WTS/game/tl/chinese/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy

577 lines
27 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:31
translate chinese sus_reaction_category_fail_9aeaca44:
# sus "M--{w=0.2} my underwear? W-- {w=0.2}Why do you require me to--{w=0.2} *Ehm*..." ("angry", "happy", "sad", "down", cheeks="blush")
sus "我--{w=0.2} 我的内衣? 你-- {w=0.2}你为什么要我--{w=0.2} *呃*..." ("angry", "happy", "sad", "down", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:33
translate chinese sus_reaction_category_fail_b7b6dabd:
# sus "M--{w=0.2} my underwear? W--{w=0.2} Why do you require me to--{w=0.2} *Ehm*..." ("soft", "happy", "sad", "downR", cheeks="blush")
sus "我--{w=0.2} 我的内衣? 你--{w=0.2} 你为什么要我--{w=0.2} *呃*..." ("soft", "happy", "sad", "downR", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:35
translate chinese sus_reaction_category_fail_a17d1421:
# sus "W--{w=0.2} What would people... Sir, I don't want to be made f--{w=0.2} fun of..." ("angry", "happy", "sad", "right", cheeks="blush")
sus "人--{w=0.2} 人们会怎样想...先生,我不想被取笑--{w=0.2}..." ("angry", "happy", "sad", "right", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:36
translate chinese sus_reaction_category_fail_462fd4a6:
# sus "" ("normal", "happy", "sad", "mid", cheeks="blush")
sus "" ("normal", "happy", "sad", "mid", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:50
translate chinese sus_reaction_touch_545ddfe6:
# sus "S--{w=0.2} Sir..." ("soft", "base", "base", "mid")
sus " 先--{w=0.2} 先生..." ("soft", "base", "base", "mid")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:52
translate chinese sus_reaction_touch_86ea3d6f:
# sus "A--{w=0.2} Are you s-sure this is appropriate?" ("open", "base", "base", "right")
sus "你--{w=0.2} 你确定这合适吗?" ("open", "base", "base", "right")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:54
translate chinese sus_reaction_touch_7912d418:
# sus "Professor, p--{w=0.2} please..." ("base", "base", "sad", "downR", cheeks="blush")
sus "教授,求--{w=0.2}求你了..." ("base", "base", "sad", "downR", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:61
translate chinese sus_reaction_touch_4b049f7b:
# sus "W--{w=0.2} Why are you..." ("soft", "happy", "sad", "stare", cheeks="blush")
sus " 你--{w=0.2} 你为什么..." ("soft", "happy", "sad", "stare", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:63
translate chinese sus_reaction_touch_3322f480:
# sus "P--{w=0.2} please, it's embarrassing..." ("angry", "happy", "sad", "downR", cheeks="blush")
sus "别--{w=0.2}别这样,这很尴尬..." ("angry", "happy", "sad", "downR", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:65
translate chinese sus_reaction_touch_a280d2a1:
# sus "D--{w=0.2} don't... Don't look at me sir..." ("soft", "closed", "sad", "mid", cheeks="blush")
sus "不--{w=0.2} 不要......不要看我先生......" ("soft", "closed", "sad", "mid", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:71
translate chinese sus_reaction_touch_907994fa:
# sus "M--{w=0.2} My..." ("soft", "happy", "sad", "stare", cheeks="blush")
sus "我-{w=0.2} 我的..." ("soft", "happy", "sad", "stare", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:73
translate chinese sus_reaction_touch_8853f9dd:
# sus "S--{w=0.2} Sir..." ("soft", "closed", "sad", "mid", cheeks="blush")
sus " 先--{w=0.2} 先生..." ("soft", "closed", "sad", "mid", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:75
translate chinese sus_reaction_touch_eb25c63f:
# sus "P--{w=0.2} please sir, it's embarrassing..." ("base", "happy", "sad", "downR", cheeks="blush")
sus "先--{w=0.2} 先生,这很尴尬..." ("base", "happy", "sad", "downR", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:83
translate chinese sus_reaction_touch_fail_8f6fb61b:
# sus "*Eeek!*" ("angry", "happyCl", "sad", "mid", cheeks="blush")
sus "*哎呀*" ("angry", "happyCl", "sad", "mid", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:84
translate chinese sus_reaction_touch_fail_8ea1e756:
# sus "I'm sorry sir, you scared me..." ("angry", "base", "sad", "mid", cheeks="blush")
sus "对不起,先生,你吓到我了......" ("angry", "base", "sad", "mid", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:85
translate chinese sus_reaction_touch_fail_3c4ebb40:
