"..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:223
translate chinese ball_ending_E1_d5956a35_2:
# "*Scribble-scribble-scribble*"
"*写-写-写*"
# game/scripts/events/ending.rpy:224
translate chinese ball_ending_E1_d5956a35_3:
# "*Scribble-scribble-scribble*"
"*写-写-写*"
# game/scripts/events/ending.rpy:244
translate chinese ball_ending_E1_d5956a35_4:
# "*Scribble-scribble-scribble*"
"*写-写-写*"
# game/scripts/events/ending.rpy:245
translate chinese ball_ending_E1_d5956a35_5:
# "*Scribble-scribble-scribble*"
"*写-写-写*"
# game/scripts/events/ending.rpy:456
translate chinese ball_ending_E2_514c521d:
# fem "*Huh*?"
fem "*嗯*?"
# game/scripts/events/ending.rpy:485
translate chinese ball_ending_E2_e94cf04c:
# mal "{size=-4}Thanks to her sacrifice, our house will be getting the cup this year!{/size}"
mal "{size=-4}由于她的付出,我们的学院今年将获得奖杯!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:509
translate chinese ball_ending_E2_dad2e0f2:
# mal "What? Back off, buddy! I was here first!"
mal "什么?滚开,伙计,我先来的!"
# game/scripts/events/ending.rpy:521
translate chinese ball_ending_E2_53d5aab7:
# her "[name_genie_hermione]?" ("open", "base", "base", "mid")
her "[name_genie_hermione]?" ("open", "base", "base", "mid")
# game/scripts/events/ending.rpy:535
translate chinese ball_ending_E2_c293e861:
# her @ cheeks blush "Of course sir!" ("grin", "happy", "base", "mid")
her @ cheeks blush "当然,先生!" ("grin", "happy", "base", "mid")
# game/scripts/events/ending.rpy:537
translate chinese ball_ending_E2_cff9e4fa:
# her @ cheeks blush "Let's just make this quick, alright?" ("soft", "narrow", "base", "R_soft")
her @ cheeks blush "我们动作快点,好吗?" ("soft", "narrow", "base", "R_soft")
# game/scripts/events/ending.rpy:539
translate chinese ball_ending_E2_94cfc50d:
# her @ cheeks blush "You want me to thank you for the dress, don't you, sir?" ("base", "narrow", "base", "mid_soft")
her @ cheeks blush "你想让我为这件裙子回礼,是吗,先生?" ("base", "narrow", "base", "mid_soft")
# game/scripts/events/ending.rpy:540
translate chinese ball_ending_E2_0c1b8e4e:
# gen "The dress? No, no... That's not why I am here." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "裙子?不,不,这不是我来这里的原因." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:541
translate chinese ball_ending_E2_aabea91c:
# her @ cheeks blush "It is fine, sir. I do not mind." ("soft", "narrow", "base", "R_soft")
her @ cheeks blush "很好,先生.我不介意." ("soft", "narrow", "base", "R_soft")
# game/scripts/events/ending.rpy:543
translate chinese ball_ending_E2_4228e16a:
# her @ cheeks blush "Please, sir, let me suck on your cock a little." ("open_tongue", "narrow", "worried", "mid_soft")
her @ cheeks blush "求你了,先生,让我吸一下你的鸡巴." ("open_tongue", "narrow", "worried", "mid_soft")
# game/scripts/events/ending.rpy:545
translate chinese ball_ending_E2_3a6f950c:
# her @ cheeks blush "Just a little will do. Please? I'm begging you..." ("open_tongue", "narrow", "worried", "mid_soft")
her @ cheeks blush "就吸一下就行了.我求你了..." ("open_tongue", "narrow", "worried", "mid_soft")
# game/scripts/events/ending.rpy:548
translate chinese ball_ending_E2_b363bdff:
# her @ cheeks blush "Well of course, sir." ("base", "narrow", "base", "mid_soft")
her @ cheeks blush "当然可以,先生." ("base", "narrow", "base", "mid_soft")
# game/scripts/events/ending.rpy:549
translate chinese ball_ending_E2_a07c2f49:
# her @ cheeks blush "Put your dick in my mouth and talk to me." ("open_tongue", "narrow", "worried", "mid_soft")
her @ cheeks blush "先把你的老二放进我嘴里再跟我说话." ("open_tongue", "narrow", "worried", "mid_soft")
# game/scripts/events/ending.rpy:551
translate chinese ball_ending_E2_a1a1d51a:
# gen "*Growl*!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*低吼*!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:555
translate chinese ball_ending_E2_01a4add3:
# her @ cheeks blush "*Giggle*!" ("crooked_smile", "happyCl", "worried", "mid")
her @ cheeks blush "*傻笑*!" ("crooked_smile", "happyCl", "worried", "mid")
# game/scripts/events/ending.rpy:581
translate chinese ball_ending_E2_68f24132:
# gen "Just keep going, girl." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "继续,女孩." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:605
translate chinese ball_ending_E2_4e2b6d14:
# her "Oh, I mean... I hope I will win..."
her "哦,我的意思是我希望我获胜..."
