WTS/game/tl/chinese/scripts/inventory/qitems.rpy
2024-05-01 22:39:47 +01:00

81 lines
3.4 KiB
Plaintext

# TODO: Translation updated at 2024-05-01 22:38
translate chinese strings:
# game/scripts/inventory/qitems.rpy:2
old "Puzzle Box"
new "Puzzle Box"
# game/scripts/inventory/qitems.rpy:2
old "A wooden box with a slide puzzle located on top of it. It was found hidden behind one of the loose bricks in the fireplace. Who knows what's inside."
new "A wooden box with a slide puzzle located on top of it. It was found hidden behind one of the loose bricks in the fireplace. Who knows what's inside."
# game/scripts/inventory/qitems.rpy:3
old "Magic Collar"
new "Magic Collar"
# game/scripts/inventory/qitems.rpy:3
old "{size=-2}A collar made out of metal. It has an inscription on the back.\n\n{/size}{size=-2}{i}\"Transforms to show the wearers true self.\n WARNING: May cause harm to adjacent clothing during transformation.\"{/i}{/size}"
new "{size=-2}A collar made out of metal. It has an inscription on the back.\n\n{/size}{size=-2}{i}\"Transforms to show the wearers true self.\n WARNING: May cause harm to adjacent clothing during transformation.\"{/i}{/size}"
# game/scripts/inventory/qitems.rpy:4
old "Set of Butt Plugs"
new "Set of Butt Plugs"
# game/scripts/inventory/qitems.rpy:4
old "An assortment of butt plugs in various themes and sizes."
new "An assortment of butt plugs in various themes and sizes."
# game/scripts/inventory/qitems.rpy:5
old "Pack of Cards"
new "Pack of Cards"
# game/scripts/inventory/qitems.rpy:5
old "A pack of wizard cards. You won't know what's inside until you open it."
new "A pack of wizard cards. You won't know what's inside until you open it."
# game/scripts/inventory/qitems.rpy:6
old "Sealed Scroll"
new "Sealed Scroll"
# game/scripts/inventory/qitems.rpy:6
old "The scroll can be used to transmute one-self into.. something.\n{size=-4}Hint: The user can't be a virgin.{/size}"
new "The scroll can be used to transmute one-self into.. something.\n{size=-4}Hint: The user can't be a virgin.{/size}"
# game/scripts/inventory/qitems.rpy:7
old "Quidditch Guide"
new "Quidditch Guide"
# game/scripts/inventory/qitems.rpy:7
old "This book contains the basic knowledge of Quidditch."
new "This book contains the basic knowledge of Quidditch."
# game/scripts/inventory/qitems.rpy:8
old "The Quibbler #NO. 24027"
new "The Quibbler #NO. 24027"
# game/scripts/inventory/qitems.rpy:8
old "This tabloid includes conspiracy theories and discussions of imaginary creatures and other weirdness."
new "This tabloid includes conspiracy theories and discussions of imaginary creatures and other weirdness."
# game/scripts/inventory/qitems.rpy:9
old "Experimental Potion Recipes"
new "Experimental Potion Recipes"
# game/scripts/inventory/qitems.rpy:9
old "This piece of paper has Snape's handwriting all over it."
new "This piece of paper has Snape's handwriting all over it."
# game/scripts/inventory/qitems.rpy:10
old "Box o' fun"
new "Box o' fun"
# game/scripts/inventory/qitems.rpy:10
old "A box full of vibrating devices in different shapes and forms. Some of them remain turned on."
new "A box full of vibrating devices in different shapes and forms. Some of them remain turned on."
# game/scripts/inventory/qitems.rpy:13
old "Poke-her-nips Outfit"
new "Poke-her-nips Outfit"