# gen "(Poor thing isn't used to human touch...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "(可怜的小家伙不习惯和人接触..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:90
translate chinese sus_reaction_touch_fail_13430dfd:
# sus "Please...{w=0.4} Don't bully me [sus_genie_name]." ("angry", "happy", "sad", "down", cheeks="blush")
sus "请...{w=0.4} 不要欺负我 [sus_genie_name]。" ("angry", "happy", "sad", "down", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:95
translate chinese sus_reaction_touch_fail_9237b144:
# sus "No! Please don't make me do this in front of everyone again..." ("angry", "happyCl", "sad", "mid", cheeks="blush")
sus "不!请不要再让我在大家面前这样做了......" ("angry", "happyCl", "sad", "mid", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:96
translate chinese sus_reaction_touch_fail_c8f47e21:
# gen "Do what?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "做什么?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:97
translate chinese sus_reaction_touch_fail_9996c12c:
# sus "N--{w=0.2} nothing [sus_genie_name], forgive me." ("angry", "wide", "sad", "stare", cheeks="blush")
sus "什--{w=0.2} 什么都没有 [sus_genie_name],请原谅我。" ("angry", "wide", "sad", "stare", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:98
translate chinese sus_reaction_touch_fail_1dec0f0f:
# gen "(...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "(...)" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:117
translate chinese sus_reaction_equip_fail_a8854595:
# sus "I--{w=0.2} I..." ("soft", "happy", "base", "right", cheeks="blush")
sus "我--{w=0.2} 我..." ("soft", "happy", "base", "right", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:118
translate chinese sus_reaction_equip_fail_0ccea6a4:
# gen "You don't like it?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "你不喜欢吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:119
translate chinese sus_reaction_equip_fail_6d26dc91:
# sus "It's not like t-that, I just..." ("angry", "happy", "worried", "right", cheeks="blush")
sus "不是那样的,我只是..." ("angry", "happy", "worried", "right", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:120
translate chinese sus_reaction_equip_fail_70aa67fb:
# gen "Not comfortable wearing it?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "戴起来不方便?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:121
translate chinese sus_reaction_equip_fail_cded3315:
# sus "*Uh-huh*" ("normal", "happy", "worried", "down", cheeks="blush")
sus "*嗯*" ("normal", "happy", "worried", "down", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:122
translate chinese sus_reaction_equip_fail_8a979c31:
# gen "Okay, maybe later then." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "好吧,也许以后再说吧。" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:137
translate chinese sus_reaction_unequip_fail_39a01ff9:
# sus "I'm N--{w=0.2} not comfortable with that, [sus_genie_name]..." ("open", "happy", "sad", "right", cheeks="blush")
sus "我 对--{w=0.2} 对此不太满意,[sus_genie_name]..." ("open", "happy", "sad", "right", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:140
translate chinese sus_reaction_unequip_fail_d71f81c6:
# sus "P--{w=0.2} please, I can't be D--{w=0.2} doing that [sus_genie_name].." ("soft", "happy", "worried", "down", cheeks="blush")
sus "拜--{w=0.2} 拜托,我不能 D--{w=0.2} 那样做 [sus_genie_name].." ("soft", "happy", "worried", "down", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:143
translate chinese sus_reaction_unequip_fail_f37d1841:
# sus "I don't know if this is a good idea..." ("annoyed", "happy", "sad", "mid", cheeks="blush")
sus "我不知道这是不是一个好主意..." ("annoyed", "happy", "sad", "mid", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:144
translate chinese sus_reaction_unequip_fail_a49cf0b0:
# gen "You have nothing to be ashamed of." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "你没有什么好羞愧的。" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:145
translate chinese sus_reaction_unequip_fail_a64b1fa8:
# sus "S--{w=0.2} Sorry, I can't..." ("soft", "happyCl", "worried", "mid", cheeks="blush")
sus " 抱--{w=0.2} 抱歉,我不能..." ("soft", "happyCl", "worried", "mid", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:148