# game/scripts/events/ending.rpy:619
translate chinese ball_ending_E2_bf89c75e:
# her "*Gobble-gobble-gobble*!"
her "*吞咽-吞咽-吞咽*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:620
translate chinese ball_ending_E2_49e4c1ed:
# her "*Gobble*"
her "*吞咽*"
# game/scripts/events/ending.rpy:632
translate chinese ball_ending_E2_b87ff256:
# sna "Quiet down, everyone!"
sna "我说,安!静!"
# game/scripts/events/ending.rpy:660
translate chinese ball_ending_E2_ca922049:
# gen "*Heh*... I rarely do, girl." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*呵呵*... 我不会的,你放心." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:689
translate chinese ball_ending_E2_26360432:
# gen "{size=+7}\"*Huh*?\"{/size}" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "{size=+7}\"*啊*?\"{/size}" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:738
translate chinese ball_ending_E2_a099a446:
# nar "A murmur starts running through the crowd of students."
nar "学生人群中开始窃窃私语起来."
# game/scripts/events/ending.rpy:751
translate chinese ball_ending_E2_1681607f:
# her "I'm making my mum and dad proud!"
her "我会让我的爸爸妈妈为我自豪的!"
# game/scripts/events/ending.rpy:814
translate chinese ball_ending_E2_7c42dbc5:
# her "*Ah*... yes... *Ah*..."
her "*啊*... 噢... *啊*..."
# game/scripts/events/ending.rpy:826
translate chinese ball_ending_E2_91cbc659:
# her @ cheeks blush "What do you mean, sir?" ("soft", "narrow", "base", "R_soft", ypos="head", flip=False)
her @ cheeks blush "什么意思,先生?" ("soft", "narrow", "base", "R_soft", ypos="head", flip=False)
# game/scripts/events/ending.rpy:832
translate chinese ball_ending_E2_e56c7ac2:
# her @ cheeks blush "Oh... You mean the hair thing...?" ("soft", "narrow", "base", "R_soft")
her @ cheeks blush "噢...你是说头发吗..." ("soft", "narrow", "base", "R_soft")
# game/scripts/events/ending.rpy:834
translate chinese ball_ending_E2_471e982b:
# her @ cheeks blush "Well, what did you expect me to do, sir?" ("crooked_smile", "happyCl", "worried", "mid")
her @ cheeks blush "好吧,先生,您希望我做什么?" ("crooked_smile", "happyCl", "worried", "mid")
# game/scripts/events/ending.rpy:839
translate chinese ball_ending_E2_728fa325:
# her @ cheeks blush "Well... yes..." ("soft", "narrow", "base", "R_soft")
her @ cheeks blush "好吧... 是这样的..." ("soft", "narrow", "base", "R_soft")
# game/scripts/events/ending.rpy:870
translate chinese ball_ending_E2_a42ed173:
# nar "Loud applause and cheering erupts from the crowd."
nar "雷鸣般的掌声与欢呼."
# game/scripts/events/ending.rpy:874
translate chinese ball_ending_E2_bf89c75e_1:
# her "*Gobble-gobble-gobble*!"
her "*吞咽-吞咽-吞咽*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:880
translate chinese ball_ending_E2_50fcb4f5:
# her "*Gobble*! *Lick*! *Lick*! *Gobble*!"
her "*吞咽*! *舔*! *舔*! *吞咽*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:883
translate chinese ball_ending_E2_7dd1c8eb:
# her "*Lick*! *Lick*! *Gobble*! *Lick*!"
her "*舔*! *舔*! *吞咽*! *舔*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:884
translate chinese ball_ending_E2_4e419520:
# gen "Now look up at me, whore." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "现在看着我,小骚货." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:896
translate chinese ball_ending_E2_d06c0853:
# her "*Gobble*??!"
her "*吞咽*??!"
# game/scripts/events/ending.rpy:899
translate chinese ball_ending_E2_bf89c75e_2:
# her "*Gobble-gobble-gobble*!"
her "*吞咽-吞咽-吞咽*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:919
translate chinese ball_ending_E2_bf89c75e_3:
# her "*Gobble-gobble-gobble*!"
her "*吞咽-吞咽-吞咽*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:921
translate chinese ball_ending_E2_bf89c75e_4:
# her "*Gobble-gobble-gobble*!"
her "*吞咽-吞咽-吞咽*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:923
translate chinese ball_ending_E2_2e68bbff:
# her "*Gobble*! *Gobble*! *Gobble*!"
her "*Gobble*! *Gobble*! *Gobble*!"