translate chinese sus_reaction_unequip_fail_4c90334d:
# sus "I--{w=0.2} I can't..." ("open", "happyCl", "sad", "mid", cheeks="blush")
sus "我--{w=0.2} 我不能..." ("open", "happyCl", "sad", "mid", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:149
translate chinese sus_reaction_unequip_fail_9f9eb12d:
# gen "It's okay, we'll work on your confidence first." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "没关系,我们会先提高你的自信。" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:150
translate chinese sus_reaction_unequip_fail_7f5f04f3:
# sus "Thank you..." ("soft", "happy", "base", "mid", cheeks="blush")
sus "谢谢..." ("soft", "happy", "base", "mid", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:158
translate chinese sus_reaction_equip_outfit_8f970d6e:
# gen "Could you put on your regular school uniform for me?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "你能帮我穿上你平时的校服吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:159
translate chinese sus_reaction_equip_outfit_c52adfec:
# sus "Of course, [sus_genie_name]." ("base", "base", "base", "mid")
sus "当然,[sus_genie_name]。" ("base", "base", "base", "mid")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:160
translate chinese sus_reaction_equip_outfit_ad78efa7:
# sus "I'll just go and change real quick..." ("open", "base", "base", "right")
sus "我马上去换衣服......" ("open", "base", "base", "right")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:166
translate chinese sus_reaction_equip_outfit_9935e9da:
# gen "Could you put on your normal clothing for me." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "你能帮我穿上你平时穿的衣服吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:167
translate chinese sus_reaction_equip_outfit_8bf941e1:
# sus "What do you--{w=0.2} *Ehm*...{w=0.4} Which clothing, [sus_genie_name]?" ("soft", "happy", "raised", "mid")
sus "你怎么--{w=0.2} *呃*...{w=0.4} 哪件衣服,[sus_genie_name]" ("soft", "happy", "raised", "mid")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:168
translate chinese sus_reaction_equip_outfit_3d1df0d4:
# gen "The boring sweater one, and the jeans." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "无聊的毛衣一件,还有牛仔裤。" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:169
translate chinese sus_reaction_equip_outfit_367f2e62:
# sus "My muggle clothing?" ("open", "base", "raised", "mid")
sus "我的麻瓜衣服?" ("open", "base", "raised", "mid")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:170
translate chinese sus_reaction_equip_outfit_45608cca:
# gen "Sure!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "当然!" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:171
translate chinese sus_reaction_equip_outfit_2fde87e7:
# sus "Okay then." ("base", "base", "base", "mid")
sus "好吧。" ("base", "base", "base", "mid")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:177
translate chinese sus_reaction_equip_outfit_1367b62f:
# gen "Could you put on these lingerie for me please?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "你能穿上这些内衣吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:178
translate chinese sus_reaction_equip_outfit_dbd1c41c:
# sus "Okay...{w=0.4} One moment [sus_genie_name]." ("base", "narrow", "base", "downR", cheeks="blush")
sus "好的...{w=0.4} 等我一会 [sus_genie_name]。" ("base", "narrow", "base", "downR", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:184
translate chinese sus_reaction_equip_outfit_004fd769:
# gen "Put your latex underwear on for me."
gen "为我穿上你的乳胶内衣吧."
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:185
translate chinese sus_reaction_equip_outfit_308b5afb:
# sus "The-- The latex, but it's so tight..." ("soft", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
sus "乳-- 乳胶内衣,但它穿起来好紧..." ("soft", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:186
translate chinese sus_reaction_equip_outfit_49cb2718:
# gen "I know! Perfectly enhances your greatest features!"
gen "我知道!这能完美的彰显你的优点!"
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:187
translate chinese sus_reaction_equip_outfit_be09c826:
# gen "Or squishes them, rather..."
gen "或者说,压扁你的优点..."
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:188
translate chinese sus_reaction_equip_outfit_9849b913:
# sus "Alright, if you say so..." ("base", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
sus "好吧,既然你这么说了..." ("base", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:191
translate chinese sus_reaction_equip_outfit_1da568e3:
# gen "Could you put this on for me?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "你能为我穿上这个吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:192
translate chinese sus_reaction_equip_outfit_1ddf1d8f:
# sus "Of course [sus_genie_name]..." ("base", "base", "base", "mid")
sus "当然 [sus_genie_name]..." ("base", "base", "base", "mid")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:202
translate chinese sus_reaction_equip_outfit_fail_1367b62f:
# gen "Could you put on these lingerie for me please?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "你能穿上这些内衣吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:203
translate chinese sus_reaction_equip_outfit_fail_5a33938c:
# sus "L--{w=0.2} Lingerie!?" ("angry", "wide", "shocked", "mid", cheeks="blush")
sus "内--{w=0.2} 内衣!?" ("angry", "wide", "shocked", "mid", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:204
translate chinese sus_reaction_equip_outfit_fail_95e62969:
# gen "Yep." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "对。" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:205
translate chinese sus_reaction_equip_outfit_fail_6ab7d9c5:
# sus "I--{w=0.2} I--{w=0.2} Why would you ask me to--" ("angry", "happyCl", "worried", "mid", cheeks="blush")
sus "我--{w=0.2} 我--{w=0.2} 你为什么要我--" ("angry", "happyCl", "worried", "mid", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:206
translate chinese sus_reaction_equip_outfit_fail_7f4a1b2f:
# gen "...{w=0.4} Maybe some other time then." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "...{w=0.4} 也许下次吧。" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:212
translate chinese sus_reaction_equip_outfit_fail_2165f568:
# gen "Put your latex underwear on for me." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "为我穿上你的乳胶内衣吧." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:213
translate chinese sus_reaction_equip_outfit_fail_9f3af49d:
# sus "The-- The what?!?" ("angry", "wide", "shocked", "mid", cheeks="blush")
sus "乳--什么?!?" ("angry", "wide", "shocked", "mid", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:214
translate chinese sus_reaction_equip_outfit_fail_5079102a:
# gen "These!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
gen "这东西!" ("grin", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:215
translate chinese sus_reaction_equip_outfit_fail_cd52e53f:
# sus "Oh, heavens!" ("clench", "wide", "base", "down", cheeks="blush")
sus "哦,老天爷!" ("clench", "wide", "base", "down", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:216
translate chinese sus_reaction_equip_outfit_fail_cfa55cda:
# sus "I can't wear these!" ("open", "happyCl", "worried", "mid", cheeks="blush")
sus "我不能穿这样的衣服!" ("open", "happyCl", "worried", "mid", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:217
translate chinese sus_reaction_equip_outfit_fail_03cdd906:
# gen "Of course you can! I made sure to have them made specifically for your size of--" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "你当然能了!这尺寸可都是照着你奶子的大小--" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:218
translate chinese sus_reaction_equip_outfit_fail_83ae2e93:
# gen "I mean, your size!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
gen "我是说,你的身材而定制的!" ("angry", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:219
translate chinese sus_reaction_equip_outfit_fail_46229d18:
# sus "..." ("annoyed", "happy", "sad", "mid", cheeks="blush")
sus "..." ("annoyed", "happy", "sad", "mid", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:220
translate chinese sus_reaction_equip_outfit_fail_2bc4d4b9:
# gen "Oh, you meant can't as in won't." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "哦,你是说不想穿." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:221
translate chinese sus_reaction_equip_outfit_fail_37f09aae:
# gen "Alright..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "好吧..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:223
translate chinese sus_reaction_equip_outfit_fail_be09c826:
# gen "Or squishes them, rather..."
gen "或者说,压扁你的优点..."
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:224
translate chinese sus_reaction_equip_outfit_fail_9849b913:
# sus "Alright, if you say so..." ("base", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
sus "好吧,既然你这么说了..." ("base", "narrow", "base", "down", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:226
translate chinese sus_reaction_equip_outfit_fail_47ed58f7:
# sus "I--{w=0.2} I..." ("angry", "happy", "sad", "mid")
sus "我--{w=0.2} 我..." ("angry", "happy", "sad", "mid")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:227
translate chinese sus_reaction_equip_outfit_fail_0ccea6a4:
# gen "You don't like it?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "你不喜欢吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:228
translate chinese sus_reaction_equip_outfit_fail_0d7b4c73:
# sus "It's not t-that I--{w=0.2} I just..." ("soft", "happyCl", "sad", "mid", cheeks="blush")
sus "不是那样的,我只是..." ("soft", "happyCl", "sad", "mid", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:229