# game/scripts/events/ending.rpy:926
translate chinese ball_ending_E2_6822935d:
# her "*Gobble*! *Lick*! *Lick*!"
her "*吞咽!* *舔!...* *舔!...*"
# game/scripts/events/ending.rpy:927
translate chinese ball_ending_E2_77cf4460:
# gen "Yes! Keep at it, and we will be done here in no time!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "噢! 继续这样子我很快就能完事了!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:938
translate chinese ball_ending_E2_4ff4c3bd:
# her "*Gobble*! *Gobble*! *Lick*... *Gobble*!"
her "*吞咽!* *吞咽!* *舔...* *吞咽!*"
# game/scripts/events/ending.rpy:941
translate chinese ball_ending_E2_4ff4c3bd_1:
# her "*Gobble*! *Gobble*! *Lick*... *Gobble*!"
her "*吞咽!* *吞咽!* *舔...* *吞咽!*"
# game/scripts/events/ending.rpy:943
translate chinese ball_ending_E2_4ff4c3bd_2:
# her "*Gobble*! *Gobble*! *Lick*... *Gobble*!"
her "*吞咽!* *吞咽!* *舔...* *吞咽!*"
# game/scripts/events/ending.rpy:954
translate chinese ball_ending_E2_a099a446_1:
# nar "A murmur starts running through the crowd of students."
nar "学生人群中开始窃窃私语起来."
# game/scripts/events/ending.rpy:958
translate chinese ball_ending_E2_4f425e3a:
# her "*Gobble*?"
her "*吞咽*?"
# game/scripts/events/ending.rpy:992
translate chinese ball_ending_E2_9029a35e:
# gen "*Heh*..." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*呵*..." ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1044
translate chinese ball_ending_E2_ee791b87:
# gen "{size=+5}*Huh*?!{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "{size=+5}*啊*?!{/size}" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1049
translate chinese ball_ending_E2_26f38dca:
# nar "Hermione gets up abruptly and runs off without saying a word..."
nar "赫敏突然站起身来,一句话也没说就跑了..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1111
translate chinese ball_ending_E2_7d7bb25d:
# mal "{size=-4}*Huh*?{/size}"
mal "{size=-4}*啊*?{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1112
translate chinese ball_ending_E2_8c8338ac:
# mal "{size=-4}What's that stuff on her forehead, you wager?{/size}"
mal "{size=-4}你觉得她头上的那些都是什么?{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1130
translate chinese ball_ending_E2_d4ad9696:
# mal "{size=-4}That doesn't look like sweat, though...{/size}"
mal "{size=-4}不过那真的不太像是汗水啊...{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1146
translate chinese ball_ending_E2_2dff126e:
# fem "{size=-4}*Tsk*! You men are so clueless about everything!{/size}"
fem "{size=-4}*切*! 你们这些男人什么都不懂!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1156
translate chinese ball_ending_E2_247a9ca3:
# fem "Such idiots!!!"
fem "大傻逼!!!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1163
translate chinese ball_ending_E2_6b4e6f2a_1:
# gen "*Huh*?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*啊*?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1213
translate chinese ball_ending_E2_25286047:
# her "And most of all, I am thankful to my parents..."
her "最重要的是,我要感谢我的父母..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1215
translate chinese ball_ending_E2_4832c444:
# her "Mum... Dad..."
her "母亲... 父亲..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1251
translate chinese ball_ending_E2_bdc21a8b:
# her "...............................*A-ha*...{heart}{heart}{heart}"
her "...............................*啊-哈*...{heart}{heart}{heart}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1265
translate chinese ball_ending_E2_005b8301:
# nar "The crowd starts whistling and cheering wildly."
nar "此起彼伏的口哨和欢呼声."
# game/scripts/events/ending.rpy:1271
translate chinese ball_ending_E2_d6aa7baa:
# sna "Quiet down, everyone!" ("snape_12", ypos="head")
sna "我说,安!静!" ("snape_12", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1272
translate chinese ball_ending_E2_17458843:
# sna "As for you, Miss Granger..." ("snape_12")
sna "至于你,格兰杰小姐..." ("snape_12")
# game/scripts/events/ending.rpy:1310
translate chinese ball_ending_E2_ffec4050:
# nar "Wild whistling and cheering continues as Hermione descends from the stage."
nar "当赫敏从舞台上走下来时,周围的人还在不停地吹着口哨,欢呼着..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1319
translate chinese ball_ending_E2_c0e59b84:
# her @ cheeks blush "[name_genie_hermione]..." ("soft", "narrow", "base", "R_soft", ypos="head", flip=False)
her @ cheeks blush "[name_genie_hermione]..." ("soft", "narrow", "base", "R_soft", ypos="head", flip=False)
# game/scripts/events/ending.rpy:1324
translate chinese ball_ending_E2_a0997dd3:
# her @ cheeks blush "Sir?!" ("base", "narrow", "base", "mid_soft")
her @ cheeks blush "先生?!" ("base", "narrow", "base", "mid_soft")
# game/scripts/events/ending.rpy:1327
translate chinese ball_ending_E2_0eb22b11:
# her @ cheeks blush "Of course, sir..." ("silly", "squint", "worried", "up")
her @ cheeks blush "当然, 先生..." ("silly", "squint", "worried", "up")
# game/scripts/events/ending.rpy:1347
translate chinese ball_ending_E2_463f3075:
# her "Only one... *Ah*..."
her "只有一边嘛... *啊*..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1352
translate chinese ball_ending_E2_9409a754:
# her "You fucked her out of me, [name_genie_hermione]!"
her "你把她整得屁滚尿流, [name_genie_hermione]!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1355
translate chinese ball_ending_E2_eac129fe:
# her "You fucked her out of me with your enormous cock, [name_genie_hermione]!"
her "你用你那根超级大超级粗的大鸡巴把她肏死了, [name_genie_hermione]!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1374
translate chinese ball_ending_E2_b9b22527:
# her "Ah! [name_genie_hermione]!"
her "啊! [name_genie_hermione]!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1384
translate chinese ball_ending_E2_b9b22527_1:
# her "Ah! [name_genie_hermione]!"
her "啊! [name_genie_hermione]!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1445
translate chinese ball_ending_E2_0ed7df67:
# her "Fuck me [name_genie_hermione]! Fuck me harder!!!"
her "操我 [name_genie_hermione]!用力操我!!!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1451
translate chinese ball_ending_E2_8b5b5073:
# gen "No, whore! A bunch of students are coming this way!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "不,骚货!有一群学生走过来了!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1480
translate chinese ball_ending_E2_18d68fc5:
# gen "What's wrong, [name_hermione_genie]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "怎么了, [name_hermione_genie]?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1483
translate chinese ball_ending_E2_7b86f927:
# gen "What's the matter? Why are you acting shy all of a sudden?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "这有什么?你怎么突然又害羞起来了?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1518
translate chinese ball_ending_E2_784452a9:
# gen "*Huh*? You mean, like this?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*哈*?你是指,像这样?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1546
translate chinese ball_ending_E2_2c022b96:
# gen "*Huh*? Oh, don't you mind me, girl." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*哈*? 哦,别在意我,姑娘." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1568
translate chinese ball_ending_E2_a2288cd5:
# sly2 "*Ha-ha-ha*! Right in the mouth! Good shot, mate!"
sly2 "*哈-哈-哈*!正中她的嘴!射到好,哥们!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1571
translate chinese ball_ending_E2_ef3fc7b8:
# her "That was an accident!"
her "那是个意外!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1631
translate chinese ball_ending_E2_36170b6e:
# her "{size=+7}*Gobble*?!?{/size}"
her "{size=+7}*咯咯*?!?{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:1673
translate chinese ball_ending_E2_ace5b6ef:
# sly2 "I don't know... *Ghh*... How much longer..."
sly2 "我不知道... *呃*...还能多久..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1677
translate chinese ball_ending_E2_69c6d1c0:
# sly2 "Oh, man... Oh, man..."
sly2 "我操... 我操..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1701
translate chinese ball_ending_E2_2ea7458f:
# sly2 "*Argh*... My cock..."
sly2 "*啊*...老子的鸡巴..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1748
translate chinese ball_ending_E2_6b4e6f2a_2:
# gen "*Huh*?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*啊*?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1818
translate chinese ball_ending_E2_1bfc2ee8:
# sly1 "*Heh*... Hermione Granger... What a whore!"
sly1 "*呵呵*... 赫敏 格兰杰... 无敌大骚货!"
# game/scripts/events/ending.rpy:1926
translate chinese ball_ending_E2_7faf946c:
# her @ cheeks blush tears mascara_soft ".........................." ("soft", "narrow", "annoyed", "up", ypos="head", flip=False)
her @ cheeks blush tears mascara_soft ".........................." ("soft", "narrow", "annoyed", "up", ypos="head", flip=False)
# game/scripts/events/ending.rpy:1938
translate chinese ball_ending_E2_f210c679:
# gen "(*Aww*... Such nice lads...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "(*啊*...真是一群好孩子...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:1945
translate chinese ball_ending_E2_ceb3236f:
# her @ cheeks blush tears mascara_soft ".........................." ("soft", "narrow", "annoyed", "up")
her @ cheeks blush tears mascara_soft ".........................." ("soft", "narrow", "annoyed", "up")
# game/scripts/events/ending.rpy:1947
translate chinese ball_ending_E2_bc24c2d2:
# her @ cheeks blush tears mascara_soft "I..." ("silly", "narrow", "annoyed", "up")
her @ cheeks blush tears mascara_soft "我..." ("silly", "narrow", "annoyed", "up")
# game/scripts/events/ending.rpy:1948
translate chinese ball_ending_E2_dad8f955:
# her @ cheeks blush tears mascara_soft "I am... not sure..."
her @ cheeks blush tears mascara_soft "我还... 不确定..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1949
translate chinese ball_ending_E2_9df0e44d:
# her @ cheeks blush tears mascara_soft "What...? What is..." ("soft", "narrow", "annoyed", "up")
her @ cheeks blush tears mascara_soft "这...? 这是..." ("soft", "narrow", "annoyed", "up")
# game/scripts/events/ending.rpy:1951
translate chinese ball_ending_E2_85b0865e:
# her @ cheeks blush tears mascara_soft "I... I... What?" ("open", "narrow", "worried", "mid_soft")
her @ cheeks blush tears mascara_soft "我... 我... 什么?" ("open", "narrow", "worried", "mid_soft")
# game/scripts/events/ending.rpy:1952
translate chinese ball_ending_E2_639a53d0:
# her @ cheeks blush tears mascara_soft "I don't understand... I..."
her @ cheeks blush tears mascara_soft "我不明白... 我..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1955
translate chinese ball_ending_E2_5799574b:
# her @ cheeks blush tears mascara_soft "Leaving...?" ("soft", "narrow", "annoyed", "up")
her @ cheeks blush tears mascara_soft "走...?" ("soft", "narrow", "annoyed", "up")
# game/scripts/events/ending.rpy:1958
translate chinese ball_ending_E2_c376e494:
# her @ cheeks blush tears mascara_soft "But I can't leave... No... I must..." ("open", "narrow", "worried", "mid_soft")
her @ cheeks blush tears mascara_soft "但是 我不能走... 不... 我必须..." ("open", "narrow", "worried", "mid_soft")
# game/scripts/events/ending.rpy:1959
translate chinese ball_ending_E2_58cdd9fd:
# her @ cheeks blush tears mascara_soft "The formal dance... I must..."
her @ cheeks blush tears mascara_soft "正式舞会... 我必须..."
# game/scripts/events/ending.rpy:1961
translate chinese ball_ending_E2_618e4adb:
# her @ cheeks blush tears mascara_soft "No! I am the ball queen! I must..." ("soft", "narrow", "annoyed", "up")
her @ cheeks blush tears mascara_soft "不! 我是舞会女王! 我必须..." ("soft", "narrow", "annoyed", "up")
# game/scripts/events/ending.rpy:1964
translate chinese ball_ending_E2_ce4f6025:
# her @ cheeks blush tears mascara_soft "Goodbye... sir..." ("soft", "narrow", "annoyed", "up")
her @ cheeks blush tears mascara_soft "再见... 先生..." ("soft", "narrow", "annoyed", "up")
# game/scripts/events/ending.rpy:1990
translate chinese ball_ending_E2_d2c45a08:
# her @ cheeks blush tears mascara "..............................." ("full", "narrow", "annoyed", "up", ypos="head", flip=False)
her @ cheeks blush tears mascara "..............................." ("full", "narrow", "annoyed", "up", ypos="head", flip=False)
# game/scripts/events/ending.rpy:1992
translate chinese ball_ending_E2_012c36be:
# her @ cheeks blush tears mascara "......................................." ("full", "narrow", "worried", "down")
her @ cheeks blush tears mascara "......................................." ("full", "narrow", "worried", "down")
# game/scripts/events/ending.rpy:1995
translate chinese ball_ending_E2_012c36be_1:
# her @ cheeks blush tears mascara "......................................." ("full", "narrow", "worried", "down")
her @ cheeks blush tears mascara "......................................." ("full", "narrow", "worried", "down")
# game/scripts/events/ending.rpy:2016
translate chinese ball_ending_E2_e5ba5ebb:
# gen "Are there leftovers of my cum still in her mouth?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我的精液还在她的嘴里吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2021
translate chinese ball_ending_E2_9c98722b:
# her "*{i}Ello ev'ryone{/i}*..."
her "*{i}大家嗷{/i}*..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2024
translate chinese ball_ending_E2_c5c7a835:
# her "{i}t'hank 'ou for comin' 'ere taday{/i}..."
her "{i}管谢各位金天的导来{/i}..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2026
translate chinese ball_ending_E2_2b79d186:
# her "{i}Firs' of all, I woul' like t' t'hank fess'r umbled're...{/i}"
her "{i}首线,嗷要管谢几过人...{/i}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2051
translate chinese ball_ending_E2_74afcdca:
# nar "Loud cheering and whistling erupts from the crowd."
nar "现场开始大声欢呼和吹口哨."