translate chinese sus_reaction_equip_outfit_fail_70aa67fb:
# gen "Not comfortable wearing it?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "戴起来不方便?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:230
translate chinese sus_reaction_equip_outfit_fail_2ddd1420:
# sus "*Uh-huh*" ("soft", "happy", "sad", "down", cheeks="blush")
sus "*嗯*" ("soft", "happy", "sad", "down", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:231
translate chinese sus_reaction_equip_outfit_fail_8a979c31:
# gen "Okay, maybe later then." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "好吧,也许以后再说吧。" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:236
translate chinese sus_reaction_blacklist_410eb2a4:
# sus "B--{w=0.2} but..." ("angry", "happy", "sad", "mid")
sus "但--{w=0.2} 但是..." ("angry", "happy", "sad", "mid")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:237
translate chinese sus_reaction_blacklist_6c073234:
# gen "But what?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "但是什么?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:240
translate chinese sus_reaction_blacklist_7a721918:
# sus "I would feel cold without my top..." ("annoyed", "happy", "sad", "down")
sus "没有上衣我会觉得冷..." ("annoyed", "happy", "sad", "down")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:243
translate chinese sus_reaction_blacklist_76156538:
# sus "I c--{w=0.2} can't take off my bottoms." ("open", "happy", "sad", "down", cheeks="blush")
sus "我不--{w=0.2} 不能脱掉我的裤子。" ("open", "happy", "sad", "down", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:244
translate chinese sus_reaction_blacklist_e19c6892:
# gen "Can't or won't?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "不能还是不会?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:245
translate chinese sus_reaction_blacklist_40494f7e:
# sus "Won't..." ("annoyed", "happy", "sad", "mid", cheeks="blush")
sus "不会..." ("annoyed", "happy", "sad", "mid", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:246
translate chinese sus_reaction_blacklist_6c3afd7f:
# gen "Come off it, I'm sure you'll like it." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "Come off it, I'm sure you'll like it." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:247
translate chinese sus_reaction_blacklist_91a0c867:
# sus "..." ("soft", "happy", "base", "right", cheeks="blush")
sus "..." ("soft", "happy", "base", "right", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:250
translate chinese sus_reaction_blacklist_e6d6756e:
# gen "Let me guess, you aren't comfortable without a bra?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "让我猜猜,你不穿胸罩不舒服吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:251
translate chinese sus_reaction_blacklist_20d1503e:
# sus "*uh-huh*" ("soft", "happy", "sad", "down", cheeks="blush")
sus "*嗯*" ("soft", "happy", "sad", "down", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:252
translate chinese sus_reaction_blacklist_61cb8cfd:
# sus "" ("soft", "happy", "sad", "mid", cheeks="blush")
sus "" ("soft", "happy", "sad", "mid", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:255
translate chinese sus_reaction_blacklist_37cd16ed:
# sus "M--{w=0.2} My panties..." ("angry", "happy", "sad", "down", cheeks="blush")
sus "我--{w=0.2} 我的内裤..." ("angry", "happy", "sad", "down", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:256
translate chinese sus_reaction_blacklist_af48555a:
# gen "Oh, right... Yeah you'd need to do something about those..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "哦,对了......是的,你需要做点改变..." ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:257
translate chinese sus_reaction_blacklist_3c1564e4:
# sus "I'd have to--{w=0.4} To..." ("soft", "happy", "sad", "downR", cheeks="blush")
sus "I'd have to--{w=0.4} To..." ("soft", "happy", "sad", "downR", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:259
translate chinese sus_reaction_blacklist_5a34de2c:
# gen "How about just giving it a try?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "试一试又不会怎么样?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:260
translate chinese sus_reaction_blacklist_1d7cdee7:
# gen "If you don't like it you can always change back, would that be okay?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
gen "如果你不喜欢它,你可以随时换回来,这样可以吗?" ("base", xpos="far_left", ypos="head")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:261
translate chinese sus_reaction_blacklist_cd7fac6e:
# sus "Alright..." ("base", "happy", "base", "down", cheeks="blush")
sus "好吧..." ("base", "happy", "base", "down", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:262
translate chinese sus_reaction_blacklist_3ac2a656:
# sus "" ("base", "happy", "base", "mid", cheeks="blush")
sus "" ("base", "happy", "base", "mid", cheeks="blush")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:279
translate chinese sus_reaction_fallback_405665da:
# sus "Just give me a second, I need to get my clothes back in order." ("open", "base", "base", "right")
sus "请给我一秒钟,我需要把我的衣服整理好。" ("open", "base", "base", "right")
# game/scripts/characters/susan/wardrobe_reactions.rpy:280
translate chinese sus_reaction_fallback_f076ac82:
# sus "" ("base", "base", "base", "mid")
sus "" ("base", "base", "base", "mid")