# game/scripts/events/ending.rpy:2055
translate chinese ball_ending_E2_a0a86175:
# nar "A few people can be heard clapping their hands."
nar "微弱的掌声."
# game/scripts/events/ending.rpy:2088
translate chinese ball_ending_E2_2d227b49:
# mal "{size=-4}*Heh*... Look at the crow calling the raven black!{/size}"
mal "{size=-4}*呵呵*... 说风就是雨!{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2112
translate chinese ball_ending_E2_d661a253:
# nar "The crowd explodes with loud cheers and whistles, interspersed by occasional booing..."
nar "人群中爆发出响亮的欢呼声和哨声,偶尔还夹杂着嘘声..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2122
translate chinese ball_ending_E2_364e6bca:
# her @ cheeks blush "Thank you, sir." ("soft", "narrow", "base", "R_soft", ypos="head", flip=False)
her @ cheeks blush "谢谢,先生." ("soft", "narrow", "base", "R_soft", ypos="head", flip=False)
# game/scripts/events/ending.rpy:2125
translate chinese ball_ending_E2_4a5e0b96:
# her @ cheeks blush "........................................................" ("crooked_smile", "happyCl", "worried", "mid")
her @ cheeks blush "........................................................" ("crooked_smile", "happyCl", "worried", "mid")
# game/scripts/events/ending.rpy:2142
translate chinese ball_ending_E2_072a5397:
# her @ cheeks blush "One hasty blowjob is not nearly enough to repay my debt to you, am I right?" ("base", "narrow", "base", "mid_soft")
her @ cheeks blush "一次快速的口交还不足以还清我欠你的债,对吗?" ("base", "narrow", "base", "mid_soft")
# game/scripts/events/ending.rpy:2144
translate chinese ball_ending_E2_e1dcdb37:
# her @ cheeks blush "It's fine, sir. Really." ("base", "narrow", "base", "mid_soft")
her @ cheeks blush "没事的, 先生. 真的." ("base", "narrow", "base", "mid_soft")
# game/scripts/events/ending.rpy:2145
translate chinese ball_ending_E2_69da7e09:
# her @ cheeks blush "Let me just pull my panties down a little..." ("soft", "narrow", "base", "R_soft")
her @ cheeks blush "让我把内裤拉下来一点..." ("soft", "narrow", "base", "R_soft")
# game/scripts/events/ending.rpy:2147
translate chinese ball_ending_E2_ff2984c9:
# her @ cheeks blush "Of course sir..." ("base", "narrow", "base", "mid_soft")
her @ cheeks blush "当然 先生..." ("base", "narrow", "base", "mid_soft")
# game/scripts/events/ending.rpy:2148
translate chinese ball_ending_E2_6b4e6f2a_3:
# gen "*Huh*?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*啊*?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2149
translate chinese ball_ending_E2_1dd6582a:
# her @ cheeks blush "Just make sure you don't hit my dress, alright?" ("open_tongue", "narrow", "worried", "mid_soft")
her @ cheeks blush "别随便碰我的衣服, 好吗?" ("open_tongue", "narrow", "worried", "mid_soft")
# game/scripts/events/ending.rpy:2150
translate chinese ball_ending_E2_a1a1d51a_1:
# gen "*Growl*!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "*低吼*!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2161
translate chinese ball_ending_E2_246efd96:
# her @ cheeks blush tears soft "{size=+5}Ahh!!!{/size}" ("open", "wide", "worried", "stare")
her @ cheeks blush tears soft "{size=+5}啊啊!!!{/size}" ("open", "wide", "worried", "stare")
# game/scripts/events/ending.rpy:2182
translate chinese ball_ending_E2_148866c9:
# her "*Ah*......"
her "*啊*......"
# game/scripts/events/ending.rpy:2229
translate chinese ball_ending_E2_bf983c63:
# gen "Yes, you're liking this, aren't you?!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "噢,你就喜欢这样,对吗?!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2309
translate chinese ball_ending_E2_a9612dcb:
# her "As the queen, I am expected to lead the dance."
her "作为这次舞会的女王,我需要领舞的."
# game/scripts/events/ending.rpy:2332
translate chinese ball_ending_E2_9b7c6ccc:
# her @ cheeks blush tears soft "*Ah*..." ("open", "wide", "worried", "stare", ypos="head", flip=False)
her @ cheeks blush tears soft "*啊*..." ("open", "wide", "worried", "stare", ypos="head", flip=False)
# game/scripts/events/ending.rpy:2333
translate chinese ball_ending_E2_074fb2aa:
# her @ cheeks blush "Sir, no. You must listen to me--" ("open_tongue", "narrow", "worried", "mid_soft")
her @ cheeks blush "先生, 别. 你听我说--" ("open_tongue", "narrow", "worried", "mid_soft")
# game/scripts/events/ending.rpy:2338
translate chinese ball_ending_E2_65010d5f:
# her @ cheeks blush tears soft "{size=+7}!!!!!!!!!!!!!!!!!{/size}" ("scream", "wide", "worried", "stare")
her @ cheeks blush tears soft "{size=+7}!!!!!!!!!!!!!!!!!{/size}" ("scream", "wide", "worried", "stare")
# game/scripts/events/ending.rpy:2342
translate chinese ball_ending_E2_3a7db5ae:
# her @ cheeks blush tears soft "{size=+7}My anus!!!!!!!!!!!!!{/size}" ("scream", "wide", "worried", "stare")
her @ cheeks blush tears soft "{size=+7}我的肛门!!!!!!!!!!!!!{/size}" ("scream", "wide", "worried", "stare")
# game/scripts/events/ending.rpy:2363
translate chinese ball_ending_E2_9f236ef7:
# her "*Ah*... *Blah*... *Ah*..."
her "*啊*... *吧啦*... *啊*..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2365
translate chinese ball_ending_E2_fb3978bd:
# her "*Ah*... *Blah-blhah*... *Ah*... *Bla-ah*..."
her "*啊*... *吧啦-吧啦*... *啊*... *吧啦-啊*..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2382
translate chinese ball_ending_E2_03950ecf:
# her "*Ah*... I am--{w=0.2} *Ahh*..."
her "*啊*... 我的 *啊*..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2434
translate chinese ball_ending_E2_468d4e45_1:
# her "*Huh*?"
her "*啊*?"
# game/scripts/events/ending.rpy:2444
translate chinese ball_ending_E2_aa3dbad4:
# her @ cheeks blush tears messy "..........." ("angry", "narrow", "annoyed", "up", ypos="head", flip=False)
her @ cheeks blush tears messy "..........." ("angry", "narrow", "annoyed", "up", ypos="head", flip=False)
# game/scripts/events/ending.rpy:2511
translate chinese ball_ending_E2_965c7bb0:
# her "[name_genie_hermione]! My dress!"
her "[name_genie_hermione]! 我的裙子!"
# game/scripts/events/ending.rpy:2561
translate chinese ball_ending_E2_965c7bb0_1:
# her "[name_genie_hermione]! My dress!"
her "[name_genie_hermione]! 我的裙子!"
# game/scripts/events/ending.rpy:2575
translate chinese ball_ending_E2_4c44b352:
# her @ cheeks blush tears mascara_soft "*Ah*..." ("silly", "narrow", "annoyed", "up", ypos="head", flip=False)
her @ cheeks blush tears mascara_soft "*啊*..." ("silly", "narrow", "annoyed", "up", ypos="head", flip=False)
# game/scripts/events/ending.rpy:2579
translate chinese ball_ending_E2_110d6350:
# her @ cheeks blush tears mascara_soft "Yes... I never knew I could..." ("silly", "narrow", "annoyed", "up")
her @ cheeks blush tears mascara_soft "是啊... 我从不知道..." ("silly", "narrow", "annoyed", "up")
# game/scripts/events/ending.rpy:2581
translate chinese ball_ending_E2_ad2dc742:
# her @ cheeks blush tears mascara_soft "Sir... That thing you wanted to discuss with me..." ("soft", "narrow", "annoyed", "up")
her @ cheeks blush tears mascara_soft "先生... 你想和我讨论的那件事..." ("soft", "narrow", "annoyed", "up")
# game/scripts/events/ending.rpy:2583
translate chinese ball_ending_E2_7919bffe:
# her @ cheeks blush tears mascara_soft "A letter?" ("open", "narrow", "worried", "mid_soft")
her @ cheeks blush tears mascara_soft "信?" ("open", "narrow", "worried", "mid_soft")
# game/scripts/events/ending.rpy:2585
translate chinese ball_ending_E2_f4c716b2:
# her @ cheeks blush tears mascara_soft "Oh... Alright..." ("silly", "narrow", "annoyed", "up")
her @ cheeks blush tears mascara_soft "哦... 好的..." ("silly", "narrow", "annoyed", "up")
# game/scripts/events/ending.rpy:2590
translate chinese ball_ending_E2_655ee3a7:
# her @ cheeks blush tears mascara "Sir...?" ("base", "base", "worried", "mid")
her @ cheeks blush tears mascara "先生...?" ("base", "base", "worried", "mid")
# game/scripts/events/ending.rpy:2593
translate chinese ball_ending_E2_567e4e3e:
# her @ cheeks blush tears mascara "I think it's sweet........." ("base", "base", "worried", "mid")
her @ cheeks blush tears mascara "我觉得这很贴心........." ("base", "base", "worried", "mid")
# game/scripts/events/ending.rpy:2594
translate chinese ball_ending_E2_0fa1d4be:
# gen "I said, stop gawking at me, girl. I thought you were late for your dance or something!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我说了,不要这么看着我. 我想你的舞会已经迟到了!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2595
translate chinese ball_ending_E2_17e6af4c:
# her @ cheeks blush tears mascara "{size=+5}THE DANCE!{/size}" ("open", "wide", "base", "stare")
her @ cheeks blush tears mascara "{size=+5}舞会!{/size}" ("open", "wide", "base", "stare")
# game/scripts/events/ending.rpy:2611
translate chinese ball_ending_E2_cf8e5c46:
# nar "You linger in the alcove for a short while longer..."
nar "你在那又多逗留了一会儿..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2612
translate chinese ball_ending_E2_178503c5:
# nar "And watch Hermione participate in the formal dance."
nar "你看着赫敏在舞会上领舞的表现."
# game/scripts/events/ending.rpy:2617
translate chinese ball_ending_E2_3c63c49d:
# nar "There is no doubt that she is tired and exhausted, but she hides it well..."
nar "毫无疑问,她确实很累,但是她将这一切掩饰得很好..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2624
translate chinese ball_ending_E2_641bdf9b:
# nar "You see a tiny stream of glistening liquid dripping down her inner thighs, going unnoticed by the crowd."
nar "你注意到一小股闪亮的液体从她腿的内侧滴落下来,然而没有被人群注意到."
# game/scripts/events/ending.rpy:2626
translate chinese ball_ending_E2_e7aafef1:
# nar "You notice that she sort of clenches her buttocks together every now and then..."
nar "你注意到她时不时将屁股夹紧..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2627
translate chinese ball_ending_E2_8a9dbf1b:
# nar "Probably doing her best to keep in the enormous load you deposited up her butthole just a moment ago..."
nar "也许是在尽力不然屁眼里的那么多精液流出来吧..."
# game/scripts/events/ending.rpy:2645
translate chinese test_final_scene_9de986fb:
# centered "{size=+7}{color=#cbcbcb}Outskirts of Hogwarts{/color}{/size}"
centered "{size=+7}{color=#cbcbcb}霍格沃茨郊外{/color}{/size}"
# game/scripts/events/ending.rpy:2671
translate chinese test_final_scene_c2af0441:
# gen "And my token Asian Cho..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "还有来自亚洲的赠礼,秋..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2673
translate chinese test_final_scene_4a3b3bc8:
# gen "And my sassy blonde Astoria..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "还有我性感的金发女郎,阿斯托利亚..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2675
translate chinese test_final_scene_0c1bbfae:
# gen "And my {i}wackspit-sucking{/i} queen Luna..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "还有我{i}除虫器{/i}卢娜女皇..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2677
translate chinese test_final_scene_f2dd1864:
# gen "And my big-titted redhead Susan..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "还有我巨乳红发的苏珊..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/events/ending.rpy:2801
translate chinese test_final_scene_30574303:
# dum1 "*Ahem*... Here it is."
dum1 "*额*... 给你."
# game/scripts/events/ending.rpy:2824
translate chinese test_final_scene_c9695da2:
# her @ cheeks blush "..........................................................................................................." ("disgust", "wide", "worried", "shocked")
her @ cheeks blush "..........................................................................................................." ("disgust", "wide", "worried", "shocked")
# game/scripts/events/ending.rpy:2827
translate chinese test_final_scene_c9695da2_1:
# her @ cheeks blush "..........................................................................................................." ("disgust", "wide", "worried", "shocked")
her @ cheeks blush "..........................................................................................................." ("disgust", "wide", "worried", "shocked")
# game/scripts/events/ending.rpy:2837
translate chinese test_final_scene_fe83d79a:
# her @ cheeks blush "Huh...?" ("open", "narrow", "annoyed", "mid")
her @ cheeks blush "唔...?" ("open", "narrow", "annoyed", "mid")
# game/scripts/events/ending.rpy:2839
translate chinese test_final_scene_e6ba81a5:
# her @ cheeks blush "That's just stupid!" ("angry", "base", "angry", "mid")
her @ cheeks blush "那太愚蠢了!" ("angry", "base", "angry", "mid")
# game/scripts/events/ending.rpy:2840
translate chinese test_final_scene_b8cd0406:
# dum2 "Miss Granger, would you mind guarding your tongue when--"
dum2 "格兰杰小姐,你什么时候才能管好你的舌--"
translate chinese strings:
# game/scripts/events/ending.rpy:253
old "\"[name_genie_hermione]\""
new "\"[name_genie_hermione]\""